Swim
US
GB
ES
Translation of Swim in Spanish :
swim
1
nadar
VERB
Synonyms: swimming
- You should swim a bit. Deberías nadar un poco.
- He can swim without stopping for one day. Se puede nadar sin parar durante un día.
- The other half would try to swim across. La otra mitad intentó nadar a través del río.
- Another seal has started to swim into the pool. Otro elefante marino comenzó a nadar en la piscina.
- I went out there to swim. Fui hasta allí para nadar.
- I liketo swim too. No, también me gusta nadar.
2
natación
NOUN
- We on the swim team. Estamos en el equipo de natación.
- Thinking about having some friends over to the swim hole. Pensando traer algunos amigos al hoyo de natación.
- No one show up at swim class tomorrow. Nadie irá a la clase de natación mañana.
- I wanted more than anything to join the swim team. Lo que más quería era entrar al equipo de natación.
- Thank you for the swim lesson. Gracias por las lecciones de natación.
- Good luck at your swim meet. Buena suerte con la natación.
3
baño
NOUN
- Then let's go for a swim, everybody. Entonces vamos a tomar un baño, todos.
- I went for a swim. Vine para un baño.
- I am so stoked for my daily swim. Estoy tan alegre por mi baño diario.
- Maybe they took a swim. Se habrá dado un baño.
- I just took my first swim today. Hoy me di el primer baño.
- Come on, let's go for a swim. Vamos a tomar un baño.
4
bañarse
VERB
- She wanted to swim when she arrived? Quiso bañarse al llegar.
- they have more money to swim in it. Ellos tienen aún más dinero en el que bañarse.
- ... , this would be great spot for a swim. ... , buen sitio para bañarse.
- Are there any places to swim near here? ¿Hay sitios donde bañarse por aquí?
5
chapuzón
NOUN
- Took a late-night swim, you know? Me dí un chapuzón nocturno, ¿sabes?
- ... maybe you'd like a swim when we're through. ... quizás le gustaría un chapuzón cuando terminemos.
- ... be used for a quick swim. ... que puede usarse para un chapuzón rápido.
- I think I'll go for a swim. Creo que me daré un chapuzón.
- ... could I interest you in a nice cold swim? ... ¿le gustaría darse un chapuzón?
More meaning of Swim
swimming
I)
natación
NOUN
Synonyms: aquatics
- Cancel the swimming lessons. Cancelar las clases de natación.
- That swimming instructor who gave me a massage. Ese instructor de natación que me dio un masaje .
- They practice swimming in a pool. Practican la natación en una piscina.
- And now over to the swimming. Vamos ahora a la natación.
- Go back to swimming. Regresa a la natación.
- And the swimming team will be going too. Y el equipo de natación va a ir también.
II)
nadar
NOUN
Synonyms: swim
- Swimming alongside the horses won't be difficult. Nadar junto a los caballos no resultará difícil.
- You better start swimming, then. Bueno, entonces empiece a nadar.
- This is for swimming, this place. Este lugar es para nadar.
- I think that's for swimming. Creo que eso es para nadar.
- You will take my hand and we will go swimming. Me tomas de la mano y vamos a nadar.
- We should go swimming. Deberíamos ir a nadar.
III)
nado
NOUN
- I am swimming with the dolphins now. Nado con los delfines.
- Today he escaped by swimming to the island. Hoy ha escapado a nado a la isla.
- Then we'll see who's ready for swimming season. Entonces lo veremos quien está listo para temporada de nado.
- But they did do synchronised swimming. Pero hicieron nado sincronizado.
- Just say that we could go swimming. Sólo digo que podríamos irnos a nado.
- And swimming back in the afternoon. Y volveremos a nado por la tarde.
IV)
piscina
NOUN
Synonyms: pool, swimming pool
- Thank you for your contribution to the swimming-pool. Le agradezco su aportación para la piscina.
- Possibility to build a swimming-pool. Posibilidad de construir una piscina.
- You have a heated swimming-pool. Usted tiene una piscina climatizada.
- and of the cement swimming-tank, and ... y de la piscina de cemento del tanque, y ...
- Private development with swimming-pool, located close to the ... Urbanización privada con piscina, situada próxima al ...
- ... small farm with a blue swimming-pool. ... pequeña finca con una piscina azul.
V)
bañarse
NOUN
- ... no baths and no swimming. ... que nada de nadar o bañarse.
- ... with clear water, ideal for swimming in but also for ... ... de aguas transparentes, ideales para bañarse pero también para la ...
