Dotted
US
GB
ES
Translation of Dotted in Spanish :
dotted
1
punteado
VERB
Synonyms: stippling, dotting, punctate, stippled, punctation
- The preview area represents a dotted frame. El área de previsualización es un cuadro punteado.
- A dotted rectangle indicates the orientation ... Un rectángulo punteado indica la orientación a ...
- ... four corners of the dotted rectangle. ... cuatro esquinas del rectángulo punteado.
- which is this dotted blue rectangle, around the object. que es este rectángulo azul punteado alrededor del objeto.
- Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.
2
punteada
ADJ
- Sign on the dotted line. Firma en la línea punteada.
- In each case, the dotted line represents the original ... En cada ejemplo, la línea punteada representa el original, ...
- ... time to sign on the dotted line. ... hora de firmar en la línea punteada.
- ... before you sign on the dotted line, this is the ... ... antes de firmar en la línea punteada, ese es el ...
- ... fold it at the dotted line. ... dóblela por la línea punteada.
3
salpicado
VERB
- So that's that guy dotted with that guy. Así es ese tipo salpicado de ese tipo.
- were notched and dotted here and there with se anotó y salpicado aquí y allá
- dotted with dwarf pines, and soon we were salpicado de pinos enanos, y pronto se
- ... like red, peculiar blossoms, dotted the night. ... como flores rojas, peculiar, salpicado de la noche.
- at a record is dotted with reform school means ... en un mínimo histórico está salpicado de reforma escolar significa ...
4
puntos
ADJ
- Sign on the dotted line. Firma sobre la línea de puntos.
- Dotted line means dirt. Una línea de puntos significa tierra.
- Sign your name on the dotted line. Firme su nombre en la línea de puntos.
- Sign here on the dotted line. Firma en la línea de puntos.
- ... why they drew a dotted line. ... por eso dibujaron una línea de puntos.
5
More meaning of Dotted
dashed
I)
discontinua
VERB
Synonyms: discontinuous
- ... appears in your diagram as a dashed line. ... aparece en el diagrama como una línea discontinua.
- But ashore, all this effeminacy is dashed. Pero en tierra, todo esto es discontinua afeminamiento.
- So dashed absurd, don't you know. Por lo tanto discontinua absurdo, no te conozco.
- dashed the support away and sent the slab discontinua con el apoyo de distancia y envió a la losa
- you get this dashed curve here, so this is the ... obtienen esta curva discontinua, esta es la ...
II)
frustradas
VERB
Synonyms: frustrated, thwarted
- ... only to have our hopes dashed when our ship went ... ... solo para tener nuestras esperanzas frustradas cuando nuestra nave se ...
- But their hopes were quickly dashed; Pero sus esperanzas se vieron rápidamente frustradas;
- ... the paper that you were dashed ... que el papel que se vieron frustradas
- ... reality had been largely dashed. ... han quedado en buena parte frustradas.
- to be dashed by the sneers of ... ser frustradas por la burla del ...
III)
trazos
VERB
- ... each end of a dashed line. ... los extremos de una línea de trazos.
- been suddenly dashed open, and that a huge de repente trazos abiertos, y que una gran
- been suddenly dashed open, and that a huge man ... de repente trazos abiertos, y que un hombre enorme se ...
- He dashed them to right and left, and actually ... Él los trazos a derecha e izquierda, y en realidad ...
- ... aspect of nailed firmness, only dashed ... aspecto de firmeza clavado, sólo trazos
IV)
precipité
VERB
Synonyms: rushed
- I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en el, y en en el vestuario
- I dashed in, and on into the dressing-room Me precipité en, y en en el vestidor
- I dashed some brandy into the ... Me precipité un poco de brandy en el ...
- I dashed at the place in which ... Me precipité en el lugar en el que ...
- I dashed around a corner and ... Me precipité por una esquina y ...
V)
se precipitó
VERB
Synonyms: rushed, darted, plunged, hurtled, precipitated
- dashed into the room with her. se precipitó en la habitación con ella.
