Rebates
US
GB
ES
Translation of Rebates in Spanish :
rebates
1
reembolsos
NOUN
Synonyms: refunds, reimbursements, repayments, redemptions, paybacks
- ... there are tax credits, government rebates. ... hay créditos fiscales, reembolsos del gobierno.
- ... cards also provide such extras as rebates, cash rewards, ... ... tarjetas también proporcionan beneficios adicionales como reembolsos, recompensas en efectivo ...
- Life didn't give rebates. La vida no da reembolsos.
- ... determines eligibility for these performance-based rebates? ... determina la elegibilidad para los reembolsos basados en el performance?
- ... for paying performance-based rebates? ... para el pago de los reembolsos basados en el performance?
2
rebajas
NOUN
Synonyms: sales, discounts, reductions, markdowns
- reduction in prices, rebates and discounts when they are ... las reducciones de precio, rebajas y descuentos cuando se ...
- ... the clarification offered on rebates. ... las aclaraciones facilitadas acerca de las rebajas.
- ... in the Community, discounts and rebates. ... en la Comunidad, los descuentos y las rebajas.
3
descuentos
NOUN
Synonyms: discounts, savers, discounted, reductions
- rebates from insurance companies. descuentos de las compañías de seguros.
- rebates to their consumers. descuentos a sus consumidores.
- The rebates are just another example of how ... Los descuentos son sólo otro ejemplo de cómo ...
- I didn't know restaurants got rebates for recycling. No sabía que los restaurantes conseguían descuentos por reciclar.
- but with the rebates it pushed it just under ... pero con los descuentos que empujó justo bajo ...
4
5
bonificaciones
NOUN
Synonyms: bonuses, allowances
- ... treatment of subsidies, rebates and reimbursements, require ... ... el caso de las subvenciones, bonificaciones y reembolsos, requieren ...
More meaning of Rebates
refunds
I)
reembolsos
NOUN
Synonyms: reimbursements, rebates, repayments, redemptions, paybacks
- All other refunds will be made by check. El resto de los reembolsos serán hechos mediante cheque.
- Export refunds, subsidies for the export of ... Reembolsos, es decir, subvenciones por la exportación de ...
- Refunds for all equipment are ... Los reembolsos de cualquier equipo se ...
- ... you can also request your refunds online! ... también puedes solicitar tus reembolsos en línea!
- Rule number three: no refunds. Regla número tres: no hay reembolsos.
II)
restituciones
NOUN
Synonyms: restitution
- ... paragraph shall not apply to advances on refunds. ... apartado no se aplicarán a los anticipos de las restituciones.
- Reimbursements of refunds unduly paid shall be notified separately. Los reembolsos de restituciones indebidamente pagadas se notificarán por separado.
- which can cause any refunds direction que puede causar cualquier dirección restituciones
- Refunds may be fixed: Las restituciones podrán fijarse:
- Refunds and other amounts on exportation ... Restituciones y otras cantidades a la exportación ...
III)
devoluciones
NOUN
Synonyms: returns, rebates, devolutions, repayments, callbacks
- state and local income tax refunds, devoluciones de impuestos estatales y locales sobre la renta,
- We regret that no refunds can be made on cancellations ... Lamentamos que no puedan ser hechas devoluciones en caso de anulaciones ...
- ... relating to: (a) refunds, interventions and other ... ... correspondientes a : a las devoluciones , intervenciones y otras ...
- ... formalities to which the abovementioned exemptions or refunds are subject. ... trámites a que se supeditarán dichas exenciones o devoluciones.
- ... Company can only process returns and refunds for Products purchased from ... ... Empresa únicamente puede procesar devoluciones para Productos comprados a través de ...
IV)
reintegros
NOUN
Synonyms: cashouts, withdrawals, reimbursements
- ... and time deposits, refunds of prior years' expenditures ... ... y depósitos a plazo, reintegros de gastos de ejercicios anteriores ...
V)
reimbursements
I)
reembolsos
NOUN
Synonyms: refunds, rebates, repayments, redemptions, paybacks
- ... a salesperson doesn't give reimbursements. ... un vendedor no da reembolsos.
- Reimbursements of refunds unduly paid shall be notified separately. Los reembolsos de restituciones indebidamente pagadas se notificarán por separado.
- Accruals and reimbursements may be suspended if a ... Los aumentos y reembolsos podrían suspenderse si al ...
