Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bounced
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Bounced
in Spanish :
bounced
1
rebotó
VERB
Synonyms:
ricocheted
,
rebounded
He actually bounced and hit the tree.
Rebotó y chocó contra el árbol.
The check that bounced.
El cheque que rebotó.
When it bounced over the fence, it couldn't have ...
Cuando rebotó en la cerca, no ...
men are into women who do have another bounced
los hombres son en mujeres que no tienen otra rebotó
bounced and they're packed my bag
rebotó y están llenas de mi bolsa
- Click here to view more examples -
2
botado
VERB
Synonyms:
launched
,
foundling
3
recuperó
VERB
Synonyms:
recovered
,
regained
,
retrieved
,
bounced back
,
rallied
,
rebounded
,
recaptured
And then it bounced around
Y luego se recuperó alrededor de
From time to time he bounced in his chair and ...
De vez en cuando se recuperó en su silla y ...
He bounced over the fence without ...
Se recuperó la cerca sin tener ...
... former desertion, now bounced over to the
... deserción anterior, ahora se recuperó en el
The motor-cyclist bounced up in the air from ...
El motociclista se recuperó en el aire de ...
- Click here to view more examples -
4
devuelto
VERB
Synonyms:
returned
,
refunded
,
repaid
The check, it bounced.
El cheque fue devuelto.
... type an address in Bounced Email, the From field ...
... introduce una dirección en Correo devuelto, el campo De ...
... type an address in Bounced Email, the FROM field ...
... introduce una dirección en Correo devuelto, el campo DE ...
... original sender or the <a0>Bounced e-mail </a0> sender.
... remitente original o el remitente de <a0>correo devuelto </a0>.
- Click here to view more examples -
More meaning of Bounced
in English
1. Ricocheted
ricocheted
I)
rebotó
VERB
Synonyms:
bounced
,
rebounded
And the bullet ricocheted over the film and ...
Y la bala rebotó en el carrete y ...
... indicate that the bullet ricocheted around inside the cranium.
... indican que la bala rebotó dentro del cráneo.
... fired towards the ceiling ricocheted, hitting his head ...
... disparada hacia el techo rebotó y lo hirió en la cabeza ...
A bullet ricocheted off my helmet at ...
Una bala rebotó en mi casco en ...
... by the steamer, ricocheted towards
... por el vapor, rebotó hacia la
- Click here to view more examples -
2. Rebounded
rebounded
I)
repuntado
VERB
Synonyms:
picked up
II)
rebotó
VERB
Synonyms:
bounced
,
ricocheted
III)
aglomerado
NOUN
Synonyms:
agglomerate
,
chipboard
,
agglomerated
,
particleboard
,
jammed
IV)
recuperó
VERB
Synonyms:
recovered
,
regained
,
retrieved
,
bounced back
,
rallied
,
recaptured
now we discovered forty vote that rebounded
Ahora hemos descubierto cuarenta voto que recuperó
org admitting guilt rebounded five actually kind of impact
org culpa admitiendo recuperó cinco En realidad el tipo de impacto
loading and unloading babylonian wheeler-dealer rebounded goldblum
carga y descarga de Babilonia wheeler-dealer recuperó Goldblum
- Click here to view more examples -
3. Foundling
foundling
I)
foundling
NOUN
II)
expósito
NOUN
Synonyms:
expósito
But a fatality was attached to the poor foundling.
Pero una fatalidad se adjuntó a la expósito pobres.
... are nothing but a foundling!
... eres más que un expósito!
Oh, thou foundling fire, thou hermit immemorial, thou ...
Oh, fuego expósito tú, tú inmemoriales ermitaño, tú ...
- Click here to view more examples -
III)
botado
NOUN
Synonyms:
launched
,
bounced
... than the one of "foundling in 1940, sunk in ...
... que el de "botado en 1940,hundido en ...
4. Recovered
recovered
I)
recuperado
VERB
Synonyms:
retrieved
,
regained
,
restored
,
reclaimed
,
bounced back
,
recuperated
I see you're fully recovered.
Veo que está totalmente recuperado.
I just need to know if they were recovered.
Sólo necesito saber si los han recuperado.
His body was never recovered.
Su cuerpo jamás fue recuperado.
I hope he'll be fully recovered.
Espero que esté completamente recuperado.
Recovered at the site.
Recuperado en el lugar.
Her body was recovered from the hospital late this afternoon.
Su cuerpo fue recuperado después del hospital esta tarde.
- Click here to view more examples -
II)
recobrado
VERB
Synonyms:
regained
I am not that well recovered.
No me he recobrado del todo.
Everyone spoke of the clarity he had recovered.
Todo el mundo habló de la claridad que había recobrado.
My nerves have still not quite recovered.
No he recobrado del todo mis nervios.
Once he has recovered his health, you can ...
Una vez que haya recobrado su salud, puedes ...
... her name, never recovered.
... su nombre, nunca recobrado.
