Newest
US
GB
ES
Translation of Newest in Spanish :
newest
1
más reciente
ADJ
- This is for our newest disciple. Este es nuestro más reciente discípulo.
- Newest member of the pack. El miembro más reciente de la manada.
- My newest, brilliant work of creation. Mi más reciente y brillante pieza de creación.
- And you are our newest member. Y tú eres nuestro más reciente miembro.
- ... and gentlemen, my newest work. ... y caballeros, mi más reciente trabajo.
- ... chronological order, from oldest to newest. ... orden cronológico, desde la más antigua hasta la más reciente.
2
último
ADJ
- Always had the newest kicks. Siempre tenía lo último.
- This is the newest technology out there. Esto es lo último en tecnología que hay.
- or my newest cartoon about monsters. o mi último cartoon, sobre monstruos.
- to bring your newest male companion to his apartment traer su último compañero masculino para su apartamento
- ... and spilled ain't all over my newest time ... y derramado no es todo por encima de mi último momento
- the newest scientific equipment zappa coupled with the discovery of prime El último equipo científico zappa junto con el descubrimiento del primer
3
nuevo
ADJ
- Newest member of the pack. El nuevo miembro de la manada.
- And we want the newest style. Y queremos un nuevo estilo.
- I believe you already know my newest employee. Creo que ya conoce a mi nuevo empleado.
- This is the newest model. Este es el nuevo modelo.
- Our newest patient, he could be my performance coach. Nuestro paciente nuevo podría ser mi entrenador en esto.
- But we'll have the newest. Pero nosotros tenemos lo nuevo.
4
More meaning of Newest
latest
I)
últimos
ADJ
- These are her latest memories. Estos son sus últimos recuerdos.
- Here are the latest baseball scores, just in. Han llegado los últimos resultados de béisbol.
- All are equipped with the latest technological advances. Todos están equipados con los últimos avances tecnológicos.
- These are the latest chapters of my book. Estos son los últimos capítulos de mi libro.
- Just the latest ones. Sólo a los últimos.
- These are the latest numbers. Estos son los últimos datos.
II)
más reciente
ADJ
- The latest addition is volcanic eruptions. La adición más reciente son las erupciones volcánicas.
- Update the opened page with the latest content. Actualiza la página abierta con el contenido más reciente.
- Click here to download the latest animation. Pincha aquí para descargar la animación más reciente.
- Access the latest info for a contact. Acceda a la información más reciente de un contacto.
- Their latest study says. Su estudio más reciente dice.
- We use the latest in encryption technology when collecting or transferring ... Usamos la más reciente tecnología de encriptación al recolectar o transmitir ...
III)
más tardar
ADJ
Synonyms: nlt
- By tomorrow noon at the latest. Para mañana al mediodía, a más tardar.
- Noon at the latest. A mediodía a más tardar.
- Tomorrow night at the latest. Mañana a la noche a más tardar.
- Next week at the latest. A más tardar la próxima semana.
- ... back tomorrow night at the latest. ... regreso mañana por la noche, a más tardar.
- ... with you tomorrow night at the latest. ... contigo mañana en la noche a más tardar.
IV)
nuevas
ADJ
Synonyms: new
- The latest generations of tyres provide very good ... Las nuevas generaciones de neumáticos ofrecen muy buen ...
- The latest trends in communication indicate a broadening ... Las nuevas tendencias de la comunicación suponen una ampliación ...
- ... page you can download the latest versions of software applications of ... ... sección podrá descargarse las nuevas versiones de las aplicaciones software de ...
- ... in an attempt to secure his latest work. ... conla meta de conseguir sus nuevas obras.
- ... provides your business with the latest efficiencies, advanced capabilities ... ... ofrece a su negocio nuevas eficiencias, capacidades avanzadas ...
newer
I)
más reciente
ADJ
- A newer model of it, chief. Un modelo más reciente, jefa.
- You are a newer version of me. Eres una versión más reciente de mí.
- ... you reinstall using the newer software. ... que realice de nuevo la instalación con el software más reciente.
