Flight means Vuelo, Huida and Fuga in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Flight in Spanish :

flight

vuelo

NOUN

Synonyms: flying, fly, plane

I hope you had a pleasant flight. Espero que hayan tenido un placentero vuelo.
I was hoping, you made that flight. Esperaba que hubieras tomado el vuelo.
I know the flight plan. Conozco el plan de vuelo.
I had the last flight. Yo hice el último vuelo.
Then you didn't read the latest flight schedule. Entonces no has leído el último cronograma de vuelo.
No candy on this flight. Nada de dulces en este vuelo.

- Click here to view more examples -

huida

NOUN

Synonyms: escape, getaway, fleeing, fled

And before that, the cellar and the flight! Y antes de eso, el sótano y la huida.
She's the very definition of a flight risk. Ella es una definición de huida.
headlong flight, only to be brought to ... precipitada huida, sólo para ser llevado a ...
in fact, the flight of investors accelerated after ... de hecho, la huida de los inversores se aceleró después ...
after their flight, and he is now the holder of ... después de su huida, y ahora es el titular de ...
his overcoat, in his flight, and must have ... su abrigo, en su huida, y debe haber ...

- Click here to view more examples -

fuga

NOUN

Synonyms: leak, escape, fugue, vanishing, leaking, lam

I am not a flight risk. No represento un riesgo de fuga.
I am not a flight risk. No presento un riesgo de fuga.
He could be a flight risk. Podría darse a la fuga.
No record and he's not a flight risk. No tiene antecedentes y no es un riesgo de fuga.
... regard the defendant to be a flight risk. ... considera que el defendido presente riesgo de fuga.
... the very definition of a flight risk. ... la propia definición de riesgo de fuga.

- Click here to view more examples -

volar

NOUN

Synonyms: fly, flying, blow

Stand by for flight quarters. Estén preparados para volar.
A touch from my chopsticks may send it into flight. Con un toque de mis palillos la podría hacer volar.
If you get scared, your power of flight disappears. Si te asustas, tu poder de volar desaparecerá.
First flight seals the bond. Volar crea el vínculo.
No clone can successfully flight through that many lasers ... Ningún clon puede volar con éxito a través de tantos láseres ...
... the craft is ready for flight now. ... la nave ya está lista para volar.

- Click here to view more examples -

avión

NOUN

Synonyms: plane, aircraft, airplane, jet, aeroplane, airliner

I got a flight to catch. Tengo que tomar un avión.
His flight left about an hour ago. Su avión se fue hace una hora.
It was like cleaning the runway for a new flight. Es igual que limpiar la pista para el siguiente avión.
She missed her flight. Ha perdido el avión.
You got a flight to catch. Tienes que tomar un avión.
I need to make a flight, yes. Sí, necesito tomar un avión.

- Click here to view more examples -

tramo

NOUN

Synonyms: stretch, section, leg, segment, tranche, span

He tripped and fell down a flight of stairs holding a ... Tropezó y cayó un tramo de escaleras con una ...
... to run to the next flight of stairs. ... correr hacia el siguiente tramo de escaleras.
... this would have been his second flight of stairs. ... este habría sido su segundo tramo de escaleras.
... that the ghost threw her down a flight of stairs. ... que el fantasma las tiró por un tramo de escaleras.
... at the top of a steep flight of stairs. ... en lo alto de un tramo de escaleras.
run to the next flight of stairs. correr hasta el siguiente tramo de escaleras.

- Click here to view more examples -

in English

1. Fly

fly

volar

VERB

Synonyms: flying, blow, flight

I mean, for a guy who could fly. Quiero decir, para un tipo que podía volar.
Now it's time to make you fly. Ahora es hora de que te haga volar.
One happy thought will make you fly. Uno solo te hará volar.
They need machines to fly. Necesitan máquinas para volar.
That should really fly. Eso realmente debe volar.
It sure takes longer when you can't fly. Lleva más tiempo cuando no puedes volar.

- Click here to view more examples -

II)

mosca

NOUN

Synonyms: flyweight, flies

With him was a fly. Con él había una mosca.
I would never harm a fly. No lastimaría a una mosca.
I mean a fly, a house fly. Quiero decir una mosca, una mosca común.
I feel like a fly out here. Me siento como una mosca aquí afuera.
I held the poor fly. Tenía la mosca, pobre.
My dad wouldn't hurt a fly. Mi padre no haría daño ni a una mosca.

- Click here to view more examples -

III)

operan

VERB

Synonyms: operate

... which on the whole fly with very new fleets. ... que en su conjunto operan con flotas muy modernas;

IV)

pilotar

VERB

Synonyms: pilot

Someone else is going to fly it! Otra persona lo va a pilotar.
The one who can fly this ship. El que sabe pilotar esta nave.
He can fly a ship. Sabe pilotar una nave.
That you're not going to fly the plane. Que no vas a pilotar el avión.
Lots of guys could fly that plane. Muchos pueden pilotar ese avión.
It takes two people to fly this thing. Se necesitan dos para pilotar esta cosa.

- Click here to view more examples -

moscas

VERB

Synonyms: flies

Our dinner was fly less, flawless, as well. La cena fue sin moscas, y perfecta también.
I have seen many different sizes of fly. He visto moscas de muchos tamaños diferentes.
On your way, old fly eater. En marcha, viejo come moscas.
The size of the fly population has scarcely been ... El tamaño de la población de moscas casi no ha sido ...
Prevention of fly buildup is less difficult and ... La prevención de la acumulación de moscas es menos difícil y ...
Then he took his fly box, and emptied it outside ... Entonces él tomó su caja de moscas y la vació afuera ...