This isn't some recovered memory.
Ese no es un recuerdo recobrado.
- Click here to view more examples -
III)
recuperarse
VERB
Synonyms:
recover
,
recuperate
,
retrieved
,
bounce back
,
rebound
,
recoup
It must be recovered through a series of ...
Debe recuperarse por medio de una serie de ...
... a coma, but he soon recovered.
... coma, pero no tardó en recuperarse.
I have only just recovered from nine weeks
Me acaban de recuperarse de nueve semanas
The interrupted encryption/decryption operation cannot be recovered.
La operación interrumpida de cifrado o descifrado no puede recuperarse.
mention of substances which cannot be recovered in the course of ...
las sustancias que no puedan recuperarse a lo largo de ...
... on this mission, cannot be recovered for a burial at ...
... a la misión no pueden recuperarse para ser sepultados en ...
- Click here to view more examples -
5. Regained
regained
I)
recuperado
VERB
Synonyms:
recovered
,
retrieved
,
restored
,
reclaimed
,
bounced back
,
recuperated
Father has regained consciousness.
Padre ha recuperado la consciencia.
He has not yet regained consciousness.
Aun no ha recuperado la conciencia.
I thought you'd regained your senses.
Pensé que habías recuperado tus sentidos.
She seems to have regained calmness.
Parece que ha recuperado la calma.
The alien has regained consciousness.
El alien ha recuperado la conciencia.
- Click here to view more examples -
II)
recobrado
VERB
Synonyms:
recovered
Towards the end he lost and regained consciousness.
Hacia el final que había perdido y recobrado la conciencia.
You have now regained our trust.
Ahora han recobrado nuestra confianza.
Our guest has regained consciousness and she's ...
Nuestra invitada ha recobrado la conciencia y está ...
I've regained the will to fly.
He recobrado el poder de volar.
She hasn't even regained consciousness yet.
Ni siquiera ha recobrado el conocimiento.
- Click here to view more examples -
6. Retrieved
retrieved
I)
obtenido
VERB
Synonyms:
obtained
,
gained
,
won
,
achieved
,
gotten
,
earned
II)
recuperado
VERB
Synonyms:
recovered
,
regained
,
restored
,
reclaimed
,
bounced back
,
recuperated
We retrieved this from your ship's data recorder.
Hemos recuperado esto de la grabación de su nave.
Retrieved from the fifth rib.
Recuperado de la quinta costilla.
... back by investigating tissue of the retrieved alien.
... de vuelta mediante la investigación los tejidos del extraterrestre recuperado.
They haven't retrieved the bodies from the sea yet.
No han recuperado los cadáveres del mar todavía.
We've retrieved all we can from the logs, ...
Hemos recuperado todo lo que hemos podido, ...
This was retrieved from the excavation site
Esto fue recuperado del sitio de la excavación.
- Click here to view more examples -
III)
recuperarse
VERB
Synonyms:
recover
,
recuperate
,
bounce back
,
rebound
,
recoup
The data may be retrieved at any time by means ...
Estos datos podrán recuperarse en cualquier momento mediante ...
jake me from a long time ago retrieved from the worst
jake mí desde hace mucho tiempo recuperarse de la peor
... identifies which data should be retrieved from the server application.
... identifica qué datos deben recuperarse de la aplicación servidor.
... identifies which data should be retrieved from the server application.
... identifica qué datos deben recuperarse de la aplicación servidor.
... if there is, how could it be retrieved?
... si es así, como podría recuperarse?
... cannot be written to or retrieved from disk.
... no pueden escribirse ni recuperarse del disco.
- Click here to view more examples -
7. Bounced back
bounced back
I)
recuperó
VERB
Synonyms:
recovered
,
regained
,
retrieved
,
rallied
,
rebounded
,
recaptured
She bounced back to a vengeance demon ...
Ella se recuperó siendo un demonio de venganza ...
It bounced back out into the fairway.
se recuperó de entrar en el fairway.
II)
rebotó
VERB
Synonyms:
bounced
,
ricocheted
,
rebounded
... hooked into that cart bounced back and hit you in ...
... pegó en el auto, rebotó y te dió en ...
... hooked into that cart bounced back and hit you in ...
... golpeó en ese auto rebotó y te golpeó en ...
8. Recaptured
recaptured
I)
recapturados
VERB
Most have been recaptured.
La mayoría fueron recapturados.
... subclip are relinked to the recaptured media.
... subclip se vuelven a vincular a los medios recapturados.
II)
recobrados
VERB
III)
recuperó
VERB
Synonyms:
recovered
,
regained
,
retrieved
,
bounced back
,
rallied
,
rebounded
9. Returned
returned
I)
devuelto
VERB
Synonyms:
refunded
,
repaid
,
bounced
Then he is delivered up and safely returned.
Entonces entregado está y devuelto a salvo.
That was supposed to be returned to the bank.