- To update to a newer version: Para realizar una actualización a una versión más reciente:
- On newer proof, to try an ... El más reciente prueba, para tratar de un ...
- In a newer study, one in ... En un estudio más reciente , uno de cada ...
II)
nuevos
ADJ
Synonyms: new
- Newer chemotherapy treatments have greatly improved the survival ... Los nuevos tratamientos de quimioterapia han mejorado enormemente la supervivencia ...
- ... is building faster trains and newer airports. ... está construyendo trenes más rápidos y nuevos aeropuertos.
- Needed for newer glibc binaries. Necesario para los nuevos binarios glibc.
- Get newer detection engine and dats if available Obtener nuevos motores de detección y archivos dat, si existen
- blue chips and newer letting too many blue chips y los nuevos dejando demasiados
- ... even easier and yet newer cryptography methods were invented. ... aún más fácil e incluso se inventaron nuevos métodos criptográficos.
III)
last
I)
última
ADJ
- Now you have one last chance to make this right. Tienes la última oportunidad de hacer las cosas bien.
- I barely passed my last one. Apenas pude aprobar la última.
- Here we are in our last scene. Y llegamos a la última escena.
- Maybe be not the next one but if the last. Quizas no sea la proxima pero si la última.
- Maybe you could talk to him one last time. Quizás podrías hablar con él una última vez.
- Last time, you returned to the sand. La última vez, te volviste hacia la arena.
II)
pasado
ADJ
- I got so wrapped up in it last year. El año pasado era totalmente presa de la casa.
- That is already last. Eso es ya pasado.
- Those are your sales figures for last month. Estas son sus cifras de ventas del mes pasado.
- The last sensations of pain left him. Las sensaciones de dolor pasado lo dejó.
- I almost ran the marathon last year. El año pasado casi corro un maratón.
- I remember a superb cup from last year. Recuerda la fabulosa copa del año pasado.
III)
duran
ADJ
Synonyms: lasting
- Sometimes they last as long as four hours. A veces duran hasta cuatro horas.
- They only last a few months. Sólo duran unos pocos meses.
- But the good times couldn't last forever. Pero los buenos tiempos no duran.
- These storms last only a few minutes. Estas tormentas solo duran unos minutos.
- But the good times couldn't last forever. Pero los buenos tiempos no duran para siempre.
- Great insults last a long time. Los buenos insultos duran mucho.
IV)
fin
ADJ
- A compliment at last. Por fin un cumplido.
- This day has come at last. El día ha llegado al fin.
- At last, we stopped going out there. Por fin dejamos de ir allí.
- Your time has come at last. Por fin ha llegado tu hora.
- At long last we've begun. Por fin hemos comenzado.
- At last they found the broken path. Por fin encontraron el camino roto.
V)
final
ADJ
- They also bought in the last round! Ellos también pagaron en la ronda final.
- I want to save yours till the last. Quiero dejar el tuyo para el final.
- One last point about education. Un punto final sobre la educación.
- I saved the best for last. Guarde lo mejor para el final.
- I mean, down to the last. Me refiero, hasta el final.
- The last act makes the film. El final es la película.
latter
I)
último
ADJ
- In this latter case, there is much to do. En este último caso, hay mucho que hacer.
- The latter is a separate generator. El último generador está aparte.
- I give one, but it is the latter. Te doy uno, pero es el último.
- For me, it would be the latter. Para mí es lo último.
- He shone very well in this latter office. Brilló muy bien en este último cargo.
- Though many dispute the latter claim. Aunque hay muchas disputas el último se afirma.
II)
estos últimos
ADJ
Synonyms: recent
- The latter were the most furious. Estos últimos eran los más furiosos.
- The latter, far from advancing ... Estos últimos, lejos de avanzar ...
- The latter were true specialists in ... Estos últimos eran verdaderos especialistas en ...
- This latter contains the crucial imperatives for the development, ... Estos últimos contienen los imperativos decisivos para el desarrollo, ...
- The latter two are difficult to ... Estos últimos dos son difíciles de ...
- The latter must not open directly ... Estos últimos no podrán comunicarse directamente ...
