Pledges
US
GB
ES
Translation of Pledges in Spanish :
pledges
1
promesas
NOUN
- Pledges have not been honored. No se cumplieron las promesas.
- Those pledges must not be forgotten. Dichas promesas no deben caer en el olvido.
- We stand here as pledges. Estamos aquí como promesas.
- The pledges of support already announced by groups and ... Las promesas de apoyo que ya han enunciado grupos y ...
- ... worse than not having pledges, not having a house. ... peor que no tener promesas, no tener una casa.
2
compromisos
NOUN
Synonyms: commitments, compromises, engagements, undertakings, obligations
- All pledges made to me are ... Todos los compromisos hechos a mí son ...
- People reconsider financial pledges all the time. La gente reconsidera sus compromisos financieros todo el tiempo.
- pledges compliment them into the big problem los compromisos cumplidos en el gran problema
- highlighting the number of pledges made by many of the 192 ... destacando el número de compromisos asumidos por muchos de los 192 ...
- and the report about the pledges and promises you paid ... y el informe sobre los compromisos y promesas que usted pagó ...
3
aspirantes
NOUN
Synonyms: applicants, aspirants, candidates, aspiring, hopefuls, wannabes
- Participation is mandatory for pledges. Es obligatorio participar, aspirantes.
- Score one for the pledges. Tanto para los aspirantes.
- I need to get back to the pledges. Necesito regresar con las aspirantes.
- Maybe someone who's in charge of the pledges. Quizá la encargada de las aspirantes.
- Get the pledges to do it. Haz que los aspirantes lo hagan.
4
se compromete
NOUN
- Huckabees pledges to help save our environment. Huckabees se compromete a salvar nuestro entorno.
- pledges himself to treat you'll fairly ... se compromete a tratarlo justamente va ...
- ... in our schools and pledges to our flag — ... ... en nuestros colegios y se compromete con nuestra bandera - ...
- ... who studies in our schools and pledges to our flag — ... ... que estudia en nuestros colegios y se compromete con nuestra bandera - ...
5
novatos
NOUN
- Our pledges are cuddly, but they are also ... Nuestros novatos son tranquilos, pero también son un poco ...
- Thanks, the pledges made it for me. Gracias, los novatos la hicieron para mí.
- I can't seem to get my pledges in line. No puedo alinear a mis novatos.
- The pledges can't get enough of me! ¡Los novatos no pueden tener lo suficiente de mí!
More meaning of Pledges
promises
I)
promesas
NOUN
- And you'll keep the promises while the chief. Y seguirás las promesas mientras que el jefe.
- Now we put another of our promises into effect. Ahora pusimos otra de nuestras promesas en acción.
- He is satisfied with your promises. Está contento de sus promesas.
- People have heard enough speeches and promises. Los ciudadanos ya están hartos de discursos y promesas.
- I made no such promises. No hice semejantes promesas.
- I had broken both those promises. Y había roto las dos promesas.
II)
promete
VERB
- Your life now promises meaning. Tu vida ahora promete tener significado.
- This one promises to be fascinating. Éste promete ser fascinante.
- He promises me he doesn't take risks. Él me promete que no toma riesgos.
- He promises them a show. Él les promete un espectáculo.
- And this promises to be an interesting trip. Este promete ser un viaje interesante.
- And this promises to be interesting. Y esto promete ser interesante.
III)
se compromete
VERB
- It promises help in cleaning the organisms and in repairs. Se compromete a eliminar el organismo y ayudar en la reparación.
- this session promises to even top our last convoy ... esta sesión se compromete a superar incluso nuestra último convoy ...
- she promises to pay you faithfully, as she can ... se compromete a pagar fielmente, como ella puede ...
- and promises to obtain great graces through this ... y se compromete a obtener grandes gracias a través de esta ...
- ... and only call look and promises to use ... y sólo llamar mirada y se compromete a utilizar
- ... his oath of office he promises to enforce the laws ... ... su juramento de cargo que se compromete a hacer cumplir las leyes ...
vows
I)
votos
NOUN
- We had a tasty relationship before she took her vows. Tuvimos una intensa relación antes de que tomara los votos.
- We already exchanged vows. Ya hemos intercambiado votos.
- I will follow you in all our vows and duties. Te seguiré en todos nuestros votos y deberes.
- And then we get into the vows. Entonces llegamos a los votos.
