Trimmings
US
GB
ES
Translation of Trimmings in Spanish :
trimmings
1
2
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- ... romantic music, all the trimmings. ... la música romántica, todos los adornos.
3
chiches
NOUN
- ... wedding with all the trimmings. ... boda con todos los chiches.
- ... big wedding with all the trimmings. ... una gran boda con todos los chiches.
4
5
recortes
NOUN
- ... for drip losses and trimmings. ... por pérdidas por goteo y recortes.
- ... the local yokels, all the trimmings including the press. ... los rústicos locales, todos los recortes incluso la prensa.
- ... over here they add such trimmings as skinning and salt ... ... aquí se suman los recortes como el pelado y la sal ...
- ... thinking $100 buys me a lot of trimmings. ... que con 100 dólares puedo comprar bastantes recortes.
6
guarniciones
NOUN
- ... are not to be regarded as trimmings or accessories. ... no se considerarán como guarniciones o accesorios.
- ... are not be regarded as trimmings or accessories. ... no se considerarán como guarniciones o accesorios.
- You don't keepyour trimmings. No guardes tus guarniciones.
More meaning of Trimmings
ornaments
I)
ornamentos
NOUN
Synonyms: vestments, ornamental
- The safe has some ornaments which are of no use to ... La casa tiene algunos ornamentos que no son de uso para ...
- Not only were those fruity ornaments absurd, but the ... No solo eran absurdos esos ornamentos frutales, sino que los ...
- Come, tailor, let us see these ornaments. Venga, sastre, veamos esos ornamentos.
- Then you have to give us the lawn ornaments. Entonces tienes que conseguirnos los ornamentos de jardín.
- ... draw attention to my hidden ornaments, not even at ... ... llamar la atención con mis ornamentos ocultos, ni siquiera en ...
II)
adornos
NOUN
Synonyms: decorations, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- One of the ornaments is touching the sockets. Uno de los adornos está tocando los enchufes.
- His crowns and other feathered ornaments express this identification. Sus coronas y otros adornos de plumas expresan esta identificación.
- Ordinary people wore numerous simple ornaments. La gente común empleó numerosos adornos sencillos.
- She may require dresses, furs, personal ornaments. Ella necesitará vestidos, pieles y adornos personales.
- All my ornaments are different colors. Todos mis adornos son de diferentes colores.
decorations
I)
decoraciones
NOUN
- Few of these decorations remain. Pocas de estas decoraciones permanecen.
- Problem with the homecoming decorations. Un problema con las decoraciones.
- Problem with the homecoming decorations. Hay un problema con las decoraciones.
- We have offers and decorations. Tenemos ofertas y decoraciones.
- ... that seem to mark their hair or corporal decorations. ... que parecen marcar los cabellos o decoraciones corporales.
- ... quick preparation of all sugar decorations. ... rápida para elaborar toda clase de decoraciones con el azúcar.
II)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- She took the decorations. Ha quitado los adornos.
- The animals and the decorations. Los animales y los adornos.
- I just saw the wedding decorations. Acabo de ver los adornos de la boda.
- And lots of decorations, flight and speed Un montón de adornos, vuelos, velocidad
- Plain hand-signed newsletter with no decorations Boletín sencillo sin adornos firmado a mano
- There were no decorations in the hall this No había adornos en la sala de este
trims
I)
II)
recorta
NOUN
- which trims the beginning, que recorta el principio,
- and End key which trims the end, y la tecla End que recorta el final,
- Trims his belt and his buttons, and ... Recorta su cinturón y sus botones, y ...
III)
contramarcos
NOUN
IV)
V)
ajustes
NOUN
Synonyms: settings, adjustments, fits, tweaks
- ... large number of configurations and different trims. ... gran número de configuraciones y de ajustes diferentes.
VI)
VII)
VIII)
mic
NOUN
Synonyms: mic
- ... in the case of TRIMS and TRIPs. ... en el caso de las MIC y de los DPIC.
- Article 5 of the TRIMs Agreement Artículo 5 del Acuerdo MIC
X)
adornments
I)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, embellishments, motifs, frills
- Your belt and adornments. Tu cinturón y tus adornos.
