Ridge means Ridge, Cresta and Cumbrera in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Spanish Dictionary

Meaning of Ridge in Spanish :

ridge

NOUN

I can get to the Ridge faster myself. Puedo llegar más rápido a Ridge por mi cuenta.
blue ridge two small manufacturing you sing that song ... Blue Ridge dos pequeñas manufacturas que cantar esa canción ...
The security footage from the Ridge Facility was destroyed. El video de seguridad del Complejo Ridge fue destruido.
On the Blue Ridge both directions, generally slow between number ... En el Blue Ridge, ambas direcciones lentas entre las rutas ...
I think the Ridge Facility is being used to refine ... Creo que el Complejo Ridge está siendo utilizado para refinar roca ...
... a place called the Ridge Facility. ... un lugar llamado Complejo Ridge.

- Click here to view more examples -

cresta

NOUN

Synonyms: crest, peak, crested, mohawk

He saw a shadow moving up a ridge. Vio una sombra que se mueve por una cresta.
Go to that ridge. Vé a esa cresta.
We saw some caves at the top of that ridge. Vimos algunas cuevas en aquella cresta de allí.
Take this ridge out of play for possible ambush. Aprovechar esta cresta del juego para una posible emboscada.
Then over the ridge. Después paso esa cresta.
On the upper ridge. Está en la cresta.

- Click here to view more examples -

cumbrera

NOUN

canto

NOUN

Synonyms: singing, song, sing, chant, edge, cant

It has ridge detail. Esto tiene el detalle de canto.
... is located halfway the ridge. ... se localiza a medio camino el canto.
We'll cross over the west ridge and get help. Cruzamos sobre el canto del oeste y conseguimos ayuda.
also your ridge capping, check that También el canto tapado, compruebe que
... from the train coming over the ridge ... del tren cruzando sobre el canto
There was a ridge of ploughed land, with a Hubo un canto de la tierra arada, con un

- Click here to view more examples -

cordillera

NOUN

Synonyms: mountain range, andes

Just over this ridge. Justo encima de la cordillera.
Only the narrow ridge separated us from another break. Sólo la estrecha cordillera que nos separa de otro descanso.
Right beyond that ridge is where the caves begin. Detrás de esa cordillera es donde empiezan las cuevas.
Just pass that western ridge. Al pasar esa cordillera occidental.
The caves are just over that ridge. Detrás de esa cordillera es donde empiezan las cuevas.
Just past that western ridge. Al pasar esa cordillera occidental.

- Click here to view more examples -

caballete

NOUN

Synonyms: easel, trestle, sawhorse

The ridge ends of the main tower are decorated with ... Los extremos del caballete de la torre principal están decorados con ...

loma

NOUN

Synonyms: loma, hill, knoll, mound

Tell him to move down to the ridge. Bajen a esa loma.
Top of the ridge, to your left. En la loma, a su izquierda.
He lives all alone out there on the south ridge. El vive totalmente solo en la loma sur.
He lives all alone out there on the south ridge. Vive totalmente solo en la loma sur.
... your men behind this ridge until we know that ... ... sus hombres detrás de esta loma hasta que sepamos que ...
... the sun hits this ridge just right, these hills sing ... ... el sol ilumina esta loma, las colinas cantan ...

- Click here to view more examples -

arista

NOUN

Synonyms: edge, awn, arête

filo

NOUN

Synonyms: edge, cutting edge, edged, blade, ridgeline, phylum, sharp edge

... the worst part of the ridge. ... la peor parte del filo.
We expected this ridge to be quite straightforward, quite ... Esperabamos que este filo fuera basta nate simple, ...
... time we got onto the ridge, ... momento en alcanzamos el filo,
... clear trail follows the ridge until reaching the summit ridge ... ... clara huella sigue por el filo hasta alcanzar el filo cumbrero ...
... was the side of the ridge I was on, but ... ... era el lado del filo en el que estaba, pero ...

- Click here to view more examples -

colina

NOUN

Synonyms: hill, choline

Half a mile down the ridge. Un kilómetro colina abajo.
Go to that ridge. Id a esa colina.
We can box him in on that ridge. Podemos atraparlo en esa colina.
Moving up to the ridge. Nos movemos a la colina.
It should be on the other side of this ridge. Debería estar del otro lado de la colina.
Four of them ought tobe coming over that ridge soon. Cuatro deberían venir por esa colina pronto.