- ... makes it suitable for swimming in the summer months. ... lo hace adecuado para bañarse en los meses de verano.
bathroom
I)
baño
NOUN
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- And they found her on the bathroom floor. La encontraron en el suelo del baño.
- I was only in the bathroom for a minute. Estuve sólo un minuto en el baño.
- I just threw up in the bathroom. Acabo de vomitar en el baño.
- I have to use the bathroom. Tengo que usar el baño.
- She just ran out of the bathroom. Se fue corriendo del baño.
II)
baño completo
NOUN
- All room types have a full bathroom and iron facilities. Todos tienen baño completo, tabla de planchar y plancha.
- It has got a full bathroom, television, piped ... Con baño completo, televisión, hilo ...
- ... a big bedroom and a full bathroom. ... una gran cama y baño completo.
- ... and has a full bathroom. ... y hay un cuarto de baño completo.
- ... with a sofa bed, complete bathroom and balcony. ... con sofa cama,baño completo y balcon.
- Complete bathroom with bathtube, hairdryer. Baño completo con bañera y secador de pelo.
III)
aseo
NOUN
- Real maidens don't spend an hour in the bathroom. Ninguna estaba más de una hora en el aseo.
- I hid in the bathroom. Me escondía en el aseo.
- Germs that can flourish in your family bathroom. Gérmenes que crecen en el aseo de tu familia.
- I was using the bathroom. Estaba usando el aseo.
- ... the balcony and a mini foyer with guest bathroom. ... el balcón y un mini recibidor con aseo para invitados.
- I can't even go to the bathroom like this! Así no puedo ni usar el aseo.
IV)
lavabo
NOUN
- And you can use my bathroom anytime you want. Y puedes utilizar mi lavabo siempre que quieras.
- I got to use the bathroom. Tengo que ir al lavabo.
- In the bathroom cabinet you'll find a blue vial. En el armario del lavabo encontrarás un frasco azul.
- Just use the bathroom downstairs. Usa el lavabo de abajo.
- Go to the bathroom in front of hundreds of people. Ir al lavabo delante de cientos de personas.
- Go to the bathroom before you get back into bed. Ve al lavabo antes de volver a la cama.
bath
I)
baño
NOUN
- Go on, take a bath. Pasa, toma un baño.
- To the quarter of the bath. Al cuarto del baño.
- I would really like to give you a bath later. Me gustaría darte un baño mâs tarde.
- This is my bath water. Esta es mi agua de baño.
- I was going to take a bath. Iba a tomar un baño.
- You should probably just go home and draw a bath. Deberías ir a casa y darte un baño.
II)
bañera
NOUN
- I never take a room without a bath. Nunca escojo una habitación que no tenga bañera.
- I gotta get you in the bath. Tengo que meterte en la bañera.
- All the bathrooms have a hydromassage bath. Todos los baños disponen de una bañera hidro masaje.
- Lounging in the bath. Echada en la bañera.
- Run a bath, call the doctor. Lleno la bañera y llamo al médico.
- I will be deep into my bath by then. Estaré en mi bañera a esa hora.
III)
tina
NOUN
- Get out of the bath. Sal de la tina.
- The bath was running or something. El agua de la tina estaba corriendo o algo.
- ... you can run my bath. ... , me puedes poner la tina.
- I'll get the bath ready. Yo voy a llenar la tina.
- Yes, run me a bath. Sí, ponme la tina.
- The bath was running or something. EI agua de la tina estaba corriendo o algo.
toilet
I)
inodoro
NOUN
- Our side action is going in the toilet. Nuestras ganancias paralelas van a ir a parar al inodoro.
- It sits in your toilet like this. Se sienta en el inodoro así.
- I got a diamond toilet. Tengo un inodoro de diamantes.
- I found them in the toilet tank. Los encontré en el tanque del inodoro.
- Raise the toilet seat. Levante el asiento del inodoro.
- So say you really needed the toilet. Digamos que necesitas un inodoro.
II)
aseo
NOUN
- There is a toilet opposite. Hay un aseo contrario.
- ... all her clothes, her jewels and her toilet things. ... su ropa, sus joyas y sus cosas de aseo.
- Ground level undercover lock up garage / laundry / toilet. Planta baja: garaje cubierto / lavandería / aseo.
- Hours of toilet training fun." Horas de divertido entrenamiento de aseo.
- Covered terrace with 1 large storage and 1 toilet. Terraza cubierta con 1 aseo y trastero.