- I gave up my vows. He renunciado a mis votos.
III)
jura
VERB
- She vows she'll never marry another man. Jura que nunca se casará con otro hombre.
- Is a loner, but when provoked vows revenge es un solitario;pero cuando se le provoca jura venganza
- ... upon the air, pronounce your vows! ... recorre el aire, ¡jura!
IV)
V)
promesas
NOUN
- Those are vows you make when you're with somebody. Esas son las promesas que haces cuando estas con alguien.
- Now son, about them vows. Bien, hijo, respecto a las promesas.
- Now son, about them vows. Ahora, hijo, acerca de las promesas.
- The vows you have taken, you ... Las promesas que se han hecho, ...
- Oh, your vows. Ah, tus promesas.
commitments
I)
compromisos
NOUN
Synonyms: compromises, engagements, undertakings, obligations, pledges
- Across the world, commitments are forthcoming. En todo el mundo, se han hecho compromisos.
- Three commitments are particularly important. Tres compromisos tienen especial importancia.
- You know we all have commitments. Sabes que todos tenemos compromisos.
- These are my commitments. Estos son mis compromisos.
- No new commitments are planned at present. Actualmente no están planeados nuevos compromisos.
- They knew about the commitments. Ellos conocían los compromisos.
II)
comisiones
NOUN
Synonyms: commissions, fees
- He said he lived a life without responsibilities or commitments Dijo que vivió una vida sin responsabilidades ni comisiones
- He said he had lived a life without responsibilities or commitments Dijo que vivió una vida sin responsabilidades ni comisiones
- He said he lived a life without responsibilities or commitments Él dijo que él vive una vida sin responsabilidades o comisiones
- ... with the criteria or commitments of the relevant category ... ... con los criterios o las comisiones de la categoría relevante de ...
- ... as it It will enter on our commitments. ... como él Entrará en nuestras comisiones.
- ... . Determine criteria and commitments for accreditation; ... . Determinar los criterios y las comisiones para la acreditación;
III)
obligaciones
NOUN
Synonyms: obligations, duties, responsibilities, bonds
- I've lived up to my commitments under the agreement. Yo he observado todas mis obligaciones según el contrato.
- the commitments of the central body and ... las obligaciones del organismo central y ...
- the nature of the commitments which the undertaking proposes ... la naturaleza de las obligaciones que la empresa se proponga ...
- ... school because of other commitments? ... clases para atender a otras obligaciones?
- ... will be required to pay to meet these commitments. ... tendría que pagar para cumplir estas obligaciones.
- ... joint and several liabilities or the commitments of its affiliated institutions ... ... obligaciones solidarias o que las obligaciones de las entidades afiliadas ...
compromises
I)
compromisos
NOUN
Synonyms: commitments, engagements, undertakings, obligations, pledges
- I listens them and is ready for compromises. Yo los escucho y estoy listo para los compromisos.
- Sometimes you have to make compromises. A veces tienes que hacer compromisos.
- We all make our compromises. Nosotros hacemos nuestros compromisos.
- No matter the cost, no matter the compromises. No importa el precio, no importan los compromisos.
- Then come the compromises. Entonces llegan los compromisos.
II)
compromete
VERB
Synonyms: commits, engages, undertakes, jeopardize
- Taking classified programmers out of the country compromises national security. Sacar a programadores confidenciales del pais compromete la seguridad nacional.
- Taking classified programmers out of the country compromises national security. Sacar programadores clasificados del pais compromete la seguridad nacional.
- Not to mention it compromises the integrity of the vehicle. Sin dejar de mencionar que compromete la integridad del vehículo.
- This clearly compromises the integrity of an ... Esto compromete la integridad de una ...
- ... as a result, compromises the anonymity of our source. ... como resultado, eso compromete el anonimato de nuestra fuente.
III)
avenencias
NOUN
- ... disagree about and be prepared to make compromises with us. ... acuerdo y estén dispuestos a llegar a avenencias con nosotros.
- ... a firm foundation for future compromises. ... un cimiento firme para futuras avenencias.
- ... and to make genuine compromises in our own. ... y a hacer auténticas avenencias a título individual.
- ... number of sponsors reflects that the compromises reached have attracted a ... ... número de copatrocinadores refleja que las avenencias alcanzadas han reunido un ...
- The compromises necessary for peace are likely ... Es probable que las avenencias necesarias para la paz ...