- Click here to view more examples -

More meaning of ridge

in English

1. Peak

peak

pico

NOUN

Synonyms: beak, spout, spike, rush, bill, beaks, odd

We have to find the signal peak to remove it. Vamos a buscar un pico de la señal para eliminarlo.
More tourists are coming during peak season. Mas turistas vienen durante el pico estival.
Name the highest peak. Nombra su pico más alto.
Three hours, four minutes to axis peak. Tres horas, cuatro minutos para el pico.
It reached a peak and then turned downward. Alcanzó un pico y luego comenzó a caer.
A mountain peak is a mountain peak. Un pico de montaña es un pico de montaña.

- Click here to view more examples -

II)

máximo

NOUN

Synonyms: maximum, max, most, highest, maximally, utmost

Six months to reach peak performance. Seis meses para lograr un máximo rendimiento.
... so cold, my processor is running at peak efficiency. ... tanto frío que mi procesador funciona a máximo rendimiento.
... a look at a real quick peak. ... un vistazo a un máximo realmente rápido.
Well, you can give an audience a peak. Bueno, podeis dar un máximo a la audiencia.
We have to keepour squads at peak efficiency. Tenemos que mantener alos escuadrones al máximo de eficiencia.
peak ecological sustainability and operational efficiency el máximo de sostenibilidad ecológica y eficiencia operacional

- Click here to view more examples -

III)

cima

NOUN

Synonyms: top, summit, vertex, pinnacle, crest, mountaintop, atop

The peak of your civilization. La cima de su civilización.
The peak of your civilization. La cima de vuestra civilización.
Now you're at the peak of your life. Ahora está en la cima de tu vida.
The very peak of your success. En la cima del éxito.
The peak is there. La cima está ahí.
A great actress at the peak of her career. Una gran actriz en la cima de su carrera.

- Click here to view more examples -

IV)

apogeo

NOUN

Synonyms: apogee, heyday, swing, climax

Theatrical summer at its peak. Verano de teatro en su apogeo.
and he makes a stick at its peak right now y hace un palillo en su apogeo en este momento
... reaching more than 300% at the peak. ... alcanzando más del 300% en su apogeo.
... great melt reaches its peak. ... gran des hielo llega a su apogeo.
... more slowly than at its peak of colonial influence. ... más lentamente que en el apogeo de la influencia colonial.
... twenty two eight w would were uh, at its peak ... veintidós ocho w se fueron uh .en su apogeo

- Click here to view more examples -

cúspide

NOUN

Synonyms: cusp, pinnacle, apex

... insanity had reached its peak. ... locura había alcanzado su cúspide.
I was at the peak in my career, Estaba en la cúspide de mi carrera,
... second stage is brought to a peak, ... segunda etapa llega a su cúspide,
feeling is called the Peak of fertility. sensación resbalosa se denomina la Cúspide de la fertilidad.
... which carried him away at the peak of his glory, ... ... que se lo llevó en la cúspide de su gloria, ...

- Click here to view more examples -

VI)

cumbre

NOUN

Synonyms: summit, pinnacle

The very peak of your success. La cumbre del éxito.
We recorded the peak moment of viewer ratings. Hemos grabado el momento cumbre del índice de audiencia.
This must be their peak. Debe ser su cumbre.
... eager to climb the peak the adventure of two ... ... deseosos de escalar hacia la cumbre, la aventura de dos ...
We're at the peak we're on the ... Estamos en la cumbre, estamos en la ...
At the peak of the dry season in ... En la cumbre de la sequía en ...

- Click here to view more examples -

VII)

cresta

NOUN

Synonyms: crest, ridge, crested, mohawk

If peak is used, add 38 ... Si se emplean detectores de cresta, deben sumarse 38 ...
... is going to know an extreme peak in 2025, is ... ... va a llegar a una cresta extrema en 2025, ...

VIII)

punta

NOUN

Synonyms: tip, point, end, rush, probe, tipped, pointed

You know it's a peak hour. Sabes que es hora punta.
... run for several hours of peak time, before proceeding to ... ... funcione durante varias horas en hora punta antes de pasar al ...
... will be confined to peakload production. ... se limita a la producción para las cargas de punta.

