Runny
US
GB
ES
Translation of Runny in Spanish :
runny
1
moquea
ADJ
- You can see how runny that is. Usted puede ver cómo es que moquea.
- ... 're causing me to have a runny nose and whatnot. ... me tiene una nariz que moquea y harpas están causando.
2
3
chorrea
ADJ
Synonyms: drips
- ... small man with the runny nose for 2.3 million. ... hombrecito con la nariz que chorrea por 2.3 millones.
4
gotea
ADJ
- Quick, it's runny. Deprisa, que gotea.
- ... is here for a runny nose? ... ha venido porque le gotea la nariz?
- ... a kid with a runny nose. ... a un chico que le gotea la nariz.
5
6
8
goteo
ADJ
9
líquida
ADJ
Synonyms: liquid
- but it's very runny. pero es muy líquida.
- ... g honey (where possible runny) ... g de miel (a ser posible líquida)
10
nasal
ADJ
- See how runny that is? Vea cómo nasal que es eso?
- I mean, it's just real runny. Quiero decir, es sólo verdadero nasal.
- It's not going to continue to get runny. No va a continuar recibiendo nasal.
More meaning of Runny
brat
I)
mocoso
NOUN
- That kid's been a brat all morning. Ese niño ha sido un mocoso toda la mañana.
- You should also sleep, brat. Tu también deberías dormir, mocoso.
- That kid's been a brat all morning. Ese chico ha sido un mocoso toda la mañana.
- Come and get the brat. Ven y llévate al mocoso.
- If that brat's lost his father. Si ese mocoso ha perdido a su padre.
II)
malcriado
NOUN
- Get out of my sight, you brat! Aléjate de mi vista, malcriado.
- You're kind of a spoiled brat. Eres como un niño malcriado.
- ... , don't be a brat, and get your elbows ... ... , no seas un malcriado y quita los codos ...
- Who do you blame When your kid is a brat A quién culpas cuando tu mocoso es malcriado
- ... thank me, you spoiled brat! ... me ofendió, niño malcriado!
III)
quagliò
NOUN
- Brat, we have arrived. Quagliò, hemos llegados.
- Hi, nice brat! Hola, bonito quagliò!
- Brat, what's up? ¿Quagliò, que hay?
- Oh, brat, Can you return ... Oh, quagliò, ¿nos devuelves ...
IV)
niñato
NOUN
Synonyms: kid, little brat
- We know you have it, brat. Sabemos que lo tienes, niñato.
- ... a fair shake than a brat? ... un golpe justo que un niñato?
V)
consentida
NOUN
Synonyms: spoiled, pampered, consensual, consented
- And stop acting like a spoiled brat. Y deja de actuar como una niña consentida.
- ... : And a total brat. ... : Y ya eras una consentida.
VI)
chiquillo
NOUN
Synonyms: little boy, squirt, kiddo
- Your son's such a brat. Su hijo es tan chiquillo.
- ... has always been a brat he used to disappear on his ... ... siempre ha sido un chiquillo solía desaparecer en su ...
little brat
I)
mocoso
NOUN
- The ungrateful little brat who only borrows money? El malagradecido mocoso, que solo pide dinero prestado.
- face of a little brat who to all intents ... frente a un mocoso que a todos los efectos ...
- That little brat is right. Ese mocoso tiene razón.
- ... my face, you little brat ... de mi cara, mocoso,
- Is this your fokkin' little brat here? ¿Es este su mocoso fokkin aquí?
III)
snotty
II)
mocoso
ADJ
- At least, they took the snotty one. Por lo menos escogieron al mocoso.
- ... good enough for their snotty brat. ... bastante buena para su mocoso.
drips
I)
goteos
NOUN
Synonyms: dripping
- ... presence of doctors, drips, needles, hospitals. ... presencia de los médicos, goteos, agujas y hospitales.
- Join rain, drips all Entra la lluvia .todos los goteos
- * Sweat drips break the lock * # Los goteos de sudor rompen la cerradura #
II)
gotea
NOUN
- Look how it drips off my brush. Mira lo que gotea de mi pincel.