- ... a depletion of funds without reimbursements. ... una baja en los fondos sin reembolsos.
- ... the claim for these reimbursements. ... la reclamación por esos reembolsos
II)
reintegros
NOUN
Synonyms: refunds, cashouts, withdrawals
- ... and make advances and reimbursements for expenses to any ... ... y realizar adelantos y reintegros por gastos a cualquiera ...
repayments
I)
reembolsos
NOUN
Synonyms: refunds, reimbursements, rebates, redemptions, paybacks
- ... , they won't agree to the repayments. ... , no darán su aprobación a los reembolsos.
- ... have been treated as partial repayments, thus consequently reducing ... ... han sido tratados como reembolsos parciales, reduciendo así ...
II)
III)
devoluciones
NOUN
Synonyms: returns, refunds, rebates, devolutions, callbacks
- ... ensure that the percentage of repayments increases. ... para que aumente el porcentaje de devoluciones.
- ... a spiral of loans and repayments ... una espiral de créditos o devoluciones
redemptions
I)
redenciones
NOUN
II)
III)
sales
I)
ventas
NOUN
- At least he helped the sales. Al menos ayudó en las ventas.
- Those are your sales figures for last month. Estas son sus cifras de ventas del mes pasado.
- But the sales are real. Pero las ventas son reales.
- These are the sales offices. Estas son las oficinas de ventas.
- I bought one to boost your sales. Compré una para aumentar tus ventas.
- It really boosted our sales. Realmente aumentó nuestras ventas.
II)
rebajas
NOUN
Synonyms: rebates, discounts, reductions, markdowns
- I will pass for 5000 francs, no sales. Yo os paso por 5000 francos, no hay rebajas.
- Sensible shoes, you know, shoes in sales. Zapatos cómodos, ya sabes, zapatos en rebajas
- It's sales day today. Hoy es día de rebajas.
- ... be visiting your real-estate fire-sales anymore. ... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.
- is Hotels (sales, discounts, offers) is Hoteles (rebajas, descuentos, ofertas)
- Penamacor Hotels (sales, discounts, offers) Penamacor Hoteles (rebajas, descuentos, ofertas)
III)
comercial
NOUN
- He's the sales manager of a very large company. Es director comercial de una gran empresa.
- and what we call "the sales staff", y lo que llamamos el "equipo comercial",
- and pipeline by sales rep. y canal por agente comercial.
- On the sales packaging: Sobre el embalaje comercial:
- ... completes a highly effective and operative sales service. ... , configura una atención comercial de alta eficacia y operatividad.
- Boosting activity in sales and marketing, coupled with greater ... El impulso de la actividad comercial junto con una mayor ...
IV)
posventa
NOUN
Synonyms: aftersales, aftersale, postsales
- ... support for applying, installing and post-sales services. ... soporte de la aplicación, instalación y servicio técnico posventa.
- ... offers a comprehensive after sales support service to ensure that your ... ... ofrece un amplio servicio posventa para garantizar que el ...
- The after sales department is not invoiced to the ... El Servicio Posventa es un servicio que no se factura al ...
discounts
I)
descuentos
NOUN
Synonyms: savers, rebates, discounted, reductions
- Do it for the discounts. Háganlo por los descuentos.
- He gives us discounts when we have important guests. Nos hace descuentos cuando tenemos invitados importantes.
- These volume discounts replace the older site license products. Estos descuentos por cantidades reemplazan las antiguas licencias por sitio.
- I have a question about discounts from distributors. Yo tengo una pregunta sobre descuentos de los distribuidores.
- This includes product discounts, customer discounts, ... Esto incluye descuentos en productos, descuentos a los clientes, ...
- Always compare the discounts each card offers before deciding which one ... Compare los descuentos que ofrece cada tarjeta antes de decidir cuál ...
II)
rebajas
NOUN
Synonyms: sales, rebates, reductions, markdowns
- 10% discounts for 7 nights stay ... 10% Rebajas para estancias de 7 noches ...
reductions
I)
reducciones
NOUN
Synonyms: cuts, decreases, cutbacks, downshifts
- These are reductions you can make without further layoffs or ... Estas son reducciones que pueden hacer sin muchos despidos o ...
- Limited arms reductions might be useful for ... Las reducciones de armas limitadas podrían ser útiles para ...
- The necessary reductions in capacity are part of the ... Las reducciones de capacidad necesarias forman parte de los ...