- Click here to view more examples -

IX)

auge

NOUN

Synonyms: boom, rise, booming, heyday, upswing

During the ten years preceding the peak of the bubble in ... Durante los diez años previos al auge de la burbuja de ...
... the bull rings were at there peak. ... las plazas de toros estaban en auge.

2. Singing

singing

cantar

NOUN

Synonyms: sing, song, chant

We started singing together. Comenzamos a cantar juntos.
I was passing by and heard singing. Pasaba por aquí y escuché cantar.
It was made for singing. Fue hecho para cantar.
Singing in harmony with infinity. Cantar en armonía con el infinito.
I could hear him singing three blocks down the street. Se le oía cantar a tres calles de aquí.
And everybody starts singing along. Y todos en el club comenzaron a cantar juntos.

- Click here to view more examples -

II)

canto

NOUN

Synonyms: song, sing, ridge, chant, edge, cant

My first singing competition. Mi primera competencia de canto.
I enjoyed your singing. Disfruté de su canto.
You have singing lessons today. Hoy tiene su clase de canto.
The sound of his singing is very striking. El sonido de su canto es muy llamativo.
An even greater passion of mine is singing. La mayor de mis pasiones es el canto.
It involves music, some dancing, occasionally singing. Involucra música, algo de baile, a veces canto.

- Click here to view more examples -

III)

cante

NOUN

Synonyms: sing, crows, chant

I want him singing soprano. Quiero que cante como soprano.
But you'll not be singing that in my theater. Pero no lo cante en mi teatro.
A dangerous song to be singing for any who are ... Es peligroso que cante esta canción alguien que ...
Maybe not singing and dancing, but she's feeling ... Quizás no baile y cante, pero se siente ...
... is not the one you want singing soprano. ... no es el que quieres que cante como soprano.
... playing the piano, singing or dancing. ... que toque el piano, que cante, que baile.

- Click here to view more examples -

3. Song

song

canción

NOUN

Synonyms: track, tune

The song is extremely uplifting. Esa canción te levanta el ánimo.
They could just mime the song. Podrían tan sólo hacer mímica de la canción.
I want to sing my song. Quiero cantar mi canción.
The song is about the flower that lasts forever. La canción es sobre la flor que nunca muere.
The song also uses metaphors. La canción también recurre a metáforas.
Nobody sings that song. Nadie canta esa canción.

- Click here to view more examples -

II)

canto

NOUN

Synonyms: singing, sing, ridge, chant, edge, cant

It is our class of song. Es nuestra clase de canto.
I hope it is not her swan song. Espero que no sea el canto del cisne.
With a shout and song of triumph. Con un grito y el canto de triunfo.
I still sing that song. Yo aún la canto.
I hear the song of life. Oigo el canto de la vida.
I like this song. Me encanta ese canto.

- Click here to view more examples -

III)

tema

NOUN

Synonyms: subject, topic, theme, issue, item, matter, track

I think this became the definitive version of the song. Creo que es la versión definitiva de este tema.
I appreciate the song. Te agradezco por el tema.
That is technically what the song is about. Ése es técnicamente el tema.
... here is the latest song from. ... , aqui esta el último tema de.
Is this the song? Ese es el tema?
I always listened to this song Siempre que escuchaba este tema

- Click here to view more examples -

IV)

cantar

NOUN

Synonyms: sing, singing, chant

His only power was that of speech and song. Su único poder era hablar y cantar.
So we can song sing now. Para que podamos cantar.
And song and dance. Y cantar y bailar.
Almost makes you want to burst into song. Casi hace que me ponga a cantar.
I can no longer hear the song of the green. Ya no puedo oír cantar a los seres verdes.
We should sing a song from the radio now ... Deberíamos cantar algo del radio de vez ...

- Click here to view more examples -

4. Sing

sing

cantar

VERB

Synonyms: singing, song, chant

I want to sing my song. Quiero cantar mi canción.
I wish she could hear you sing. Me gustaría que ella la oiga cantar.
We like to sing, not to shout. Nos gusta cantar, no gritar.
Just sing and get famous. Para cantar y ser famoso.
At least she can sing. Por lo menos sabe cantar.
Something you can sing along to. Algo que podamos cantar.