- Water drips from the tap on the ... El agua gotea en el grifo del ...
- ... sometimes a faucet still drips after you turn it off. ... a veces un grifo a un gotea aunque lo cierres.
- ... in the motor court because it drips oil everywhere. ... en la sección motora porque gotea aceite por todas partes.
- Seems the honey fairly drips Parece que la miel gotea justamente
III)
chorrea
VERB
Synonyms: runny
- It drips with his brand of venom. Chorrea su tipo de veneno.
- It drips in his eyes. Le chorrea de los ojos.
- It drips a lot of oil, doesn't it? Chorrea un poco de aceite ¿no es cierto?
IV)
gotas
NOUN
- Acid drips on bare skin. Gotas de ácido sobre la piel desnuda.
- Set the iv to ten drips per. Coloca el intravenoso en diez gotas.
- Honey drips from her tongue, to conceal the bite ... Gotas de miel de su lengua, para encubrir el chorro ...
- Honey drips from her tongue, to conceal ... Gotas de miel de su lengua, para ocultar ...
- No splashes, no drips. Sin salpicaduras, ni gotas.
dripping
I)
goteo
VERB
- ... a half an hour fairly dripping, for it was a ... ... de una media hora bastante goteo, ya que era un ...
- And then he photographed the dripping to create this effect. Después fotografió el goteo para crear este efecto.
- dripping and soon the whole mass is welded. goteo y pronto se suelda toda la masa.
- less forthcoming switches began dripping conmutadores menos próximas comenzaron goteo
- or or dripping which drives o goteo o qué unidades
II)
chorreando
VERB
- Water is dripping there. El agua está chorreando por ahí.
- I would have them dripping even more. Los quisiera chorreando aún más.
- ... to the dinner table dripping with sweat. ... a la mesa de la cena chorreando sudor.
- Here's one with the sap dripping out. Aquí hay uno chorreando savia.
- There's something dripping on them. Hay algo chorreando sobre ellas.
III)
leaks
I)
fugas
NOUN
- No leaks down here. No hay fugas por aquí.
- No leaks in the heater. No hay fugas en el calentador.
- And we have no leaks there. Y no tenemos fugas de allí.
- ... for uneven wear, leaks and tread depth. ... un desgaste poco uniforme, fugas y profundidad de llanta.
- ... we are going to look for any leaks inside there. ... vamos a ver si hay fugas en el interior allí.
II)
filtraciones
NOUN
Synonyms: filtrations, seepage, leaking, drip
- Most leaks are likely to involve some breach of ... La mayoría de las filtraciones probablemente impliquen alguna infracción de la ...
- This time, there'll be no leaks. Esta vez no habrá más filtraciones.
- And off the record, no leaks. Y extraoficial, nada de filtraciones.
- there was no protection or process in case of leaks; no se contemplan procedimientos de protección en caso de filtraciones;
- about what you don't smell that the leaks sobre lo que no huele a que las filtraciones
III)
escapes
NOUN
- ... to be cautious of gas leaks. ... que fuesen cuidadosos con los escapes de gas.
- I mean, how many gas leaks do you know of ... Yo creo que, ¿cuantos escapes de gas cree que ...
- container leaks due to defective packaging ... escapes del recipiente debidos a un embalaje defectuoso ...
- There's gas leaks. Hay escapes de gas.
- ... transport and handling without leaks; ... el transporte y la manipulación sin escapes;
IV)
goteras
NOUN
- I could live with a few leaks. Podría vivir con algunas goteras.
- ... for gas and water leaks. ... para el gas y goteras de agua.
- ... way to deal with all these leaks before they destroy my ... ... la manera de reparar estas goteras antes de que destruyan mi ...
- They've probably got leaks where they put their earrings. Probablemente donde ponen sus aros tienen goteras.
- Now if only these leaks were just pretend. Ojalá estas goteras fueran ficticias.
V)
haya fugas
NOUN
- ... ready to test it for any leaks. ... listos para probar que no haya fugas.
- prevents water leaks since this spring evita que haya fugas de agua ya que este muelle
- to which he leaks and that's exactly what we do ... a la que haya fugas y que es exactamente lo que ...