- deck the rain dashed into their faces with ... cubierta de la lluvia se precipitó en la cara con ...
- As they dashed into the kitchen the light seemed ... A medida que se precipitó en la cocina a la luz parecía ...
- ... money from the floor, dashed across the ... dinero desde el suelo, se precipitó a través de la
- ... without seeing the outsider, dashed almost into his arms. ... sin ver el afuera, se precipitó casi en sus brazos.
VI)
guiones
VERB
- ... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o de puntos/guiones).
- ... solid or dotted/dashed pattern). ... , patrones sólidos o con puntos/guiones).
- Solid, dashed and dotted. Continuo, de guiones y punteado.
splashed
I)
salpicado
VERB
- ... means that it couldn't have splashed or spilled in there. ... significa que no pudo haber salpicado o vertido ahí dentro.
- You've splashed the fuel all over here. Usted ha salpicado el combustible de todo aquí .
- splashed on through the mud and rain. salpicado por el barro y la lluvia.
- I say splashed, for the storm water ... Digo salpicado, para el agua de lluvia ...
- The herd splashed through the pool he had just left ... La manada salpicado a través del grupo que acababa de dejar ...
II)
splash
I)
splash
NOUN
- Splash that allow you to isolate ... Splash que le permiten aislar ...
- vicinity at splash on it so you place the ... vecindad a splash en él para que ponga el ...
- ... into the same directory as SPLASH. ... en el mismo directorio que SPLASH.
- ... navigate to the directory containing SPLASH. ... vaya al directorio que contiene SPLASH.
- Splash screen at start up! Pantalla Splash al arranque!
II)
chapoteo
NOUN
- A muddy splash blinded me. Un chapoteo lodo me cegó.
- hear the slight splash of this one. oír el chapoteo ligero del este.
- Somebody heard the splash and they raised Alguien escuchó el chapoteo y criado que
- and a splash in the water. y un chapoteo en el agua.
- I could commonly hear the splash of the water when he ... Yo normalmente podía escuchar el chapoteo del agua cuando se le ...
III)
salpicaduras
NOUN
- ... her with her right hand, by that splash pattern. ... con su mano derecha,según las marcas de salpicaduras.
- temporarily occupy the splash puppies we believe believe so much ... ocupan temporalmente los cachorros salpicaduras creemos que creen tanto ...
- This is a splash zone! ¡Ésta es una zona de salpicaduras!
- with an incessant welte ring splash; con un incesante revolcándose salpicaduras, y
- within earshot of its tinkle and splash. al alcance del oído de su tintineo y salpicaduras.
IV)
salpicar
VERB
- Splash water on me? Salpicar agua sobre mí?
- This is a splash zone. Los va a salpicar.
- ... take a dive without making a splash. ... se da un chapuzón sin salpicar.
- This is a splash zons. Los va a salpicar.
- The world seemed to splash into a million whirling specks of ... El mundo parecía salpicar a un millón de partículas de ...
V)
chorrito
NOUN
- And a splash of wine. Un chorrito de vino.
- and just put a very small splash, y sólo hay que poner un chorrito muy pequeño,
- a splash of cold water in the face un chorrito de agua fría en la cara
- ... we add a small splash of oil in a pan ... vamos a echar en una sartén un chorrito pequeño de aceite
- we're just going to put a very small splash. sólo vamos a poner un chorrito muy pequeño.
VI)
chapuzón
NOUN
- Maybe a second splash will reduce some of the effects. Quizá un segundo chapuzón reducirá los efectos.
- Maybe a second splash will reduce some of the effects. Quizá un segundo chapuzón reduzca los efectos.
- Maybe a second splash will reduce some of the effects. Quizás un segundo chapuzón reducirá los efectos.
- We can celebrate your first article with a splash. Podemos celebrar tu primer artículo con un chapuzón.
- ... boat because he liked the splash. ... porque quería darse un chapuzón.
VII)
toque
NOUN
- Lots of gore with a splash of social commentary. Mucha sangre con un toque de comentario social.