IV)
componendas
NOUN
V)
concesiones
NOUN
Synonyms: concessions, awards, grants, compromise, leases, allowances
- You have to make compromises. Tienes que hacer concesiones.
- Admittedly, these compromises have been difficult and ... Es cierto que esas concesiones han sido difíciles y ...
- compromises were made to invent the presidency, se hicieron concesiones para inventar la presidencia,
- In life, you've got to make compromises En la vida, debes hacer concesiones.
- ... one needs to make some compromises ... uno debe hacer algunas concesiones.
VI)
se compromete
NOUN
engagements
I)
compromisos
NOUN
Synonyms: commitments, compromises, undertakings, obligations, pledges
- Romantic engagements can be a bit strenuous. Los compromisos románticos pueden ser un poco intensos.
- Nobody has long engagements nowadays. Ya nadie tiene compromisos largos.
- These engagements were special. Estos compromisos fueron especiales.
- I have engagements on the seven seas. Tengo compromisos en los siete mares.
- I prefer engagements that aren't about some. Prefiero los compromisos que no son sobre.
II)
III)
IV)
enfrentamientos
NOUN
Synonyms: clashes, confrontations, fighting, showdowns, scuffles, skirmishes
- ... know how many of all my numerous engagements take place without ... saber cuántos de mis numerosos enfrentamientos tienen lugar sin
V)
encargos
NOUN
Synonyms: orders, commissions, assignments, errands
- Most of the "engagements" are men La mayoría de los "encargos" son hombres
- ... about your policy on repeat engagements, right? ... sobre tu política sobre repetir encargos, ¿verdad?
undertakings
I)
empresas
NOUN
Synonyms: companies, businesses, enterprises, firms, corporate, corporations
- Amounts owed to affiliated undertakings. Deudas con empresas ligadas.
- Undertakings and associations of undertakings may be represented by ... Las empresas y las asociaciones de empresas podrán estar representadas por ...
- ... separate indication of that derived from affiliated undertakings. ... mención separada de los procedentes de empresas ligadas.
- ... the market position of the undertakings concerned. ... la posición de mercado de las empresas afectadas.
- ... of that derived from affiliated undertakings. ... de los procedentes de empresas ligadas.
II)
compromisos
NOUN
Synonyms: commitments, compromises, engagements, obligations, pledges
- None of these undertakings had been fulfilled. Ninguno de estos compromisos fue respetado.
- Undertakings may be reviewed periodically at the request ... Los compromisos podrán ser revisados periódicamente a solicitud ...
- ... may be as important as any other set of undertakings. ... puede ser tan importante como cualquier otro conjunto de compromisos.
- There is no statutory provision pertaining to undertakings. No existe disposición estatutaria relativa a compromisos.
- ... exporters do not offer such undertakings, or do not accept ... ... los exportadores no ofrezcan dichos compromisos, o no acepten ...
obligations
I)
obligaciones
NOUN
Synonyms: duties, responsibilities, bonds, commitments
- Provisions for pensions and similar obligations. Provisiones para pensiones y obligaciones similares.
- There are some obligations one must accept. Hay obligaciones que uno debe aceptar.
- We have our duties, our obligations, our principles. Tenemos nuestros deberes, obligaciones y principios.
- I like to pay my obligations. Me gusta pagar mis obligaciones.
- Memory has no obligations. La memoria no tiene obligaciones.
- The duties, responsibilities and obligations. Los deberes, responsabilidades y obligaciones.
II)
deberes
NOUN
Synonyms: duties, homework, duty, responsibilities, chores, schoolwork
- She said that there are no rights without obligations. Decía que no hay derechos sin deberes.
- Obligations come only with awareness, and awareness is only ... Los deberes vienen con la conciencia, y la conciencia se ...
- ... men and women have different obligations. ... los hombres y las mujeres tienen deberes distintos.
- ... more rights we have, the more obligations we have. ... más derechos tenemos, más deberes tenemos.
- ... discrepancy between the rights and obligations of the investors. ... desequilibrio entre los derechos y los deberes de los inversores.
- ... as regards their social obligations. ... , en su gran mayoría, sus deberes sociales.
III)
compromisos
NOUN
Synonyms: commitments, compromises, engagements, undertakings, pledges
- We must respect our obligations to the original people. Debemos respetar nuestros compromisos ante los pueblos primitivos.
