Everlasting
US
GB
ES
Translation of Everlasting in Spanish :
everlasting
1
eterna
ADJ
- To life everlasting and it's got to be. A la vida eterna y tiene que ser.
- The cup that gives everlasting life. La copa que da la vida eterna.
- You have our everlasting gratitude. Tienes nuestra gratitud eterna.
- And even the recipe for life everlasting. E incluso la receta de la vida eterna.
- You have our everlasting gratitude. Alicia, tienes nuestra eterna gratitud.
2
sempiterno
ADJ
- ... or remembrance of the everlasting covenant. ... o memoria del convenio sempiterno.
- ... in the new and everlasting covenant, and she be with ... ... en el nuevo y sempiterno convenio, y se une a ...
- ... reveal unto you a new and an everlasting acovenant; ... revelo un nuevo y sempiterno aconvenio;
- ... is gained through the new and everlasting covenant; ... se logra por medio del nuevo y sempiterno convenio;
- ... and covenant with an everlasting covenant, they are accounted as ... ... y pactan con un convenio sempiterno, se les considera como ...
3
4
5
More meaning of Everlasting
eternal
I)
eterno
ADJ
Synonyms: everlasting, timeless, forever, undying, eternally
- And only she could help him solve the eternal mystery. Y sólo ella podría ayudarlo a resolver el eterno misterio.
- Only suffering can be eternal. Solo el sufrimiento puede ser eterno.
- Only reality is eternal. Sólo lo real es eterno.
- Prayers for your eternal success at arms. Rezo por su eterno éxito en la guerra.
- Everything ends, nothing is eternal. Todo acaba, nada es eterno.
- An eternal ray of sunshine. Un eterno rayo de sol.
timeless
I)
atemporal
ADJ
- A timeless and perfect creature. Una criatura atemporal y perfecto.
- A classic design - timeless and distinctive. Un diseño clásico, atemporal y distintivo.
- but it itself is timeless. pero en si mismo es atemporal.
- and makes a story timeless and humanistic. y constituye una historia atemporal y humana.
- a universal and timeless truth, una verdad universal y atemporal,
II)
eterno
ADJ
Synonyms: eternal, everlasting, forever, undying, eternally
- The timeless self is not over there. El ser eterno no está por allí.
- ... the contemporary world a timeless message of perennial human value. ... mundo contemporáneo un mensaje eterno de valor humano perenne.
- ... a rare glimpse into a timeless female ritual. ... una rara muestra de este eterno ritual femenino.
- another timeless principle for workers otro principio eterno para los trabajadores
- There is something timeless about maps and this may be ... Hay algo como eterno en los mapas y eso debe ser ...
III)
endless
I)
interminable
ADJ
Synonyms: ending, unending, neverending, everlasting
- Endless pain for us. Dolor interminable para nosotros.
- The manhunt would be endless. La cacería sería interminable.
- Today the way seems to be endless. Hoy el camino me parece interminable.
- The list is endless about how the patient benefits. Una lista interminable de beneficios para el paciente.
- At the store, the choices seem endless. En la tienda, el surtido parece interminable.
- You will see, an endless field of green grass. Verás un prado interminable de verde césped.
II)
infinitas
ADJ
- There are endless possibilities. Las posibilidades son infinitas.
- The possibilities are endless here. Las posibilidades son infinitas aquí.
- I just feel like the possibilities are endless. Siento que las posibilidades son infinitas.
- And the questions were really endless. Y las preguntas fueron infinitas.
- Because of our endless appeals system. Por las apelaciones infinitas.
- The varieties are endless. Las variantes son infinitas.
III)
inacabable
ADJ
Synonyms: unending
- ... different experiment among the endless series of equivalents that now ... ... experimento distinto dentro de la serie inacabable de equivalentes que ahora ...
- ... her pet was an endless sourceof one-sided conversation. ... mascota era una fuente inacabable de conversación.
IV)
inagotable
ADJ
Synonyms: inexhaustible, unfailing, unending, tireless, boundless
- The oil in endless. El petróleo es inagotable.
- I know you don't have an endless supply. Sé que no tienes un suministro inagotable.
- That planet's been an endless source of grief for me ... Ese planeta ha sido una fuente inagotable de tranquilidad para mi ...