- Let not the adornments of this world Que los adornos de este mundo
- and yarn for the adornments. Y el hilo de crochet para los adornos.
- No frills, no adornments, just the basic ... Ni florituras, ni adornos, sólo la verdadera ...
- events and other adornments which impress the public eventos y otros adornos que impresionan al público
embellishments
I)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, motifs, frills
- Your embellishments are purely decorative. Sus adornos son puramente decorativos.
- All those embellishments and flourishes. Todos los adornos y florituras .
- No embellishments, no adjectives. Sin adornos ni adjetivos.
- No rhymes, no embellishments. Sin rimas ni adornos.
- the embellishments of theorists and los adornos de los teóricos y
II)
embellecimientos
NOUN
motifs
I)
motivos
NOUN
- ... constituted one of the privileged motifs. ... constituido uno de sus motivos privilegiados.
- ... into an exposition of motifs. ... en una exposición de motivos.
- ... composite pillars decorated with vegetable motifs. ... pilares compuestos decorados con motivos vegetales.
- ... a range of cheerful motifs. ... una serie de divertidos motivos.
- ... clearly dealing in themes and motifs. ... claramente discutiendo en temas y motivos.
II)
frills
I)
lujos
NOUN
- No frills around here. No hay lujos aquí.
- No frills but plenty of leisure time Sin lujos pero con bastante tiempo libre
- they just address the absence of frills like ruffles and a ... que sólo abordan la falta de lujos como volantes y una ...
- ... release said was "no frills no scarf". ... dijo que era "sin lujos sin bufanda".
- Neat, businesslike, without too many frills. Atractivo, serio, sin demasiados lujos.
II)
volantes
NOUN
- if you have an experienced frills such performance si usted tiene una experiencia tal volantes rendimiento
- to radios outstanding federal frills para radios excepcional federal volantes
- ... reason reveals outstanding federal frills one dollar ... la razón revela una excepcional dólar federal volantes
- ... trailing ones, with frills around ... los finales, con volantes alrededor de
- the fluffs and frills. las pelusas y los volantes.
III)
florituras
NOUN
Synonyms: flourishes, twirls
- No frills, no adornments, just the basic ... Ni florituras, ni adornos, sólo la verdadera ...
- ... on them - frills and frills, " she whispered ... en ellos - adornos y florituras", susurró
IV)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, embellishments, motifs
- that pays no attention to frills. que no presta atención a los adornos.
- levied on radios outstanding federal frills one dollar out aplicado a las radios excepcional federal adornos de un dólar por
- We provide no-frills accommodation with basic facilities ... Proporcionamos ningún-adornos el alojamiento con facilidades básicas ...
- ... some o' these frills out o' ... algún o 'estos adornos a cabo o'
- ... on a ship which has frills and fancies enough for women ... ... en un navío con suficientes adornos y lujos para las mujeres ...
findings
I)
hallazgos
NOUN
Synonyms: finds, discoveries
- His findings have not been released yet. Aún no se han publicado sus hallazgos.
- We concur with your findings. Estamos de acuerdo con tus hallazgos.
- Those are not my findings. Ésos no son mis hallazgos.
- You should at least consider publishing your findings. Al menos deberías considerar publicar tus hallazgos.
- Further evidence is needed to confirm these findings. Se necesita más evidencia para confirmar estos hallazgos.
- Additional information is needed to confirm these findings. Se necesita información adicional para confirmar estos hallazgos.
II)
resultados
NOUN
Synonyms: results, outcomes, performance, scores
- Now the scientific findings have confirmed our fears. Ahora los resultados científicos han confirmado nuestros temores.
- Here are the findings from the institute. Aquí están los resultados del instituto.
- Your findings could determine who controls this station. Los resultados pueden determinar quién controlará la estación.
- A summary of these important findings follows. A continuación se expone un resumen de estos resultados.
- I think you should present your findings first. Tú deberías presentar tus resultados primero.
- State the principal conclusion or conclusions suggested by these findings. Expresar la conclusión o conclusiones principales sugeridas por los resultados.