III)
éste
ADJ
Synonyms: this
- The latter, which is larger ... Éste, de mayor importancia ...
- If the latter rejects the bill, ... Si éste rechaza el proyecto de ley, ...
- On the latter side, as well as to ... Por el lado de éste, así como a ...
- ... you had told me that the latter was your son. ... usted me había dicho que éste era su hijo.
- told me that the latter was your son. me dijo que éste era su hijo.
- not knowing how poor a bargain the latter had made. sin saber cómo los pobres un negocio éste había hecho.
final
I)
definitiva
ADJ
Synonyms: definitive, short, ultimate, definitely, sum
- His decision may not be final. Puede que su decisión no sea definitiva.
- Now the judges are having the final judgment. Ahora los jueces están teniendo en la sentencia definitiva.
- This is our final offer. Esta es nuestra oferta definitiva.
- This is the final form of the capsule. Esta es la capsula definitiva.
- The final division of assets. La división definitiva de los bienes.
- Final and comprehensive list. Una lista definitiva y exhaustiva.
II)
última
ADJ
- Thirty dollars is my final offer. Es mi última oferta.
- This will be my final season. Esta será mi última temporada.
- This is our final offer. Es nuestra última oferta.
- This is my final alimony check. Esta es mi última pensión.
- Capitalism in its final dimension is suicidal. El capitalismo en su última dimensión es suicida.
- Thanks to ye, we have the final piece. Gracias a usted, tenemos la última pieza.
ultimate
I)
último
ADJ
- I mean, that would be the ultimate betrayal. Eso sería lo último como traición.
- They now control the ultimate instrument of financial power. Ahora controlan el último instrumento de poder económico.
- Says here an ultimate act of harm. Aquí dice un último acto de daño.
- The ultimate in camouflage. Lo último en camuflaje.
- The ultimate in fake patriotism. Lo último en falso patriotismo.
- The ultimate extreme sport. El último deporte extremo.
II)
definitiva
ADJ
Synonyms: definitive, final, short, definitely, sum
- Fanaticism will never bring ultimate victory. El fanatismo nunca traerá la victoria definitiva.
- The ultimate synthesis of machine technology and living tissue. La síntesis definitiva de maquinaria y tejido vivo.
- The ratio on his ultimate is really really good. La relación de su definitiva es realmente buena.
- We talked about this being the ultimate. Dijimos que esta fuera la definitiva.
- She was the ultimate male fantasy. Era la definitiva fantasía de un hombre.
- Going forward, the ultimate test of achieving our ... Avanzando, la prueba definitiva de que hemos alcanzado nuestros ...
III)
final
ADJ
- Surely we should test those rules to the ultimate. Ciertamente debemos poner a prueba esas normas hasta el final.
- The ultimate rose will be synthetic, plastic. La rosa final será sintética, plástica.
- We have waited long for this ultimate destiny. Hemos esperado mucho por este destino final.
- This is the ultimate result. Este es el resultado final.
- This is the ultimate challenge of every union. Ese es el reto final de cada unión.
- We have waited long for this ultimate destiny. Hemos esperado mucho tiempo este destino final.
IV)
máximo
ADJ
- The axel is the ultimate jump. El axel es el salto máximo.
- That is the sound of ultimate suffering. Ese es el sonido del máximo sufrimiento.
- That is the sound of ultimate suffering. Es el sonido del máximo sufrimiento.
- This is the ultimate. Esto es lo máximo.
- The ultimate aim of this research is to find out what ... El máximo objetivo de esta investigación es averiguar qué ...
- But the ultimate prize is the dragon no one ... Pero el máximo trofeo es el dragón que nadie ...
V)
supremo
ADJ
- The symbol for doom represents the ultimate destroyer. El símbolo de la perdición representa al destructor supremo.
- A dragon is the ultimate achievement. Un dragón es el logro supremo.
- But first, you must make me the ultimate sacrifice. Pero primero, debes hacer un sacrificio supremo por mí.
- And now the ultimate power is mine. Y ahora el poder supremo es mío.
- But the ultimate ideal is when the sword ... Pero el ideal supremo es cuando la espada ...