- Click here to view more examples -

VI)

marcha

NOUN

Synonyms: march, up, running, going

Press the button fly. Oprime el botón de marcha.
But we fixed it on the fly. Pero lo fija sobre la marcha.
Not on the fly, no. No sobre la marcha, no.
You can monitor and change it on the fly. Puedes monitorear y cambiarlo en la marcha.
You can make a macro on the fly. Pueden hacer un macro sobre la marcha.
Pain meds on the fly but let's complete the ... Calmantes en marcha, pero acabemos la ...

- Click here to view more examples -

2. Plane

plane

avión

NOUN

Synonyms: aircraft, airplane, jet, flight, aeroplane, airliner

They can easily board a plane. Fácilmente pueden subir al avión.
Her plane landed two hours ago. Su avión llegó hace dos horas.
Plane landed itself right on time. El avión aterrizó solo a su hora.
You just can't pull off me that plane. No me pueden sacar así del avión.
Just like we got this plane. Tal como hicimos con el avión.
We all saw the plane. Todos vimos el avión.

- Click here to view more examples -

II)

plano

NOUN

Synonyms: flat, level, drawing, location, plain, shot

I am travelling on the astral plane. Estoy viajando por el plano astral.
And now, the third guy is a third plane. Y ahora, el tercer chico es un tercer plano.
This is the sketching plane. Éste es el plano de esbozo.
Couple goes up in a light plane. Pareja sube en un plano de luz.
I can also look at velocity plane. También puedo ver el plano de velocidad.
They know that plane. Ellos conocen ese plano.

- Click here to view more examples -

III)

vuelo

NOUN

Synonyms: flight, flying, fly

Go take your plane. Ve a tomar tu vuelo.
Come on, the plane'll be on me. Vamos, yo pagaré el vuelo.
Dad missed his plane. Papá perdió el vuelo.
The guy that maps out a plane's flight path. El tipo que traza mapas de vuelo.
Just make the plane reservations. Sólo haz las reservaciones del vuelo.
I gotta smoke on the plane. Tengo que fumar mientras vuelo.

- Click here to view more examples -

3. Escape

escape

escapar

VERB

Synonyms: run away, flee, slip away

Trying to use your mind to escape. Intentando usar tu mente para escapar.
I thought you wished to escape this place. Creí que querías escapar de este lugar.
I can escape from there anytime. Puedo escapar de allí cuando quiera.
Neither can we escape through the stargate. Ni podremos escapar a través del stargate.
If he tries to escape, hit the button. Si intenta escapar, presiona el botón.
They were trapped, unable to escape from the inferno. Estaban atrapados, incapaces de escapar de aquel infierno.

- Click here to view more examples -

II)

escaparse

VERB

Synonyms: leaking, run away, slip away

Maybe they're not trying to escape. Quizá no vayan a escaparse.
I want to know what it feels like to escape. Quiero saber cómo se siente escaparse.
And not one of you will escape. Y ninguno de ustedes va a escaparse.
She decided to escape from the ghetto. Decidió escaparse del gueto.
And then you helped him escape. Y le ayudaste a escaparse.
Look at the crowd rushing to escape the storm. Mira a la gente corriendo para escaparse de la tormenta.

- Click here to view more examples -

III)

fuga

NOUN

Synonyms: leak, flight, fugue, vanishing, leaking, lam

We will forget the escape. Nos olvidaremos de la fuga.
We take attempts to escape very seriously. Nos tomamos los intentos de fuga muy en serio.
Speedy escape is our only hope. Una fuga rápida es la única salvación.
I knew nothing about the escape. No sé nada de esa fuga.
I wish to say something respecting this escape. Quiero decir algo sobre esta fuga.
I got my whole great escape on video. Tengo toda mi fuga en vídeo.

- Click here to view more examples -

IV)

huir

VERB

Synonyms: flee, run away, run, fled, walk away

A man can't escape his past. Un hombre no puede huir de su pasado.
Then you have to escape, right now. Entonces tienes que huir, ahora mismo.
Where you want to escape. A donde queréis huir.
And left to escape. Ya dejaste de huir.
Angel helped me to escape. Angel me ayudó a huir.
What a great way to escape. Fantástica forma de huir.

- Click here to view more examples -

evasión

NOUN

Synonyms: evasion, avoidance, circumvention, evading

... an immature romantic looking for escape and adventure. ... una romántica inmaduro en busca de evasión y de aventuras.
... after all, men are only an escape. ... después de todo, los hombres son solo una evasión.
It's an escape when the mind can't accept what it ... Es una evasión cuando la mente no puedo aceptarlo que ...
You'll escape very soon. La evasión será muy pronto.
... to escape his great escape. ... escapar de su gran evasión.
... in some regions the escape rate is higher. ... en algunas regiones la tasa de evasión es más alta.

- Click here to view more examples -

4. Fleeing

fleeing

huyendo

VERB

Synonyms: escaping

I looked up, i saw the gunman fleeing. Miré, vi al tirador huyendo.
Unless this not fleeing. Excepto que el no esta huyendo.
Hundreds of thousands are again fleeing. Cientos de miles están huyendo de nuevo.
The clones are fleeing. Los clones están huyendo.
People are fleeing the city. La gente está huyendo de la ciudad.

- Click here to view more examples -

II)

escapando

VERB

Synonyms: escaping, slipping away, leaking, eloping

He was unarmed and fleeing. El estaba desarmado y escapando.
... then got into this accident fleeing from us. ... y tuvo este accidente escapando de nosotros.
The last transport is fleeing, General. El último transporte está escapando, general.