- Even if all those deficit reductions are implemented, all ... Aún si se implementan todas esas reducciones del déficit, todos ...
- ... to minorities is to implement tax reductions for all. ... a las minorías es implementar reducciones de impuestos para todos.
II)
rebajas
NOUN
- ... decide which taxes and tax reductions they wish to implement. ... decidir qué impuestos y qué rebajas quieren introducir.
- What do you think of the reductions? ¿Qué opinas de las rebajas?
III)
descuentos
NOUN
Synonyms: discounts, savers, rebates, discounted
- the price increases and reductions applicable to intervention, bonificaciones y descuentos aplicables en intervención,
- ... or my plan for premium reductions. ... o por mi plan de descuentos
- Reductions for 1 - 2 children: Descuentos para 1-2 niños acompañados por 2 adultos:
- ... and the price increases and reductions applicable to the compensatory payment ... ... y las bonificaciones y descuentos aplicables al pago compensatorio ...
- "Fantastic price reductions now available!" "Fantásticos descuentos a su disposición"
IV)
recortes
NOUN
- The layoffs and payroll reductions. Los despidos, y los recortes salariales.
- Reductions in social programmes and services ... Los recortes en los programas y servicios sociales ...
- decrease the reductions, but at the end atenuar esos recortes, pero y al final,
- the reductions are going to affect realmente, los recortes van a afectar
- Further reductions of the already insufficient ... La introducción de nuevos recortes en la ya insuficiente ...
discounted
I)
descuento
VERB
- Discounted cash flow analysis estimates ... El análisis de descuento del flujo de caja estima ...
- for something that was actually discounted algo que de hecho tenía descuento
- Discounted rate of $10.00 per ... Tarifa de descuento de $10 por ...
- ... know the books were discounted 50%. ... sabía que los libros tenían 50% de descuento
- ... shows all non-discounted orders whose total is higher than ... ... muestra todos los pedidos sin descuento cuyo total es superior ...
III)
descuentos
VERB
Synonyms: discounts, savers, rebates, reductions
- You can get discounted joint tickets for the ... Se pueden obtener descuentos si compra entradas conjuntas para la ...
IV)
descartado
VERB
- I want him discounted from this investigation immediately. Quiero que sea descartado de esta investigación de inmediato.
- ... he asked for and had discounted the blame he thought he ... que pidió y ha descartado la culpa de que pensaba que
returns
I)
devuelve
VERB
Synonyms: restores
- It returns the new string leaving the original string untouched. Devuelve la nueva cadena y deja intacta la original.
- Then he returns them to us. Luego nos lo devuelve.
- Returns the compressed size of the specified directory entry. Devuelve el tamaño comprimido de la entrada de directorio indicada.
- Returns items that match a pattern with a wildcard. Devuelve elementos que coinciden con un patrón con un comodín.
- Returns the children of a remote document. Devuelve el hijo de un documento remoto.
- Returns the number of the barrier's current phase. Devuelve el número de la fase actual de la barrera.
II)
regresa
NOUN
Synonyms: return, come back, coming back, regresses
- It returns when want, son. Regresa cuando quieras, hijo.
- And for good returns. Y regresa para bien.
- He either returns hungry, or never returns. Y bien regresa hambriento o nunca regresa.
- But some energy also returns from the deep. Pero algo de energía también regresa de lo profundo.
- And the accountant returns to zero. Y el contador regresa a cero.
III)
devoluciones
NOUN
Synonyms: refunds, rebates, devolutions, repayments, callbacks
- He promised investors returns he could never deliver. Prometió a los inversores devoluciones que nunca pudo entregar.
- Rentals on the right and returns on the left. Alquileres a la derecha y devoluciones a la izquierda.
- ... flight number, reasons for returns, and so on. ... número de vuelo, los motivos de las devoluciones, etc.
- ... credit memos, and returns. ... notas de crédito y devoluciones.
- ... you even have their tax returns. ... tu incluso tienes sus devoluciones de impuestos.
- No exchanges, no returns. No hay cambios ni devoluciones.
IV)
retornos
NOUN
- ... and as the great returns, will be that again. ... y como los grandes retornos, estará ahí de nuevo.
- ... in pursuit of higher returns. ... en busca de mayores retornos.
- ... and rows are delimited by carriage returns. ... y las filas mediante retornos de carro.
- It is a law of diminishing returns. Se trata de una ley de retornos decrecientes.