- Another splash of medium. Otro toque de mediano plazo.
- There was a mighty splash, but that was all. Había un toque fuerte, pero eso fue todo.
- ... a story, not just have a splash of color. ... una historia, no sólo tener un toque de color.
- and some splash of olive oil. y un poco de toque de aceite de oliva.
sprinkled
I)
espolvoreado
VERB
Synonyms: dusted
- sprinkled with the thorns and leaves and espolvoreado con las espinas y las hojas y
- ... lecture on the table sprinkled with wheat flour. ... conferencia sobre la mesa espolvoreado con harina de trigo.
- You haven't sprinkled senokot granules on his doughnut? ¿No has espolvoreado laxante en sus donuts?
II)
rociada
VERB
Synonyms: dash, sprayed, sprinkling
- sprinkled with vinegar, as a precaution rociada con vinagre, como medida de precaución
- so we have a nice sprinkled covered top así que tenemos una buena rociada cubierta superior
- ... with which it was sprinkled, ... con el que fue rociada,
- ... from the shop, or was sprinkled through the ... de la tienda, o era rociada a través de la
- ... , because there are so many sprinkled about, including our ... ... , porque hay tantos rociada aproximadamente, incluyendo a nuestros ...
III)
salpicado
VERB
- He gathered up the flowers he had sprinkled Recogió las flores que había salpicado
- among rank ferns and moss sprinkled with crimson bells. rango entre helechos y musgo salpicado de campanas carmesí.
- on the street liberally sprinkled labs listen to mister and ... en la calle salpicado laboratorios escuchar señor y ...
- sprinkled newness of the day, ... salpicado novedad del día, ...
- ... drinking or not drinking, standing or seated, sprinkled ... beber o no beber, de pie o sentado, salpicado
IV)
spattered
I)
salpicado
VERB
- spattered from an angle and see it did salpicado de un ángulo y ver lo hizo
- spattered all over with mud. salpicado por todas partes con barro.
- he was much be spattered, and in worse case ... estaba salpicado mucho, y en el peor de los casos ...
- ... night when the carriage emerged, dripping and be spattered, ... noche cuando el carro salió, goteo y salpicado,
- ... of pale stucco like spattered clay, and the roof ... ... de estuco claro como el barro salpicado, y el techo ...
peppered
I)
salpicada
VERB
Synonyms: punctuated, splattered, sprinkled, dotted, spattered, studded
- happens peppered own officers mccarthy empire aboard ... sucede salpicada propios oficiales mccarthy imperio a bordo de ...
- ... away at him, and he peppered away at them. ... distancia de él, y salpicada de distancia de ellos.
- man, and peppered away at him, ... hombre, y salpicada de distancia de él, ...
- ... the status quo, peppered with obstructionism.) ... del status quo, salpicada de obstruccionismo.)
points
I)
puntos
NOUN
- In this third quarter with no points. En este tercer cuarto sin puntos.
- The first one to get a thousand points wins. El primero que hace mil puntos, gana.
- Very simple three points. Tres puntos muy sencillos.
- Minus ten points for doing it badly. Menos diez puntos por hacerlo mal.
- The first one to get, a thousand points wins. El primero que haga mil puntos gana.
- You have to line up the decimal points. Tienes que alinear los puntos decimales.
II)
apunta
NOUN
- Everything he does points to the fact. Todo lo que hace apunta a eso.
- Everything points to her. Todo apunta a ella.
- The data only points to an explosion after the aircraft. La información sólo apunta a que la nave.
- The sword points to that one. La espada apunta a esa.
- It all points to the perfume being the common denominator. Todo apunta a que el perfume es el denominador común.
- Everything points in the same direction. Todo apunta en la misma dirección.
III)
señala
NOUN
Synonyms: designates, says, designated, notes, pointing, signals
- Third thing is, without chemicals, he points. En tercera sin químicos, él señala.
- The tower points upwards like a threatening finger. La torre señala el cielo como un dedo amenazante.
- Without chemicals he points. Sin químicos, señala.