- ... check you've got no leaks before flushing because if you ... ... comprobar que tienes no haya fugas antes de lavar porque si usted ...
VI)
pérdidas
NOUN
Synonyms: losses
- Which is where you usually get your leaks. Que es donde se suele sentir sus pérdidas.
- I could watch if there's any leaks involved. Podría ver si hay pérdidas.
- ... to prevent or to reduce postoperative air leaks. ... para prevenir o disminuir las pérdidas de aire postoperatorias.
- ... for testing by looking for memory leaks and inordinate delays in ... ... para las pruebas buscando pérdidas de memoria y retrasos desorbitados en ...
- ... reduce the incidence of air leaks. ... disminuir la incidencia de las pérdidas de aire.
VII)
gotea
NOUN
- And the chapel still leaks, as usual. Y la capilla aún gotea, como siempre.
- A weak vessel leaks. Un recipiente endeble que gotea.
- ... to seed, the roof leaks. ... un desastre, El techo gotea.
VIII)
estanqueidad
NOUN
Synonyms: sealing, tightness, leakproofness, imperviousness, waterproofing, airtight
leaking
I)
goteando
VERB
- This one here is leaking. Este aquí está goteando.
- It may be leaking. Puede que esté goteando.
- The cooling system is leaking. La refrigeración está goteando.
- But it's leaking there. Pero está goteando ahí.
- Just where are you leaking? Exactamente de donde esta usted goteando?
II)
fugas
VERB
- ... is full and not leaking, the problem could be ... ... está lleno y sin fugas, el problema podría ser ...
- leaking water and my job is to get the ship agua y mi trabajo con fugas es conseguir que el barco
- he he's usually still leaking él está generalmente continúan las fugas
- man did it do you live in this field is leaking hombre lo vive usted en este campo se fugas
- those which are damaged or leaking should be refused; se deben rechazar los recipientes dañados o con fugas;
IV)
goteras
VERB
- The roof is leaking. El techo tiene goteras.
- The roof's leaking. El tejado tiene goteras.
- They've been leaking for months. Llevamos meses con goteras.
- the roof is leaking, they are a mess. el techo con goteras, todo era un desastre.
- and leaking roofs, had the ... y goteras en el techo, tenía el ...
V)
VI)
filtración
VERB
Synonyms: filtration, filtering, leak, seepage
- There was some minor leaking as water entered through ... Hubo una pequeña filtración de agua a través ...
- Leaking toxins from where? ¿Filtración de que toxinas?
- the leaking of classified and sensitive information very seriously. la filtración de información clasificada y sensible muy en serio.
- ... he may think insisting the leaking no here ... se puede pensar que la filtración no insistir aquí
VII)
trickles
I)
escurre
NOUN
Synonyms: drain
- The trills and trickles of song from the ... Los trinos y se escurre de la canción de los ...
trickling
I)
goteando
VERB
- is trickling up to destroy the macro está goteando hasta destruir la macro
- yesterday in this story is still trickling out ayer en esta historia sigue goteando
- just kind of just started trickling okay so that makes ... sólo un poco de comenzado goteando bien, así que tiene ...
- their health and they're trickling that information down to their ... su salud y están goteando esa información a sus ...
- trickling from a cliff, which, by ... goteando de un acantilado, que, por el ...
II)
percoladores
VERB
III)
filtrado
NOUN
- For this reason, we do not recommend data trickling. Por ello, no se recomienda el filtrado de datos.
- This is known as data trickling. Esto se conoce como filtrado de datos.
- ... disadvantages of using data trickling. ... desventajas de utilizar el filtrado de datos.
- If you want to allow data trickling: Si desea permitir el filtrado de datos:
- To set up data trickling: Para configurar el filtrado de datos:
IV)
corría
VERB
- things trickling down and write which people ... corría por las cosas y escribir lo que la gente hace ...
- trickling down his face, ... corría por su rostro, ...
- ... that wealth is not trickling down we think we need to ... ... que la riqueza no corría por que pensamos que tenemos que ...
watery
I)
acuosa
ADJ
Synonyms: aqueous
- They stood against the tree in the watery silence. Se quedaron en el árbol en el silencio acuosa.