- so developed that the endless energy están tan desarrollados que la energía inagotable
- ... accelerator is the source of the ghost's endless energy ... acelerador es la fuente inagotable de energía para el fantasma.
- ... to get into trouble with your endless charisma ... a tener problemas con su carisma inagotable
V)
sinfín
ADJ
- An endless number of possibilities for the vertical configuration ... Un sinfín de posibilidades de configuración vertical ...
- ... no time, just endless nothing. ... ni tiempo, sólo un sinfín de nada.
- and requiring endless cycles of patches and ... que requieren un sinfín de correcciones de seguridad y ...
- and endless converse with himself, ... y un sinfín de conversar con él, ...
- who see the marching in endless numbers up to speed kindly ... que ven las marchando en un sinfín a la velocidad amablemente ...
- ... have are differing spots and endless hierarchies. ... encontramos son discrepancias y un sinfín de jerarquías.
VI)
ilimitadas
ADJ
- The possibilities are endless after all. Las posibilidades son ilimitadas despues de todo.
- You can see the possibilities are endless with just one download ... Puedes ver que las posibilidades son ilimitadas con una sola descarga ...
- and they provide endless recreation opportunities for us. y nos proveen de oportunidades de recreación ilimitadas.
- endless as our downloads. tan ilimitadas como nuestras descargas.
- ... and atmospheres are almost endless. ... y atmósferas son casi ilimitadas.
VII)
eterna
ADJ
Synonyms: eternal, everlasting, timeless
- She has gone back to endless night. Ha regresado a la noche eterna.
- This endless feud stops here. Esta disputa eterna termina aquí.
- ... spend a life of endless bliss # ... vivir una vida de felicidad eterna
- I play my endless serpent. Juego con mi Serpiente Eterna.
- O endless night, sweet night! ¡Oh, noche eterna, dulce noche!
- ... spend a life of endless bliss # - [laughing] ... vivir una vida de felicidad eterna.
VIII)
innumerables
ADJ
Synonyms: countless, innumerable, numerous, myriad, numberless, uncountable
- Sitting on endless committees to help poor musicians. Sentado en innumerables comités para ayudar a músicos pobres.
- ... is off to another one of her endless parties. ... va a otra de sus innumerables fiestas.
- ... of all my dancing teachers, just endless fancy instructors. ... en mis profesores de baile, innumerables y extravagantes instructores.
- There're endless bills to pay Hay innumerables cuentas por pagar.
evergreen
I)
evergreen
NOUN
- And Evergreen said he lives in a high tower Evergreen dijo que vivía en una torre.
- And Evergreen said he lives in a high tower Y Evergreen decía que vivía en una alta torre.
- Evergreen vessels, told apart ... Los buques de Evergreen, que se distinguen ...
- ... activities for the 20 affiliated Evergreen companies around the world. ... las actividades de 20 compañías Evergreen afiliadas alrededor del mundo.
- Evergreen Services specializing in security, parking, cleaning Servicios Evergreen, especialidad en seguridad, aparcamiento y limpieza.
II)
hoja perenne
NOUN
- It is an aromatic evergreen shrub. Se trata de un arbusto aromático de hoja perenne.
- It has finished its flowering flush and it's evergreen. Ha terminado su rubor de floración y es de hoja perenne.
- It is an evergreen herbaceous plant. Es una planta herbácea de hoja perenne.
- You grow me like an evergreen Me creces como una hoja perenne
- rivalry evergreen remembered minimum rumor mill árbol de hoja perenne rivalidad recordado rumores mínimo
III)
IV)
siempreverdes
NOUN
V)
VI)
perennifolios
ADJ
imperishable
I)
imperecedero
ADJ
Synonyms: evergreen, everlasting, timeless
- ... is perishable, it is raised imperishable. ... precario, se alzara imperecedero.
- O imperishable ruler, it is said ... Oh imperecedero gobernante, se dice ...
- ... printed form, thought is more imperishable than ever; ... forma impresa, el pensamiento es más imperecedero que nunca;
- ... to find that which is imperishable. ... para encontrar lo que es imperecedero.
II)
ending
I)
terminando
VERB
Synonyms: finishing, completing, terminating, concluding
- Ending with the corpse pose. Terminando con la postura del muerto.
- In fact, it was ending. En realidad estaba terminando.