- I have my obligations, tell him. Dile que tengo compromisos.
- According to our international obligations, we are not ... Debido a compromisos internacionales, no existe ...
- ... of the company, obligations intended to guarantee the ... ... de la empresa, compromisos destinados a garantizar la ...
- ... time we must discharge the obligations we have entered into. ... tiempo debemos atenernos a los compromisos que hemos contraído.
- Obligations, work, official parties. Compromisos, trabajos, fiestas oficiales.
applicants
I)
solicitantes
NOUN
Synonyms: seekers, requesters, petitioners, claimants
- Part of my job was to turn down applicants. Parte de mi trabajo era rechazar a solicitantes.
- So good luck to our four applicants. Buena suerte a los cuatro solicitantes.
- ... availability is limited compared to the number of applicants. ... la disponibilidad es limitada de acuerdo al número de solicitantes.
- ... of dealing with such applicants. ... de tratar con dichos solicitantes.
- ... traditional importers and the other for other applicants. ... los importadores tradicionales y la otra a los demás solicitantes.
II)
aspirantes
NOUN
- Tell the other applicants they may go. Dígale a las otras aspirantes que se pueden ir.
- ... an evaluation tool we use to separate applicants. ... una herramienta de evaluación para diferenciar aspirantes.
- Four applicants, two spots. Cuatro aspirantes, dos plazas.
- Four applicants, two spots. Cuatro aspirantes, dos vacantes.
- ... it would be unfair to all the other applicants. ... sería injusto para los demás aspirantes.
III)
aplicantes
NOUN
- Many of our applicants are attorneys. Muchos de nuestros aplicantes son abogados.
- ... a market-like interaction between donors and applicants. ... una interacción al estilo del mercado entre donadores y aplicantes.
IV)
postulantes
NOUN
Synonyms: postulants, prospective students
- To keep the list of applicants to a minimum. Reducir al mínimo el número de postulantes.
- ... to accept more women and non-medical applicants. ... a aceptar a más mujeres y postulantes sin formación médica.
V)
demandantes
NOUN
Synonyms: plaintiffs, claimants, demanding, seekers, petitioners, jobseekers
- applicants by itself was a ... demandantes por sí era una ...
- ... a geographical area considered by the applicants to be too large ... una zona geográfica considerada por las demandantes demasiado extensa
VI)
candidatos
NOUN
Synonyms: candidates, applicant, nominees
- There over a thousand qualified applicants for your slot alone. Hay más un millar de candidatos calificados para este puesto.
- There are over a thousand qualified applicants for your slot alone ... Hay más un millar de candidatos calificados para este puesto ...
- ... we can only accept the most qualified applicants. ... solo podemos aceptar a los candidatos más cualificados.
- Good morning, applicants. Buenos días, candidatos.
- He's one of the applicants. Uno de los candidatos.
aspirants
I)
aspirantes
NOUN
Synonyms: applicants, candidates, aspiring, hopefuls, pledges, wannabes
- ... the teachings of yoga to aspirants everywhere. ... las enseñanzas del yoga a los aspirantes en todas partes.
- ... the lives of countless aspirants who have longed for ... ... las vidas de los incontables aspirantes que han deseado la ...
- ... groups of lesser disciples, aspirants and students of the realities ... ... grupos de discípulos, aspirantes y estudiantes de las realidades, ...
- ... willingness of all these aspirants and especially those in ... ... voluntad de todos los aspirantes, y en especial de los ...
- ... too frequently among the well-intentioned but unbalanced aspirants. ... muy frecuentemente entre los aspirantes bien-intencionados pero desequilibrados.
candidates
I)
candidatos
NOUN
- Thus far, the candidates have been wildly disappointing. Hasta ahora, los candidatos me han desilusionado.
- Still too many potential candidates. Aún tenemos demasiados candidatos potenciales.
- Thus far we have four outstanding candidates. Hasta ahora tenemos cuatro candidatos.
- Some candidates fail to complete expectations. Algunos candidatos no logran completar expectativas.
- We have a lot of good candidates. Tenemos a un montón de buenos candidatos.
- I want to use that to help choose our candidates. Quiero usarlo para ayudar a elegir a nuestros candidatos.
II)
a candidatos
NOUN
- ... be active in persuading suitable candidates to accept nomination, ... ... participar activamente para persuadir a candidatos idóneos de que acepten la nominación ...