- ... take place only in a watery solution. ... ocurrir solamente en una solución acuosa.
- The secretions are watery and transparent. La mucosidad es acuosa y transparente.
- well defined against a watery and clouded bien definido en contra de una acuosa y nublado
- well be supposed that the watery circle y se supone que el círculo acuosa
II)
llorosos
ADJ
Synonyms: teary
- The condition is characterized by itchy, watery eyes. La afección se caracteriza por ojos llorosos con picazón.
- His eyes are watery. Tiene los ojos llorosos .
- But my eyes got watery on the way back. Pero mis ojos se volvieron llorosos cuando regresaba.
- ... of the past, with your watery eyes. ... del pasado, con tus ojos llorosos.
- ... her face, her watery eyes, having your ... ... su rostro, sus ojos llorosos, hacer lo que uno ...
III)
IV)
acuático
ADJ
- Much of it is virtually empty a watery desert. La mayoría está casi vacío, un desierto acuático.
- Coral reefs are oases in a watery desert. Los arrecifes de coral son oasis en el desierto acuático.
- ... small mounds recall the watery environment that these people lived in ... ... montículos recuerdan el ambiente acuático que ocuparon estas gentes ...
- The watery world was full of strange and fearsome creatures. El mundo acuático estaba lleno de criaturas extrañas y temibles.
- Having indigestion in his watery cloister Sufriendo indigestión en su encierro acuático
V)
gouache
watered down
I)
II)
diluida
VERB
- ... the dose we gave you was watered down. ... la dosis que le dimos estaba diluida.
- ... via a mobile device is such a watered down experience. ... por un equipo móvil es una experiencia tan diluida.
- What if the cure doesn't work watered down? ¿Y qué pasa si no funciona diluida?
III)
aguada
VERB
- Yes but watered down, in case it ... Si pero aguada, en caso de ...
- for the conference watered down from a stroke para la conferencia aguada de una carrera
mucus
I)
moco
NOUN
- But it mostly has mucus. Pero sobre todo tiene moco.
- But mucus is actually very important. Pero el moco en realidad es muy importante.
- Mucus production increases, the cell lining starts ... Aumenta la producción de moco, la pared celular se ...
- You have thick, greenish mucus, especially if it ... Presenta moco espeso y de color verdoso, especialmente si ...
- Keep the mucus thin rather than thick ... Se debe mantener el moco líquido y no espeso ...
II)
mucosidad
NOUN
- People have a cough that produces excessive mucus. Las personas tienen tos que produce mucosidad excesiva.
- The mucus in his nasal cavities is frozen. La mucosidad en su cavidades nasales está congelada.
- We also produce mucus because we don't want to digest ... También producimos mucosidad porque no queremos digerir ...
- It occurs when water, mucus and air are mixed ... Al mezclarse el agua, la mucosidad y el aire, ...
- ... and is loaded with droplets of mucus. ... y está cargada con gotitas de mucosidad.
III)
mucous
I)
mucosa
ADJ
- A mucous discharge from the eyes or ... Una secreción mucosa de los ojos u ...
- Visible mucous membranes are congested but intact. Las membranas visibles de la mucosa aparecen congestionadas pero intactas.
- produces mucous, and forms and ... produce mucosa, y forma y ...
- ... and grows on the mucous membrane) ... desarrolla en la membrana mucosa)
- ... and eyes) that are lined with mucous membranes. ... y los ojos) que están recubiertos con membrana mucosa.
II)
mucosas
NOUN
- Exposed mucous membranes should be washed with water. Las mucosas expuestas deben lavarse con agua.
- Moist skin devoid of scales, with mucous glands. Piel húmeda sin escamas, con glándulas mucosas.
- Affected mucous membranes can have a ... Las membranas mucosas afectadas pueden tener un ...
- ... plant a very effective remedy to protect the respiratory mucous. ... planta un remedio muy eficaz para proteger las mucosas respiratorias.
- ... onto damaged skin or mucous membranes. ... con piel dañada o membranas mucosas.
slime
I)
limo
NOUN
- ... a strange place to plant slime. ... un lugar extraño para el limo.