- ... easier at the beginning when returns are higher, but ... ... más fácil al comienzo cuando los retornos son mayores, pero ...
- and people losing their pants the returns y la gente perdiendo sus pantalones los retornos
V)
VI)
rendimientos
NOUN
Synonyms: yields, throughputs
- The patrol returns at dawn. Los rendimientos de patrulla en el amanecer.
- All of his amazing stock returns were falsified. Todos los increíbles rendimientos de sus acciones eran falsificados.
- And as you know, the returns can be spectacular. Y como sabes, los rendimientos pueden ser espectaculares.
- You have all your radiators with their flows and returns. Usted tiene todas sus radiadores con sus flujos y rendimientos.
- ... be very profitable when returns on investments exceed the ... ... ser muy lucrativo cuando los rendimientos de las inversiones superan el ...
- ... our right to grow by achieving returns that exceed our cost ... ... nuestro derecho a crecer consiguiendo rendimientos que superan nuestro coste ...
VII)
vueltas
NOUN
- You stay behind leader by first 10 returns. Te mantienes detrás del líder por las primeras 10 vueltas.
- He either returns hungry, or never returns. ÉI cualquiera vuelve hambriento, o vueltas nunca.
- ... but one of those returns on your uniform sample ... pero una de esas vueltas en su muestra uniforme
- the other person missed three returns Las Otras personas perdieron tres vueltas
- ... , to enjoy many returns of ... , a gozar de muchas vueltas de
- 32 km, 20 returns. 32 km, 20 vueltas.
VIII)
declaraciones
NOUN
Synonyms: statements, declarations, remarks, representations, depositions, pronouncements
- To realize income tax returns in euros, societies ... Para realizar declaraciones tributarias en euros, las sociedades ...
- ... dividend income on their personal returns. ... ingresos por dividendos en sus declaraciones personales.
- ... if you are married and file separate returns. ... en caso de estar casado y presentar declaraciones separados.
- ... if you sign tax returns that include false statements ... ... si usted firma las declaraciones de impuestos que incluyen declaraciones falsas ...
- or make income tax returns are for people o hacer declaraciones de impuestos son para personas
- Filing federal, state and local tax returns Presentar las declaraciones de impuestos federales, estatales y locales
IX)
rentabilidad
NOUN
Synonyms: profitability, yield, cost effectiveness, profitable, payoff, profitably
- stage had begun clicking off the returns. etapa había comenzado a hacer clic fuera de la rentabilidad.
- a returns in just a moment but first una rentabilidad en un momento, pero primero
- returns from the entire procedure. rentabilidad de todo el procedimiento.
- returns for towns along the ... rentabilidad para las ciudades a lo largo de la ...
- ... market, which is the estimated returns in the future by ... ... mercado, que es la rentabilidad estimada en el futuro por ...
- ... worried that the low returns might not be enough to ... ... preocupados por que la baja rentabilidad no sea suficiente para ...
callbacks
I)
callbacks
NOUN
- ... Game of Thrones we got some more callbacks ... Juego de tronos que hay otros callbacks
II)
devoluciones
NOUN
Synonyms: returns, refunds, rebates, devolutions, repayments
- ... your customization includes two "action" callbacks: ... su personalización incluye dos devoluciones de llamada "action":
bonuses
I)
bonificaciones
NOUN
Synonyms: allowances, rebates
- All that remains are the bonuses. Lo único que queda son las bonificaciones.
- ... starts talking fast about bonuses, vacation days. ... empieza a hablar a toda velocidad de bonificaciones, vacaciones.
- ... all departments will have their bonuses, like every year. ... todos los departamentos tendrán sus bonificaciones, como cada año.
- ... closed and all play bonuses and winnings may be canceled ... ... cerrada y todos las bonificaciones de juego y ganancias serán canceladas ...
- More money, nice bonuses. Mejor salario, buenas bonificaciones.
II)
bonos
NOUN
- And all the seniority bonuses. Y todos los bonos por antigüedad.
- We were discussing bonuses. Estábamos hablando de bonos.
- ... but also of allowances and bonuses. ... sino también las asignaciones y bonos.
- ... like raid quality items with mega bonuses. ... como los artículos de calidad incursión con bonos mega.
- ... the shareholders and excessive bonuses are paid to a small number ... ... los accionistas y se pagan elevados bonos a un reducido número ...
