Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Engulf
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Engulf
in Spanish :
engulf
1
fagocitar
VERB
Synonyms:
phagocytose
... either case, they both engulf them, take
... cualquier caso, tanto les fagocitar, tomar
... either case, they both engulf them, take
... cualquier caso, tanto les fagocitar, tomar
2
engullir
VERB
Synonyms:
gobble
,
swallow
... vast structures are large enough to engulf the entire Earth.
... manchas son tan grandes como para engullir la Tierra entera.
3
envuelven
VERB
Synonyms:
wrap
,
wrapped
,
surround
,
envelop
,
wrapping
and engulf the bacteria.
y envuelven a la bacteria.
More meaning of Engulf
in English
1. Swallow
swallow
I)
tragar
VERB
Synonyms:
gulp
And you get to swallow it.
Y te lo tienes que tragar.
You had to swallow a lot to hand this over.
Tuviste que tragar mucho para obtener esto.
They surely didn't make him swallow it.
Ellos seguramente no lo hizo tragar.
And you get to swallow it.
Te vas a tragar tu castigo.
The truth would swallow a whole lot easier, son.
La verdad es más facil de tragar, hijo.
I could make you swallow this writing.
Te haría tragar este escrito.
- Click here to view more examples -
II)
golondrina
NOUN
Synonyms:
spurrey
The bark flew like a swallow.
La corteza volaba como una golondrina.
If we get, a swallow these.
Si tenemos, una golondrina estos.
No swallow, no flower and ...
Ni golondrina, ni flor, ...
... hope is swift, and flies with swallow's wings.
... esperanza es rápida y vuela con alas de golondrina.
the yearning of the swallow.
la nostalgia de la golondrina.
The next day the Swallow flew down to the harbour.
Al día siguiente la golondrina voló hacia el puerto.
- Click here to view more examples -
III)
tragarse
VERB
He could swallow the key.
Podría tragarse la llave.
But that swine didn't have to swallow those stones.
Pero ese canalla no tenía que tragarse aquellas piedras.
He could swallow his tongue.
Podría tragarse la lengua.
He can swallow his words.
Él puede tragarse sus palabras.
She had to swallow you that left it for ...
Ella tuvo que tragarse que la dejaras por ...
... in the cosmos that can swallow entire stars that can destroy ...
... en el cosmos que pueden tragarse estrellas completas pudiendo destruir ...
- Click here to view more examples -
IV)
trago
NOUN
Synonyms:
drink
,
sip
,
swig
,
gulp
I swallow things bigger than that.
Yo trago cosas más grandes que eso.
Take another swallow of this.
Toma otro trago de esto.
I do not swallow me that that you told me.
No me trago eso que me dijiste.
Drink this spirit in one long swallow.
Bebe este espíritu de un largo trago.
... give mine a quick bite and swallow it.
... doy una rápida mordida y me lo trago.
... and took a long swallow of the warmed water.
... y bebió un largo trago de agua caliente.
- Click here to view more examples -
V)
ingiera
VERB
Synonyms:
eat
,
ingest
VI)
deglutir
VERB
Synonyms:
swallowing
... to breathe easily, cough, and swallow.
... respirar sin dificultad, toser y deglutir.
... may be easier to swallow and are less likely to ...
... pueden ser más fáciles de deglutir y es menos probable que ...
VII)
deglución
NOUN
Synonyms:
swallowing
,
deglutition
During a normal swallow, the larynx elevates ...
Durante la deglución normal, la laringe se eleva ...
... demonstrated on a modified barium swallow study.
... , demostrada en un estudio modificado de deglución de bario.
VIII)
digerir
VERB
Synonyms:
digest
... that the right word, swallow?
... bien dicha la palabra digerir?
... truth is difficult to swallow.
... verdad es difícil de digerir.
... is much easier to swallow, don't you think?
... es mucho más fácil de digerir, ¿no cree?
- Click here to view more examples -
2. Wrap
wrap
I)
envolver
VERB
Synonyms:
wrapping
,
wrapped
,
envelop
,
sleeving
We have to wrap up the corpse.
Debemos envolver el cuerpo.
To wrap presents for my nephews.
A envolver los regalos de mis sobrinos.
You could wrap flowers in a supermarket.
Podrías envolver flores en el supermercado.
But it's still nice to wrap around your face.
Pero aún es bonito envolver tu cara.
I will wrap my leg around yours.