- Our time here is ending. Nuestro tiempo aquí está terminando.
- This is all ending, this time of our lives. Se está terminando, toda esta época de nuestras vidas.
- Since these details are ending, for a fellowship. Como estos detalles que están terminando, para una comunión.
- My life was ending. Mi vida estaba terminando.
II)
final
NOUN
- Although the ending is a bit overdone. Aunque el final lo encuentro un poco fuerte.
- My play doesn't need an ending. Mi obra no necesita final.
- I hear you just wrote the ending to my book. Dicen que has escrito el final de mi libro.
- But one with a happy ending. Pero al menos tuvo un final feliz.
- In musicals, there's always a happy ending. En musicales, siempre hay un final feliz.
- This movie needs an ending. Esta película necesita un final.
III)
poner fin
VERB
- That they haven't fully committed to ending their lives. Que no están absolutamente seguras de poner fin a sus vidas.
- As well as ending the most extreme suffering, ... Además de poner fin al sufrimiento extremo, ...
- Ending this conflict will require ... Para poner fin a este conflicto, hará falta ...
- ... to think of some other way of ending this. ... que pensar en otra forma de poner fin a esto.
- This will help in ending those rivalries. Esto contribuiría a poner fin a las rivalidades.
- ... injuries are eliminated by ending the need to remove ... ... las lesiones son eliminados por poner fin a la necesidad de eliminar ...
IV)
finalización
VERB
Synonyms: completion, finalization, termination, completing, finishing, finalizing
- Error in ending reason! Error en el motivo de finalización.
- You never had an ending time. Nunca has tenido una hora de finalización.
- Ending status is presented to host / server Se presenta un estado de finalización al host/servidor
- the starting time from the ending time el tiempo de inicio de la hora de finalización
- An ending status is presented to the host/server. Se presenta un estado de finalización al host/servidor.
- Ending doctrines and those conversations ... Finalización de las doctrinas y las conversaciones ...
V)
conclusión
VERB
Synonyms: conclusion, concluded, completion, bottom line
- Every ending is a new beginning and that keeps us ... Toda conclusión es un nuevo comienzo y eso nos torna ...
- ... the following chart dictates the ending that the adjective receives: ... la carta siguiente dicta el conclusión que el adjetivo recibe:
- ... the termination of its ending, thank you so much. ... su terminación o de su conclusión, muchas gracias.
- Give the correct adjective ending according to the description! ¡Dé el conclusión correcto del adjetivo según la descripción!
- career ending in irreparable failure and disgrace ... conclusión de la carrera en el fracaso y la desgracia irreparable ...
- Hence, the correct ending for the descriptive adjective ... Por lo tanto, el conclusión correcto para el adjetivo descriptivo ...
VI)
acabar
VERB
- Sometimes leaning in ending with those monsters. A veces pienso en acabar con esos monstruos.
- Hour of ending with that. Es hora de acabar con esto.
- That was your way of ending things. Esa es tu forma de acabar las cosas.
- Discovering is a never ending story. El descubrimiento es una historia de nunca acabar.
- But ending a friendship is never ... Pero acabar una amistad nunca es ...
- Ending inside here was his ... Acabar aquí dentro era su ...
VII)
interminable
VERB
Synonyms: endless, unending, neverending, everlasting
- Today we continue a never ending journey to bridge the ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la ...
- Today we continue a never ending journey to bridge the meaning ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la brecha entre la ...
- relentless read the never-ending manhunt goes on implacable leer la persecución interminable continúa
- and why evolutionary change is never-ending. y porqué el cambio evolutivo es interminable.
- In this never-ending drama we call life ... En este teatro interminable al que llamamos vivir ...
- ... is like a never-ending story. ... se parece a la historia interminable.
VIII)
unending
I)
interminable
ADJ
Synonyms: endless, ending, neverending, everlasting
- In short, an unending struggle. En resumen, una lucha interminable.
- It is an unending process of constant learning. Es un proceso interminable de aprendizaje constante.
- unending as the flow of rivers and streams; interminable como el flujo de ríos y arroyos;
- In this unending festival, blossoming En esta fiesta interminable, floreciendo
- This unending circulation of the earth's waters is called ... Esta circulación interminable de las aguas de los earth se llama ...