- Click here to view more examples -

II)

cantarle

VERB

... she was missing it, i might sing to her. ... lo extrañaba, yo podría cantarle.
I can't sing to a dude. No puedo cantarle a un hombre.
I can't sing to a dude. No puedo cantarle a un ti o.
We have to sing her a song to wake her up ... Hay que cantarle una canción para despertarla ...
... of their old seats, sing to her their favorite old ... de sus asientos de edad, cantarle su viejo favorito
... but the artist is to sing up the earth. ... pero el artista es para cantarle a la tierra.

- Click here to view more examples -

5. Edge

edge

borde

NOUN

Synonyms: rim, border, brink, verge, brim

You have been near the edge of the precipice. Usted ha estado cerca, del borde del precipicio.
Work two double crochet on the edge. El trabajo de dos crochet doble en el borde.
The gold is pulling it over the edge. El oro lo empuja hacia el borde.
And last tumble at the very edge of the cliff. Y por último cae al mismo borde del precipicio.
Just from here to the edge. Apenas desde aquí hasta el borde.
We were near the edge of the pit. Estábamos cerca del borde de la zanja.

- Click here to view more examples -

II)

arista

NOUN

Synonyms: ridge, awn, arête

Specifies the tangent edge display. Especifica la visualización arista tangente.
You select the edge to rip. Seleccione la arista que desee rasgar.
The attachment edge may not be linear and the ... La arista de unión puede no ser lineal y la ...
Select a plane or edge to remain fixed while ... Seleccione el plano o la arista que desee mantener fijos mientras ...
Select a plane or edge to remain fixed while ... Seleccione el plano o la arista que desee mantener fijos mientras ...
A tangent edge is the intersection at ... Una arista tangente es la intersección en ...

- Click here to view more examples -

III)

filo

NOUN

Synonyms: cutting edge, edged, blade, ridgeline, phylum, sharp edge

This is a knife without imperfections on its edge. Este es un cuchillo con imperfecciones en el filo.
This has us all on edge. Esto nos tiene a todos en el filo.
I want my edge back. Quiero mi filo de regreso.
Here you can observe the edge of the rock. Acá observen en el filo de la roca.
If you want a true edge. Si quieres un verdadero filo.
The quest stands upon the edge of a knife. El viaje está ahora sobre el filo de una navaja.

- Click here to view more examples -

IV)

orilla

NOUN

Synonyms: shore, bank, banks, riverside, waterfront

In the edge colors. En los colores de la orilla.
Last one at edge of jetty. Último a orilla del embarcadero.
Step away from the edge! Aléjate de la orilla.
Get to the edge of the grass and ... Al llegar a la orilla de la hierba y ...
He walked to the edge of the water, dropped ... Caminó hasta la orilla del agua se bajó ...
... he marched on patiently by the water's edge. ... que se marchó de paciencia por la orilla del agua.

- Click here to view more examples -

perimetral

NOUN

Synonyms: perimeter

... should not be used in an edge firewall scenario, ... no debe ser utilizado en un escenario de firewall perimetral,
... to all your subscribed Edge Transport servers. ... a todos los servidores transporte perimetral suscritos.
... that is performed by the Edge Transport server. ... que realiza el servidor de transporte perimetral.
... on the internal interface of the Web Conferencing Edge Server ... , en la interfaz interna del servidor perimetral de conferencia web

- Click here to view more examples -

VI)

ventaja

NOUN

Synonyms: advantage, benefit, plus, lead, bonus, asset, ahead

This edge needs to intersect the circle at halfway. Esta ventaja tiene que cruzan el círculo en la mitad.
This ought to give him an edge. Esto le dará a él ventaja.
Gives me an edge. Empezar antes me da cierta ventaja.
But you do have a potential edge. Pero tú tienes una posible ventaja.
That should give you a competitive edge. Eso te dará ventaja.
A guy with an edge. Un tipo con una ventaja.

- Click here to view more examples -

VII)

límite

NOUN

Synonyms: limit, boundary, bound, border, threshold

Then we are at the very edge of this galaxy. Estamos en el límite de esta galaxia.
A man on the edge. Un hombre al límite.
Probably on the edge of space. Probablemente en el límite del espacio.
Working with restrictions and regulations is setting us on edge. Trabajar con tantas restricciones nos pone al límite.
And the temptation drives him over the edge. Y la tentación lo lleva a cruzar el límite.
You belong on the edge. Estás en el límite.