- There is no toilet in here. No hay aseo aquí dentro
III)
higiénico
NOUN
Synonyms: hygienic, sanitary, hygiene, hygienically
- Root beer, bananas and toilet paper. Malta, bananas y papel higiénico.
- With no napkins and no toilet paper. Sin servilletas y sin papel higiénico.
- All this from selling toilet paper. Todo esto por vender papel higiénico.
- Take toilet paper, for example. El papel higiénico, por ejemplo.
- The toilet paper is out. Se acabó el papel higiénico.
- I used toilet paper to make the coffee this morning. Usé papel higiénico para hacer el café esta mañana.
IV)
tocador
NOUN
Synonyms: vanity, dressing table, dresser, boudoir
- I remember somebody mentioned toilet articles. Recuerdo que alguien mencionó artículos de tocador.
- Four bars of toilet soap. Cuatro barras de jabón de tocador.
- ... put it in the bathroom, right over the toilet. ... ponerla en el baño, justo encima del tocador.
- And here the bathroomand the toilet. Y aquí esta el baño y el tocador.
- I'll just pretend to use the toilet. Apenas fingiré utilizar el tocador.
- ... during the whole of her toilet, which it received from ... durante la totalidad de su tocador, que lo recibió de
V)
wc
NOUN
- ... with the sink, the bidet, the toilet. ... con el lavamanos, el bidé, el wC.
- And there's a condom machine in the toilet. Y hay una máquina de condones en el WC.
- The bathroom features a bath, washbasin and separate toilet. El baño dispone de bañera y tiene el WC separado.
- ... single beds in another, bathroom and separate toilet. ... camas individuales en el otro, baño y WC separado.
- ... with spacious en-suite bathroom and toilet. ... con amplio baño privado y WC.
- ... and separate basin outside toilet. ... y lavabo separado en el exterior del WC.
VI)
retrete
NOUN
- The room with the toilet. El cuarto con el retrete.
- After the toilet's been scrubbed. Después de fregar el retrete.
- Floating in the toilet. Flotando en el retrete.
- I heard they found the razor in the toilet. Yo oí que encontraron la navaja en el retrete.
- Her school now has a toilet. Su escuela tiene un retrete.
- Then come the toilet. Luego vino el retrete.
VII)
baño
NOUN
- My friend was stuck in a toilet. Mi amigo se ha quedado atrapado en el baño.
- They said no to a chemical toilet. Ellos dijeron que no a un baño químico.
- I think he's just gone to the toilet. Creo que sólo ha ido al baño.
- Last month, it was the upstairs toilet. El mes pasado fue el baño de arriba.
- Go change in the toilet, quickly. Ve a cambiarte en el baño, rápido.
- Why is the toilet even bigger than my house? El baño es incluso más grande que mi casa.
VIII)
váter
NOUN
Synonyms: wc
- Dropping that brick on the toilet was an accident. Lo del ladrillo en el váter fue un accidente.
- I flushed it down the toilet. La tiré por el váter.
- Or that you washed your hair in the toilet. Ni que te lavas la cabeza en el váter.
- Just hit the trash can or the toilet. Tan sólo utiliza la papelera o el váter.
- If it's at the toilet. Si es en el váter.
- Plus he's got a pink toilet. Y además tiene un váter rosa.
IX)
toilette
NOUN
X)
sanitario
NOUN
- He followed me into the toilet and he threatened me. Él me siguió al sanitario y me amenazó.
- And the toilet has a lock. Y el sanitario tiene candado.
- This is the downstairs toilet. Éste es el sanitario de abajo.
- I must go to the toilet. Tengo que ir al sanitario.
- ... right next to you, on the toilet. ... al lado tuyo, en el sanitario.
- ... hands after using the toilet. ... las manos después de usar el sanitario.
XI)
lavabo
NOUN
- I fell off the toilet. Me caí del lavabo.
- I had to run to the toilet. Tuve que ir corriendo al lavabo.
- Been baptized in a toilet sink. Ha sido bautizado en el lavabo.
- I need to use the toilet. Necesito usar el lavabo.
- The toilet is right there. El lavabo está allí.
- A toilet for wheelchair users has been installed ... Hemos instalado un lavabo para usuarios de sillas de ruedas ...
bathe
I)
báñese
NOUN
II)
bañan
NOUN
- But you can watch the others bathe, of course. Pero podrás mirar cómo se bañan los demás, claro.
- And the men actually bathe. Y los hombres se bañan.
- Fish all bathe together. Los peces se bañan juntos.
- ... his ankles, and bathe them with rum, as ... ... sus tobillos, y se bañan con el ron, como ...
