Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Scratch
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Scratch
in Spanish :
scratch
1
rasguño
NOUN
Synonyms:
scratching
,
scrape
,
graze
He had a scratch on his cheek.
Tenía un rasguño en la mejilla.
It was just a scratch.
Fue sólo un rasguño.
Yesterday you didn't have a scratch on you and.
Ayer no tenías ningún rasguño.
I want him without a scratch.
Lo quiero sin un rasguño.
Only two of mine have a scratch.
Sólo dos de los míos tienen algún rasguño.
It is only a scratch.
Es solo un rasguño.
- Click here to view more examples -
2
arañazo
NOUN
Synonyms:
scrape
But my guy didn't have a scratch on him.
Y mi chico no tenía ningún arañazo en su cuerpo.
Nothing special, just a scratch.
Nada especial, sólo un arañazo.
You sit there and think about the scratch part.
Tú sientate ahí y piensa sobre el arañazo.
A mere scratch is fatal.
Un sencillo arañazo es letal.
A scratch or injury and a ...
Un arañazo o una lesión y ...
A bullet lost, a scratch and already will not cost ...
Una bala perdida, un arañazo y ya no valdrá ...
- Click here to view more examples -
3
rascar
NOUN
Synonyms:
scratching
,
scrape
,
scuffing
Later on they start to scratch.
Luego empezaron a rascar.
Do not scratch the blisters.
Las ampollas no se deben rascar.
Or you could scratch my back some more.
O puedes rascar mis costillas un poco mas.
I almost forgot about the scratch tickets.
Casi me olvido de los boletos de rascar.
You can scratch yourself in all sorts of places.
Te puedes rascar en cualquier parte.
... itch you've gotta scratch.
... picor que te tienes que rascar.
- Click here to view more examples -
4
cero
NOUN
Synonyms:
zero
,
null
,
nil
Nobody invents anything from scratch.
Porque nadie inventa nada de la nada, de cero.
I may have to start from scratch.
Voy a tener que empezar de cero.
We were starting from scratch.
Empezamos partiendo de cero.
Rebuilding a man's skeleton from scratch.
Reconstruir el esqueleto de un hombre desde cero.
I wanted to start from scratch.
Quería partir de cero.
You really have to start from scratch.
Tienes que empezar desde cero.
- Click here to view more examples -
5
rayan
NOUN
Synonyms:
rayan
6
arañar
VERB
The pilot managed to scratch something into his buckle before he ...
El piloto logró arañar algo en su hebilla antes de ...
Pay particular care not to scratch your lens barrel with ...
Preste especial cuidado de no arañar el tambor del objetivo con ...
I believe we've only begun to scratch the surface
Creo que apenas hemos empezado a arañar la superficie
Scratch against the walls?
¿Arañar los muros?
... began to dig and scratch now.
... empezó a escarbar y arañar ahora.
kinda scratch that one because he was ...
algo que arañar un porque él estaba ...
- Click here to view more examples -
7
rascarse
VERB
Synonyms:
scratching
He lifted it to scratch his nose.
La levantó para rascarse la nariz.
Use it to scratch your back.
Úselo para rascarse la espalda.
He lifted it to scratch his nose.
Se la quitó para rascarse la nariz.
Something to scratch with, no doubt.
Algo para rascarse, seguro.
She goes to the bathroom to scratch herself now.
Ahora va al baño a rascarse.
Get her a nice present to help scratch it.
Darle un regalo bien bonito para ayudarla a rascarse.
- Click here to view more examples -
8
rayado
NOUN
Synonyms:
striped
,
scratched
,
lined
,
hatching
,
crosshatch
,
crosshatched
More meaning of Scratch
in English
1. Scrape
scrape
I)
raspar
VERB
Synonyms:
bark
,
barking
Put it on your tongue and you just scrape down.
Póngalo en su lengua y que acaba de raspar.
People try to scrape what living they can.