Voy a envolver mi pierna alrededor de la tuya.
He uses duct tape and plastic wrap.
Usa cinta adhesiva y plástico para envolver.
- Click here to view more examples -
II)
envoltura
NOUN
Synonyms:
wrapping
,
sheath
,
envelope
,
casing
,
enveloping
I thought you checked my wrap.
Pensé que habías registrado mi envoltura.
Lose the bubble wrap.
Pierde la envoltura de burbuja.
I got another wrap around this end.
Conseguí otra envoltura con este fin.
Was it a wrap, because it looked more ...
Era una envoltura, porque parecía más ...
... gone without a cap or wrap.
... ido sin una tapa o envoltura.
I hold your wrap, you say it's a trap
Sujeto tu envoltura, dices que es una trampa.
- Click here to view more examples -
III)
abrigo
NOUN
Synonyms:
coat
,
shelter
,
overcoat
,
jacket
,
fur coat
,
topcoat
I have to check my wrap.
Tengo que dejar mi abrigo.
You found her wrap.
Tu encontraste su abrigo.
She even sent me a wrap.
Hasta me envió un abrigo.
... can be run down to the last wrap.
... se puede ejecutar hasta el último abrigo.
But what about the wrap?
Pero que hay del abrigo?
I wrap this rope around here several times,
Yo abrigo la cuerda alrededor de aquí varias veces,
- Click here to view more examples -
IV)
enrolle
VERB
Synonyms:
roll
,
coil
Wrap the yarn over, pull through.
Enrolle el hilo más, salir adelante.
Wrap the yarn over, ...
Enrolle el hilo más, ...
Wrap the yarn over, pull through
Enrolle el hilo más, tire a través de
Wrap the yarn over, pull through, ...
Enrolle el hilo más, tire a través, ...
working the next double crochet, wrap the yarn over your ...
trabajo la próxima crochet doble, enrolle el hilo sobre el ...
Wrap the yarn over, pull through, ...
Enrolle el hilo más, tire a través, ...
- Click here to view more examples -
V)
envuélvalo
NOUN
Wrap it in a piece of cloth.
Envuélvalo en un trapo.
wrap it over your main strand
envuélvalo sobre su cadena principal
take the loose end wrap it over the main strand
tome el extremo suelto envuélvalo sobre la cadena principal
take the loose end wrap it over the main strand
Tome el extremo suelto envuélvalo sobre el main strand
wrap it over the main strand
envuélvalo sobre la cadena principal
take your loose end, wrap it over the main strand
tome su extremo suelto, envuélvalo sobre la cadena principal
- Click here to view more examples -
VI)
ceñir
NOUN
Synonyms:
belting
,
cenir
text wrap:choosing shape of
ceñir texto:seleccionar la forma de
text wrap:ignoring in text frame
ceñir texto:omitir en marco de texto
text wrap:imported graphics and
ceñir texto:gráficos importados
text wrap:suppressing on hidden layers
ceñir texto:suprimir en capas ocultas
... any that you don't want to wrap around the wrap object ...
... todos los que no desee ceñir alrededor del objeto rodeado ...
Object Shape text wrap (left) and ...
Ceñir texto a una forma de objeto (izquierda) y ...
- Click here to view more examples -
VII)
concluir
VERB
Synonyms:
conclude
,
conclusion
,
completion
,
finalize
Before we wrap up, we have a dear friend ...
Antes de concluir, tenemos a unas amigas de ...
Shouldn't be too long to wrap this up.
No debería tardar mucho en concluir.
So, to wrap up, that's an insult.
Entonces, para concluir, eso es un insulto.
Let's wrap these up.
Vamos a concluir esto.
much as a shawl to wrap her round, an ...
tanto como un chal para concluir su ronda, un ...
... know that sounds quite reasonable wrap it up
... sé que suena bastante razonable concluir que
- Click here to view more examples -
3. Wrapped
wrapped
I)
envuelto
VERB
Synonyms:
involved
,
enveloped
,
shrouded
,
embroiled
,
engulfed
,
swathed
,
sleeved
She carried an infant, wrapped in a shawl.
Llevaba un niño, envuelto en su chal.
Wrapped in a bow.
Envuelto con un lazo.
And get me anything wrapped in bacon.
Y tráeme algo envuelto en bacon.
Wrapped in silver, encased in concrete.
Envuelto en plata, enterrado en hormigón.
Sent it to him, wrapped in blue paper.