II)
inacabable
ADJ
Synonyms: endless
- ... current - and seemingly unending - contretemps between the ... ... actual - y aparentemente inacabable - conflicto entre los ...
III)
IV)
incesante
ADJ
Synonyms: incessant, relentless, ceaseless, unceasing, continual, unceasingly, unrelenting
- ... in this difficult, unending task. ... en esta difícil e incesante tarea.
V)
incansable
ADJ
Synonyms: tireless, untiring, relentless, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging
neverending
I)
interminable
VERB
Synonyms: endless, ending, unending, everlasting
- The neverending story is now becoming reality. La historia interminable se está convirtiendo en realidad.
- with the neverending smile. Con esa sonrisa interminable.
- I embraced tightly the neverending remorse. abracé fuerte el remordimiento interminable
- ... is like 'The Neverending Story'. ... es como "La historia interminable".
- ... I struggle toward what's neverending! ... lucho hacia lo que es interminable!
perpetual
I)
perpetuo
ADJ
Synonyms: perpetually, everlasting
- The ocean is a perpetual motion machine. El océano es una máquina de movimiento perpetuo.
- She must have been a perpetual enemy. Ella debe haber sido un enemigo perpetuo.
- Perpetual sunshine all the year around. Brillo de sol perpetuo todo el año.
- I make my misery a perpetual title of your kindness. Hago mi miseria un título perpetuo de su amabilidad.
- Neither male nor female, just perpetual reproductive motion. Ni macho ni hembra, simplemente movimiento reproductor perpetuo.
II)
eterna
ADJ
Synonyms: eternal, everlasting, timeless, endless
- And let perpetual life shine upon him. Y que la vida eterna brille sobre él.
- Life is a perpetual struggle. La vida es una lucha eterna.
- who gives us perpetual youth and joyous delight! que nos da la juventud eterna y sin sufrimientos
- that seemed perpetual to us. que nos parecía eterna.
- ... , the land of perpetual night. ... , la tierra de la noche eterna.
perpetually
I)
perpetuamente
ADV
- It will have to compensate perpetually for this lack of ... Deberá perpetuamente compensar este déficit de ...
- And he's perpetually optimistic. Y es perpetuamente optimista.
- perpetually sort of a minute or difficult perpetuamente especie de un minuto o difícil
- revenge which his mind was perpetually revolving. venganza que su mente estaba perpetuamente renovable.
- my memory and imagination were perpetually mi memoria y la imaginación eran perpetuamente
perpetuates
I)
perpetúa
VERB
- Our educational system perpetuates the class system! Nuestro sistema educacional perpetúa la sociedad de clases.
- It only perpetuates the cycle. Solo perpetúa el círculo.
- Which perpetuates the problem by the way. Que perpetúa el problema por el camino.
- superstition and the psychology it perpetuates. la superstición y la psicología que ello perpetúa.
- perpetuates this fall's balance thing perpetúa cosa equilibrio de este otoño
II)
eterniza
VERB
eternity
I)
eternidad
NOUN
Synonyms: forever, everlasting
- For all the eternity. Por toda la eternidad.
- An eternity of servitude. Una eternidad de servidumbre.
- I have waited an eternity for this. He esperado una eternidad para esto.
- Have a nice eternity. Que tengas una bonita eternidad.
- In turns, by all the eternity. En turnos, por toda la eternidad.
- And haunts you for eternity. Y te acecha por una eternidad.
forever
I)
eternamente
ADV
Synonyms: eternally, everlastingly, endlessly
- I cannot keep this jail in lockdown forever. No puedo mantener esta cárcel bloqueada eternamente.
- In a sense, to survive forever. En cierto modo, de sobrevivir eternamente.
- They say whoever drinks of its sap will live forever. Se dice que quien bebe su savia vive eternamente.
- He can hold his breath, but not forever. Puede contener el aliento, pero no eternamente.
- I could walk around the corner and disappear forever. Puedo doblar la esquina y desaparecer eternamente.
- No civilization lasts forever. Ninguna civilización dura eternamente.
II)
siempre
ADV
- Probably be stuck here forever. Probablemente estaré aquí siempre.
- So they have been around forever. O sea que han estado por aquí siempre.
- All right, all right, less of the forever. Está bien, está bien, menos de siempre.