- fill the body and bathe every cell in the body. cubren el cuerpo y bañan cada célula del cuerpo.
III)
bañarse
VERB
- You do well to bathe. Haces bien para bañarse.
- In this heat you have to bathe every hour. Con este calor hay que bañarse cada hora.
- You made your son bathe in ammonia. Usted hizo bañarse a su hijo en amoníaco.
- Both criticize the materialism to bathe in luxury. Tanto criticar al materialismo para bañarse en lujo.
- Bathe or wash thoroughly again after completing ... Bañarse o lavarse a fondo nuevamente después de terminar ...
IV)
baña
NOUN
- When you bathe somebody every day you get to know ... Cuando uno baña a alguien todos los días, sabe ...
- Bathe our hands in his ... Baña nuestras manos en su ...
- ... you know, when you bathe? ... ya sabe, cuando se baña.
- People don't bathe there. Allí la gente no se baña.
- How often do you bathe? ¿Con qué frecuencia se baña?
V)
bañarnos
VERB
Synonyms: swim
- ... be today if I constantly stopped to bathe? ... hoy en día si nos paráramos constantemente para bañarnos?
dip
I)
dip
NOUN
Synonyms: dpi
- I ate, like, four whole cans of dip. Me comí como cuatro latas de dip.
- Order up a rattlesnake dip, an alligator tail ... Pide un dip de serpiente cascabel, una cola de caimán ...
- they will bring water for used spoon dip into the glass que traerá agua para utilizar dip cuchara en el vaso
- dip one more look cool laredo dip aspecto más fresco un laredo
- I see the dip switches. Veo los interruptores DIP.
- and then verify that the dip switch is set in a ... y verifique que el conmutador DIP esta ajustado para una ...
II)
chapuzón
NOUN
- I had a dip. Sí, me di un chapuzón.
- Nice day for a dip. Bonito día para un chapuzón.
- Just one more dip. Sólo un chapuzón más.
- Like take a dip in the ocean, ... Darnos un chapuzón en el océano, ...
- the dip in the water el chapuzón en el agua
- Taken a dip in the pool to relax, Tomando un chapuzón en la piscina para relajarse,
III)
inmersión
NOUN
- You can give dip-dyeing a try Puedes probar la coloración gradual por inmersión,
- inhibit probably peyton took dip inhiben probablemente peyton tomó inmersión
- acting on dip the water effect que actúa sobre el efecto de inmersión en agua
- but you still want the look of dip dyeing, pero quieras dar la apariencia de teñido por inmersión,
- and has water for dip y tiene agua para inmersión
- has returned by the dip ha devuelto por la inmersión
IV)
sumergir
NOUN
- Dip the smear briefly in ... Sumergir brevemente el frotis en ...
- To dip out toes into the vast dark ocean Para sumergir nuestros pies en el oscuro y vasto océano.
- I want to dip both my hands in. me gustaría sumergir las dos manos.
- Completely dip each skewer in. Completamente sumergir cada pincho pulg
- dip alleged that you can ask that ... sumergir alegó que usted puede pedir que ...
- He saw birds come and dip their heads to drink ... Vio los pájaros vienen y sumergir la cabeza para beber ...
V)
mojar
VERB
- Try to dip one in the salsa. Trata de mojar una en la salsa.
- Then let's dip the horseshoe in ether. Pues podemos mojar la herradura en éter.
- I think we're supposed to dip the bread in the ... Creo que debemos mojar el pan en la ...
- You dip the gyoza in this sauce. Hay que mojar las gyozas en esta salsa.
- ... using olive oil to dip your bread instead ... uso de aceite de oliva para mojar el pan
- ... the second layer we have to dip the brush very well ... la segunda capa debemos mojar bien la brocha para poder
VI)
salsa
NOUN
- He calls it the dip! Lo llama la salsa.
- Time to eat salt dip. Hora de comer salsa salada.
- ... on the sides and dip in the middle. ... a los lados y la salsa en el centro.
- ... asked me to get the dip together. ... me pidió que hiciera la salsa.
- ... asked me to get the dip together. ... dice que prepare la salsa.
- We have onion dip and cool ranch. Tenemos salsa de cebolla y ranchera.
VII)
zambullida
NOUN
- One more dip before we dive in then? ¿Una zambullida más antes de entrar en esto?
- Hey, guys, let's grab a dip. Oigan, muchachos, démonos una zambullida.
- ... , ravine, or dip if possible. ... , barranco, o zambullida si posible.
- ... to save me from a dip in the Seine. ... a salvarme de una zambullida en el Sena.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.