- Click here to view more examples -

5. Leak

leak

fuga

NOUN

Synonyms: escape, flight, fugue, vanishing, leaking, lam

There seems to be some sort of toxic leak. Parece que hay algún tipo de fuga tóxica.
The leak's out of control. La fuga está fuera de control.
With a leak in the battery onboard. Con una fuga en la batería de a bordo.
I notice you guys had a leak here. Pongo cuidado que ustedes los tipos tuvieron una fuga aquí.
Made it look like an accident, a gas leak. Hice que pareciera un accidente una fuga de gas.
Must be a leak around here. Debe de tener una fuga.

- Click here to view more examples -

II)

gotera

NOUN

I notice you guys had a leak here. Noté que tienen una gotera aquí.
I found the leak. He encontrado la gotera.
We have to fix the leak in the barn. Papá, tenemos que reparar la gotera del granero.
But the leak is back. Pero la gotera volvió.
The roof s got a nice, big leak too. Y el techo tiene una gran gotera también.
I brought a bucket for the leak in the roof. Traje un cubo para la gotera del techo.

- Click here to view more examples -

III)

escape

NOUN

Synonyms: escape, exhaust, escaping, getaway, blowout

We havea coolant leak, everybody. Tenemos un escape de refrigerante.
I got a leak in the fuel line. Tengo un escape en la línea de combustible.
I can see the leak. Ya veo el escape.
He has another pipe leak. Otro tubo tiene un escape.
I got a leak in the kitchen. Tengo un escape en la cocina.
Made it look like an accident, a gas leak. Lo hice parecer un accidente, un escape de gas.

- Click here to view more examples -

IV)

filtración

NOUN

Synonyms: filtration, filtering, seepage, leaking

There must have been a coolant leak. Debe haber una filtración del refrigerante.
For the leak of the clients' names. Por la filtración de los nombres de los clientes.
So there was a leak. Entonces, hubo una filtración.
The leak is in the sealed area. La filtración es en el área sellada.
I want this leak identified. Quiero que esa filtración sea identificada.
The leak could have come from any one unit. La filtración pudo ocurrir en cualquier unidad.

- Click here to view more examples -

gotear

VERB

Synonyms: drip, trickle, dribble

The flat began to leak. El piso comenzó a gotear.
He sprung a leak. No deja de gotear.
... that trunk out of there before it starts to leak. ... ese baúl de allí antes de que empiece a gotear.
It's going to leak like a sieve. Va a gotear como un colador.
... of there before it starts to leak. ... de allí antes de que empiece a gotear.

- Click here to view more examples -

VI)

escaparse

VERB

Synonyms: escape, leaking, run away, slip away

It will just leak all the time. Se acaba de escaparse todo el tiempo.
... importance that nothing further should leak out. ... importancia que nada más debe escaparse.
The flat began to leak and I climbed out ... El piso comenzó a escaparse y yo subimos a cabo ...
... the remotest chance to leak any of the content of the ... ... la ocasión más alejada de escaparse el contenido un de los ...

- Click here to view more examples -

VII)

pérdida

NOUN

Synonyms: loss, waste, lost, losing

You have a slow leak. Tienes una pequeña pérdida.
Every move has a leak. Cada jugada tiene una pérdida.
This is a slow leak. Es una pérdida lenta.
Or we could find the leak. O podríamos encontrar la pérdida.
That should stop the leak. Eso debería detener la pérdida.
Radiation leak already at terminal level. La pérdida de radiación ya está en nivel terminal.

- Click here to view more examples -

VIII)

filtrar

VERB

Synonyms: filter, straining, screening

We should leak this, you know. Deberíamos filtrar esto, sabes.
All he did was leak a story that would have ... Todo lo que hizo fue filtrar una historia que hubiera ...
... which eye fluids may leak. ... del cual se pueden filtrar los fluidos del ojo.
... in the brain could leak. ... en el cerebro podría filtrar.
... was worried they could leak out. ... estaba preocupado de que se pudieran filtrar.
... the eye start to leak fluid into the retina, ... ... el ojo empiezan a filtrar líquido dentro de la retina, ...

- Click here to view more examples -

IX)

escapan

VERB

Synonyms: escape, elude

6. Fugue

fugue

fuga

NOUN

Synonyms: leak, escape, flight, vanishing, leaking, lam

The fugue for the new quartet. Es la fuga para el nuevo cuarteto.
You were in a fugue state for a while. Estuviste en estado de fuga un rato.
... the ending of the fugue, it's finished. ... en el final de la fuga, ya está terminada.
She's in a fugue state. Es un estado de fuga.
for the metaphor of the fugue, the loop. para la metáfora de la fuga,la espiral.

- Click here to view more examples -

7. Vanishing

vanishing

desaparición

VERB

Synonyms: disappearance, disappearing, demise, extinction

... press conference, the vanishing act. ... conferencia de prensa, el acto de desaparición.
We do this to keep the history from vanishing, Hacemos esto para cuidar la historia de la desaparición.
... and the incident of the vanishing ... y el incidente de la desaparición
... of one mountain, and vanishing in a ... de una montaña, y la desaparición de una
sinking, and vanishing to rise again - the ... hundimiento y desaparición a subir de nuevo - ...

- Click here to view more examples -

II)

fuga

VERB

Synonyms: leak, escape, flight, fugue, leaking, lam

Vanishing into the forest. Fuga en el bosque.
The vanishing point follows the circle, ... El punto de fuga sigue el círculo, ...
vanishing point:pasting an item into punto de fuga:pegar un elemento en
vanishing point:measuring in punto de fuga:medir en
vanishing point:working in punto de fuga:trabajar en

- Click here to view more examples -

III)

evanescente

VERB

Synonyms: evanescent

The vanishing cabinet in the Room of Requirement. El armario evanescente en la Sala Multipropósito.
The vanishing cabinet in the Room of ... El armario Evanescente en la sala de ...
The vanishing cabinet in the Room ... Armario evanescente, en el cuarto ...