III)
sobresueldos
NOUN
IV)
primas
NOUN
- Lots of guys think their bonuses are the assembly line and ... Para muchos tíos las primas son los jefes y ...
- ... we will all get big bonuses, thanks to you. ... , gracias a ti vamos a recibir todos grandes primas.
- ... bank managers receive their bonuses at the beginning of each ... ... los directores de bancos reciben sus primas al comienzo de cada ...
- Let's talk about the bonuses. Quiero hablar de las primas.
- bonuses and allowances paid regularly in each ... primas y compensaciones pagadas regularmente con cada ...
V)
bonus
NOUN
Synonyms: comp
- In other words, the bonuses are tax-deductible. Es decir, los bonus son deducibles de impuestos.
- Bonuses and rewards in every ... Bonus y premios en cada ...
- ... the opportunity to receive generous Casino Cash bonuses. ... la oportunidad de recibir generosos bonus de Casino Cash.
allowances
I)
asignaciones
NOUN
Synonyms: assignments, allocations, mappings, appropriations
- Here are your allowances. Aquí están sus asignaciones.
- ... normal remuneration but also of allowances and bonuses. ... remuneración habitual sino también las asignaciones y bonos.
- ... or in the form of financial allowances or vouchers or in ... ... o en forma de asignaciones financieras o vales, o ...
- but you will in addition to this question allowance receive allowances pero tendrá además de la asignación por cuestión recibirán asignaciones
- are your filing status and number of allowances tu estado civil y el número de asignaciones
II)
subsidios
NOUN
- Such allowances may take the form of credits or ... Estos subsidios podrán ser créditos o ...
- ... on minimum wages, family allowances and assistance pensions. ... sobre salarios mínimos, subsidios familiares y pensiones asistenciales.
- They may also receive family benefits and housing allowances. También pueden recibirse prestaciones familiares o subsidios de vivienda.
- Special childbirth and adoption allowances Subsidios especiales de natalidad y adopción
- through scholarships, allowances to families and other ... a través de becas, subsidios a las familias y otros ...
III)
indemnizaciones
NOUN
Synonyms: compensation, indemnities, severance pay, reparations
- ... we gave our sons allowances and stopped getting high ... ... nos dieron nuestros hijos e indemnizaciones y dejó de recibir alta ...
- allowances actually paid for annual holidays ... indemnizaciones pagadas por vacaciones anuales ...
- ... the salaries, wages and allowances of members of the ... ... los sueldos, salarios e indemnizaciones de los miembros de la ...
- ... the salaries, wages and allowances of Members of the ... ... los sueldos, salarios e indemnizaciones de los miembros de la ...
IV)
V)
VI)
concesiones
NOUN
Synonyms: concessions, awards, grants, compromise, leases
- I do feel that some allowances should be made. Siento que tendrían que hacerse algunas concesiones.
- and we have no obligation to make allowances for it y no estamos obligados a hacerle concesiones
- And you must make allowances." Y debe hacer concesiones.
- The allowances we make for faith ... Las concesiones que hacemos por la fe ...
- ... and that she had to make allowances. ... y que ella debe hacer concesiones.
VII)
permisos
NOUN
Synonyms: permissions, licenses, privileges, permitting
- ... the limit used to calculate the allowances allocated to the various ... ... el umbral utilizado para calcular los permisos asignados a los distintos ...
- ... and the importance of generous parental allowances. ... y la importancia de permisos parentales generosos.
VIII)
prestaciones
NOUN
Synonyms: benefits, performance, features, capabilities
- ... to preserve their rights to allowances and grants in full. ... conservar todos sus derechos a prestaciones y subsidios.
- ... of wages in the form of allowances in kind or in ... ... de salarios en forma de prestaciones en especie o por ...
- ... and the reduction of allowances and subsidies to tenants ... ... y la reducción de prestaciones y subsidios a arrendatarios ...
- the administration of salaries, allowances and other entitlements; la gestión de los sueldos, prestaciones y otros derechos;
- the administration of salaries, allowances and other entitlements; la administración de los salarios, prestaciones y otros derechos;
X)
indulgente
NOUN
Synonyms: indulgent, lenient, forgiving, indulgently, oft
- I beg you to make allowances for them. Le suplico que sea indulgente.
- I've come to make allowances. Vine a ser indulgente.
- You can't make allowances for the world. No puedes ser indulgente por el mundo
- Would you like me to make allowances for him? ¿Quiere que sea indulgente con él?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.