III)
conclusiones
NOUN
Synonyms: conclusions, endings
- Some of the preliminary findings are summarized below. A continuación se resumen lagunas de las conclusiones.
- The provisional findings have been amended accordingly. Las conclusiones provisionales se han modificado en consecuencia.
- Their findings have been somewhat varied and often conflicting. Sus conclusiones han sido diversas y en ocasiones contradictorias.
- It is entirely consistent with our findings. Coincide exactamente con nuestras conclusiones.
- Contact reconnaissance is done to approve the findings. Contactar con el reconocimiento se hace para aprobar las conclusiones.
- My findings are not. Mis conclusiones no lo están.
IV)
constataciones
NOUN
- ... delegation should report on the findings of any studies on ... ... delegación debería informar acerca de las constataciones de cualquier estudio sobre ...
- ... question and shared their concerns and findings. ... tema y comparten sus preocupaciones y constataciones.
- ... the basis of his own findings. ... la base de sus propias constataciones.
- ... to the institution on his/her findings and recommendations. ... a la institución de sus constataciones y recomendaciones.
- ... of infrastructure, there are two findings in the report: ... ... de infraestructuras, las constataciones del informe son dos: ...
- 4. As to the findings and conclusions of the report ... En lo que respecta a las constataciones y conclusiones del informe ...
V)
descubrimientos
NOUN
Synonyms: discoveries, breakthroughs
- They tell them what their findings are. Ellos cuentan sus descubrimientos.
- Consider the trade committee's findings. Consideren los descubrimientos del comité de comercio.
- Allow me to present my findings. Permitan que les presente mis descubrimientos.
- Their findings are kept secret. Sus descubrimientos son secretos.
- The world needs to know about my findings. El mundo necesita saber de mi descubrimientos.
- Its findings are of tremendous value. Sus descubrimientos son de un tremendo valor.
cuts
I)
cortes
NOUN
- It offers precisely measured, clean cuts without sawdust. Ofrece medido con precisión, cortes limpios sin aserrín.
- These cuts are from the glass table. Estos cortes son de la mesa de vidrio.
- Multiple cuts from multiple angles, hesitation marks. Múltiples cortes de múltiples ángulos, marcas de vacilación.
- Look at the depth of the cuts. Mira la profundidad de los cortes.
- Maybe you got some cuts and bruises on them. Quizás tienes cortes y moretones.
- The cuts were made by a combo edge blade. Los cortes fueron hechos por una hoja de navaja.
II)
recortes
NOUN
- These cuts are real. Estos recortes son reales.
- This freeze will require painful cuts. Para este congelamiento se requerirán recortes difíciles.
- You said something about education cuts. Dijiste algo sobre recortes en la educacion.
- The company is making cuts. La compañía está realizando recortes.
- This freeze will require painful cuts. Este congelamiento requerirá dolorosos recortes.
III)
cortaduras
NOUN
- ... you may not notice minor cuts or bumps. ... es posible que no note cortaduras o protuberancias menores.
- Medicine for cuts and injuries: Medicinas para cortaduras y lesiones:
- ... for any form of cuts, bruises, or scrapes. ... para cualquier tipo de cortaduras, hematomas o raspaduras.
- I'll put somethingon your cuts. Entra, te pondré algo en las cortaduras.
- You have any open cuts or sores from scratching Se presentan cortaduras o úlceras abiertas a causa del rascado.
- CUTS ON THE OUTER EAR CORTADURAS EN EL OÍDO EXTERNO:
IV)
corta
VERB
- He cuts to the guy. Corta hacia el hombre.
- Carrie cuts it in half. Carrie lo corta por la mitad.
- But cuts benefits for veterans. Pero corta los beneficios de los veteranos.
- She makes her own clothes and cuts her hair. Se hace su propia ropa y corta el pelo.
- But then it just it cuts off. Pero entonces él lo corta.
- He cuts up the middle. Corta por el medio.
V)
reducciones
NOUN
Synonyms: reductions, decreases, cutbacks, downshifts
- Just major cuts are coming. Sólo que se vienen reducciones importantes.
- The tariff cuts we propose will increase imports. Las reducciones arancelarias que proponemos aumentarán las importaciones.