- ... that you'd harnessed the ultimate power. ... que usted tenía el poder supremo.
past
I)
pasado
NOUN
- But you never know how the past will turn out. Pero nunca sabes cómo resultará el pasado.
- These performances are relics of the past. Estas representaciones son réplicas del pasado.
- What we fear is the past becoming the future. Tememos que el pasado sea el futuro.
- This is your past. Éste es tu pasado.
- I was in the past again. Estaba en el pasado.
- The past can be so exhausting. El pasado puede ser tan agobiante.
II)
últimos
ADJ
- Once a year these past seven years. Una vez al año, durante los últimos siete años.
- Not to mention the past couple of months. Sin contar los dos últimos meses.
- Progress over the past years has been amazing. Los progresos obtenidos en los últimos años resultan asombrosos.
- We need to talk about the past two years. Necesitamos hablar acerca de los dos últimos años.
- You know, for the past couple of days? Ya sabes, los últimos de días.
- He watched the couple walking past the window. Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
III)
más allá
PREP
Synonyms: beyond
- I am old and long past the game. Estoy viejo y más allá del juego.
- And we don't plan past tomorrow. Y no haremos planes más allá de mañana.
- Look past the flesh. Mire más allá de la carne.
- Whatever it was, it got way past words. Fuera lo que fuera, llegaron más allá de las palabras.
- I never saw past this morning. Nunca miré más allá de esta mañana.
- We can never see past the choices we don't understand. Nunca podemos ver más allá de las decisiones que no entendemos.
IV)
anteriores
ADJ
- He had been poisoned over ten days past. Había sido envenenado durante los diez días anteriores.
- Beyond our past journeys of the mind. Mas allá de nuestros anteriores viajes de la mente.
- For the past four days. Por los cuatro días anteriores.
- And there are other signs of past injuries. Y hay otros signos de traumatismos anteriores.
- A mere showing of past earnings from operations to locations ... La mera presentación de ingresos anteriores por operaciones con lugares ...
- Any resemblance to editors past or present is purely ... Cualquier semejanza con los redactores anteriores o actuales es pura ...
V)
pasad
NOUN
Synonyms: pass
- Our lives, our past and our future are ... Nuestras vidas, nuestro pasad y nuestro futuro están ...
VI)
pasando
PREP
- Down the hall past the water fountain. Por el pasillo, pasando la fuente de agua.
- Going past the target. Pasando por el blanco.
- Past the freeWay is our home. Pasando esa calle está nuestra casa.
- Just past here are the ducts into the building. Pasando esto están los conductos que llevan al edificio.
- Past the big pier. Pasando el muelle grande.
- Past the bar, in the back. Pasando la barra, en el fondo.
new
I)
nuevo
ADJ
- We thank you for bringing us a new friend. Te damos las gracias por traernos a un amigo nuevo.
- I bought a flat, a new one. Compré un apartamento, uno nuevo.
- He actually blazed a new trail slowly but surely. En realidad abrió un nuevo camino, lento pero seguro.
- I need a new partner. Necesito un compañero nuevo.
- Together we can build a new world. Juntos podemos construir un nuevo mundo posible.
- It would be a new beginning. Seria un nuevo comienzo.
again
I)
otra vez
ADV
- Expand the telemetry parameters and run the tests again. Aumenta los parámetros de telemetría y realiza las pruebas otra vez.
- I found the scent again. He encontrado el rastro otra vez.
- You shall have to do it all over again. Vas a tener que repetirlo todo otra vez.
- You just haveto get out in the world again. Todavía puedes, sólo tienes que salir al mundo otra vez.
- There go those words falling short again. Las palabras se quedan cortas otra vez.
- The line got disconnected again. No tenemos línea otra vez.
II)
nuevo
ADV
- I so wanted to see you again. Quería tanto verte de nuevo.
- I did it again. Lo hice de nuevo.
- We can be together again. Podemos estar juntos de nuevo.
- So we move up here once again. Así que nos movemos acá arriba de nuevo.
- I got that funny feeling in my stomach again. Tengo ese extraño presentimiento de nuevo.