- Forever you, a thousand times you. Siempre tú, mil veces tú.
- From this time forth and even forever more. De ahora en adelante y hasta siempre.
- It is a subject forever alien to you. Es algo que a ti siempre te será ajeno.
III)
indefinidamente
ADV
Synonyms: indefinitely, endlessly
- No economy keeps growing at the same pace forever. Ninguna economía crece indefinidamente al mismo ritmo.
- Computers don't last forever. Las computadoras no funcionan indefinidamente.
- Can't put it off forever. No se podía aplazar indefinidamente.
- We can't wait forever. No puede esperarse indefinidamente.
- I can't train forever. No puedo entrenar indefinidamente.
- ... see that we can keep going like this forever, ... verse que podemos seguir así indefinidamente
lasting
I)
duradera
ADJ
- To our lasting friendship. Por nuestra amistad duradera.
- Only harmony and true, lasting peace. Sólo armonía y auténtica paz duradera.
- We have a good and lasting supply of fresh water. Tenemos una buena y duradera reserva de agua fresca.
- Never had a lasting relationship. Nunca he tenido una relación duradera.
- I trust your disappointment will not be lasting. Espero que su decepción no sea duradera.
- A lasting peace amongst all peoples. Una paz duradera entre los pueblos.
II)
perdurable
ADJ
- ... never hurts as much as it's lasting echo. ... nunca duele tanto como su perdurable eco.
- ... when compared to the lasting effect of the framework; ... cuando se comparan con el efecto perdurable de la estructura;
- ... in her opinion justify such lasting amazement or variety ... justifican en su opinión, tan perdurable asombro o la variedad
- ... should not deviate from parity in any lasting way. ... no deberían alejarse de la paridad de una manera perdurable.
- ... has resulted in a lasting change in the distribution of ... ... resultó en un cambio perdurable en la distribución del ...
- ... was so determinant and lasting in the artistic environment, that ... ... fue tan determinante y perdurable en el medio artístico, que ...
III)
dura
VERB
- ... the trail of the perfume, lasting several days. ... el rastro del perfume, que dura varios días.
- ... is a chronic condition lasting many years. ... es una condición crónica que dura muchos años.
- only lasting as long as a quick brawl. sólo dura tanto como una pelea rápida.
- lasting for three days nonstop. que dura tres días sin parar.
- and lasting a long time y que dura mucho tiempo
- lasting longer than five hours so they can help you ... que dura más de cinco horas para que le puede ayudar ...
IV)
duración
ADJ
Synonyms: duration, length, term, lived, durability
- May your lasting be eternal. Que tu duración sea eterna.
- ... real lifetime advantage, for the lasting, efficiency and functioning ... ... gran ventaja para la duración, eficiencia y funcionamiento ...
- Seals form long-lasting romantic relationships. Las focas mantienen relaciones románticas de larga duración.
- the longest lasting up to 7 and a half minutes. con una duración máxima de 7 minutos y 30 segundos.
- Leaving a long-lasting protective wax film. y dejando una película protectora de larga duración.
- have entered a remarkable to long-lasting han entrado en una notable para larga duración
abiding
I)
respetuosos
VERB
Synonyms: friendly, respectful, eco
- Their local attachments are very abiding. Sus adjuntos locales son muy respetuosos.
- We are law-abiding citizens. Somos ciudadanos respetuosos de la ley.
- those away um, from law-abiding citizens aquellos fuera um .de ciudadanos respetuosos de la ley
- ... are among the most law abiding ... están entre los más respetuosos de la ley
- ... in good standing, law-abiding people, who were ... ... de buena posición, respetuosos con la ley que fueron ...
II)
III)
ateniéndose
VERB
- ... the Member States, always abiding by the vital principle of ... ... los Estados miembros, siempre ateniéndose al principio vital de la ...
IV)
perdurable
VERB
- tempered to take an impress of the abiding truth. templado para tomar una impresión de la verdad perdurable.
- Is there a deep abiding security? ¿Existe una seguridad profunda y perdurable?
- ... advantage counts for more than this abiding confidence in the Name ... ... ventaja vale más que esta confianza perdurable del Nombre que está ...
- ... for more than this abiding confidence in the Name above ... ... más que esta confianza perdurable del Nombre que está sobre ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.