La gente intenta raspar y vivir con lo que pueden.
Attempts are made to scrape the surface epithelium of ...
Raspar la superficie epitelial de ...
If you can scrape enough of him off the cliff ...
Si es que puedes raspar algo de él del precipicio ...
... of your tongue and gently scrape.
... de la lengua y raspar suavemente.
- Click here to view more examples -
II)
raspadura
NOUN
Synonyms:
scraped
The scrape is very large.
La raspadura es muy grande.
The scrape contains deeply embedded debris.
La raspadura contiene desechos incrustados profundamente.
we've talked about tuna scrape we've talked about ...
hemos hablado de raspadura de atún ya hemos hablado de ...
- Click here to view more examples -
III)
rascado
NOUN
Synonyms:
scratching
,
scratched
,
scuffed
IV)
escarbado
NOUN
V)
rascar
VERB
Synonyms:
scratch
,
scratching
,
scuffing
I need somethingto scrape it off there with.
Sí, necesito algo con qué rascar eso.
scrape upon the carpet.
rascar sobre la alfombra.
got out how to scrape on his knee fortunately ...
conseguido encontrar la manera de rascar en la rodilla, afortunadamente ...
With a knife, scrape the old adhesive smooth to ...
Use una cuchilla para rascar el adhesivo antiguo hasta reducirlo a ...
... left HIM because he wouldn't scrape his boots at the door
... lo dejó porque no quería rascar sus botas en la puerta
- Click here to view more examples -
VI)
rasguño
NOUN
Synonyms:
scratch
,
scratching
,
graze
I told you, it's just a scrape.
Te lo dije, es sólo un rasguño.
I told you, it's just a scrape.
Te lo dije, es solo un rasguño.
... track here and a scrape there in the maze.
... seguimiento de aquí y hay un rasguño en el laberinto.
shaving was just one close scrape after another from
afeitado era sólo un rasguño después de cerca otro desde
Then he heard a slight scrape of the fender
Entonces oyó un rasguño leve de la defensa
- Click here to view more examples -
VII)
roce
NOUN
Synonyms:
rubbing
,
friction
,
rub
,
chafing
,
chaffing
,
rustle
... of her teeth, the scrape of her claws.
... de sus dientes, el roce de sus uñas.
scrape of a safety- ...
roce de una seguridad al ...
It was the scrape which he had drawn her into on ...
Fue el roce que le había arrastrado a ...
... to give it a bit of a scrape first.
... que darle un poco de roce primero .
- Click here to view more examples -
VIII)
lío
NOUN
Synonyms:
mess
,
trouble
,
affair
,
jam
,
hassle
,
fuss
,
muddle
... it you had the scrape with the villains?
... el que tuvo el lío con los villanos?
into a scrape of that sort, and from knowing them ...
en un lío de este tipo, y de saber ...
... say it was a scrape.
... diría que fue un lío.
... riding with, in case we get into a scrape.
... acompaña por si nos metemos en un lío.
... we get into a scrape.
... nos metemos en un lío.
- Click here to view more examples -
IX)
arañazo
NOUN
Synonyms:
scratch
How did you get the scrape on your head?
¿Cómo te hiciste el arañazo en la frente?
... might have got that scrape on your head a different ...
... podrías haberte hecho ese arañazo en la frente de otra ...
If I got a scrape on my knee,
Si me hacía un arañazo en la rodilla,
- Click here to view more examples -
2. Zero
zero
I)
cero
ADJ
Synonyms:
scratch
,
null
,
nil
Pitch back to zero degrees.
Cabeceo a cero grados.
A flash for a one and nothing for a zero.
Un destello para un uno y nada para un cero.
Set detonator to zero altitude.
Ponga detonador a altitud cero.
But the net force is zero.
Pero la fuerza neta es cero.
The answer is zero.
La respuesta es cero.
They got a zero tolerance on that one over there.
