Weddings means Bodas, Casamientos and Matrimonios in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Weddings

Meaning of Weddings in Spanish :

weddings

bodas

NOUN

Synonyms: wedding, marriage, jubilee

He was the best man at both my weddings. Fue mi padrino en mis dos bodas.
Thinking of weddings could lead to a funeral. Pensar en bodas puede llevarnos a un funeral.
I know a joke about weddings. Sé un chiste sobre bodas.
I used to play at, weddings, celebrations. Solía tocar en bodas y fiestas.
You can do weddings now. Puedes hacer bodas ahora.
Faithful was always played at our weddings. Fiel se jugó siempre en nuestras bodas .

- Click here to view more examples -

casamientos

NOUN

Synonyms: marriages

For weddings and other special occasions, ... Para casamientos y otros eventos, ...
What do they say at weddings? ¿Qué se dice en los casamientos?

matrimonios

NOUN

Synonyms: marriages, couples

Weddings are good for that. Los matrimonios son buenos para eso.
... hear one more mention of weddings or chapels, ... a oír algo sobre matrimonios o capillas,
graduations, weddings, kids of their own. graduaciones, matrimonios, sus propios hijos.
graduations, weddings, kids of their own. graduaciones, matrimonios, sus propios hijos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wedding

wedding

boda

NOUN

Synonyms: marriage

And today was the wedding. Y hoy fue la boda.
I stood up at your wedding. Crecimos juntos, estuve presente en tu boda.
After all the wedding is only a week off. Sólo queda una semana para la boda.
Then come to the wedding tomorrow. Entonces ven a la boda mañana.
This will pay for the wedding. Esto pagará la boda.
The whole wedding was my point of view. Toda la boda era desde mi punto de vista.

- Click here to view more examples -

II)

novia

NOUN

Synonyms: girlfriend, bride, bridal, fiancée, sweetheart

She had a fitting for her wedding dress. Tenía que hacerse una prueba del vestido de novia.
... luck to see me in my wedding dress. ... suerte que me vea vestida de novia.
Yes, it's an empty wedding dress, and the ... Sí, es un vestido de novia vacío, y la ...
... was literally wearing a wedding dress. ... literalmente estaba vestida de novia.
... and the top of her wedding gown ... y medio vestido de novia.
bounds to prepare your wedding, keep in mind that agigantados para preparar a su novia, tengamos en cuenta aquello

- Click here to view more examples -

III)

casamiento

NOUN

Synonyms: marriage, getting married

The goat will perform the wedding. La cabra realizará el casamiento.
Funny how nobody's happy about this wedding. Nadie está contento con este casamiento.
I had champagne at my cousin's wedding once. Tomé champán en el casamiento de mi primo.
We have cases of wine left from our wedding. Tenemos cajas de vino sobrantes de nuestro casamiento.
Today is our wedding. Hoy es nuestro casamiento.
She said she has to dance at her wedding. Que tiene que bailar en su casamiento.

- Click here to view more examples -

IV)

nupcial

NOUN

Synonyms: bridal, nuptial, honeymoon

I should be on a wedding cake. Parezco el muñeco de una tarta nupcial.
Just until our wedding night. Solo hasta noche nupcial.
Its a wedding celebration for the traveling actors. Es una celebración nupcial de unos actores ambulantes.
Spontaneous wedding poetry, right now. Poesía espontánea nupcial, en este momento.
She loses her wings after the wedding flight. Después del vuelo nupcial pierde sus alas.
She loses her wings after the wedding flight. Pierde las alas después del vuelo nupcial.

- Click here to view more examples -

matrimonio

NOUN

Synonyms: marriage, double, matrimony, married, wedlock, marry

I learned for your wedding. Supe de su matrimonio.
This is a wedding gift! Esto es mi regalo de matrimonio.
And talk about our wedding. Y hablar sobre nuestro matrimonio.
We talked about wedding, children. Hablamos de matrimonio, hijos.
It must be a real wedding. Debemos formar un verdadero matrimonio.
It was our wedding night. Fue la noche de nuestro matrimonio.

- Click here to view more examples -

2. Marriage

marriage

matrimonio

NOUN

Synonyms: double, matrimony, wedding, married, wedlock, marry

Been waiting all morning to show you your marriage certificate. He estado esperando para enseñarte tu certificado de matrimonio.
I want to ask for your hand in about marriage. Quiero pedirte tu mano para el matrimonio.
This thing's like a marriage. Esta cosa análogo un matrimonio.
He wants us to work on our marriage. Quiere que trabajemos en nuestro matrimonio.
I thought you said your marriage was over. Pensé que habías dicho que tu matrimonio se había terminado.
I have a happy marriage. Tengo un feliz matrimonio.