- He points out that short stacks, whether you are ... Señala que las torres pequeñas, ya sea ...
- As she points to the bodies, she recounts the names ... La niña señala los cuerpos mientras va mencionando los nombres ...
- The evidence points to it all being done by one man ... La evidencia señala que fue hecho por un solo hombre ...
IV)
puntas
NOUN
- I know she's a brownish area with points. Sé que es una masa café con puntas.
- I left some sharp points on them. Les dejé unas puntas afiladas.
- The points of the star represent the five ... Las puntas de las estrellas representan las cinco ...
- ... of cutting and sealing the points of a rope. ... de cortar y sellar las puntas de una cuerda.
- ... your pillow with the two points open. ... la almohada con las puntas abiertas.
- The mugger used hollow points. El asaltante usó puntas huecas.
V)
lugares
NOUN
- ... then you strike at several points at once. ... luego ataquen desde varios lugares a la vez.
- ... compact design allows you to reach very intricate measuring points. ... concepción permite medir en lugares o zonas de difícil acceso.
- ... the field, at the points of sale, and generally ... ... el campo, en los lugares de venta y en general ...
- of service technicians and service points. de mecánicos y lugares de atención
- that happened at certain points, you can record your voice que sucedieron en algunos lugares, puedes grabar tu voz
spots
I)
manchas
NOUN
- Same leopard can hide beneath different spots. Un leopardo puede esconderse debajo de manchas diferentes.
- I mean, look at these spots. Quiero decir, mira esas manchas.
- Even the sun sometimes has its spots. Ni el sol se libra de las manchas.
- Nor teach the leopard to change its spots. Ni al leopardo cambiarle las manchas.
- Those are not water spots. Éstas no son manchas de agua.
- The leopard never changes his spots. El leopardo jamás cambia sus manchas.
II)
puntos
NOUN
- In the horror there are two bright spots. En el horror que hay dos puntos brillantes.
- You spoke of bright spots. Usted ha hablado de puntos brillantes.
- Show me the tourist spots in town. Muéstrame los puntos turísticos de la cuidad.
- There are only two good spots. Sólo hay dos buenos puntos.
- Those are always tense spots. Esos son siempre los puntos de tensión.
- Spots to get through. Puntos por donde salir.
III)
lugares
NOUN
- One shipment unload at two different spots. Un embarque descargado en dos lugares diferentes.
- You sure do pick the spots. Realmente sabes elegir los lugares.
- There were tons of spots closer. Había muchos lugares más cerca.
- You just keep checking in different spots. Usted acaba de seguir buscando en diferentes lugares.
- Other spots are dangerous. Otros lugares son peligrosos.
- I heard there are lots of spots for surfing. He oído que hay mucho lugares para hacer surf.
IV)
parajes
NOUN
Synonyms: places, landscapes
- These spots offer many hiking routes ... Estos parajes ofrecen multitud de rutas de senderismo ...
- The spots in the vineyard area ... Cabe resaltar los parajes de la zona de viñedos ...
VI)
sitios
NOUN
- All the soft spots aren't on the track. Los sitios blandos no sólo están en la pista.
- ... in one of those spots. ... en uno de esos sitios.
- ... in front of various tourist spots. ... ellos frente a varios sitios turísticos.
- Squiddies got our best spots. Los calamares están en los mejores sitios.
- There aren't many isolated spots around here. No hay muchos sitios solitarios por aquí.
- Squiddies got our best spots. Los calamares tienen nuestros mejores sitios.
VII)
anuncios
NOUN
Synonyms: ads, advertisements, announcements, ad, listings, commercials, postings
- In these spots, the players promoted football ... En estos anuncios, los jugadores promovían el fútbol ...
- All the spots are non-verbal, ... Todos los anuncios son no verbales, ...
- And if you hear their spots on TV, Y si escuchas sus anuncios en la televisión,
- ... or a clown suit For those tv spots. ... o un traje de payaso para esos anuncios de televisión.
- ... don't you like my spots? ... no te gustan mis anuncios?
