Undertakings means Empresas and Compromisos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Undertakings

Translation of Undertakings in Spanish :

undertakings

empresas

NOUN

Synonyms: companies, businesses, enterprises, firms, corporate, corporations

Amounts owed to affiliated undertakings. Deudas con empresas ligadas.
Undertakings and associations of undertakings may be represented by ... Las empresas y las asociaciones de empresas podrán estar representadas por ...
... separate indication of that derived from affiliated undertakings. ... mención separada de los procedentes de empresas ligadas.
... the market position of the undertakings concerned. ... la posición de mercado de las empresas afectadas.
... of that derived from affiliated undertakings. ... de los procedentes de empresas ligadas.

- Click here to view more examples -

compromisos

NOUN

Synonyms: commitments, compromises, engagements, obligations, pledges

None of these undertakings had been fulfilled. Ninguno de estos compromisos fue respetado.
Undertakings may be reviewed periodically at the request ... Los compromisos podrán ser revisados periódicamente a solicitud ...
... may be as important as any other set of undertakings. ... puede ser tan importante como cualquier otro conjunto de compromisos.
There is no statutory provision pertaining to undertakings. No existe disposición estatutaria relativa a compromisos.
... exporters do not offer such undertakings, or do not accept ... ... los exportadores no ofrezcan dichos compromisos, o no acepten ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Companies

companies

empresas

NOUN

Synonyms: businesses, enterprises, firms, corporate, corporations, undertakings

Many private companies also offer this as a benefit. Muchas empresas privadas también los ofrecen como un beneficio.
Crammed into subways, working for big companies. Viven como sardinas en latas, trabajan para grandes empresas.
The technology belongs to private companies. La tecnología pertenece a empresas privadas.
My father says that these big companies don't pay much. Mi padre dice que estas grandes empresas no pagan mucho.
There are a lot of new companies. Hay un montón de empresas nuevas.
And a lot of companies today are adopting this. Muchas empresas hoy están adoptando este patrón.

- Click here to view more examples -

II)

compañías

NOUN

Synonyms: carriers, firms

And the profits went into my companies. Y los beneficios fueron a mis compañías.
Other companies are paying it and we're entitled. Los pagan en otras compañías y tenemos derecho.
There are companies that do good for the communities. Hay compañías que se ocupan de las comunidades.
Many companies say that. Muchas compañías dicen eso.
Now she works for one of his companies. Ahora trabaja para una de sus compañías.

- Click here to view more examples -

III)

sociedades

NOUN

Synonyms: societies, partnerships, corporations, corporate

Some private companies have provided these searches online. Algunas sociedades privadas ya ofrecen estas búsquedas en línea.
Three different holding companies. Tres sociedades de cartera distintas.
... the transformation of collectives into companies. ... la transformación de las empresas colectivas en sociedades.
... profit sharing in multinational companies. ... la participación en los beneficios en sociedades multinacionales.
... from those of other companies and registered titles. ... de los de otras sociedades y títulos registrados.
... in the appropriate proportions, by the companies concerned. ... en las proporciones correspondientes, por las sociedades interesadas.

- Click here to view more examples -

2. Businesses

businesses

empresas

NOUN

Synonyms: companies, enterprises, firms, corporate, corporations, undertakings

It is given with inscriptions from determined businesses. Se regala con inscripciones de determinadas empresas.
Thriving businesses hire more people. Las empresas exitosas contratan a más personas.
Countless businesses have been forced to shut their doors. Innumerables empresas se han visto obligadas a cerrar sus puertas.
There are also businesses mainly in publishing and tourism. Existen también empresas, sobre todo editoriales y turísticas.
Several of which are fronted by legitimate businesses. Varios de los cuales están al frente de empresas legítimas.
This taxes a million small businesses. Esto cobra impuestos a un millón de pequeñas empresas.

- Click here to view more examples -

II)

negocios

NOUN

Synonyms: business

I buy bankrupt, failing businesses. Compro negocios en bancarrota o con problemas.
Where the municipality gets benefits and also the businesses grow. Donde el municipio se beneficia y también los negocios crecen.
They had the right to own their own businesses. Tenían el derecho de poseer sus propios negocios.
President of our corn businesses. Presidente de nuestros negocios de maíz.
There are more profitable businesses. Hay negocios más beneficiosos.
We make our businesses work together. Haremos que nuestros negocios funcionen juntos.