- ... their new rationale for the spending cuts that they are now ... ... su nueva lógica para las reducciones de gasto que ahora están ...
- ... made to budget lines with cuts in other areas. ... añadido a los renglones presupuestarios con reducciones en otras esferas.
- If it gives tax cuts to the rich, ... Si concede reducciones fiscales a los ricos, ...
- or tax cuts and i want to have the people who ... o reducciones de impuestos y quiero tener las personas que ...
VI)
recorta
VERB
- It cuts out the need for expensive and cumbersome equipment. Recorta la necesidad de un equipo caro e incómodo.
- Kinda cuts down on your options. Te recorta un poco tus opciones.
- He cuts one of them up. Recorta una de ellas.
- It cuts what we can't afford to pay ... Recorta lo que no nos podemos dar el lujo de pagar ...
- ... needed to launch applications cuts lag time. ... necesaria para iniciar las aplicaciones recorta el tiempo de demora.
- He cuts the ends off the pictures. Recorta las bordas de las fotos.
VII)
incisiones
NOUN
Synonyms: incisions, engravings, incisional
- After the procedure, the cuts are closed with stitches ... Después del examen, las incisiones se cierran con suturas ...
- Small surgical cuts can also be made over individual veins ... También se pueden hacer incisiones quirúrgicas pequeñas sobre las venas individuales ...
- ... which involves smaller surgical cuts. ... lo cual implica hacer incisiones quirúrgicas más pequeñas.
- ... may involve a combination of surgical cuts. ... puede involucrar una combinación de incisiones quirúrgicas.
- ... in red or with cuts that seem to mark their hair ... ... con pintura roja o con incisiones que parecen marcar los cabellos ...
- ... one or two small cuts in your belly area, ... ... una o dos pequeñas incisiones en el área abdominal, ...
clippings
I)
recortes
NOUN
- We have newspaper clippings. Tenemos recortes de periódico.
- He always sends me his clippings. Siempre me envía sus recortes.
- But there are the newspaper clippings. Pero ahí están los recortes de periódico.
- Take these clippings, go to your office and ... Tome estos recortes, vaya a su despacho y ...
- ... mostly old photos and some clippings. ... mayoría son viejas fotos y algunos recortes.
cutouts
I)
recortes
NOUN
- Look at all these cutouts. Mira todos estos recortes.
- Go back to your cutouts. Sigue con tus recortes.
- makes an impression that they all are cardboard cutouts. da la impresión de que son recortes de cartón.
- ... permits user-friendly loading of tray cutouts. ... permite una carga de fácil manejo con recortes Tray.
- Cutouts, bonuses, agents Recortes, bonos, agentes.
II)
cutbacks
I)
recortes
NOUN
- I had to make some cutbacks. Tuve que hacer algunos recortes.
- We have to make some serious cutbacks. Debemos hacer serios recortes.
- The entire state has cutbacks. Todo el estado está con recortes.
- The district is forcing us to make more cutbacks. El distrito nos obliga a hacer más recortes.
- There will be more cutbacks and more layoffs. Entonces, habrá más recortes y despidos.
II)
reducciones
NOUN
Synonyms: reductions, cuts, decreases, downshifts
- Cutbacks on expenditure on education and health reduced ... Las reducciones de las inversiones en educación y salud disminuyeron ...
- Their cutbacks there shouldn't affect our ability to ... Sus reducciones ahí no debería afectar nuestra habilidad de ...
- But you know the story: cutbacks and seniority. Pero sabes cómo es: reducciones y antigüedad.
- Additional cutbacks are said to be coming in ... Reducciones adicionales se dice que están viniendo en ...
cuttings
I)
esquejes
NOUN
Synonyms: seedlings
- I took a couple of thousand cuttings. Tomé un par de miles de esquejes.
- because you can take cuttings from them quite easily. porque se puede tomar esquejes de ellos con bastante facilidad.
- books in which he placed his cuttings. libros en los que él puso su esquejes.
- The second way to take cuttings from these La segunda manera de tomar esquejes de estos
- this is a cuttings and lions este es un esquejes y leones
II)
cortes
NOUN
- ... with me, also the pencil cuttings. ... conmigo, también los cortes de lápiz.