Y se lo envié envuelto en papel azul.
A riddle wrapped in plastic.
Un acertijo envuelto en plástico.
- Click here to view more examples -
II)
envolverse
VERB
III)
enrollado
VERB
Synonyms:
rolled
,
coiled
,
wound
,
winding
,
spooling
,
coiling
I think the cord is wrapped around the neck.
El cordón umbilical está enrollado al cuello.
I think the cord is wrapped around the neck.
El cordón está enrollado alrededor del cuello.
IV)
forrado
VERB
Synonyms:
lined
,
sheathed
,
siding
... to a long, rusty, wire-wrapped,
... a un largo, oxidado, alambre forrado,
4. Surround
surround
I)
rodean
VERB
Synonyms:
around
,
encircling
Those men who surround you are all wicked.
Esos hombres que te rodean son todos unos malvados.
The cities that surround us.
Las ciudades que nos rodean.
Soap molecules surround stains.
Las moléculas de jabón rodean a las manchas.
Some even surround themselves with the company of family corpses.
Otras se rodean de los cadáveres de la familia.
You surround yourselves with 'em.
Se rodean de ellos.
So triumph over the enemies who surround me.
Así que el triunfo sobre los enemigos que me rodean.
- Click here to view more examples -
II)
envolvente
NOUN
Synonyms:
envelope
,
enveloping
,
enclosure
,
enclosing
,
casing
,
immersive
And the sound has improved, surround sound.
Y el sonido ha mejorado, sonido envolvente.
And the sound has improved, surround sound.
Y el sonido ha mejorado, sonido envolvente.
Also the surround sound on this thing is fantastic.
También el sonido envolvente es fantástico.
This place has got great surround sound, man.
Este lugar tiene un gran sonido envolvente, socio.
Preview and export the surround mix.
Previsualice y exporte la mezcla envolvente.
Instead, these are actually surround sound.
En cambio, estos son realmente de sonido envolvente.
- Click here to view more examples -
III)
circundan
VERB
Synonyms:
circle
... your district and the districts that surround it.
... distrito y los distritos que le circundan.
IV)
envuelven
VERB
Synonyms:
wrap
,
wrapped
,
envelop
,
wrapping
,
engulf
The hotel facilities that surround it offer all type to us ...
Las instalaciones hoteleras que la envuelven nos ofrecen todo tipo ...
... of very well-known artists surround the customers with an ...
... , de reconocidas firmas, envuelven a los clientes en una ...
V)
circundante
NOUN
Synonyms:
surrounding
... into five-channel surround sound.
... en una de cinco con sonido circundante.
... is a 5.2 channel surround-sound system that ...
... es un sistema de sonido circundante de 5,2 canales que ...
... is challenged by the states that surround them.
... es impugnado por el Estado circundante.
- Click here to view more examples -
5. Wrapping
wrapping
I)
envoltura
NOUN
Synonyms:
sheath
,
wrap
,
envelope
,
casing
,
enveloping
And most of it is in the original wrapping.
Y la mayoría está en envoltura original.
This folding and wrapping forms the petals.
Este plegado y envoltura forman los pétalos.
You start in the wrapping room.
Comienzas en el cuarto de envoltura.
... exactly the same under the wrapping.
... lo mismo que está bajo la envoltura.
Data, you're supposed to rip the wrapping off.
Data, se supone que debe romper la envoltura.
You've been practicing wrapping!
Te pusiste a practicar la envoltura.
- Click here to view more examples -
II)
embalaje
NOUN
Synonyms:
packing
,
packaging
... need some more (cough) wrapping paper for this
... necesitamos más (tos) el papel de embalaje para este
Machinery Suppliers, Wrapping and Additives
Proveedores Maquinaria, Embalaje y Aditivos
III)
envasado
NOUN
Synonyms:
packaging
,
packing
,
packed
,
packaged
,
bottling
,
bottled
Wrapping and packing: these ...
Envasado y embalaje: estas ...
the wrapping or packaging of the ...
envasado o acondicionamiento de la ...
... for storing materials for wrapping and packaging;
... para almacenar los materiales de envasado y embalaje;
... state must meet the following standards after wrapping:
... deberá cumplir, tras su envasado, las siguientes normas:
... for the manufacture and wrapping of meat products.
... para la fabricación y el envasado de los productos cárnicos.
... for the preparation and wrapping of prepared meals;
... para la confección y envasado de los platos cocinados;
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.