- Click here to view more examples -

IV)

desvanecimiento

VERB

Synonyms: fading, fade, fainting, feather, blackout, feathering

The following example sets the Stage vanishing point: El ejemplo siguiente define el punto de desvanecimiento del escenario:
... one perspective Angle and Vanishing Point setting. ... un valor de Ángulo de perspectiva y Punto de desvanecimiento.
To set the Vanishing Point: Para establecer el punto de desvanecimiento:

- Click here to view more examples -

se desvanece

VERB

Synonyms: fades, vanishes, disappears, wanes, fading

Fear is vanishing, and confidence is growing on every ... El miedo se desvanece y la confianza crece por todas ...
I don't recall the part about vanishing into thin air. No recuerdo la parte en que se desvanece en el aire.
a voice vanishing into a mutter. una voz que se desvanece en un murmullo.
... , the poor headmistress is vanishing before our eyes. ... , la pobre directora se desvanece ante nuestros ojos.

- Click here to view more examples -

VI)

desvanecerse

VERB

Synonyms: fade, vanish, fade away

... savings at risk of vanishing and their pensions also ... ... ahorros corren el riesgo de desvanecerse y que sus pensiones están ...

8. Leaking

leaking

goteando

VERB

Synonyms: dripping, trickling, dribbling

This one here is leaking. Este aquí está goteando.
It may be leaking. Puede que esté goteando.
The cooling system is leaking. La refrigeración está goteando.
But it's leaking there. Pero está goteando ahí.
Just where are you leaking? Exactamente de donde esta usted goteando?

- Click here to view more examples -

II)

fugas

VERB

Synonyms: leaks, escapes, fugues, leaky

... is full and not leaking, the problem could be ... ... está lleno y sin fugas, el problema podría ser ...
leaking water and my job is to get the ship agua y mi trabajo con fugas es conseguir que el barco
he he's usually still leaking él está generalmente continúan las fugas
man did it do you live in this field is leaking hombre lo vive usted en este campo se fugas
those which are damaged or leaking should be refused; se deben rechazar los recipientes dañados o con fugas;

- Click here to view more examples -

III)

escaparse

VERB

Synonyms: escape, run away, slip away

IV)

goteras

VERB

Synonyms: leaks, dripping, leaky

The roof is leaking. El techo tiene goteras.
The roof's leaking. El tejado tiene goteras.
They've been leaking for months. Llevamos meses con goteras.
the roof is leaking, they are a mess. el techo con goteras, todo era un desastre.
and leaking roofs, had the ... y goteras en el techo, tenía el ...

- Click here to view more examples -

escapándose

VERB

Synonyms: escaping

VI)

filtración

VERB

Synonyms: filtration, filtering, leak, seepage

There was some minor leaking as water entered through ... Hubo una pequeña filtración de agua a través ...
Leaking toxins from where? ¿Filtración de que toxinas?
the leaking of classified and sensitive information very seriously. la filtración de información clasificada y sensible muy en serio.
... he may think insisting the leaking no here ... se puede pensar que la filtración no insistir aquí

- Click here to view more examples -

VII)

chorreando

VERB

Synonyms: dripping, squirting, gushing

Your shoulder's still leaking. Tu hombro todavia esta chorreando.
It's leaking water, darling! ¡Está chorreando agua, querido!

VIII)

derrame

VERB

Synonyms: spill, effusion, strewing, stroke, overflow, leakage, spilled

9. Lam

lam

NOUN

do you actually put that in the paper lam ¿realmente poner eso en el papel lam
it should discuss it got a slander kenny lam debe discutir lo consiguió una calumnia kenny lam
Lam, eat up, dear. Lam, come, cariño.
... is the big able lam ... es el gran poder lam
... that lunch tray mister barnes lam i ... que el almuerzo bandeja señor barnes lam i

- Click here to view more examples -

II)

mela

NOUN

Synonyms: mela

... she no longer uses LAM. ... en que deja de usar MELA.

III)

fuga

NOUN

Synonyms: leak, escape, flight, fugue, vanishing, leaking

the lam aren't willing to pay the five your honor ... la fuga no están dispuestos a pagar los cinco su honor ...

IV)

lamrim

NOUN

Synonyms: rim

10. Blow

blow

golpe

NOUN

Synonyms: hit, coup, punch, stroke, beat, knock

A blow to the head rendered him unconscious. Un golpe en la cabeza le dejó inconsciente.
This way we don't have to worry about a blow. Así no tenemos que preocuparnos por un golpe.
It was a glancing blow. Fue un golpe indirecto.
Thats a low blow. Es un golpe bajo.
We will not strike a blow. No daremos un sólo golpe.
A blow to the head can be a dangerous thing. Un golpe en la cabeza puede ser peligroso.

- Click here to view more examples -

II)

soplar

VERB

Synonyms: puffing, snitching, puff

You must blow out your candles. Tienes que soplar tus velas.
The next gust seemed to blow all this away. La racha siguiente parecía soplar todo esto lejos.
You can blow your own horn! Puede soplar su propia corneta.
We must blow the first note. Debemos soplar la primera nota.
Time to blow out the candles. Ha llegado la hora de soplar.
She wantedto blow the whistle on something. Quería soplar el silbato por algo.