- We're running weak candidates in these districts. Presentamos a candidatos débiles en esos distritos.
- nonprofit organization and would you not endorse candidates organización sin fines de lucro y no te apoyar a candidatos
- ... is already unstable without initiating candidates who aren't ready. ... ya es inestable sin iniciar a candidatos que no están preparados.
- ... Agencies PLEASE DO NOT SEND CANDIDATES. ... Las Agencias SATISFACEN NO ENVÍAN A CANDIDATOS.
III)
aspirantes
NOUN
- a Candidates with major area piano a Aspirantes con especialización en piano
- For candidates with a major area other than ... Aspirantes cuya especialización no sea ...
aspiring
I)
aspirantes
ADJ
Synonyms: applicants, aspirants, candidates, hopefuls, pledges, wannabes
- ... to size, new, aspiring ones have garnered significant support ... ... importancia, otros nuevos y aspirantes han recibido un apoyo importante ...
- As aspiring players we can help ourselves a lot by having Como jugadores aspirantes podemos ayudarnos mucho jugando
- ... helping build careers of aspiring softball players since it began ... ... construyendo carreras de jugadoras de softball aspirantes, desde su comienzo ...
- wickedly aspiring to wedlock with a ... perversamente aspirantes al matrimonio con una ...
- ... ambitious demagogue, who hides his aspiring purpose ... demagogo ambicioso, que esconde su propósito de aspirantes
II)
aspirar
VERB
- ... that everybody should be aspiring to. ... lo que todo el mundo debería aspirar.
- ... life we should all be aspiring to. ... vida a la cual todos deberíamos aspirar.
- ... a godly lineage while aspiring to be raised to ... ... un linaje divino y al tiempo aspirar a ser elevados a ...
- in aspiring to reach their goals. en aspirar a alcanzar sus metas.
- started with the passion for aspiring to build the kind ... con la pasión por aspirar a construir el tipo ...
hopefuls
I)
aspirantes
NOUN
Synonyms: applicants, aspirants, candidates, aspiring, pledges, wannabes
- I guess we can call them hopefuls. Podemos llamarlos aspirantes, creo.
- hopefuls no i have lots a lot of c_n_n_ aspirantes no tengo mucha mucha c_n_n_
- all hopefuls he rolando hasn't given in the air todos los aspirantes que rolando no ha dado en el aire
wannabes
I)
aspirantes
NOUN
Synonyms: applicants, aspirants, candidates, aspiring, hopefuls, pledges
- Couple of wannabes got in over their ... A un par de aspirantes se les va de las ...
- There's no gangster wannabes on my unit. No hay aspirantes gángster en mi unidad.
- wannabes away time lines around ... aspirantes distancia las líneas de tiempo alrededor ...
- Oh, yes, but they're just wannabes. Sí, pero sólo son aspirantes.
- wannabes have stopped and i don't understand and is moving when ... aspirantes han parado y no me entender y se mueve cuando ...
agrees
I)
conviene
VERB
Synonyms: suits
- And that is what but it agrees to you now. Y eso es lo que mas te conviene ahora.
- The climate agrees with you. El clima te conviene.
- Also agrees to include in the work programme of the ... 3. Conviene también en incluir en el programa de trabajo ...
- ... if the player so agrees. ... si el jugador así lo conviene.
- ... without setting a precedent, agrees to hear a statement ... ... sin sentar un precedente, conviene en escuchar una declaración ...
- 3. Further agrees on the importance of ... 3. Conviene además en la importancia de ...
II)
se compromete
VERB
- might agrees to give me the benefit without fuerza se compromete a darme el beneficio sin
- agrees to rent to the said ... se compromete a alquilar a dicha ...
- ... that the legal system agrees the judicial system agrees ... que el sistema legal se compromete el sistema judicial está de acuerdo
- 1. The Government agrees to provide the following personnel: 1. El Gobierno se compromete a proporcionar el siguiente personal:
- ... , "this man agrees to pay twenty thousand ... ... , "este hombre se compromete a pagar veinte mil ...
- ... find elsewhere and he agrees totake her without dowry ... ... encontraré en otra parte: él se compromete a aceptarla sin dote ...
III)
concuerda
VERB
- The machinery agrees with you. El mecanismo concuerda con usted.