- That's our slime experiment. Ese es nuestro experimento limo.
- ... our people downtown about the slime? ... nuestros ciudadanos sobre el limo?
- ... took the poor thing out of the slime ... tuvo el pobre del limo
- ... show a river of slime flowing behind him. ... muestran un río de limo fluyendo detrás de él.
II)
baba
NOUN
- A perfect trail of slime behind? Dejar un perfecto rastro de baba.
- Its tongue was green slime. Su lengua era como baba verde.
- They always leave slime in their tracks. Siempre dejan baba en su rastro.
- They always leave slime in their tracks. Que siempre dejan una huella de baba.
- The green slime on the rocks alone testified that ... La baba verde sobre las rocas sólo declaró que ...
III)
IV)
fango
NOUN
- ... your hands in that green and blue slime. ... las manos en ese fango verde y azul.
- From the source in the slime earth formed De la fuente en el fango la tierra se formó
- ... chew on, rather than the slime they feed us. ... mordisquear en vez del fango que nos dan de comer.
- ... a miserable, worthless hunk of slime. ... un despreciable e inútil trozo de fango.
- ... allowed to permeate western society like an insidious slime. ... permitido permear la cultura occidental como fango insidioso.
V)
drip
I)
goteo
NOUN
- This is a sedative drip. Es un goteo con sedante.
- The constant drip, drip from the cavern roof. El constante goteo del techo de la caverna.
- Give him a dopamine drip. Denle un goteo de dopamina.
- I have an injection for your drip. Voy a ponerle una inyección en el goteo.
- We started the drip three hours ago. Iniciamos el goteo hace tres horas.
II)
gotea
NOUN
- so that the epoxy doesn't drip. de modo que el epoxi no gotea.
- Except when soft rains fall And drip from leaves Excepto cuando llueve suavemente y gotea por todos lados.
- Upon these childish cheeks may scarlet drip, my legs collapse ... Sobre estas mejillas infantiles gotea el escarlata, mis piernas colapsan ...
III)
antigoteo
NOUN
- Empty the capsule container and drip tray. Vacía el contenedor de cápsulas y la bandeja antigoteo.
- Empty the drip tray and the capsule container. Vacíe la bandeja antigoteo y el contenedor de cápsulas usadas.
- Empty and rinse the drip tray. Vacíe y aclare la bandeja antigoteo.
- Once the drip tray is full, release your pressure on ... Cuando la bandeja antigoteo se haya llenado, deje de presionar ...
- ... simply lift the foldable drip tray. ... simplemente levanta la bandeja antigoteo plegable.
IV)
recogegrasa
NOUN
V)
VI)
gotero
NOUN
Synonyms: dropper, eyedropper
- Set up a nitro drip. Un gotero de nitro.
- Give him a dopamine drip. Denle un gotero de dopamina.
- ... clean him and change the drip. ... limpiarle y cambiarle el gotero.
- I need the drip! ¡Necesito el gotero!
VII)
gotas
NOUN
- ... too, with only the drip of the rain through the ... ... único que se escucha son las gotas de lluvia en las ...
- I've seen drip coffee percolate faster. He visto gotas de café colarse más rápido.
- ... where we put a drip tray, a sluice, ... ... dónde ponemos la bandeja para las gotas, un canal, ...
- ... , don't make the wax drip. ... , cuidado con las gotas.
- I want gas, and I don't mean a drip. Quiero que cargues combustible, pero no unas gotas.
IX)
trickle
I)
goteo
NOUN
- trickle out over time he can goteo en el tiempo que puede
- this is the the trickle of their broadcasting system este es el goteo de la de su sistema de radiodifusión
- hyper trickle suspension jumbo paper please your rare genetic disorders ... goteo hiper papel jumbo suspensión complacer a sus trastornos genéticos raros ...
- which is supply-side trickle-down economics and ... que es la oferta goteo del crecimiento y el ...
- the film over with trickle-down records we found out ... la película de nuevo con goteo registros nos enteramos de ...
II)
chorrito
NOUN
- Trickle irrigation can be used on ... La irrigación del chorrito se puede utilizar en ...