- ... the production of the spots as writers, producers and ... ... la producción de los anuncios como libretistas, productores y ...
dots
I)
puntos
NOUN
- The dots are starting to connect now. Los puntos están empezando a conectarse ahora.
- Notice the same dots appear around the interface. Observe que aparecen los mismos puntos alrededor de la interfaz.
- I may be one of those dots. Yo podría ser uno de esos puntos.
- So you've got a picture of two dots. Asi que tienes una foto de dos puntos.
- Follow the dots down the yellow brick road. Sigue los puntos por el camino de ladrillos amarillos.
- These dots are read by a laser. Y estos puntos son para ser leídos por un láser.
II)
puntitos
NOUN
Synonyms: specks
- and the small blue dots here y los puntitos azules aquí
- ... is to say, with two dots on the o. ... es decir, con dos puntitos sobre la o.
- ... since then the two dots on my name have disappeared. ... ... desde entonces han desaparecido los dos puntitos de mi nombre. ...
- No, that's the dots on the "i ... No, son los puntitos de las "i ...
- ... -O with two dots. ... -O con dos puntitos.
III)
dot
I)
punto
NOUN
- A dot is a short blink. Un punto es un destello corto.
- The red dot test. El test del punto rojo.
- Right on the dot. Justo en el punto.
- And my green dot's gone red. Y el punto verde se puso rojo.
- My green dot's gone red. Mi punto verde se ha puesto rojo.
- I could not climb up dot ladder. Yo no podía subir escaleras punto.
II)
salpican
VERB
- Rounded stones dot the landscape. Piedras redondas salpican el paisaje.
- So we dot it. Así nos lo salpican.
- on on on on on unions dot on him on on on salpican a los sindicatos en lo
- pain dot it happened knows how protected dolor salpican ocurrió sabe cómo protegerse
- another way dot here in the year for you otra manera salpican aquí en el año para usted
- but allah compact cars dot with me pero los coches compactos allah salpican conmigo
III)
puntean
NOUN
- even use that candidates dot incluso el uso que los candidatos puntean
- dot so we are delighted to have a waiting puntean por lo que estamos encantados de tener un espera
- dot i want to bring anything about him puntean i quieren traer nada de él
- dot i don't think that that happened it back puntean, no creo que eso sucedió espalda
- elected stopping faced such control or not dot parada elegido enfrentado dicho control o no puntean
- yet dot i didn't appear as ... todavía puntean i no apareció como ...
IV)
escalar
ADJ
Synonyms: climb, scale, scalar, escalate, rock climbing
- That is the dot product. Ese es el producto escalar.
- ... to test that out we just take their dot product. ... para probar que sólo tomamos su producto escalar.
- ... some type of new matrix dot product. ... un tipo nuevo de producto escalar de una matriz.
- ... another way that you can find the dot product. ... otra manera que usted puede encontrar el producto escalar.
- of our dot product definition. de nuestra definición de producto escalar.
- the dot product of these two things. el producto escalar de estas dos cosas.
stitches
I)
puntadas
NOUN
Synonyms: stitching
- He said you need some stitches, honey. Dijo que necesitas unas puntadas, corazón.
- The stitches are the same size. Las puntadas son del mismo tamaño.
- He can handle the few stitches. El puede manejar unas pocos puntadas.
- He had eight stitches. Le dieron ocho puntadas.
- Six or seven stitches. Requerirá de seis a siete puntadas.
II)
puntos
NOUN
- I seem to have torn my stitches. Debo curar mis puntos.
- Fifteen stitches this morning. Quince puntos esta mañana.
- We wanted to see the stitches. Queríamos ver los puntos.
- He got some stitches, but otherwise he's fine. Tiene algunos puntos, salvo eso, está bien.
- And you could use some stitches. Te vendrían bien unos puntos.
III)
suturas
NOUN
- You could use a couple of stitches. Te vendrían bien un par de suturas.
- I need to check his stitches. Tengo que ver sus suturas.
- Make the stitches big. Haz las suturas más grandes.