- ... with me, also the pencil cuttings. ... conmigo, también los cortes lápiz.
- Leaf cuttings, like root cuttings ... Cortes de la hoja, como cortes de la raíz ...
- Twenty-four bucks for three cuttings. 24 pavos por tres cortes.
- ... scratching meself all over the beef cuttings. ... rascando encima de los cortes de carne.
III)
estaquillas
NOUN
- ... , for example by cuttings, micropropagation, grafts ... ... , por ejemplo, mediante estaquillas, micropropagación, injertos ...
IV)
podaduras
NOUN
V)
ripios
NOUN
VI)
VIII)
IX)
recortes
NOUN
- That with all those reports and cuttings inside. Esa con todos esos informes y recortes dentro.
- Cuttings and things, newspaper cuttings. Recortes y cosas, recortes de diario.
- Kept all the newspaper cuttings. Guardaba todos los recortes.
- ... you know, some of my cuttings with me. ... ya sabes, algunos recortes conmigo.
X)
scraps
I)
desechos
NOUN
- These are the scraps from a prolific career. Éstos son los desechos de una carrera prolífica.
- From kitchen scraps to electricity Electricidad a partir de desechos de cocina
- ... scrabble to survive on scraps, while we continue to dig ... ... hurgan para sobrevivir de desechos, mientras continuamos excavando ...
- news, for besides other scraps that tended noticias, de los desechos, además de otras que tendieron
- With a box of scraps! ¡Con una caja de desechos!
II)
sobras
NOUN
- These humble scraps of food are. Estas humildes sobras de comida son.
- ... like animals for table scraps. ... como animales por las sobras.
- You're not even big enough to be table scraps. No sirves ni para las sobras.
- I'll get him some scraps. Le daré algunas sobras.
- They just used to eat scraps. Ellos solian comer sobras.
III)
retazos
NOUN
- The afternoon papers puffed scraps of news under big ... Los diarios de la tarde sopló retazos de noticias en grandes ...
- ... scraps of words, scraps of life filling your ... ... bloc de notas de palabras, retazos de vida llenando tu ...
- ... scraps of memory, scraps of memory. ... retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos.
- I caught scraps of their conversation, ... Cogí retazos de su conversación, ...
- Oh, scraps of memory, scraps of memory ... Oh, retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos ...
IV)
restos
NOUN
- Those scraps are of good deeds past, which are ... Son los restos de las obras pasadas ...
- Scraps and casualties float in ... Restos y bajas flotan como ...
- ... of any ashes or scraps. ... de cualquier cenizas o restos.
- We found firecracker scraps. Encontramos restos de petardos.
- scraps of pickle from the floor. restos de salmuera de la planta.
V)
trozos
NOUN
- There were scraps of verse. Había trozos de verso.
- There were scraps of conversation. Había trozos de conversación.
- ... living your life according to scraps of paper. ... vivir de acuerdo con trozos de papel.
- ... super well packaged with lots of paper scraps. ... súper bien empaquetado con un montón de trozos de papel.
- ... near the towel, scraps of faded paper. ... cerca de la toalla trozos de papel descolorido.
VI)
VII)
migajas
NOUN
Synonyms: crumbs, breadcrumbs
- Give the media some table scraps. Le daremos unas migajas a los medios.
- ... tired of being thankful for scraps. ... cansado de agradecer por migajas.
- ... tired of being thankful for scraps. ... harto de dar gracias por migajas.
- ... for you, taking whatever scraps you bother to throw his ... ... por ti, tomando las migajas que te molestas en tirarle ...
- ... only to a few scraps. ... de obtener apenas una migajas.
VIII)
recortes
NOUN
- Scraps of popular songs were ... Recortes de las canciones populares se ...
- "These scraps of paper fail me. "Estos recortes de papel me fallan.
fittings
I)
II)
herrajes
NOUN
- This was the initial foray into the fittings industry. Esta es la entrada en el sector de herrajes.
- ... the boatbuilders, and people who manufacture fittings and fixtures. ... los constructores y fabricantes de herrajes y piezas.