- But he believes that his decision agrees with the faith of ... Pero el cree que su decisión concuerda con la fe de ...
- Now he agrees, he's got the one he ... Ahora, concuerda, es la que ...
- and agrees not to destroy the people. y concuerda en no destruir al pueblo.
- but agrees more with the color of your hair concuerda más con el color de tu cabello
- The report agrees with and accepts basically ... El informe concuerda y acepta en lo esencial ...
IV)
acepta
VERB
- Territorial governor agrees to local elections! El gobernador territorial acepta que haya elecciones locales.
- i know bill spare our producer director agrees Sé que nuestro proyecto de ley sobra director productor acepta
- lf he agrees, we have no problem. Si él acepta, no hay ningún problema.
- she agrees to relive nevertheless what we make her ... Acepta revivir a pesar de todo lo que se le hace ...
- The customer agrees that any information or ... El cliente acepta que cualquier información o ...
- It will meet in secret, if Your Majesty agrees. Se encontrarán en secreto, si Su Majestad acepta.
V)
coincide
VERB
- It agrees to the split in working time between active and ... Coincide en la división del tiempo de trabajo en activo e ...
- ... have discussed with my friend, who agrees with me. ... he discutido con mi amigo, que coincide conmigo.
- The Commission therefore agrees with the conclusions of ... La Comisión coincide por ello en las conclusiones del ...
- The Commission agrees that there is a need to establish ... La Comisión coincide en que es necesario establecer ...
- ... : yes, she agrees with me - then they ... ... : sí, ella coincide conmigo entonces ellos ...
- ... has been formulated so that it agrees as far as possible ... ... está plasmada de tal manera que coincide en lo más posible ...
VI)
accede
VERB
- If he agrees to help me, Si accede a ayudarme,
- So if he agrees to break off with ... Así que si accede a romper con los ...
- When she reluctantly agrees to "half a ... Cuando ella accede a "tomarse medio ...
- 19. Also agrees that, in the ... 19. Accede también a que en el ...
- ... head of government, and he agrees to it. ... jefe de Gobierno, a lo que éste accede.
VII)
acuerdo
VERB
- Our counselor totally agrees with me, by the way. Nuestro consejero está totalmente de acuerdo conmigo, por cierto.
- For once, he agrees with me. Por una vez, está de acuerdo conmigo.
- My son doesn't answer because he agrees with me. Mi hijo no responde porque está de acuerdo conmigo.
- For once, he agrees with me. Por primera vez, está de acuerdo conmigo.
- Agrees with the proposed text. Está de acuerdo con el texto propuesto.
- And he agrees with me totally. Y está totalmente de acuerdo conmigo.
VIII)
IX)
concuerdan
VERB
- Everyone agrees that it's her Todos concuerdan que es ella.
- It is a battery, everyone agrees Es una batería, todos concuerdan.
- Everybody agrees the diplomatic route won't work Todos concuerdan que la rutina diplomática no funcionará.
- people that do their data agrees, las personas que hacen su información concuerdan.
undertakes
I)
emprende
VERB
II)
se compromete
NOUN
- Undertakes to respect that neutrality. Se compromete a respetar esa neutralidad.
- The employer undertakes to employ the trainee ... El empleador se compromete a emplear al pasante ...
- Undertakes to consider the possibility of using the ... Se compromete a examinar la posibilidad de utilizar el ...
- undertakes to prepare a report whenever there is the risk ... se compromete a elaborar un informe cuando exista un riesgo ...
- The Government undertakes to take the following measures: El Gobierno se Compromete a tomar las siguientes medidas:
IV)
commits
I)
comete
VERB
- Everyone commits a mistake. Todo el mundo comete errores.
- ... or the mind that commits it. ... o la mente que lo comete.
- commits all of the human state arm mistake comete el error de todo el estado brazo humano
- it commits an act of political yesterday que comete un acto de ayer político
- ... dressed in the same clothes commits the murderin exactly the same ... ... vistió como el asesino comete el asesinato exactamente de la misma ...
II)
se compromete
VERB
- This is the first time someone commits to delivering results. Es la primera vez que alguien se compromete a tener resultados.
- Whenever he commits to coaching his player. Cada vez que se compromete a entrenar a un jugador.
- He never commits, so he never wins. Nunca se compromete, así que nunca gana.
