Bleed means Sangrar, Corrimiento and Purga in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Bleed in Spanish :

bleed

sangrar

VERB

Synonyms: indent, bled

So you make me bleed but you don't reward me. Asi que me haces sangrar pero no me recompensas.
And he will bleed too. Y él también ha de sangrar.
She started to bleed from the nose. Ella empezó a sangrar por la nariz.
You bleed just like we do. Vas a sangrar como todos.
I hope you're ready to see your kingdom bleed. Espero que estés listo para ver sangrar a tu reino.

- Click here to view more examples -

corrimiento

NOUN

Synonyms: landslide

purga

ADJ

Synonyms: purge, purging, drain, bleeding, bleeder, purged

... back in your air bleed key. ... nuevo en el aire llave de purga.
we will could create bleed and yell at nos podría crear purga y gritar a
radiator bleed key like this one. purga del radiador clave como éste.
... trying to speed up the bleed-off process. ... intentando acelerar el proceso de purga.
... built in thread just for the bleed nipple ... construido en hilo sólo para la boquilla de purga

- Click here to view more examples -

desangrar

VERB

It's going to rupture and bleed out. Se va a romper y desangrar.
... guy was going to bleed out, so he tried to ... ... tipo se iba a desangrar, así que intentó ...
Okay, he's going to bleed out. Bien, se va a desangrar.
Okay, he's going to bleed out. Ok, se va a desangrar.
Okay, he's going to bleed out. Vale, se va a desangrar.

- Click here to view more examples -

sangrado

NOUN

Synonyms: bleeding, bled, indentation

Elevation was probably caused by the bleed. La elevación probablemente fue causada por el sangrado.
Specify the position of the bleed along each side of ... Especifique la posición del sangrado a cada lado de ...
A bleed in her brain is ... Un sangrado en su cerebro está ...
A bleed in her brain is affecting her thalamus, causing ... Un sangrado en su cerebro afecta su tálamo y provoca ...
... in an increased tendency to bleed. ... en una mayor tendencia al sangrado.

- Click here to view more examples -

desangrarte

VERB

Try not to bleed on the bed. Trata de no desangrarte en la cama.
... to have to butcher you and bleed you. ... a tener que matarte y desangrarte.
... Her Splendidness can't be here in time to bleed you. ... su espléndida no llega a tiempo para desangrarte.

- Click here to view more examples -

purgar

VERB

Synonyms: purge, purging, shred, bled

hemorragia

NOUN

Synonyms: hemorrhage, bleeding

That could cause a massive bleed. Eso puede causar hemorragia.
She has a bleed in her brain. Tiene una hemorragia en su cerebro.
The only problem is this one doesn't bleed. El único problema es que no hay hemorragia.
No signs of a clot or bleed. No hay señales de coágulos o hemorragia.
This bleed deals damage and reveals ... Dicha hemorragia inflige daño y revela ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Purge

purge

purga

NOUN

Synonyms: bleed, purging, drain, bleeding, bleeder, purged

A nice purge and tomorrow like new. Una buena purga y mañana como nueva.
It was during the purge. Fue durante la purga.
It was during the purge. Fué durante la purga.
I moved into the station after the purge. Me vine a la estación después de la purga.
This purge will occur prior to the rollup action. Esta purga se realizará antes de la acción de acumulación.

- Click here to view more examples -

II)

purgar

VERB

Synonyms: purging, bleed, shred, bled

His only escape may be to purge the fixation. Quizá su único escape sea purgar la fijación.
I used my power to purge his mind from his ... Usé mi poder para purgar su mente de su ...
In addition you can purge an unused microphone channel ... Además, puedes purgar un canal de micrófono no utilizado ...
You'll purge when you hear this deal. Creo que te vas a purgar cuando escuches este trato.
It's time to purge my life. Es hora de purgar mi vida.

- Click here to view more examples -

III)

depuración

NOUN

Synonyms: debugging, debug, purification, cleansing, depuration, purging

I moved into the station after the purge. Me mudé a la estación después de la depuración.
A system purge may take a few ... Una depuración del sistema puede tardar varios ...
It was during the Purge. Fue durante la Depuración.
... database during a system purge. ... base de datos durante una depuración del sistema.
... automatically override during the purge process: ... reemplazar automáticamente durante el proceso de depuración:

- Click here to view more examples -

2. Purging

purging

purga

VERB

Synonyms: purge, bleed, drain, bleeding, bleeder, purged

A purging of the malignancy will follow. Luego vendrá una purga de la enfermedad.
... discomfort these patients leads to some kind of purging. ... estos pacientes da lugar a una especie de purga.
Fire is a ritualistic purging for this man. El fuego es una purga ritual para este hombre.
Purging is handled for both ... La purga se controla para los ...
... bit which is actually purging air ... bit que es en realidad la purga de aire

- Click here to view more examples -

II)

purgas

NOUN

Synonyms: purges

Back purging is triggered completely automatically, reducing ... Las purgas son provocadas completamente en automático, reduciendo el ...