- The furniture fittings and moveable functional parts ... Los herrajes de los muebles y las piezas funcionales móviles ...
- ... the former main factory, now manufactures important fittings components. ... la antigua fábrica, se fabrican importantes componentes de herrajes.
- ... and drawer runners, Functional fittings, Ornamental fittings ... y guías para cajones, Herrajes funcionales, Herrajes ornamentales
III)
accesorios
NOUN
Synonyms: accessories, accessory, attachments, fixtures
- And it's got these quick connect fittings. Y tiene estos accesorios de conexión rápida.
- You always want to use these quick connect fittings. Uno siempre quiere usar estos accesorios de conexión rápida.
- Airconditioned and quality fittings throughout. Aire acondicionado y accesorios de calidad.
- push fit fittings work. ajuste a presión de trabajo accesorios.
- and the fittings, though frayed, were of y los accesorios, aunque desgastado, eran de
- It is the metal fittings which stuck to a ... Son los accesorios de metal que se pegaron a una ...
IV)
racores
NOUN
- we have an incredible history with our fittings ranges, tenemos una historia increíble con nuestra gama de racores,
- fittings can be used on both ... racores se pueden utilizar tanto en ...
- The tube fittings should not be disassembled Los racores no deberían desmontarse
V)
griferías
NOUN
- The demand for luxury fittings is on the increase. La demanda de griferías de lujo aumenta.
- Luxury fittings subsequently took the international market by storm. Se conquistó el mercado internacional con griferías de lujo.
- ... and other dirt from fittings and accessories in the bathroom ... ... y otra suciedad de griferías y accesorios en baño ...
VI)
conexiones
NOUN
Synonyms: connections, links, junction
- Insert the specified group fittings on a pipe segment with their ... Insertar las conexiones de grupo especificadas en un tubo con las ...
- For some fittings with flanged end types, you ... En algunas conexiones con tipos de extremo con pestañas, es ...
- You can assemble fittings as components and route ... Puede montar conexiones como componentes y crear ruteados ...
- Based on this, lateral fittings are distinguished from other ... Según esto, las conexiones laterales pueden distinguirse de las demás ...
- ... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.
- For fittings with three defined entry ports, the ... Para las conexiones con tres puertos de entrada definidos, el ...
VIII)
IX)
linings
II)
forros
NOUN
- Inspect the linings of the bags and the cases. Revisa los forros de las maletas y las cajas.
- ... see down his collar and the linings of his clothes. ... ver por el cuello y los forros de sus ropas.
- ... a murmur of silken linings. ... un soplo de los forros de seda.
- These women are making the linings for your ski jackets. Estas mujeres hacen los forros de las parkas de esquí.
- Linings and interlinings are not be regarded as trimmings ... Los forros y las entretelas no se considerarán como guarniciones ...
III)
revestimientos
NOUN
- The skin and the linings of the various passages ... La piel y los revestimientos de los diferentes conductos ...
- ... offers a range of internal linings adapted for specific applications ... ... propone un abanico de revestimientos interiores adaptados a cualquier aplicación particular ...
- ... used on surfaces and linings covered by the requirements of ... ... las superficies y los revestimientos comprendidos en lo prescrito en ...
- ... total migration in container and metallic equipment with linings polymer: ... MIGRACIÓN TOTAL EN ENVASES Y EQUIPAMIENTOS METÁLICOS CON REVESTIMIENTOS POLIMÉRICOS:
IV)
garrisons
I)
guarniciones
NOUN
- ... the frontier posts, garrisons and similar. ... los puestos de frontera,guarniciones y afines.
- We have 10 garrisons of new droids ready to deploy. Tenemos 10 guarniciones de droides nuevos listos para desplegar.
- stationed as garrisons in various parts of ... destinado como guarniciones en varias partes de ...
- What garrisons will we find there? ¿Qué guarniciones encontraremos ahí?
- ... ambushed one of my garrisons. ... emboscaron una de mis guarniciones.
seals
I)
sellos
NOUN
Synonyms: stamps, labels, hallmarks, postage stamps
- The signs are contained in the seven seals. Las señales estan contenidas en los siete sellos.