- Click here to view more examples -

III)

soplo

NOUN

Synonyms: breath, puff, murmur, blowing, bruit, whiff

A blow to the ear, one to the arm. Un soplo en el oído, uno en el brazo.
He never gave itself in cereals to blow. Él nunca se dio en cereales al soplo.
Never gave itself to blow in cereals. Nunca se dio al soplo en cereales.
... breezes in the summer, blow down leaves in the fall ... ... brisas en verano, soplo las hojas en otoño ...
To listen the blow of the wind Escuchar el soplo del viento
... wide doors the breezes blow, ... puertas de par en par las soplo de las brisas,

- Click here to view more examples -

IV)

volar

VERB

Synonyms: fly, flying, flight

We got orders to blow the bridge. Debemos volar el puente.
We just have to blow them doors. Sólo hay que volar las puertas.
The sound will blow you away. El sonido te hará volar.
We may needto blow it out of the water. Quizá tengamos que volar la cosa esa.
We are going to blow them away. Vamos a volar lejos.
He went to blow out dam. Fue a volar el dique.

- Click here to view more examples -

duro golpe

NOUN

I realise this is a blow. Sé que esto es un duro golpe.
And his reported demise was a real blow to me. La noticia de su fallecimiento fue un duro golpe.
The wind did blow something. El viento hizo algo duro golpe.
But for others, it's a heavy blow. Pero para otros es un duro golpe.
It was a blow to me, too. Para mí también ha sido un duro golpe.
... what you have a powerful blow! ... lo que tiene un duro golpe!

- Click here to view more examples -

VI)

sonarse

VERB

Maybe later we can all go blow our noses on my ... Quizá quieran sonarse la nariz con mi ...
... worth nothing except to blow your nose on. ... vale nada excepto para sonarse la nariz.
He can't even blow his nose. Ni siquiera puede sonarse la nariz.
Do not blow your nose for 1 week after surgery. No sonarse la nariz por una semana después de la cirugía
... people use them to blow their nose? ... gente los usa para sonarse la nariz?
... a mother's first duty is to blow her ... el primer deber de una madre es para sonarse la

- Click here to view more examples -

VII)

explotar

VERB

Synonyms: exploit, burst, blew up

This whole section's going to blow. Esta sección entera va a explotar.
All these drones are rigged to blow. Todos estos autómatas están programados para explotar.
This thing's going to blow. Esto va a explotar.
These kids are ready to blow. Están a punto de explotar.
We will blow the plane! Haremos explotar eI avión.
The planet's set to blow. Está preparado para explotar.

- Click here to view more examples -

VIII)

estallar

VERB

Synonyms: burst, explode, pop, popping, erupt, popped, outbreak

They could all blow at any time. Podrían estallar todas en cualquier momento.
A crank lab, the whole place could blow. Con una destilería clandestina, podría estallar todo.
It can blow the steel hatch sky high. Puede estallar la escotilla de acero.
This thing is going to blow. Esta cosa va a estallar.
This is going to blow. Esto va a estallar.
This mother's going to blow big. Va a estallar en grande.

- Click here to view more examples -

IX)

arruinar

VERB

Synonyms: ruin, spoil, wreck, blast

And blow the deal. Y arruinar el trato.
I think she's trying to blow the deal. Para mí que quiere arruinar el trato.
You made me blow a sure thing. Me acabas de arruinar algo seguro.
We might blow the wire altogether. Podemos arruinar las escuchas.
He's going to blow this whole operation. Va a arruinar toda la operación.
I didn't want to blow our cover. No quería arruinar nuestra cubierta.

- Click here to view more examples -

11. Jet

jet

NOUN

Synonyms: jets

They asked for the jet hours ago. Ellos pidieron el jet hace horas.
First they promise me a private jet. Primero me prometen un jet privado.
I should go and get the jet ready. Debo ir a preparar el jet.
Prepare the jet for takeoff. Prepare el jet para partir.
Jet is in position for a pass. Jet está en posición para el pase.
We got a private jet waiting. Tenemos un jet privado esperando.

- Click here to view more examples -

II)

chorro

NOUN

Synonyms: stream, blasting, gush, blast, spurt, squirt

The staircase was lit by one jet of gas. La escalera estaba iluminado por un chorro de gas.
This year the jet stream has really been on steroids. Este año la corriente en chorro realmente ha tomado esteroides.
And of course, because of the jet reaction. Y claro, con la reacción a chorro.
There was a great water jet. Había un gran chorro de agua.
This jet of fire had become ... Este chorro de fuego se había convertido en ...
He may first use a jet of water to flush ... La primera vez puede utilizar un chorro de agua para eliminar ...

- Click here to view more examples -

III)

azabache

NOUN

... and there, like jet beads in the heath: ... ... y allá, como cuentas de azabache en la salud: ...

IV)

avión

NOUN

Synonyms: plane, aircraft, airplane, flight, aeroplane, airliner

You two are leaving on a biz jet immediately. Ustedes dos se van en un avión comercial de inmediato.
But we are going on his private jet. Pero iremos en su avión privado.
Your private jet is waiting at the airport. Tu avión privado está esperando en el aeropuerto.
Witnesses saw a jet flying low overhead. Los testigos mencionaron un avión volando muy bajo.
I paid for the jet. He pagado el avión.
Another one, a company jet. Otro, un avión de empresa.

- Click here to view more examples -

motos

NOUN

Synonyms: motorcycle, bikes, scooters, snowmobile

Motorbikes, jet skis even your second home. Motocicletas, motos acuáticas y hasta tu segunda casa.
... we could launch our jet skis from here? ... que podríamos utilizar las motos de agua aquí?
With the Jet Ski, you can catch waves and not ... Con las motos de agua puedes atrapar olas sin ...
... this offer: 12 jet-skis by the price of ... ... esta oferta: 12 motos acuáticas por el precio de ...
Flat-screen TV, a couple jet skis outside. Televisión de pantalla plana, un par de motos náuticas.
We'll throw the Jet Skis on the trailer ... Pondremos las motos de agua en el remolque ...