- ... that her gentle spirit commits itself to yours to be ... ... que su dulce espíritu se compromete al tuyo para que sea ...
- ... on human rights and commits to the change of behavior ... ... en materia de derechos humanos y se compromete al cambio de comportamiento ...
IV)
compromete
VERB
Synonyms: compromises, engages, undertakes, jeopardize
- Commits the sales line item ... Compromete la línea de artículo de ventas ...
- The code commits the political parties to ... El código compromete a los partidos políticos a ...
- ... so to speak, commits us to what I will call ... ... por así llamarlo, nos compromete con lo que yo llamaría ...
- ... a pact of confidence commits the Commission to being serious- ... ... el pacto de confianza compromete a la Comisión a demostrar seriedad ...
V)
confirmaciones
NOUN
Synonyms: confirmations, receipts, acknowledgments, rsvps
- ... stored procedure, perform matching commits. ... procedimiento almacenado, ejecute confirmaciones que coincidan.
engages
I)
II)
compromete
VERB
Synonyms: commits, compromises, undertakes, jeopardize
- that engages a really broad audience que compromete a una audiencia realmente amplia
- and your launch finds and engages the correct audience. y su lanzamiento encuentra y compromete el público adecuado.
- branch engages with and negotiates with the ... rama compromete y negocia con el ...
IV)
contrata
VERB
Synonyms: hire, contracted, recruits, hiring, contractual
- ... puts on the show here, engages all the talent. ... organiza el show y contrata a las bailarinas.
V)
involucra
VERB
Synonyms: involves
- The path through international law engages lawyers and diplomats, ... El camino del derecho internacional involucra a abogados y diplomáticos, ...
- This engages more deeply with the most specific audience, Esto involucra más profundamente con el público más específico,
- He engages in activity that draws attention to ... Se involucra en actividades en las que llama la atención sobre ...
- ... of a meditation which engages us at 100% ... ... de una meditación que nos involucra al 100% en ...
VI)
participa
VERB
Synonyms: participates, participate, involved
- engages if you're not a ... participa si no eres un ...
novice
I)
novicio
NOUN
- As a novice, he was taken for initiation. Como novicio, tuvo su iniciación.
- He is a novice. No, él es un novicio.
- He is a novice. Él es un novicio.
- As a novice, a man must be on probation. Como novicio, uno debe estar a prueba.
- This novice did not understand anything, ... Este novicio no entendió nada, ...
II)
novato
NOUN
- The wise novice in it that took in to him. El novato sabia en lo que se metía.
- The best place for a novice driver. El mejor sitio para un novato.
- I am no novice in the affairs of government. No soy un novato en cuestiones de gobierno.
- ... not owed doing with a novice on board. ... no se debe hacer con un novato a bordo.
- Survival in novice, expert, and strategy. Supervivencia en novato, experto, y estrategia.
III)
principiante
NOUN
- ... be built by a novice and allows anyone to reproduce ... ... ser construido por un principiante permitiendo así a quienquiera a reproducir ...
- He's a novice here and is initiated into it like ... Es un principiante aquí y está siendo iniciado en ello como ...
- cruises qualified instances no novice cruceros casos no calificado principiante
- A good sword can, help a novice Una buena espada puede ayudar a un principiante.
- well you know that novice leaflet bien sabes que folleto principiante
IV)
noveles
NOUN
V)
inexperto
NOUN
- If the Novice is logged on to multiple sessions ... Si el Inexperto ha iniciado múltiples sesiones ...
- The Novice must also select a ... El Inexperto también debe seleccionar un ...
- ... and port number to the novice's computer. ... y el número de puerto del equipo del inexperto.
- ... the session, the Novice's computer verifies the password ... ... la sesión, el equipo del Inexperto comprueba la contraseña escrita ...
- If the Novice chooses to expire the ticket ... Si el Inexperto elige que el vale caduque ...
VI)
primeriza
NOUN
VII)
rookies
I)
novatos
NOUN
- We were rookies together in the same division. Fuimos novatos juntos en la misma división.
- Since we were rookies. Desde que éramos novatos.
- He always kept this nightclub full of rookies. Siempre tenía su club lleno de novatos.
- All the rookies get the same treatment. Todos los novatos tienen el mismo tratamiento.
- Two rookies in a car is always a mistake. Dos novatos en un auto siempre es un error.
newbies
I)
novatos
NOUN
- Happy to lend encouragement to the newbies. Es un placer prestar mi apoyo a los novatos.