- Some seals keep vampires from entering. Algunos sellos evitan que los vampiros entren.
- The new seals are not fully tested. Los nuevos sellos no fueron totalmente probados.
- So no one can remove those seals. De modo que ya nadie puede quitar esos sellos.
- All the seals have fallen. Todos los sellos han caído.
- You think of the seals as locks on a door. Piensa en los sellos como las cerraduras de una puerta.
II)
focas
NOUN
Synonyms: phocas
- And you can hear the seals. Se pueden oír las focas.
- And where there are seals, there are sharks. Donde hay focas, hay tiburones.
- You hear the whales, you hear the seals. Escuchar las ballenas, las focas.
- Through the land of the elephant seals. A la tierra de focas elefante.
- Some bull seals have already claimed territories ... Algunas focas macho ya han reclamado su territorio ...
- The seals here thrive on a diet of fish and squid ... Las focas viven aquí con una dieta de peces y calamares ...
III)
precintos
NOUN
Synonyms: precincts
- ... tracing system with smart seals which, thanks to a ... ... sistema de trazabilidad con precintos inteligentes que, gracias a un ...
- ... a special mark on the seals which it affixes. ... una marca especial en los precintos que aplique.
- They can't get in, with the seals. No pueden entrar con los precintos.
- of customs seals affixed to the vehicle and devices for ... los precintos aduaneros puestos en el vehículo y los dispositivos para ...
- Thus various seals manufactured by this company ... Por ello diferentes precintos fabricados por esta empresa ...
- ... for securing and protecting such seals. ... para sujetar y proteger dichos precintos.
IV)
V)
juntas
NOUN
- Seals as varied as the shapes. Juntas tan diversas como las formas.
- ... diaphragm valve in order to avoid dynamic seals. ... válvula de diafragma para evitar juntas dinámicas.
- ... and maintenance associated with the use of running seals. ... y el mantenimiento asociados al uso de juntas de trabajo.
- ... either persons for the old blind seer tightly seals jury basis ... tanto a personas para ciegos viejo vidente firmemente juntas básicos jurado
- ... over in their minds, but year after year more seals ... más en sus mentes, pero juntas año tras año más
- ... metal bellows in order to avoid dynamic seals. ... fuelle metálico para evitar las juntas dinámicas.
VI)
retenes
NOUN
Synonyms: catches, detents, oil seals, retainers, roadblocks, checkpoints
- ... silicone sealant to the seals of the connector for ... ... un tapajuntas de silicona a los retenes del conector para su ...
VII)
marinos
NOUN
- Through the land of the elephant seals. En la tierra de los elefantes marinos.
- The opportunistic seals have found the fish, too. Las lobos marinos oportunistas también han encontrado a los peces.
- Beyond the land of the elephant seals. Pasando la tierra de los elefantes marinos.
- ... spring are the bull elephant seals. ... primavera, son los elefantes marinos.
- Two million fur seals come here to breed, and, ... Dos millones de osos marinos llegan aquí a aparearse y, ...
- ... huge penguin colonies, sea lions, and elephant seals. ... vastas colonias de pingüinos, lobos marinos y elefantes marinos.
VIII)
cierres
NOUN
- The new seals are not fully tested. Los nuevos cierres aún no han sido probados.
- Computer, release the security seals. Computadora, libere los cierres de seguridad.
- Computer, release the security seals. Ordenador, retire los cierres de seguridad.
garnishes
I)
guarniciones
NOUN
gaskets
I)
empaques
NOUN
Synonyms: packaging
- Even the gaskets are gone, man. Ni los empaques están, hermano.
- ... to you two talk about drinking and gaskets? ... a ustedes dos hablar de bebidas y empaques?
- 4 rubber gaskets that will support motherboard 4 empaques de caucho que servirán de soporte
II)
juntas
NOUN
- Even the gaskets are gone, man. Hasta las juntas están mal, tío.
- Membranes and gaskets provide protection for inner parts. Las membranas y juntas ofrecen protección para los componentes internos.
- Membranes and gaskets provide protection to the inner parts. Las membranas y juntas ofrecen protección para los componentes internos.