- Click here to view more examples -

VI)

inyección

NOUN

Synonyms: injection, shot, injecting

You see this in your ink-jet printer. Se ve en tu impresora de inyección de tinta.
... the place of the imaginary jet, less than a mile ... ... el lugar de la inyección imaginarios, menos de una milla ...
The jet needle has the greatest effect ... La aguja de inyección ejerce su mayor efecto ...
... even comes with them preloaded and with ink jet heads, ... incluso viene con esos precargados y con cabezas de inyección,

- Click here to view more examples -

VII)

jets

NOUN

Synonyms: jets

... we will have air superiority with our jet engines. ... tendremos superioridad aérea con nuestros jets.
under a pounding of jet planes. durante el bombardeo de los jets.
And you showed you're just a Jet. Y tú mostraste que eres uno más de los Jets.
... metal lathe, two-jet carburetor, machine ... torno del metal, dos jets del carburador, la máquina

- Click here to view more examples -

12. Aeroplane

aeroplane

avión

NOUN

Synonyms: plane, aircraft, airplane, jet, flight, airliner

The aeroplane was late. El avión llegó tarde.
The aeroplane and radio have brought us closer. El avión y la radio nos han acercado.
Crashed in an aeroplane. Estrellado con un avión.
But she can't come with me on this aeroplane. Pero ella no puede venir conmigo en este avión.
I fell out of an aeroplane without a parachute. Me caí de un avión sin llevar paracaídas.

- Click here to view more examples -

II)

aeroplano

NOUN

Synonyms: airplane

That's better than a aeroplane. Eso es mejor que un aeroplano.
That aeroplane is also carrying our products Ese aeroplano también lleva nuestros productos
... thing with wings she won't eat is an aeroplane. ... cosa con alas, que no come es un aeroplano.
... persons and luggage by aeroplane and helicopter. ... personas y equipaje en aeroplano y helicóptero
... Who Walks, I remember they had aeroplane. ... Que Camina, le recuerdo que ellos tienen un aeroplano.

- Click here to view more examples -

13. Stretch

stretch

estiramiento

NOUN

Synonyms: stretching, tightening

Feel the stretch behind your knees. Siente el estiramiento detrás de la rodilla.
That can often help with the stretch. Eso puede ayudar a menudo con el estiramiento.
Now lets start off on a stretch. Ahora vamos a empezar con un estiramiento.
So this stretch is really awesome for your shoulders. Este estiramiento, pues, es perfecto para tus hombros.
... cool down after exercise, and stretch adequately. ... refrescarse después del ejercicio y hacer estiramiento en forma apropiada.
... can feel the average in the stretch, or amount of ... ... puede sentir la diferencia del estiramiento o la cantidad a ...

- Click here to view more examples -

II)

estirar

VERB

Synonyms: straighten, drawbench

You have to stretch, you have to stretch. Tienes que estirar, tienes que estirar.
You have to stretch, you have to stretch. Tienes que estirar, tienes que estirar.
If you want to eat and stretch your legs. Por si quieren comer y estirar las piernas.
I come down to stretch my legs. Bajé a estirar las piernas.
I will just stretch it out here for a while. Me voy a estirar aquí un rato.
Let us stretch the hour or two. Vamos a estirar la hora o dos.

- Click here to view more examples -

III)

tramo

NOUN

Synonyms: section, leg, segment, flight, tranche, span

Not on this stretch. No en este tramo.
They got this whole stretch targeted. Observan todo este tramo.
Along the entire stretch of road. A lo largo de todo el tramo de carretera.
They own that whole stretch of beach. Son dueños de todo ese tramo de playa.
And down the stretch, here she comes. Bajando este tramo, aquí llega.
... under these circumstances this is a stretch. ... en estas circunstancias se trata de un tramo.

- Click here to view more examples -

IV)

estirarse

VERB

Synonyms: elongate

This is a great way to stretch. Esta es una excelente forma de estirarse.
An active man has to stretch his legs. Un hombre activo necesita estirarse.
They have more room to entertain and to stretch out. Tienen más espacio para invitados y para estirarse.
You must stretch well before a game. Ustedes deben estirarse bien, antes de un partido.
Then he starts to jump and stretch and do short runs ... Luego comienza a saltar y estirarse y hacer tiradas cortas ...
Your suit can stretch as far as you can, without ... Tu traje puede estirarse tanto como puedas sin ...

- Click here to view more examples -

se extienden

NOUN

Synonyms: extend, ranging, stretching, span

inquisition where they stretch people or act inquisición donde se extienden las personas o actuar
stretch myself in this respect, it is such se extienden a mí mismo en este sentido, es tal
They work long hours and they stretch Trabajan muchas horas y se extienden
immigration stretch them out in a box inmigración que se extienden en una caja
good gap and stretch, and then he says: buena ventaja y se extienden, y luego dice:
that stretch from your spinal cord ... que se extienden desde la médula espinal ...

- Click here to view more examples -

VI)

trecho

NOUN

... to pass a short stretch where we'll be ... ... que pasar un pequeño trecho en el que estaremos ...
Aye, we've done a good stretch. Sí, hemos hecho un buen trecho.
... 're heading for a particular stretch of coast deep in ... ... dirigen a un particular trecho de la costa muy adentro en ...
That last stretch I don't like. No me gusta el último trecho.
... like having a big stretch after, just placing ... ... gusta tener un gran trecho después, simplemente colocando ...
The second wall stretch, ended in 1332 ... El segundo trecho de muralla, terminado en 1332 ...