III)

purgarse

VERB

IV)

depuración

VERB

Synonyms: debugging, debug, purification, cleansing, depuration, purge

Begin the purging process. Empiecen el proceso de depuración.
It's called symbolic purging. Se llama "depuración simbólica".

3. Drain

drain

desagüe

NOUN

Synonyms: dewatering, draining, sewer, storm drain

It was like a drain. Era como un desagüe.
He thinks it's trouble with the main drain. Cree que hay algún problema en el desagüe.
Check the plastic fish in the drain. Mira este pez de plástico en el desagüe.
Sixteen movies down the drain. Dieciséis películas tiradas al desagüe.
That was the drain down there. Ése era el desagüe.
Found this in the drain. Encontré esto en el desagüe.

- Click here to view more examples -

II)

drenar

VERB

Surgery may be needed to drain any abscess. Se puede necesitar cirugía para drenar cualquier absceso.
Primitive generators which drain power from distant sources. Un generador primitivo que puede drenar energía de fuentes distantes.
We can drain the air conditioning vent. Podemos drenar el aire acondicionado.
Took them two years to drain all the muck out. Hicieron falta dos años para drenar todo.
I gotta go drain the main vein. Necesito drenar la vena principal.
I am going to drain his main vein. Voy a drenar su vena principal.

- Click here to view more examples -

III)

drenaje

NOUN

Synonyms: drainage, draining, draw, sewer

I found the cause of our power drain. Encontré la causa de nuestro drenaje de poder.
I just smoked a cigarette from a drain. Me acabo de fumar un cigarrillo del drenaje.
You were definitely circling the drain. Definitivamente rondando el drenaje.
Everything went right down the drain. Todo se fue por el drenaje.
Some kind of energy drain set up by the ship. La nave instaló una especie de drenaje energético.
I took the drain out. Le quité el drenaje.

- Click here to view more examples -

IV)

dren

NOUN

... scale helps monitoring of Drain volume ... escala ayuda a supervisión del volumen del dren
... on the people and a drain on the resources of the ... al pueblo y un dren sobre los recursos del
... graduation helps to determine the drain volume precisely ... ayudas de la graduación para determinar el volumen del dren exacto

- Click here to view more examples -

escurrir

VERB

Synonyms: wringing

Do not drain the beans. No escurrir los frijoles.
Drain the pasta and toss with a tablespoon of ... Escurrir y revolver con una cucharada del ...
They are left to drain for one or two days and ... Se dejan escurrir uno o dos días, para ...
... the cabbage in abundant water and drain thoroughly. ... la col con mucha agua y escurrir bien.
Finally, drain the crucible with suction ... Finalmente, escurrir el crisol por succión ...
Here's our drain off just here on this ... Aquí está nuestra escurrir justo aquí en esta ...

- Click here to view more examples -

VI)

escurre

NOUN

Synonyms: trickles

... good flame and then drain the water and put to one ... ... buen fuego y después se escurre el agua y se ...

VII)

vaciar

VERB

Synonyms: empty, emptied, flush, pour

Got to drain the snake. Tengo que vaciar el tanque.
State taxes probate, drain the whole account. Validar los impuestos estatales, vaciar toda la cuenta.
I had to drain at least eleven barrels ... Tenía que vaciar por lo menos once barriles ...
To drain a pool full of water, a ... Para vaciar una piscina llena de agua un ...
... on my energy, trying to drain me of power. ... de mi energía, intentando vaciar mi poder.
Next time, would you please drain the tub? Para la próxima vez, ¿podrías vaciar la bañera?

- Click here to view more examples -

VIII)

vaciado

NOUN

Synonyms: emptying, emptied, draining, casting, pouring

I haven't finished the neuro drain. No he acabado el vaciado neural.
This type of drain is used by the ... Este tipo de vaciado es el utilizado por los ...
... traditional edge and a flat drain. ... filo tradicional y un vaciado plano.