Se suponía que eso debía ser devuelto al banco.
He could be returned to his adoptive parents.
Podría ser devuelto a sus padres adoptivos.
Returned to form as promised!
Devuelto en forma, como se había prometido!
I demand the money to be returned.
Pido que el dinero sea devuelto.
The coffee is returned to our patent coffee processor.
El café es devuelto a nuestro procesador de café.
- Click here to view more examples -
II)
regresó
VERB
Synonyms:
regressed
None of the agents returned.
Ninguno de ellos regresó.
We heard enemy fire, he never returned.
Oímos fuego enemigo, él nunca regresó.
Our things are gone, but he returned my passport.
Ya no tendremos nuestras cosas, pero regresó mi pasaporte.
It returned this morning.
Y regresó esta mañana.
Yesterday a technical help from our theater returned.
Ayer regresó un ayudante técnico de nuestro teatro.
Aramis returned to his companion.
Aramis regresó a su compañero.
- Click here to view more examples -
III)
volvió
VERB
Synonyms:
turned
,
went
,
became
Then she returned suddenly last month.
Entonces el mes pasado de repente volvió aquí.
Then your father returned.
Pero entonces tu padre volvió.
Then her eyes returned to his face.
Luego sus ojos se volvió a su rostro.
She turned, but in a moment returned.
Se dio la vuelta, pero volvió en un momento.
He returned to my century.
Volvió a mi siglo.
Public prosecutor wants, in order to you here returned.
El fiscal quiere, para usted aquí volvió.
- Click here to view more examples -
IV)
retornado
VERB
Product cannot be exchanged or returned for credit.
El producto no puede cambiarse ni ser retornado para crédito.
You have returned to where you come from.
Has retornado al lugar de donde has venido.
This deposit will be returned within a month after ...
Este depósito será retornado dentro del primer mes después de la ...
This deposit will be returned upon departure, with ...
Este depósito será retornado a la salida y con ...
Now they've returned to the colony where ...
Ahora han retornado a la colonia donde ...
This deposit will be returned upon departure, with ...
Este depósito será retornado a la salida del inquilino y con ...
- Click here to view more examples -
V)
replicó
VERB
Synonyms:
retorted
,
replied
,
rejoined
,
replicated
with you, that we may prove it, " returned
con ustedes, para que podamos demostrarlo ", replicó
returned the scout, "your two eyes ...
replicó el explorador, "sus ojos dos ...
returned the scout, a good deal softened toward ...
replicó el explorador, un buen suavizado hacia ...
... by accident, " returned the scout.
... por accidente", replicó el explorador.
... of fear, " returned the scout, slowly shaking his
... de temor", replicó el explorador, moviendo lentamente la
... the mind, " returned the scout, a good deal
... la mente", replicó el explorador, un buen negocio
- Click here to view more examples -
VI)
respondió
VERB
Synonyms:
answered
,
replied
,
responded
,
reply
She hasn't returned my last couple calls.
No respondió mis últimas llamadas.
returned the uncle, with refined
respondió el tío, con refinada
returned the guard, leaving his hold of the
respondió el guardia, dejando a su control de la
time you saw me, " returned the prisoner.
vez que me vio ", respondió el preso.
returned the other, coldly waving his hand.
respondió el otro, agitando la mano con frialdad.
returned the other, pointing ...
respondió el otro, que apunta ...
- Click here to view more examples -
VII)
contestó
VERB
Synonyms:
answered
,
replied
,
rejoined
He hasn't returned our calls yet.
Todavía no contestó nuestros llamados.
... quite understand, " returned the
... entiendo muy bien-contestó el
... are said, " returned the sage, closing his eyes ...
... se dice", contestó el sabio, cerrando los ojos ...
... have them, " he returned, still with his hands ...
... ellos tienen", contestó, todavía con las manos ...
... to flatter yourself, " she returned, "that what ...
... que hagas ilusiones", contestó ella, "que lo ...
... sentiment does you credit, ' returned the man, with ...
... sentimiento te honra", contestó el hombre, con ...
- Click here to view more examples -
10. Refunded
refunded
I)
reembolsado
VERB
Synonyms:
reimbursed
,
repaid
your money's cheerfully refunded
el dinero es reembolsado alegremente
water your money will be refunded
el agua de su dinero será reembolsado
wanted your money will be refunded
quería que su dinero será reembolsado
and your money will be refunded
y su dinero será reembolsado
The cash bond will only be refunded when your apartment has ...
El pago en metálico le será reembolsado cuando su apartamento haya ...
- Click here to view more examples -
II)
devuelto
VERB
Synonyms:
returned
,
repaid
,
bounced
That money was refunded.
Ese dinero fue devuelto.
III)
consolidado
VERB
Synonyms:
consolidated
,
strengthened
,
bonded
IV)
reintegro
VERB
Synonyms:
reinstatement
,
refund
,
reinstate
,
drawback
,
reimbursement
,
repayment
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.