- Click here to view more examples -

VIII)

canto

NOUN

Synonyms: singing, song, sing, ridge, chant, cant

edge: edge lettering, fine milled canto: acordonado fino con inscripción
edge: edge lettering, fine milled canto: acordonado fino con inscripción
... , which we see edge-on from our perspective on ... ... , que vemos de canto desde nuestra perspectiva en ...

- Click here to view more examples -

IX)

extremo

NOUN

Synonyms: end, extreme, far, tip, endpoint, extremity

Your nerves are on edge, that's all. Tus nervios están al extremo, eso es todo.
He puts me on edge. Me puso en un extremo.
I travelled to the very edge. He viajado por hasta el extremo.
We put her parents at the edge of the picture and ... Ponemos a sus padres al extremo de la foto y ...
A linear curve, edge, or axis, ... Una curva, extremo o eje lineal que ...
... the tape from one edge to the other. ... la cinta de un extremo al otro.

- Click here to view more examples -

punta

NOUN

Synonyms: tip, point, end, rush, probe, tipped, pointed

You sit right on the edge. Tú siéntate en la punta.
His nerves were on edge. Sus nervios de punta.
... a bit of food on the edge of its snout. ... un poco de comida en la punta de su hocico.
off a bit of the edge with each hand. un pedacito de la punta con cada mano.
You know, with an edge? Ya sabes, ¿con una punta?
tongue touching the edge of the palate, teeth closed, ... la lengua toca la punta del paladar, dientes cerrados, ...

- Click here to view more examples -

6. Hill

hill

colina

NOUN

Synonyms: choline, ridge

I come from under the hill. Vengo de debajo de la colina.
Then a small hill in the middle of the plain. Luego una pequeña colina en medio de la planicie.
It costs a few men to take a hill. Cuesta varios hombres tomar una colina.
But at the next hill. Pero en la siguiente colina.
Beyond this hill is a plain. Pasando esa colina hay una llanura.
And now somebody's coming down the hill. Y ahora, alguien viene de la colina.

- Click here to view more examples -

II)

cerro

NOUN

Synonyms: cerro, mount

This solitary hill has always been dear to me. Siempre caro me fue este yermo cerro.
Up a long hill she went. Subió a un cerro.
The government hill the case and the investigations. El gobierno cerro el caso y las investigaciones.
The open intercourse between the hill and the palace unsettled ... La relación abierta entre el cerro y el palacio sin resolver ...
Under this hill, a labyrinth of ... Bajo este cerro discurre un laberinto de ...
On the west side of this hill, not far from ... Por el costado occidental del cerro, no lejos de ...

- Click here to view more examples -

III)

loma

NOUN

Synonyms: loma, knoll, ridge, mound

On a hill overlooking the northeast corner of the lot. En una loma al nordeste del estacionamiento.
Just there, at the crest of the hill. Justo allá, en la cima de la loma.
We took her to the hill overlooking her home. La llevamos hasta una loma cerca de su casa.
... it ends right around that hill. ... que termina en esa loma.
... building is located on a hill with precious views to the ... ... está situado en una loma con preciosas vistas al ...
I just fell down a hill. Acabo de caerme por una loma.

- Click here to view more examples -

IV)

monte

NOUN

Synonyms: mount, mt, assemble, ride, bush, mont

Early tomorrow climb up the hill. Mañana temprano irán al monte.
They have grenades, they went up hill. Tienen granadas, huyeron por el monte arriba.
My brother had one, we went hill climbing. Mi hermano tenía una e íbamos por el monte.
Get up on that hill and sing out if you see ... Sube al monte y llámame si ves ...
... a car out front and another down the hill. ... un auto enfrente y otro bajando el monte.
... put two good men on that hill. ... ponga dos hombres en el monte.