- Click here to view more examples -

VII)

recta final

NOUN

Synonyms: homestretch

The horses have reached the back stretch. Los caballos llegaron a la recta final.
And now the final stretch. Vamos con la recta final.
... we all agree that we are on the final stretch. ... todos estamos de acuerdo en que estamos en la recta final.
Home stretch, papi. La recta final, papi.
We're in the home stretch here. Estamos en la recta final.
She's heading for the home stretch. Se está acercando a la recta final.

- Click here to view more examples -

VIII)

elástico

NOUN

Synonyms: elastic, stretchy, springy, elastics, rubber band

It's a bit of a stretch. Es un poco elástico.

IX)

franja

NOUN

Synonyms: strip, fringe, swath, streak

It's a stretch that ships try to avoid. Es una franja que toda nave evita.
separated by a stretch of garden from the separados por una franja de jardín de la
Just like that stretch up the other side of ... Como la franja al otro lado de ...
A wide stretch of the eastern coastline of ... Una amplia franja del litoral oriental de ...
separated by a stretch of garden from the ... separados por una franja de jardín a partir de la ...

- Click here to view more examples -

extensión

NOUN

Synonyms: extension, expansion, spread, length, extending, outreach, expanding

Just imagine an empty stretch of sand. Imagina una extensión de arena vacía.
stretch of rich grass before them. extensión de hierba rica antes que ellos.
considerable stretch very retired; considerable extensión muy retirada, y cuando
... could see a great climbing stretch of land which seemed to ... podía ver una gran extensión de tierra escalada que parecía
On the seventh day the grassy stretch was so big that ... Al séptimo día, la extensión de hierba era tan grande.que ...
... mind, risk the stretch of an angular arm ... ... mente, el riesgo de la extensión de un brazo angular ...

- Click here to view more examples -

14. Section

section

sección

NOUN

This section introduces games and other special toys. Esta sección presenta juegos y otros juguetes peculiares.
There is a team of four lawyers per linguistic section. Contamos con un equipo de cuatro lingüistas por sección lingüística.
A slow right with a short, hollow section. Un derecha lenta con una sección tubería.
Professional section connected to site. Sección profesional conectada con el sitio.
This whole section's a kind of history. Esta sección es una especie de historia.
Just the business section. Sólo la sección de negocios.

- Click here to view more examples -

II)

apartado

NOUN

Synonyms: paragraph, secluded

This section includes all those actions that cannot ... Dentro de este apartado se incluyen todas aquellas acciones que no ...
In this section we want to offer a series ... En este apartado queremos ofrecer una serie ...
The analysis mentioned in the previous section is one of these ... El análisis comentado en el apartado anterior es uno de estos ...
This section will help you to find vicinity associations listed by ... En este apartado podrás encontrar las asociaciones de vecinos ordenadas por ...
This section includes a list with the most important ... En este apartado encontrará un listado con la mayoría ...
In this section we are going to analyse the ... En este apartado vamos a analizar los ...

- Click here to view more examples -

III)

tramo

NOUN

Synonyms: stretch, leg, segment, flight, tranche, span

The old section of the pier. En el tramo antiguo del muelle.
Section of strong earring with curves and irregular road surface. Tramo de bajada pronunciada con curvas y firme irregular.
Second tanks covers a road section raked with fire with ... Segundo tanques cubre un tramo inclinado con el fuego, con ...
And the finished track section just as smooth as silk ... Y el tramo de vía terminada justo suave como la seda ...
section that political goes from tramo que va de política
... most representative kilometre points along each section to reveal the types ... ... puntos kilométricos más representativos de cada tramo para plasmar el tipo ...

- Click here to view more examples -

IV)

artículo

NOUN

Synonyms: article, item, durable, object, paper

... was considered arbitrary and the section provided no indication of ... ... se consideró arbitrario y el artículo no daba ninguna indicación sobre ...
Section four, subparagraph eight. Artículo cuatro, párrafo ocho.
The inclusive guidelines listed in Section 107 appear consistent with ... Las orientaciones dadas en el Artículo 107 parecen coherentes con ...
The effect of section 5 is to expand the application ... El artículo 5 tiene por efecto ampliar la aplicación ...
... with a science that section ... con un ciencia de que el artículo
... proceeds in accordance with the relevant section of this law; ... bienes de conformidad con el artículo pertinente de esa ley;

- Click here to view more examples -

15. Leg

leg

pierna

NOUN

Chest and leg pain. Dolor en pierna y pecho.
Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
I think your leg goes up, up. Creo que debes subir la pierna.
I thought you'd broken a leg or something. Pensé que te habías roto una pierna o algo.
My leg's stuck in the door! Se me ha enganchado la pierna.
Put the other leg up, lover. Levanta la pierna, querido.

- Click here to view more examples -

II)

pata

NOUN

Synonyms: paw, foot, screwed up, fucked up, messed up

Maybe it has broken a leg. Puede que tenga una pata rota.
Did not teach me any greeting of secret leg. No me enseñaron ningún saludo de pata secreto.
Teach me the greeting of secret leg. Enséñame el saludo de pata secreto.
That thing in the piano leg. Esa cosa en la pata del piano.
Give your bridegroom a leg. Dale una pata a tu novio.
Take a chair leg to him. Una pata de silla.

- Click here to view more examples -

III)

cubrepiernas

NOUN

Synonyms: aprons

IV)

tramo

NOUN

Synonyms: stretch, section, segment, flight, tranche, span

First leg on my mark. Primer tramo en mi marca.
... easily until after the second leg. ... tranquilos hasta después del segundo tramo.
... ready for the next leg. ... listo para el próximo tramo.
I'll take the first leg, you stay on ... Yo me ocupo del primer tramo, tú quédate en ...
Next leg 34 minutes to the ... Entramos siguiente tramo, 34 minutos para el ...
... when it was trailing on the last leg. ... llegando por detrás al último tramo.