- Next step is to open a small trickle of La siguiente fase es empezar a poner un pequeño chorrito de
- and fill it with a trickle of water. y llénalo con con un chorrito de agua.
- He procured a trickle of insinuating items about neighborliness and the ... Consiguió un chorrito de insinuar elementos de vecindad y de la ...
III)
gotear
VERB
dribbling
I)
II)
leakage
I)
fuga
NOUN
- There is no danger of radiation leakage. No hay peligro de fuga de radiación.
- You see, some of these bugs have frequency leakage. Mire, estos aparatos tienen fuga en la frecuencia.
- And let us know if there's any leakage. Y déjenos saber si hay cualquier fuga.
- ... of ammonia emissions and leakage of minerals to the land ... ... de emisión de amoníaco y fuga de minerales hacia el suelo ...
- ... risks they run from leakage of the contents of ... ... riesgos que corre debido a la fuga de los contenidos de ...
III)
filtración
NOUN
Synonyms: filtration, filtering, leak, seepage, leaking
- If leakage has occurred, always cleanse ... Si se ha presentado filtración, se recomienda siempre limpiar ...
- The relatively small leakage remained within the containment building ... La filtración relativamente pequeña se mantuvo dentro del edificio de contención ...
- ... can range from an occasional leakage of stool with the ... ... puede ir desde una pequeña filtración ocasional de heces con el ...
- Undesired leakage of audio from one ... Filtración indeseada de audio de una ...
- leakage of manure from animal housing, and filtración de estiércol de los establos y
IV)
V)
VI)
liquid
I)
líquido
NOUN
Synonyms: fluid
- Sweat is a liquid made of water and salt. El sudor es un líquido compuesto de agua y sal.
- Its money is the most liquid. Su dinero es el más líquido.
- The container holds the liquid. El recipiente contiene al líquido.
- It could explain the blue liquid. Podría explicar el líquido azul.
- Her liquid dark eyes blazed at him. Sus ojos oscuros brillaban líquido en él.
- The same amount of liquid doesn't fill it anymore. La misma cantidad de líquido ya no lo llena.
nose
I)
nariz
NOUN
- Took four hours for my nose to stop bleeding. Me estuvo sangrando la nariz durante cuatro horas.
- The same nose as always. La misma nariz de siempre.
- Your nose is smaller in the picture. Tu nariz es más pequeña en la foto.
- And the one with the nose. Y al de la nariz.
- They know how many, nose hairs you've got. Saben cuántos pelos tienes en la nariz.
- My nose started bleeding. Mi nariz empezó a sangrar.
II)
nasal
NOUN
- A physical examination may show an obstruction of the nose. Un examen físico puede mostrar una obstrucción nasal.
- A runny nose is common. Es común que se presente secreción nasal.
- Thanks for the nose shield. Gracias por el protector nasal.
- ... before the bridge of the nose begins to elevate. ... antes de que el puente nasal comience a elevarse.
- ... same things that cause a runny nose including colds, allergies ... ... mismas causas que el goteo nasal, incluidos resfriados, alergias ...
- Persistent runny nose or nasal congestion Goteo nasal o congestión nasal persistente
III)
morro
NOUN
- ... the hatch near the nose of the plane. ... la escotilla cerca del morro del avión.
- Watch your nose, it's too low. Vigile su morro, está demasiado bajo.
- Don't let the nose drop. Que el morro no baje.
- ... actively bleeding, the nose goes up ... rapidamente, y el morro sube
- ... with this word, nose, which also means this. ... con esta palabra, morro, que también significa esto.
- Pull the nose up! ¡Suba el morro!
IV)
olfato
NOUN
- I have a nose for smelling parties in progress. Tengo un buen olfato para las fiestas.
- I have a nose for these things. Tengo buen olfato para esas cosas.
- I have a very sensitive nose. Tengo un olfato muy sensible.
- I say we follow our nose. Sugiero que sigamos a nuestro olfato.
- You and your famous nose for a story. Tú y tu famoso olfato para las noticias.
- I have a nose for these things. Tengo un buen olfato para estas cosas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.