- Click here to view more examples -

II)

unión

NOUN

Synonyms: union, binding, joint, junction, joining, bonding

A perfect marriage of line and color. Una unión perfecta de línea y color.
Drink to your marriage. Beban a vuestra unión.
This marriage cannot take place. Esta unión no puede ocurrir.
A marriage of minor convenience. Una unión de poca conveniencia.
... and the responsibility of marriage. ... y la responsabilidad de la unión.
They've declared their marriage by the giving of rings. Han declarado su unión por la entrega de los anillos.

- Click here to view more examples -

III)

casamiento

NOUN

Synonyms: wedding, getting married

He got marriage proposals by the dozen. Recibía propuestas de casamiento por docenas.
Marriage and children, that is. Casamiento, hijos, eso.
To the three rings of marriage. Por los tres anillos del casamiento.
We arrange a marriage and forget your debt. Arreglamos un casamiento y me olvido de la deuda.
The marriage was his idea. El casamiento fue idea de él.
All romances end at marriage. Todo romance termina con el casamiento.

- Click here to view more examples -

IV)

casarse

NOUN

Synonyms: get married, marry, wed

They all look good before marriage. Todos lucen bien antes de casarse.
Better scorpions than marriage! Mejor los escorpiones que casarse.
And you're not ready for marriage. Que eres un soñador que no está preparado para casarse.
But she never wanted to hear anything about marriage. Pero nunca quiso saber nada de casarse conmigo.
The queue for marriage applications is there. La cosa para casarse está ahí.
Marriage is a beginning, not an end. Casarse no es el final.

- Click here to view more examples -

boda

NOUN

Synonyms: wedding

I must return to my marriage. Debo volver a mi boda.
The marriage is off! Se cancela la boda.
There will be no marriage. No va a haber boda.
I wonder when the marriage will take place. Me pregunto cuando será la boda.
I remember the marriage and the basket of a motorcycle. Recuerdo la boda y cuando subí al carro lateral.
Maybe her father would now agreed to an earlier marriage. Quizá su padre aceptara adelantar la boda.

- Click here to view more examples -

3. Marriages

marriages

matrimonios

NOUN

Synonyms: couples, weddings

The most successful marriages are based on lies. Los matrimonios más exitosos se basan en mentiras.
In real marriages, wives are faithful. En matrimonios reales, las esposas son fieles.
Better than either of my marriages. Mejor que cualquiera de mis matrimonios.
Most of my marriages have lasted five years. La mayoría de mis matrimonios han durado cinco años.
Two failed marriages, two failed businesses we know about. Dos matrimonios fallidos, dos negocios fallidos hasta donde sabemos.

- Click here to view more examples -

II)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, junctions, bonds, seams, fittings

... one of those wonderful marriages ... una de esas maravillosas uniones
Are marriages made in thin air? ¿Las uniones se hacen en un aire delicado?
... regard to the problems of mixed marriages and persons of mixed ... ... relación al problema de las uniones mixtas y de los descendientes ...

- Click here to view more examples -

III)

casamientos

NOUN

Synonyms: weddings

You are making hundreds of marriages. Preparas cientos de casamientos.
Sometimes, these marriages call for sacrifice. A veces, esos casamientos llaman al sacrificio.
... in token of their marriages. ... en símbolo de sus casamientos.

- Click here to view more examples -

IV)

maridajes

NOUN

Synonyms: pairings

nupcias

NOUN

Synonyms: nuptials, wedlock

second marriages, and then you can have las segundas nupcias, y entonces usted puede tener
second marriages, and then you can have ... las segundas nupcias, y entonces usted puede tener ...

VI)

bodas

NOUN

Synonyms: wedding, marriage, jubilee

Lawyers, quick marriages quick divorces. Abogados, bodas rápidas divorcios rápidos.
like forgive sins, bless marriages, listen to prayers como perdonar pecados, bendecir bodas, escuchar oraciones,
Fifty percent of marriages end in divorce. El 50% de las bodas acaba mal.
... , in funerals, marriages and other thing there are ... ... , en funerales, bodas y otras cosas siempre hay ...
Do you how many marriages I have arranged? ¿Sabes cuántas bodas he organizado en nuestro barrio?