- ... closes the wound with stitches. ... cierra la herida con suturas.
- ... and the wound closed with stitches. ... y la herida se cierra con suturas.
IV)
costuras
NOUN
- ... more than the simple stitches of a dress. ... más que las simples costuras de un vestido.
- The stitches, that's it. Las costuras, eso es.
- Stitches probably got loose. Seguramente aflojó las costuras.
- He removed the stitches and conned his customers ... Él removió las costuras y condujo a sus clientes ...
- and gave her those gloves covered with stitches. y le dí a ella esos guantes cubiertos de costuras.
items
I)
artículos
NOUN
- Properties for the items grouped maintenance with different colours. Propiedades para el mantenimiento agrupado de artículos con diferentes colores.
- I brought a change of clothes and some personal items. Traje una muda de ropa y varios artículos personales.
- There are a lot of fragile items. Hay un montón de artículos frágiles.
- You last looked at these items. Última vez que miraste estos artículos.
- These items belong to your men. Estos artículos pertenecen a sus hombres.
- We found other items, also. También encontramos otros artículos.
II)
elementos
NOUN
Synonyms: elements, components, parts
- Sort content items by name, date, etc. Ordena los elementos del contenido por nombre, fecha, etc.
- The first items are under the sink. Los primeros elementos están debajo del fregadero.
- The maximum number of items to enumerate. Número máximo de elementos que se van a enumerar.
- We check all the clothing items that come in. Revisamos todos los elementos que traen.
- Compare items side by side. Compara elementos unos junto a otros.
- Overlaid views appear with all detail items. Las vistas superpuestas aparecen con todos los elementos de detalle.
III)
ítems
NOUN
- These guys actually have items on my checklist. Ellos tienen ítems en mi lista.
- The central nervous system selects items, from a constant storm ... El sistema nervioso central selecciona ítems de una constante tormenta ...
- ... objects of value, giving items individual identities. ... objetos de valor, proporcionando a los ítems identidades individuales.
- You need to consider the following items: Necesita considerar los siguientes ítems:
- and other helpful items. mejoras y otros ítems útiles.
- There are 10 other items on the agenda. Hay otros diez ítems en la agenda.
IV)
objetos
NOUN
Synonyms: objects, workpieces
- I know you switched the personal items. Yo sé que cambiaste los objetos personales.
- Claimed he lost a bag and some personal items. Denunció que perdió una bolsa y objetos personales.
- These are quality items. Son objetos de calidad.
- None of these items belong to you. Ninguno de esos objetos le pertenecen.
- The items he sent must be some kind of clues. Los objetos que manda deben de ser pistas.
- You can purchase items to develop players. Aquí podrás comprar objetos para desarrollar a tus jugadores.
V)
partidas
NOUN
Synonyms: games, departures, matches, headings
- ... of each of the items with proper placement of ... ... de cada una de las partidas con la debida colocación de ...
- of each of these budget items. de cada una de estas partidas del presupuesto.
- purchase invoices for some of the items; recibos de compra de algunas de las partidas;
- ... chapters, articles and items according to the type or purpose ... ... capítulos, artículos y partidas según la naturaleza o destino ...
- The number of items must correspond to the number ... El número de partidas debe corresponder al número ...
- ... a certain proportion of many other budget items ... una determinada proporción de numerosas otras partidas presupuestarias;
VI)
VII)
temas
NOUN
- There are ten other items on the agenda. Hay otros diez temas en la agenda.
- We need to discuss other items on the agenda this ... Tenemos que hablar de otros temas de la agenda esta ...
- ... in the consideration of the items. ... en el examen de los temas.
- ... relevant in the light of these items. ... resulten pertinentes a la luz de estos temas .
- ... the consideration of those items as soon as they are scheduled ... ... el examen de esos temas tan pronto como se establezcan ...
- ... including the list of items in the middle of the ... ... incluida la lista de temas que figuraba en la mitad del ...