- You can say that again. Pueden decir eso de nuevo.
III)
nuevamente
ADV
- So they pushed you out to sea again. Tambien ellos han sido empujados por el mar nuevamente.
- You have your honor again. Tu tienes tu honor nuevamente.
- And that's what my mind was doing again. Y eso es lo que mi mente hacía nuevamente.
- The corps back together again. Su esencia está nuevamente de vuelta.
- My life blooms again in a moment. Mi vida florece nuevamente en un momento.
- Congrats again on the win. Nuevamente felicitaciones por el triunfo.
IV)
volver
ADV
Synonyms: back, return, come back, coming back
- I want to be president again. Digo, yo quiero volver a ser presidente.
- And we can all be friends again. Y podremos volver a ser amigos.
- I should like to see it again. A mí me gustaría volver.
- I never thought to see your face again. Nunca pensé en volver a ver tu rostro.
- He was the first man to make me laugh again. Fue el primer hombre que me hizo volver a reír.
- I could suddenly breathe again. De pronto pude volver a respirar.
V)
vuelto
ADV
- He has again shown his qualities as a negotiator. Nos ha vuelto a demostrar sus habilidades como negociador.
- The papers exaggerated yet again. La prensa ha vuelto a exagerar.
- Today he is home again. Hoy, ha vuelto a casa.
- Then you knew it had happen again. Entonces supiste que había vuelto a pasar.
- I guess we proved it again. Supongo que lo hemos vuelto a demostrar.
- I had no idea he was drinking again. No sabía que había vuelto a beber.
back
I)
espalda
NOUN
Synonyms: backs
- Now hop on my back. Sube a mi espalda.
- And on your back too. Y por la espalda también.
- A couple of stairs appear on his back. Un par de escaleras aparecen en su espalda.
- With scars on his back. Con cicatrices en la espalda.
- Pain in my back and chest. Dolor en espalda y pecho.
- Never turn your back on your enemy. Jamás le des la espalda a tu enemigo.
II)
vuelta
ADV
- He just wants his machete back. Solo quiere su machete de vuelta.
- All right, time warp, give it back. Ok, deformación del tiempo, llévalo de vuelta.
- You got your money back. Ya tienes tu dinero de vuelta.
- Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
- Now you want him back. Ahora lo quieren de vuelta.
- Back to square one. De vuelta al primer cuadrado.
III)
regreso
ADV
Synonyms: return, comeback, returning, coming back
- The raiders want their money back. Los terroristas quieren de regreso su dinero.
- She wants him back. Ella lo quiere de regreso.
- First day back to school for you. Primer día de regreso a la escuela para usted.
- At that point, there will be no turning back. A ese punto, no habrá regreso.
- The money must be back at the bank. El dinero debe estar de regreso en el banco.
- Be back in a second. Regreso en un segundo.
IV)
volver
ADV
Synonyms: return, come back, again, coming back
- I just got back from the market. Acabo de volver de el mercado.
- I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
- He wants to get right back on the highway. Quiere volver a la autopista.
- You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
- Get back to the basics. Volver a las bases.
- No family, nothing to hold you back. Sin familia, nada que te haga volver.
V)
parte posterior
NOUN
- Inspector on the back. Inspector en la parte posterior.
- My cell number's on the back of this. Mi número de celular esta en la parte posterior de esto.
- The puncture occurred on the back of his neck. La punción se produjo en la parte posterior de su cuello.
- He went and surveyed her from the back. Se fue y observó ella desde la parte posterior.
- This one from the back, then. Este de la parte posterior, entonces .
- See the holes in the back for jet propulsion. Fíjese en los agujeros de la parte posterior para el propulsor.
VI)
atrás
ADV
- You saw what it did back there. Ya has visto lo que ha hecho ahí atrás.
- My cell number's on the back. Atrás está el número de mi movil.
- We thought that you had already left that back. Pensamos que dejaste esto atrás.
- I could go back in the past. Pudiera volver atrás en el pasado.
- But you cannot keep going back and forth like this. Pero no puedes continuar adelante y atrás así.