- Click here to view more examples -

III)

comercios

NOUN

Synonyms: shops, trades, stores, retail stores, merchants, commerce

Places to stay, businesses that are more open ... Lugares para alojarse, comercios que son más abiertos ...
... at least 80 local businesses to participate. ... que al menos 80 comercios locales participen.
... lecture the food court businesses that are still using ... ... a la charla de los comercios de alimentos que todavia usan ...
... you said you needed 80 total businesses to participate. ... dijiste que necesitabas un totalde 80 comercios que participen.

- Click here to view more examples -

IV)

asuntos

NOUN

Synonyms: affairs, issues, matters, topics, business, subjects, budgetary questions

He succeeded in all his businesses. Está en todos los asuntos.
These businesses were almost exclusively in the hands of men ... Esos asuntos estaban casi exclusivamente en manos de hombres ...
He succeded in all his businesses. Está en todos los asuntos.
We've got plenty of legal businesses too. Tenemos varios asuntos legales también.
... commisioners are upon and about their businesses in nearly every county ... ... comisionados están encargándose de sus asuntos en casi todos los condados ...

- Click here to view more examples -

3. Enterprises

enterprises

empresas

NOUN

Synonyms: companies, businesses, firms, corporate, corporations, undertakings

Creation of two integration enterprises. Creación de dos empresas de inserción.
Email correspondence between two enterprises. Una correspondencia email entre dos empresas.
This is exactly what these enterprises do not want. Eso es lo que dichas empresas no quieren.
Those enterprises suffer much. Las empresas están sufriendo.
Smaller enterprises exist, but are typically ... Existen empresas más pequeñas, pero generalmente son ...
In that way, other enterprises could repeat those initiatives ... Así, otras empresas podrían repetir esas iniciativas ...

- Click here to view more examples -

4. Firms

firms

firmas

NOUN

Synonyms: signatures, brands

Our firms have a fee sharing arrangement. Nuestras firmas tienen un protocolo de cooperación.
They hire out to the private firms, who will not ... Contratan firmas privadas, que no ...
... of place among both domestic and international firms. ... un lugar destacado tanto entre firmas locales como internacionales.
... for some of the biggest firms in the country. ... para algunas de las firmas más grandes del pais.
... one or both of the firms to cheat. ... una o ambas de las firmas para engañar.
... losses on their own firms. ... pérdidas a sus propias firmas.

- Click here to view more examples -

II)

empresas

NOUN

Synonyms: companies, businesses, enterprises, corporate, corporations, undertakings

Some private firms also provide urban services for refuse collection and ... También algunas empresas privadas proveen servicios urbanos de recolección y ...
In the competitive firms, the convergence is one of ... En las empresas competitivas, la convergencia es una de ...
Although the advantage of hiring firms with political connections is ... Si bien la ventaja de contratar empresas con conexiones políticas es ...
Institutions and firms that are particularly suited to the role ... Las instituciones y empresas particularmente idóneas para actuar ...
... to assume that both of these firms are acting together. ... a suponer que dos de estas empresas están actuando juntos.
... that equal those of more conventional private financial firms. ... iguales a las que obtienen empresas financieras privadas más convencionales.

- Click here to view more examples -

III)

despachos

NOUN

Synonyms: offices, dispatches, law firms, clearances, dispatching

... we will be able to recommend certain firms to you. ... , le podremos recomendar algunos despachos.
... as one of the firms "with the greatest creativity and ... ... como uno de los despachos "más creativos y ...
... and I was recruited by the best firms. ... y me reclutaron los mejores despachos.

- Click here to view more examples -

IV)

bufetes

NOUN

Synonyms: law firms, buffets

Some firms are quite formal and sticklers for ... Hay bufetes muy detallistas con la ...
... with other firms bigger firms to sharesome of the ... ... propuestas a otros bufetes bufetes más grandes, para compartir ...
How many other firms are you interviewing with in ... ¿Cuántos bufetes la han entrevistado en ...
... construction companies, architects, legal firms, importers/exporters ... ... constructoras, arquitectos, bufetes, importadores y exportadores ...

- Click here to view more examples -

compañías

NOUN

Synonyms: companies, carriers

There are research firms in more civilized cities. Hay compañías de investigación en mejores ciudades.
Large and small firms have responded to this by ... Compañías grandes y pequeñas han reaccionado mediante la ...
... can realize its full potential only by having entrepreneurial firms. ... puede alcanzar todo su potencial únicamente con compañías empresariales.
... this job at bigger firms. ... hacen lo mismo en compañías más grandes.
The optimal mix of firms contains a healthy dose ... La mezcla óptima de compañías contiene una dosis sana ...
... year and boasting several firms that are truly global and ... ... año y ostenta varias compañías que verdaderamente son globales y ...