Allá tienen cero tolerancia con eso.
- Click here to view more examples -
II)
nulo
ADJ
Synonyms:
null
,
void
,
nil
,
invalid
... over natural phenomena is next to zero.
... sobre fenómenos naturales es casi nulo.
zero productive merit to society.
un mérito productivo nulo para la sociedad.
zero productive merit to society.
un mérito productivo nulo para la sociedad.
which holds zero productive merit to society.
que tiene un mérito productivo nulo para la sociedad.
If the angle was reduced to zero (case of an ...
Si el ángulo de mirada fuera nulo (caso de un ...
... to his verbal virtually zero increase
... a la verbal, prácticamente nulo aumento
- Click here to view more examples -
3. Null
null
I)
null
NOUN
Null represents the case in which no ...
Null representa el caso en el que no hay ningún ...
For example, a uint variable can't be null .
Por ejemplo, una variable uint no puede ser null.
checking that its value is non-NULL.
que su valor no es NULL.
If we did not specify the null option then the apipa ...
Si no especificamos la opción null, el comand apipa ...
the container and is always non-NULL.
contenedor y es siempre no NULL.
false if the instance is null ;
false si la instancia es null;
- Click here to view more examples -
II)
nulo
ADJ
Synonyms:
zero
,
void
,
nil
,
invalid
So the null space of this matrix is ...
Por lo que el espacio nulo de esta matriz es ...
Null if you do not want to send a value ...
Nulo si no desea enviar un valor ...
A null object is an invisible layer ...
Un objeto nulo es una capa invisible ...
... that you want to animate to the null object layer.
... que desee animar con la capa de objeto nulo.
... but they're stuck in the null void.
... pero están atrapados en en el espacio nulo.
... and that it is now null and void.
... , que ahora es nulo y carente de valor.
- Click here to view more examples -
III)
valor nulo
NOUN
Null value to test for boolean value ...
Valor nulo de prueba para valor booleano ...
Changes a null (unknown or undefined) value to a ...
Cambia un valor nulo (desconocido o no definido) por un ...
... argument is not a null value;
... argumento no es un valor nulo;
... a variable contains a Null.
... una variable contiene un valor Nulo.
... could be used to test for a Null value:
... podría utilizarse como prueba para un valor nulo:
... a numeric data type, this is a null value.
... un tipo de dato numérico, corresponde a un valor nulo.
- Click here to view more examples -
4. Rayan
rayan
I)
rayan
NOUN
5. Striped
striped
I)
rayas
ADJ
Synonyms:
stripes
,
rays
,
streaks
,
scratches
,
stingrays
,
streaking
Or a striped suit.
O un traje a rayas.
Give a cigarette, you have got striped pants.
Dale unos cigarrillos, usted tiene pantalones de rayas.
... behind me with a striped shirt.
... detrás de mí con una camiseta de rayas.
... charming and wears a striped dress and dark glasses ...
... encanto y lleva un vestido de rayas y gafas de sol ...
Trousers in striped without fringe.
Pantalones de rayas sin fleco .
- Click here to view more examples -
II)
rayado
ADJ
Synonyms:
scratched
,
scratch
,
lined
,
hatching
,
crosshatch
,
crosshatched
My striped friend is an excellent climber.
Mi amigo rayado es un excelente escalador.
You know, striped.
Ya sabes, el rayado.
The sea and the striped country
El mar y el campo rayado
... and not from any striped cattle
... y no de un rayado de ganado
... there, dressed in a striped
... allí, vestido con un rayado
- Click here to view more examples -
III)
atigrado
VERB
Synonyms:
brindle
,
tabby
IV)
particionados
VERB
Synonyms:
partitioned
... standard volumes, concatenated, and striped metas.
... volúmenes estándar y metas concatenados y particionados.
Data striped on four or eight ...
datos particionados en cuatro u ocho ...
Data striped on four or eight ...
datos particionados en cuatro u ocho ...