- Children have to ride in the back. Los niños tienen que subirse atrás.
VII)
hacia atrás
ADV
- I never looked back. Y nunca miré hacia atrás.
- You are supposed to wipe from front to back. Se supone que debes limpiar de adelante hacia atrás.
- Help me move him back. Ayúdame a echarlo hacia atrás.
- It keeps turning the pages back. Sólo puede pasar las hojas hacia atrás.
- He threw back his head with a long laugh. Él echó la cabeza hacia atrás con una carcajada larga.
- The camera's moving back round. La cámara se está moviendo hacia atrás.
VIII)
detrás
ADV
Synonyms: behind
- The cottages are way back on the property. Las cabañas están muy detrás de la propiedad.
- You got quite a load back there. Tienes bastante carga ahí detrás.
- Like the kid back there. Como el chico ahí detrás.
- And on the back there's a list of employees. Y aquí detrás está la lista de los empleados.
- Put your arms behind your back. Pon los brazos detrás.
- Food goes in the front, out the back. La comida entra por delante y sale por detrás.
IX)
parte posteriora
ADV
- I think you should ask for your money back. Pienso que usted debe pedir su parte posteriora del dinero.
- ... cramped of shoulder, back and neck. ... encogido del hombro, de la parte posteriora y del cuello.
- ... , like those with back, neck, knee ... ... , como ésos con la parte posteriora, cuello, rodilla ...
- ... life was much easier back when. ... que la vida era una parte posteriora mucho más fácil cuando.
- ... and pains in the back, arms and legs ... ... y dolores en la parte posteriora, los brazos y las piernas ...
- ... while lying on the back and pulling with your ... ... mientras que miente en la parte posteriora y tira con sus ...
X)
nuevo
ADV
- The schoolmaster started back. El maestro comenzó de nuevo.
- She grabbed the phone back. Tomó el teléfono de nuevo.
- Tell her to put me back in the play. Dile que me ponga de nuevo en la obra.
- I want it grown back fast. Quiero que te lo dejes crecer de nuevo.
- So we have to get the noise back on. Así tenemos que el ruido de nuevo.
- Here we go back. Aquí vamos de nuevo.
XI)
trasero
ADV
- Go in the back room. Vamos al cuarto trasero.
- Sweep the buildings along the back annex. Registren todo el anexo trasero.
- In the back room with their faces to the wall. En el cuarto trasero, de cara a la pared.
- Get the back room ready. Prepara el cuarto trasero.
- We need immediate assistance just outside the back annex. Necesitamos ayuda afuera del anexo trasero.
- Drive a car with a back seat. Conducir un auto con asiento trasero.
brand new
I)
estrenar
NOUN
- The gift is a brand new windbreaker. El obsequio consiste en una cazadora a estrenar.
- what happened to my brand new apprentice lo que le pasó a mi aprendiz a estrenar
- you know every other a small brand new governor and has tried ... Conoce todos los demás un gobernador estrenar pequeño y ha tratado ...
- brand new bag blew through spirits bolso a estrenar sopló a través de los espíritus
- Brand new apartment in the heart of ... Apartamento a estrenar en el corazón de ...
II)
brandnew
NOUN
III)
flamante
NOUN
Synonyms: flaming, flamboyant
- had another own formula for this brand new animation style ya tenía otra fórmula propia para este flamante estilo de animación
- as it was very successful joining the brand new block , al tener mucho éxito por formar parte del flamante bloque
- their brand new set to CES su flamante set a CES
- brand new building, new construction. Un edificio flamante, una construcción nueva.
IV)
nuevo
NOUN
- This man was brand new on the force. Ese hombre era nuevo en el cuerpo.
- I got a brand new timer plus a backup power source. Tengo un reloj nuevo y una pila de emergencia.
- We have a brand new contest starting right now. Tenemos un concurso nuevo que inicia ahora.
- And so we have a brand new egg. Y así tenemos un huevo nuevo.
- You mentioned a brand new designer when we first met. En nuestro primer encuentro hablaste sobre un nuevo diseñador.
V)
nuevecita
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.