- Click here to view more examples -

7. Blade

blade

cuchilla

NOUN

Synonyms: knife, cutter, razor, cleaver, coulter

It had a very unusual carved handle and blade. Tenía un mango y una cuchilla de tallado inusual.
Like a blade cutting right through. Como una cuchilla cortando algo justo en medio.
I scratched her buttocks with a piece of hacksaw blade. Lo hice con una cuchilla de sierra.
The blade comes off when the bounty comes off. Quitaré la cuchilla cuando se quite la recompensa.
Not as much as my blade. Menos que mi cuchilla.
You have no right to hide the blade. No tienes derecho a ocultar la cuchilla.

- Click here to view more examples -

II)

lámina

NOUN

Synonyms: sheet, foil, lamina, plate, reed

Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.
And that blade is no ordinary metal. Y no es una lámina de hierro.
Blade appears to have perforated her ... La lámina parece haber perforado su ...
And pull the blade out. Y arránquese la lámina.
... couple of partials on the blade just above the hilt. ... par de parciales en la lámina justo encima del puño.
"He threw the blade into the pond." "Qué lanzó la lámina en la charca."

- Click here to view more examples -

III)

hoja

NOUN

Synonyms: sheet, leaf, foil, worksheet

The blade is sharp. La hoja es cortante.
This blade has a dark past. Esta hoja tiene un pasado oscuro.
There is an inscription on the blade. Hay una inscripción en la hoja.
No one to drop the blade. Nadie para bajar la hoja.
The blade is folded steel. La hoja es de acero doblado.
She held the blade high. Sostuvo el alto de la hoja.

- Click here to view more examples -

IV)

aspa

NOUN

Synonyms: saltire, reeling

I was forgetting the prop, blade's gone. Me olvidaba que la hélice tiene una aspa rota.
... of the vessel before rotation of the blade is started. ... del vaso antes de empezar a rotar el aspa.
the fan blade is too close el aspa del ventilador está demasiado cerca

- Click here to view more examples -

limbo

NOUN

Synonyms: limbo

VI)

pala

NOUN

Synonyms: shovel, spade, paddle, scoop, plow, shoveled

We got three kids trapped under the blade. Hay tres niños atrapados bajo la pala.
blade and one of my ... pala y una de mi ...
... the diameter of the blade, ... el diámetro de la pala,
... in this case a turbine blade. ... en este caso, una pala de turbina.
... says a lot that the blade didn't penetrate his armor. ... dice mucho que la pala no penetró su armadura.
... the conception of the unique intern blade. ... la concepción de la pala interna única

- Click here to view more examples -

VII)

disco

NOUN

Synonyms: disk, disc, drive, album, record, wheel

VIII)

espada

NOUN

Synonyms: sword, spade

Not after your blade found itself in my leg. No después de que tu espada encontrará mi pierna.
Save your blade for chopping onions. Guarda tu espada para cortar cebollas.
But you have to smash this blade first. Pero tendrás que romper esta espada primero.
And know your measure by how your blade falls. Y conocer tu altura por como cae tu espada.
My blade could find no weakness. Mi espada no pudo encontrar debilidad.
He could foresee the blade of a rival. Podría prever la espada de un rival.

- Click here to view more examples -

IX)

navaja

NOUN

Synonyms: knife, razor, pocket knife, folding knife, penknife, army knife

And by the way the blade on your pendulum was ... Y por cierto la navaja en tu péndulo fue ...
If this blade was any longer, you'd do time ... Si esta navaja fuera más larga, irías a prisión ...
... were made by a combo edge blade. ... fueron hechos por una hoja de navaja.
... a hammer or a small blade? ... si fuese un martillo o una navaja pequeña?
... the dark, with a blade in my hand, striking ... ... la oscuridad, con una navaja en la mano, golpeando ...
She's always got a blade somewhere. Siempre tiene una navaja en algún lado.

- Click here to view more examples -

módulo

NOUN

Synonyms: module

... of data per data mover/blade. ... de datos por data mover/módulo.
Each X-Blade has network-interface ports. Cada Módulo X tiene puertos de interfaz de red.
It works within an X-Blade. Funciona dentro de un Módulo X.
Requires encryption-enabled Connectrix blade/modular switch Requiere switch modular o módulo Connectrix habilitados para la encriptación.
If an X-Blade has a problem, ... Si un Módulo X presenta un problema, ...
Each 16-port blade is fully populated with ... Cada módulo de 16 puertos está totalmente equipado con ...

- Click here to view more examples -