Data striped on 8 or 16 ...
datos particionados en 8 ó 16 ...
Data striped across two to eight ...
datos particionados a través de 2 a 8 ...
- Click here to view more examples -
V)
striping
ADJ
Synonyms:
stripe
... three to 16 drives (with striped parity)
... tres a 16 unidades (con paridad en striping).
... three to 12 drives (with striped parity)
... tres a doce unidades (con paridad en striping).
... three to 16 drives (with striped parity)
... 3 a 16 unidades (con paridad en striping).
view metas and striped metas in Visual Storage and ...
visualización de metas y metas en striping en Almacenamiento Visual y ...
... 12 drives (with striped parity)
... 12 unidades (con paridad en striping)
- Click here to view more examples -
VI)
seccionado
ADJ
Synonyms:
sectioned
,
cutaway
Delete the spanned or striped volume.
Eliminar el volumen distribuido o seccionado.
To maximize availability, use striped mirroring.
Para maximizar la disponibilidad, utilice el reflejo seccionado.
... dynamic disks on which the striped volume is created.
... discos dinámicos en los que se creará el volumen seccionado.
... and explain the procedure for creating a striped volume.
... y explique el procedimiento para crear un volumen seccionado.
A striped volume cannot be mirrored ...
Un volumen seccionado no se puede reflejar ...
- Click here to view more examples -
VII)
rayó
VERB
Synonyms:
keyed
VIII)
agrupado
ADJ
Synonyms:
grouped
,
clustered
,
pooled
,
rallied
,
ganged
6. Lined
lined
I)
forrado
VERB
Synonyms:
sheathed
,
wrapped
,
siding
Beneath its pink-lined shelter were his
Por debajo de su abrigo forrado de rosa eran sus
somewhat too small and delicately lined for
un poco demasiado pequeña y delicadamente forrado para
this is not all lined
Esto no es todo forrado
... and the threatening, deep-lined brow, without
... y frente la amenaza, en el fondo forrado, sin
... individually wrapped and parchment lined aluminum
... individual forrado en pergamino y forrado de aluminio
... unknown number item about lined
... número de artículo desconocido sobre forrado
- Click here to view more examples -
II)
alineado
VERB
Synonyms:
aligned
,
ranked
,
alignment
The interior of this thing is lined with them.
El interior de esta cosa está alineado con ellos.
money with which he was lined.
dinero con el que fue alineado.
rubber lined with do we know it
caucho alineado con lo sabemos
... that was about to be lined on
... que estaba a punto de ser alineado en
... she did not want to evacuate lined with your going to
... ella no quería evacuar alineado con el va a
... , because we've lined it up and we make it
... , pues lo hemos alineado y definido con mucha
- Click here to view more examples -
III)
bordeada
VERB
Synonyms:
bordered
,
fringed
,
rimmed
... a main square, lined with restaurants and terraces ...
... una plaza mayor, bordeada de restaurantes y terrazas ...
lined by this column that i find it beneath my ...
bordeada por esta columna que me encuentre por debajo de mi ...
... into a small road, lined with old, gloomy houses ...
... en una pequeña carretera, bordeada de casas antiguas, sombrío ...
... a small chamber, lined on three sides with ...
... una cámara pequeña, bordeada por tres lados con ...
... into a small road, lined with old, gloomy houses ...
... en una pequeña carretera, bordeada de casas antiguas, sombrío ...
- Click here to view more examples -
IV)
revestido
VERB
Synonyms:
coated
,
clad
,
upholstered
,
clothed
,
encased
It must be lined with zinc.
Debe estar revestido de zinc.
If it was lined or decorated with gold ...
Si estaba revestido o adornado con oro ...
The ear canal is lined with hair follicles and ...
El canal auditivo está revestido por folículos pilosos y ...
... searchlights played on cinder-lined yards, switch
... reflectores jugar en cemento revestido metros, interruptor
Available in 28mm lined size.