- Click here to view more examples -

IX)

purga

NOUN

Synonyms: purge, bleed, purging, bleeding, bleeder, purged

The drain valves open? ¿Están abiertas las válvulas de purga?

fuga

NOUN

Synonyms: leak, escape, flight, fugue, vanishing, leaking, lam

The guy who fixed the leaky drain pipe. El que arregló el tubo con la fuga.
Some kind of power drain. Algún tipo de fuga de poder.
as a harpoon, a deadly drain is at once como un arpón, una fuga mortal es a la vez
Seems to fit in with your brain-drain idea. Encaja con su idea de la fuga de cerebros.
The power drain is coming from somewhere in this chamber ... La fuga de poder proviene de algún lugar de la cámara ...
There was a drain-shop in the ... Hubo una fuga-shop en la ...

- Click here to view more examples -

4. Bleeding

bleeding

sangrado

VERB

Synonyms: bleed, bled, indentation

That explains the bleeding. Eso explica el sangrado.
Apply direct pressure, using gauze, to control bleeding. Aplicar presión directa con una gasa para controlar el sangrado.
The bleeding has stopped for now. El sangrado ha parado por ahora.
Some surgeons also use a tourniquet to prevent bleeding. Algunos cirujanos también usan un torniquete para prevenir el sangrado.
That caused temporal bleeding. Eso le provocó sangrado temporal.
Bleeding in a cyst can cause flank pain. El sangrado en un quiste puede provocar dolor de costado.

- Click here to view more examples -

II)

sangría

NOUN

Synonyms: indent, sangria, indenting, bloodletting

My valet needs bleeding, he has pins and needles. Mi criado necesita una sangría, tiene alfileres y agujas.

III)

hemorragias

VERB

Synonyms: hemorrhages, bleeds, haemorrhage, haemorrhaging

Bleeding into the brain or skull can occur. Pueden presentarse hemorragias cerebrales o craneales.
The procedure is frequently used to stop bleeding. Este procedimiento se utiliza con frecuencia para detener hemorragias.
An overdose could cause massive internal bleeding and brain hemorrhages. Una sobredosis podría causar grandes hemorragias internas y cerebrales.
I have suffered for twelve years with bleeding. He padecido hemorragias durante doce años.
The combination caused the bleeding. La combinación causó las hemorragias.
Complications can include bleeding, during or after ... Las complicaciones pueden incluir hemorragias, durante o después ...

- Click here to view more examples -

IV)

desangrando

VERB

You were bleeding out on the table. Te estabas desangrando en la mesa.
I hope he's not bleeding out. Espero que no se esté desangrando.
When someone is bleeding, the first thing ... Cuando alguien se está desangrando, lo primero que hay ...
The other champions are bleeding all over the place and ... Los demás campeones se están desangrando por todas partes y ...
... an elevator and your guy is bleeding out. ... un ascensor y tu paciente se está desangrando.
She's bleeding out in the bathroom. Se está desangrando en el baño.

- Click here to view more examples -

purga

VERB

Synonyms: purge, bleed, purging, drain, bleeder, purged

5. Bleeder

bleeder

purgador

NOUN

Synonyms: purger, purging

II)

sangrador

NOUN

III)

hemorragia

NOUN

Synonyms: hemorrhage, bleeding

Must be another bleeder somewhere. Debe haber otra hemorragia, en algún lado.
... come put some pressure on this bleeder for me. ... ven y haz presión sobre esta hemorragia en mi lugar.
... the hospitals for a bleeder. ... los hospitales por una hemorragia.
I've got a bleeder down here. Tengo una hemorragia aquí.
... having difficulty locating the bleeder. ... problemas para localizar la hemorragia

- Click here to view more examples -

6. Purged

purged

purgado

VERB

Synonyms: purge, shredding, flushing, purging

We have purged your fear. Hemos purgado tu temor.
We have cleansed and purged his world. Hemos limpiado y purgado su mundo.
We have purged your fear. Te hemos purgado de tu miedo.
Right so now we've purged the flow and the ... Justo lo que ahora hemos purgado el flujo y el ...
... by yours, my sin is purged. ... por los tuyos, mi pecado será purgado.

- Click here to view more examples -

II)

depurados

VERB

Synonyms: debugged

... provides information about the purged results including the date ... ... proporciona información acerca de los resultados depurados incluidos la fecha de ...
The Archive purged items check box is selected by default ... La casilla Archivar objetos depurados está seleccionada por defecto ...

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Bleed in Spanish :

bleed

sangrar

corrimiento

purga

desangrar

sangrado

desangrarte

purgar

hemorragia

More meaning of bleed

purge

purga

purgar

depuración

purging

purga

purgas

purgarse

depuración

drain

desagüe

drenar

drenaje

dren

escurrir

escurre

vaciar

vaciado

purga

fuga

bleeding

sangrado

sangría

hemorragias

desangrando

purga

bleeder

purgador

sangrador

hemorragia

purged

purgado

depurados