VIII)
puntos
NOUN
- Votes may be taken only on items identified by an asterisk ... Los puntos con un asterisco pueden ser sometidos a votación ...
- ... should be limited to the agenda items. ... deberá limitarse a los puntos de la agenda o programa.
- ... like thieves stealing specific items from trucks. ... igual que los ladrones robando puntos específicos de los camiones.
- ... governments should resort to these checklist items. ... los gobiernos deberían recurrir a estos puntos de la lista.
- ... decisions on the various items on the agenda. ... decisiones sobre los distintos puntos que figuran en la agenda.
- ... the contract, certain items that had been negotiated and agreed ... ... el contrato, ciertos puntos que se habían negociado y acordado ...
scattered
I)
dispersos
VERB
- The rest are all scattered at various locations. El resto están todos dispersos en varios lugares.
- Their survivors scattered, their civilizations lost forever. Sus sobrevivientes dispersos, sus civilizaciones perdidas para siempre.
- They are scattered all over the bogs. Están dispersos por los pantanos.
- Scattered financial records, no discernible place of residence. Registros financieros dispersos, ningún lugar de residencia perceptible.
- All of his old buddies are scattered all around. Sus viejos amigos están muy dispersos.
- Reduces costs by eliminating time spent searching for scattered resources. Reduce costos eliminando el tiempo perdido buscando recursos dispersos.
II)
esparcidos
VERB
- Well they're too scattered to mean anything yet. Bueno son demasiado esparcidos en el sentido de nada.
- Body parts scattered among the presents. Trozos de cadáver esparcidos entre regalos.
- Six or seven more are scattered over there. Hay seis o siete más esparcidos por allí.
- My teeth are scattered throughout the car, and the ... Mis dientes están esparcidos por todo el auto y el ...
- ... in the morning, a broken, scattered band. ... en la mañana, una banda de rotos, esparcidos.
- ... and our camps are scattered all over the mountains. ... y los campamentos están esparcidos por ahí.
III)
dispersadas
ADJ
Synonyms: dispersed
- ... my ashes to be scattered at sea. ... que mis cenizas fueran dispersadas en el mar.
- ... a puzzle with pieces scattered across the length and ... ... un rompecabezas con piezas dispersadas a lo largo y ...
- ... wild flowers they should not be scattered in the wild without ... ... flores salvajes, no deben ser dispersadas en la naturaleza sin ...
IV)
diseminados
VERB
Synonyms: disseminated, dotted, liberally
- ... tried to collect her scattered wits. ... trató de recoger sus ingenios diseminados.
- ... of the arena, interact with objects scattered around it, ... del escenario, interactuar con objetos diseminados,
- of scholars and lackeys scattered through de los académicos y los lacayos diseminados a través de
V)
desperdigados
VERB
- Your followers are few and scattered. Tus seguidores son pocos y están desperdigados.
- his remains were scattered around. sus restos fueron desperdigados.
- IDPs in small scattered camps need to request for ... Los desplazados de los pequeños campamentos desperdigados tienen que solicitar la ...
- ... living in temporary tents and in scattered camps. ... viviendo en tiendas provisionales y en campamentos desperdigados.
- ... one of four devices scattered throughout the city. ... uno de 4 artefactos desperdigados por toda la ciudad.
VI)
desparramadas
VERB
- ... small buffalo herds left scattered. ... pequeñas manadas de búfalos que quedan desparramadas.
- Scattered over a million acres ... Desparramadas en un millón de acres ...
VII)
repartidos
VERB
Synonyms: distributed, partitioned
- ... dozens of them, are scattered all over the playing area ... ... hay docenas de ellas repartidos en el área de juego ...
- scattered around come on now repartidos por todo vamos ahora
- clothes that you've scattered around the house isn't ... ropa que has repartidos por todo el casa no está ...
- ... the bodies were found randomly scattered across the district, so ... ... los cuerpos se encontraron repartidos por toda la zona así ...
- ... got 10 kids of your own scattered all everywhere and now ... ... tienes diez hijos propios repartidos por todas partes y ...
disseminated
I)
diseminada
VERB
- This may also signify disseminated tuberculosis. Esto también puede significar tuberculosis diseminada.