Disponible en el tamaño revestido de 28 mm.
- Click here to view more examples -
V)
arbolada
VERB
Synonyms:
wooded
,
leafy
,
woody
,
tree lined
,
forested
he walked down the dark tree-lined road.
caminaba por la oscura calle arbolada.
VI)
rayado
VERB
Synonyms:
striped
,
scratched
,
scratch
,
hatching
,
crosshatch
,
crosshatched
VII)
recubierto
VERB
Synonyms:
coated
,
covered
,
overlay
,
plated
,
rubberized
,
encased
The cervical canal is lined by glandular cells that normally secrete ...
El canal cervical está recubierto por células glandulares que normalmente secretan ...
7. Hatching
hatching
I)
eclosión
VERB
Synonyms:
hatch
,
eclosion
Hatching and first feeding time are two ...
Tanto la eclosión como el inicio de la alimentación son dos ...
than the hatching around the eyes.
de la eclosión alrededor de los ojos.
areas with some soft hatching.
áreas con algún eclosión suave.
The hatching which we had witnessed today was ...
La eclosión que había sido testigo de hoy fue ...
had seen hatching in ours at the time of ...
había visto la eclosión en el nuestro en el momento de ...
- Click here to view more examples -
II)
incubar
VERB
Synonyms:
incubate
,
incubation
We are hatching here to round the shape of ...
Estamos aquí para incubar en torno a la forma de ...
... made up this whole alien hatching thing because you want me ...
... realizado hasta este todo lo incubar extranjero porque me quieren ...
before hatching, the egg from inside, and it ...
incubar el huevo desde el interior, y ...
... of one egg for hatching;
... de un huevo para incubar;
... of one egg for hatching, and the percentages of ...
... de un huevo para incubar así como los porcentajes de ...
- Click here to view more examples -
III)
tramando
VERB
Synonyms:
plotting
The three of them must be hatching a scheme.
Deben estar tramando algo los tres.
He could be hatching a plot.
Podría estar tramando algo.
What are you hatching?
¿Qué estás tramando?
- Click here to view more examples -
IV)
empollar
VERB
Synonyms:
incubate
V)
rayado
NOUN
Synonyms:
striped
,
scratched
,
scratch
,
lined
,
crosshatch
,
crosshatched
You will see the completed example hatching.
Verá el rayado de ejemplo terminado.
All the elements of the hatching and the rectangle must ...
Todos los elementos del rayado y el rectángulo deben ...
... with a different cross hatching pattern to the model or when ...
... con un patrón de rayado distinto al modelo o al ...
The system deletes the cross-hatching or filling, leaving ...
El sistema borra el rayado o relleno y mantiene ...
... that are part of cross-hatching.
... que formen parte de rayado.
- Click here to view more examples -
VI)
incubación
NOUN
Synonyms:
incubation
,
incubating
... were in the process of hatching, and as I stood
... estaban en el proceso de incubación, y mientras estaba
... Do some moderately heavy hatching
... Haga un poco de incubación moderadamente pesada
VII)
cascarón
VERB
Synonyms:
shell
,
hatch
,
eggshell
,
smudge
VIII)
sombreado
NOUN
Synonyms:
shading
,
shader
,
shaded
,
shady
,
shadowing
,
hatch
,
grayed out
You can replace the filled area with hatching.
Puedes sustituir el área coloreada con un sombreado.
Two colors are used to draw the hatching fill;
Se utilizan dos colores para dibujar el relleno sombreado;
I want you to do some light cross hatching
Quiero hacer algo de sombreado de luz
If you are ready to try cross hatching, pause
Si usted está listo para tratar de sombreado pausa,
you are ready to try cross hatching, pause the video ...
usted está listo para tratar de sombreado pausa, el vídeo ...
- Click here to view more examples -
IX)
fértiles
VERB
Synonyms:
fertile
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.