- Click here to view more examples -

VI)

reafirma

NOUN

Synonyms: reaffirms, reasserts, restates, reinforces

It firms up your glutes and calves. Reafirma tus glúteos y pantorrillas.

5. Corporate

corporate

corporativa

ADJ

I have a conference with my corporate division head. Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
I got your corporate approval. Te tengo la aprobación corporativa.
I was after corporate constantly. Estuve buscando a la corporativa constantemente.
Destroy a piece of corporate art. Destruir una obra de arte corporativa.
The last thing we need is a corporate lawsuit. Lo último que necesitamos es una demanda corporativa.
Corporate consulting's a tough business sir. Consultoría corporativa, es un negocio fuerte, señor.

- Click here to view more examples -

II)

empresarial

ADJ

Synonyms: business, enterprise, entrepreneurial, managerial, entrepreneurship

Now the corporate sector has two faces. Ahora bien, el sector empresarial tiene dos caras.
You look so corporate. Tienes un aspecto tan empresarial.
I understand you had a corporate theft. Entiendo que sufrió un robo empresarial.
Maybe they were on a corporate retreat. Quizá estaban en un retiro empresarial.
He was clueless about corporate law, marketing, inventory ... No tenía ni idea de derecho empresarial, marketing, inventario ...
Corporate social responsibility could be the missing link ... La responsabilidad social empresarial puede ser el eslabón que faltaba ...

- Click here to view more examples -

III)

sociedades

ADJ

Synonyms: societies, companies, partnerships, corporations

the kind of corporation pays which is corporate tax el tipo de sociedad que paga es el impuesto de sociedades
in the corporate tax rate. en el tipo del impuesto de sociedades.
It pays no tax on corporate profits, it's allowed ... No paga impuesto de sociedades, se le permite ...
... were determined to be claims for corporate losses. ... se consideraron reclamaciones por pérdidas de sociedades.
... is needed to promote better corporate governance? ... se requiere para promover una mejor gestión de las sociedades?
... show you the clips on corporate tax ... mostrar los clips en el impuesto de sociedades

- Click here to view more examples -

IV)

institucional

ADJ

Synonyms: institutional, institution, institutionally

only internal and corporate one barrel sólo interno e institucional un barril
a new corporate culture is clearly emerging. una nueva cultura institucional en claro proceso de surgimiento.
... recent document on the corporate strategy, aiming in particular at ... ... reciente documento sobre la estrategia institucional, destinado sobre todo a ...
Possibilities of a new Website with corporate format Posibilidades de la nueva web con formato institucional

- Click here to view more examples -

6. Commitments

commitments

compromisos

NOUN

Synonyms: compromises, engagements, undertakings, obligations, pledges

Across the world, commitments are forthcoming. En todo el mundo, se han hecho compromisos.
Three commitments are particularly important. Tres compromisos tienen especial importancia.
You know we all have commitments. Sabes que todos tenemos compromisos.
These are my commitments. Estos son mis compromisos.
No new commitments are planned at present. Actualmente no están planeados nuevos compromisos.
They knew about the commitments. Ellos conocían los compromisos.

- Click here to view more examples -

II)

comisiones

NOUN

Synonyms: commissions, fees

He said he lived a life without responsibilities or commitments Dijo que vivió una vida sin responsabilidades ni comisiones
He said he had lived a life without responsibilities or commitments Dijo que vivió una vida sin responsabilidades ni comisiones
He said he lived a life without responsibilities or commitments Él dijo que él vive una vida sin responsabilidades o comisiones
... with the criteria or commitments of the relevant category ... ... con los criterios o las comisiones de la categoría relevante de ...
... as it It will enter on our commitments. ... como él Entrará en nuestras comisiones.
... . Determine criteria and commitments for accreditation; ... . Determinar los criterios y las comisiones para la acreditación;

- Click here to view more examples -

III)

obligaciones

NOUN

Synonyms: obligations, duties, responsibilities, bonds

I've lived up to my commitments under the agreement. Yo he observado todas mis obligaciones según el contrato.
the commitments of the central body and ... las obligaciones del organismo central y ...
the nature of the commitments which the undertaking proposes ... la naturaleza de las obligaciones que la empresa se proponga ...
... school because of other commitments? ... clases para atender a otras obligaciones?
... will be required to pay to meet these commitments. ... tendría que pagar para cumplir estas obligaciones.
... joint and several liabilities or the commitments of its affiliated institutions ... ... obligaciones solidarias o que las obligaciones de las entidades afiliadas ...