- ... an acute, chronic, or disseminated form. ... en su forma aguda, crónica o diseminada.
- ... can have an acute, chronic, or disseminated form. ... puede presentarse de forma aguda, crónica o diseminada.
- ... information has been adequately disseminated to the public and ... ... información haya sido suficientemente diseminada al público y hasta ...
- Or it could be disseminated intravascular coagulopathy. O podría ser una coagulopatía intravascular diseminada.
II)
difundido
VERB
Synonyms: diffused, widespread
- ... it as it's now been widely widely disseminated and that ... como ha sido ampliamente difundido ampliamente y que
- ... have been widely used and disseminated. ... ha sido ampliamente utilizado y difundido.
- ... which should then be analysed and disseminated. ... lo cual sería analizado y difundido.
- ... of that workshop has been broadly disseminated and is available from ... ... del seminario, ampliamente difundido, están disponibles en ...
- ... collected, compiled and disseminated on the basis of a ... ... recogido, recopilado y difundido con arreglo a una ...
III)
difundirse
VERB
Synonyms: spread
- ... so that effects can be roughly quantified and disseminated. ... de modo que los efectos puedan cuantificarse aproximadamente y difundirse.
- ... be learnt, adapted and disseminated. ... deben aprenderse, adaptarse y difundirse.
- ... Annex I shall not be disseminated. ... con el anexo I no podrá difundirse.
- ... although online learning can be globally disseminated through the internet, ... ... aunque el aprendizaje en línea pueda difundirse globalmente por Internet, ...
liberally
I)
liberalmente
ADV
- None should be more liberally rewarded. Ninguno debería ser más liberalmente recompensado.
- technology being liberally used for all purposes ... tecnología usada liberalmente para todos los propósitos ...
- technology being liberally used for all purposes imaginable la tecnología usada liberalmente para todos los propositos imaginables
- ... , which is being liberally greased ... , que ha sido liberalmente engrasada
- ... 's the President - liberally speaking, of course. ... es el presidente, liberalmente hablando, por supuesto
II)
generosamente
ADV
Synonyms: generously, handsomely, graciously, bountifully, unselfishly, lavishly
- liberally plastered with yellow filling, generosamente cubiertas con relleno amarillo,
- liberally to cold beef and ... generosamente a la carne fría y ...
- ... and surprise at this regal present so liberally bestowed by ... y la sorpresa en este presente real tan generosamente otorgado por
- ... on the delicate fare she liberally supplied. ... de la tarifa delicada que generosamente proporcionado.
- one mystery liberally sprinkled labs listen to mister and missus not un misterio generosamente salpicadas laboratorios escuchar señor y la señora no
III)
abundantemente
ADV
Synonyms: abundantly, thoroughly, richly, plentifully, generously
- ... bestow my own attributes over-liberally on him. ... doy mis atributos propios sobre-abundantemente sobre él.
- ... news and bill shows liberally ... Noticias y factura muestra abundantemente
IV)
strewn
I)
esparcidos
NOUN
- The sweets lay strewn on the bench. Los dulces laicos esparcidos por el banco.
- There were uniforms and napkins just strewn on the bar Había uniformes y manteles esparcidos en el bar
- strewn in the chair. esparcidos en la silla.
- strewn though that's the time esparcidos a pesar de que es el momento
- It was strewn about with a few old books ... Se esparcidos con unos cuantos libros viejos ...
II)
III)
sembrado
NOUN
- strewn over with corpses and enveloped in flames. sembrado de cadáveres y más envuelto en llamas.
- herbs with which it was strewn. hierbas con las que estaba sembrado.
- ... and the path was strewn with pitfalls. ... y el camino estaba sembrado de escollos.
- ... the ground before it as strewn with the discomfited. ... la tierra antes de que lo sembrado de la desconcertado.
- dryads dancing in a flower-strewn glade dríadas bailar en un claro sembrado de flores
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.