- gaskets remain in place; juntas de permanecer en su lugar;
- the gaskets fall out of alignment; las juntas de la caída fuera de la alineación;
III)
empacaduras
NOUN
piping
I)
tubería
NOUN
- ... found five types of piping of the same dimensions. ... encontró cinco tipos de tubería del mismo tamaño.
- ... example of using gamma scanning on sections of piping. ... ejemplo del uso de exploración gamma en secciones de tubería.
- it the piping up over the projected que la tubería a lo largo de la proyectada
- prevented piping human extraordinary intellectual powers impedido tubería humanos extraordinarios poderes intelectuales
- leads to a significant reduction in system piping, conduce a una reducción significativa en el sistema de tubería,
- happy call of the distant piping! llamar feliz de la tubería a distancia!
II)
aflautado
NOUN
III)
aflautada
VERB
VII)
canalización
NOUN
Synonyms: pipeline, channeling, canalization, ducting, fairlead, ductwork, cannulation
- ... distribution of machinery and accessories for fluid piping systems ... la distribución de maquinaria y accesorios para la canalización de fluidos
flanges
I)
bridas
NOUN
Synonyms: bridles, cable ties, brackets, yokes
- ... more gentle than the plastic flanges. ... más suaves que las bridas de plástico.
- Union through flanges, total sealing, quick assembly ... Unión mediante bridas, estanqueidad total, rápido montaje ...
- ... and washers from the chassis securing flanges: ... y las arandelas de las bridas de fijación al chasis;
- ... clamps and brackets to mounting flanges and more. ... abrazaderas y soportes hasta bridas de montaje y mucho más.
- Connection with threads F1 of flanges Conexión mediante roscas H 1 o bridas
III)
pestañas
NOUN
- ... can automatically insert a set of flanges and gaskets. ... posible insertar automáticamente un conjunto de pestañas y anillos tóricos.
- The inner ring has two integral flanges and the outer ring ... El aro interior tiene dos pestañas integrales y el aro exterior ...
- The outer ring has two integral flanges and the inner ring ... El aro exterior tiene dos pestañas integrales y el aro interior ...
VI)
welt
I)
welt
NOUN
II)
III)
roncha
NOUN
- ... bath-towel with the huge welt of initial. ... toalla de baño con la enorme roncha de la inicial.
- ... I think I have a welt. ... creo que tengo una roncha.
flecks
I)
manchas
NOUN
- first expert gold flecks operators fortune amassed a ... primero expertos oro manchas operadores fortuna amasada un ...
- Saw the flecks and shadows on it ... Sierra de las manchas y sombras sobre el mismo ...
- ... the shadows Fell in flecks and gleams upon him, ... las sombras cayó en las manchas y destellos sobre él,
II)
motas
NOUN
- ... automobile the modern method of lubrication gold flecks registered ... automóvil el método moderno de motas de oro de lubricación registrados
- Will it have gold flecks in it? ¿Tendrá motas de oro en ella?
cornices
I)
cornisas
NOUN
- cornices of the theatre soon arose on ... cornisas del teatro pronto se levantó en la ...
- cornices and with shade and ... cornisas y con sombra y ...
- ... spent as much time about their cornices as the architects of ... pasado tanto tiempo de sus cornisas como los arquitectos de
- ... was dark above dark brick cornices. ... estaba oscuro por encima de las cornisas de ladrillo oscuro.
- ... shining glories - the lit cornices, the blue shadows ... ... gloria brillante - las cornisas iluminado, las sombras azules ...
ledges
I)
repisas
NOUN
Synonyms: shelves, shelving, mantelpieces
- ... of rock to reckon with upon the ledges, and ... de roca a tener en cuenta en las repisas, y
II)
III)
salientes
NOUN
Synonyms: outgoing, salient, outbound, projections, protrusions, protruding
- ... to these last two ledges! ... de las dos últimas salientes!
- ... the handkerchief, served as ledges on each side. ... el pañuelo, se desempeñó como salientes a cada lado.
- ... can now hop over small ledges while he's dashing to ... ... ahora puede saltar pequeños salientes mientras se lanza a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.