- Click here to view more examples -

etapa

NOUN

Synonyms: stage, phase, step

After this leg, four chefs will be ... Luego de esta etapa, cuatro chefs serán ...
Moving on to leg three, you'll have to ... Pasando a la etapa tres, tendrán que ...
He's on his last leg. Está en la última etapa.
First day, first leg. Primer día, primera etapa.
... were engaged on the second leg, and more were ... ... fueron dedicados a la segunda etapa, y más estaban ...
To conserve energy during this leg of the voyage, Para conservar energía durante esta etapa del viaje,

- Click here to view more examples -

16. Segment

segment

segmento

NOUN

Synonyms: slice

This segment must also be equal to α. Este segmento también deber ser igual a α.
I have one segment left. Tengo un segmento de la izquierda.
And now for the concluding segment of this visit. Y ahora para el segmento final de esta visita.
This is segment three, the economy. Este es el segmento tres, sobre la economía.
Well this works hand in hand with the first segment. Bien esto funciona de la mano con el primer segmento.
And a text segment is now inserted. Y un segmento de texto se ha insertado.

- Click here to view more examples -

II)

tramo

NOUN

Synonyms: stretch, section, leg, flight, tranche, span

... specify the sloping that each segment of the starting polyline must ... ... especificar la inclinación que cada tramo de la polilínea inicial debe ...

17. Tranche

tranche

tramo

NOUN

Synonyms: stretch, section, leg, segment, flight, span

fix the quantities available for the next tranche. fijará las cantidades disponibles en el tramo siguiente.
As regards to the sixth tranche, part of the ... En referencia al sexto tramo, parte de las ...
As regards to the seventh tranche, part of the ... En referencia al tramo séptimo, parte de las ...
... working days of the month corresponding to each tranche. ... días laborables del mes correspondiente a cada tramo.
... the month corresponding to each tranche. ... del mes correspondiente a cada tramo.

- Click here to view more examples -

II)

desembolso

NOUN

Synonyms: disbursement, outlay, disbursing, payout

18. Span

span

palmo

NOUN

Synonyms: handspan, handbreadth

the span of v1 and v2, then we can say ... el palmo de v1 y v2, entonces podemos decir ...
... drop it at p b span style ... caer en p b palmo estilo
appearance on c_ span span f is never ... aparición en c_ palmo claro f no es ...
appearance on c_ span span f is never knows ... aparición en c_ palmo claro f no es sabe ...
the span of the vector minus 2, 1, ... el palmo del vector menos 1, 2 ...
... and high tea at c_ span about ... y té en c_ palmo sobre

- Click here to view more examples -

II)

abarcan

VERB

Synonyms: include, cover, encompass, comprise, embrace, spanning

that span an organization. que abarcan una organización.
unambiguous they can actually span a line. inequívoca realidad puede abarcan una línea.
complexes here that also span the membrane. complejos aquí que también abarcan la membrana.
The scenarios, which span developments in many overlapping areas ... Las hipótesis, que abarcan eventualidades en muchas áreas coincidentes ...
with personal stories that span the continuum con historias personales que abarcan todo el espectro
span the air between him ... abarcan todo el aire entre él ...

- Click here to view more examples -

III)

lapso

NOUN

Synonyms: period, lapse

And it's the span of that guy. Y es el lapso de ese tipo.
And it's the span of these two vectors right there ... Y es el lapso de estos dos vectores allí ...
calls or span constance design coming in llamadas o lapso de diseño constancia que viene en
have that same span? ¿tiene ese mismo lapso?
In one column write the time span and in the En una columna escriba el lapso de tiempo y en la
have that same span? ¿tiene ese mismo lapso?

- Click here to view more examples -

IV)

envergadura

NOUN

Synonyms: wingspan, magnitude

... of the world over a span of just a few months ... ... del mundo en una envergadura de solo pocos meses ...

intervalo

NOUN

Synonyms: interval, range

A span of frames with a blue background ... Un intervalo de fotogramas con fondo azul ...
The end position of the new Span. Posición final del nuevo intervalo.
... in minutes or as a standard infinite time span. ... en minutos o en un intervalo de tiempo infinito estándar.
... month name as the label for the grouping span. ... nombre del mes como etiqueta para el intervalo de grupo.
... used to set the time span, in milliseconds, ... ... utiliza para establecer el intervalo de tiempo, en milisegundos, ...
... few years, and the span of information with differing ... ... cierta cantidad de años y el intervalo de información con distintos ...

- Click here to view more examples -

VI)

tramo

NOUN

Synonyms: stretch, section, leg, segment, flight, tranche

... the good news is that this span of track only uses ... ... la buena noticia es que este tramo de pista sólo utiliza ...
doing the brand leading up to give you any span haciendo la marca líder para darte cualquier tramo

VII)

vano

NOUN

Synonyms: vain, futile, no avail, wasted

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Flight in Spanish :

flight

vuelo

huida

fuga

volar

avión

tramo

More meaning of flight

fly

volar

mosca

operan

pilotar

moscas

marcha

plane

avión

plano

vuelo

escape

escapar

escaparse

fuga

huir

evasión

fleeing

huyendo

escapando

leak

fuga

gotera

escape

filtración

gotear

escaparse

pérdida

filtrar

escapan

fugue

fuga

vanishing

desaparición

fuga

evanescente

desvanecimiento

se desvanece

desvanecerse

leaking

goteando

fugas

escaparse

goteras

escapándose

filtración

chorreando

derrame

lam

lam

mela

fuga

lamrim

blow

golpe

soplar

soplo

volar

duro golpe

sonarse

explotar

estallar

arruinar

jet

jet

chorro

azabache

avión

motos

inyección