- The other two were newbies. Los otros dos eran novatos.
- ... a hero to the newbies. ... un héroe para los novatos.
- newbies and t_v_ series setup ... novatos y configuración serie t_v_ ...
- uh, that the newbies poet uh .que el poeta novatos
II)
principiantes
NOUN
- ... old squad would have made yours look like newbies. ... antiguo equipo los habría hecho quedar como principiantes.
- ... not specifically aimed at newbies, the design makes ... ... no están dirigidos especificamente a principiantes, el diseño los hace ...
beginners
I)
principiantes
NOUN
- And that's great for beginners. Y es genial para principiantes.
- This chapter is written for inexperienced beginners. Este capítulo está dirigido a los principiantes sin experiencia.
- And this is a great camera for beginners. Y es una gran cámara para principiantes.
- Beginners and veterans sit in silent meditation. Principiantes y veteranos nos sentamos en silencio.
- Two hands for beginners. Dos manos para principiantes.
II)
debutantes
NOUN
- ... it is good for the beginners who are completely blocked but ... ... es más para los debutantes que están totalmente bloqueados pero ...
- ... of zazen for the beginners and also for the ancient ... ... de zazen, tanto para los debutantes como para los antiguos ...
III)
novatos
NOUN
- ... make it ideal for both beginners and more advanced programmers. ... lo hace ideal tanto para programadores novatos como avanzados.
- I've directed many beginners, and she takes ... He dirigido a novatos y ella sigue las ...
- and we were all beginners, y éramos todos muy novatos,
- ... , they might be beginners with your app, ... ... , ellos pueden ser novatos con su aplicación, ...
IV)
iniciación
NOUN
Synonyms: initiation, introduction, initiating, passage, introductory, hazing
- ... in vocational programs for beginners established by this Law. ... a los programas de iniciación profesional establecidos en esta Ley.
- Teacher of journalism for beginners at secondary level ( ... Profesor de Iniciación al Periodismo en la enseñanza secundaria ( ...
- Course on Psychological Advice in Sports for Beginners Curso sobre "Asesoramiento psicopedagógico en el Deporte de iniciación"
freshmen
I)
II)
novatos
NOUN
- ... line with the other freshmen. ... fila con los otros novatos.
- ... the invasion of prospective freshmen. ... la invasión de potenciales novatos.
- They don't look much like freshmen to me. No me parecen muy novatos a mí.
- Think back to when you were freshmen. Pensad en cuando erais novatos.
- The invasion of prospective freshmen. la invasión de los posibles novatos
amateurs
I)
aficionados
NOUN
- Those noses over there are for amateurs. Ésas son para aficionados.
- We started out as amateurs and we actually keep growing. Empezamos como aficionados y la verdad es que seguimos creciendo.
- No room for amateurs in this game. Esto no es para aficionados.
- But the guys who did this are no amateurs. Los que hicieron esto no son aficionados.
- He made us look like a right bunch of amateurs. Nos hacían ver como un grupo de aficionados.
II)
novatos
NOUN
- But they were just amateurs. Pero ellos eran solo novatos.
- What a bunch of amateurs. Un montón de novatos.
- You guys are such amateurs. Ustedes son unos novatos.
- I mean, it makes us look like amateurs. Quiero decir, nos hace parecer como novatos.
- Compared to us, you are amateurs. Comparados con nosotros, ustedes son novatos.
III)
principiantes
NOUN
- ... and they are not for amateurs. ... y no son para principiantes.
- But they were just amateurs, Pero sólo eran principiantes.
- But we placed amateurs in charge of dealing ... Pero colocamos a principiantes a cargo de tratar ...
- ... have to work with these amateurs. ... toca trabajar con estos principiantes.
- ... you know, we're not exactly amateurs here. ... sabe, no somos principiantes exactamente.
newcomers
I)
recién llegados
NOUN
- First of all, welcome to the newcomers. Primero que nada, démosle la bienvenida a los recién llegados.
- First of all, welcome to the newcomers. Primero que todo, démosle la bienvenida a los recién llegados.
- One of my newcomers. Uno de mis recién llegados.
- ... the situation of the newcomers maybe much more difficult for ... ... , la situación de los recién llegados puede ser más difícil para ...
- steal from the newcomers. robar a los recién llegados.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.