Mist
US
GB
ES
Translation of Mist in Spanish :
mist
1
niebla
NOUN
- On the rain and mist and wind. Sobre la lluvia , la niebla y el viento.
- The horizon is lost in a gray mist. El horizonte se pierde en una niebla gris.
- Mist lingered on from the night. La niebla acompaña a la noche.
- I see no mist. No veo la niebla.
- The mist is lifting. La niebla se va.
2
neblina
NOUN
- Something to do with the mist. Tiene algo que ver con la neblina.
- Out of the mist, she heard that familiar sound. Entre la neblina, escuchó aquel sonido familiar.
- It must be the mist. Debe ser la neblina.
- The mist is forming. Se está formando la neblina.
- ... brought us out of that mist for a reason. ... nos trajo a través de neblina por alguna razón.
3
bruma
NOUN
- That mist covers everything. La bruma que todo lo cubre.
- Strong enough to penetrate the swirling mist. Suficientemente fuerte como para atravesar los remolinos de bruma.
- Be in the mist. Ve a la bruma.
- Mist from the distant mountains. Bruma de montañas distantes.
- The farmers say they come with the mist. Los granjeros dicen que vienen con la bruma.
4
vaho
NOUN
5
6
rocío
NOUN
- The mist comes through a mask that fits over ... El rocío proviene de una mascarilla que se coloca sobre ...
- ... my findings, the mist on the stepfather's shirt ... ... mis conclusiones, el rocío sobre la camisa del padrastro ...
- Nebulizers make a mist of medicine that you ... Los nebulizadores emiten un rocío de medicina que se ...
- ... the world were spraying a mist of sulfur dioxide into ... ... el mundo, esparcieron un rocío de dióxido de azufre hacia ...
7
llovizna
NOUN
- Nothing but mist, winter and summer. Nada más que llovizna, invierno y verano.
- And almost always, mist. Y casi siempre, llovizna.
- ... - flooding - fog & mist - forest fires - ... ... - inundando - niebla y llovizna - fuegos del bosque - ...
More meaning of Mist
fog
I)
niebla
NOUN
- In the fog town. En la ciudad de la niebla.
- Get out of the fog. Salid de la niebla.
- Could see nothing in fog. No podía ver nada en la niebla.
- I want to know that this fog. Quiero saber que esta niebla.
- Again with the fog. De nuevo con la niebla.
- She said there would be no fog. Dijo que no habría niebla.
II)
neblina
NOUN
- Fog has closed down everything. La neblina cerró todo.
- And this fog doesn't exactly help. Esta neblina no ayuda.
- When the fog lifts, we'll bring you in. Cuando la neblina aumente, lo llamaremos de nuevo.
- As if the fog had cleared suddenly. Como si la neblina se abriera de repente.
- Primary target covered by fog. Objetivo principal cubierto por neblina.
- Least till the fog lifts. Por lo menos hasta que se levante la neblina.
III)
bruma
NOUN
- The fog, most dangerous of enemies. La bruma, el mayor peligro.
- Fog is being described as a cat. La bruma se describe como un gato.
- You see fog, and there's a ... Ves la bruma y ahí está un ...
- Fog carries the risk of ... La bruma conlleva el peligro de ...
foggy
I)
brumosos
NOUN
Synonyms: misty
- ... which in dark, foggy days in ... que en los días oscuros y brumosos, en
II)
nebuloso
ADJ
- Feeling as foggy as it is outside. Me siento tan nebuloso como está afuera.
- It's all foggy to me now. Es tan nebuloso para mí.
- the spokesman memory isn't that foggy if you told me ... el portavoz memoria no es tan nebuloso si usted me dijo ...
- ... that it was still very foggy and extremely cold, and ... que era todavía muy nebuloso y muy fríos,
III)
niebla
NOUN
- Probably telling the pilot it's foggy. Irá a decirle al piloto que hay niebla.
- She went for a swim on a foggy morning. Se fue a nadar una mañana con niebla.
- When the weather changes, it becomes foggy. Cuando cambia el tiempo, vuelve la niebla.
- Especially on foggy nights. Especialmente en las noches con niebla.
- Suddenly it became foggy. De repente, apareció la niebla.
IV)
V)
VI)
nublado
ADJ
- It was foggy and a truck jumped ... Estaba nublado y un camión pasó ...
- ... blind so it's all like foggy and he's like ... ciego, así que es nublado y él es como
- Does it seem foggy in here? ¿No está nublado aquí?
- It is a bit foggy, isn't it? Está un poco nublado, ¿no?
smog
I)
smog
NOUN
Synonyms: smoggy
- We live under a continual smog alert and there's a ... Vivimos bajo una contínua alerta de smog, y hay una ...
- ... the stars and there's no smog. ... las estrellas y ves que no hay smog.
- you brought us a good rest the smog nos trajo un buen descanso el smog
- That's why there's smog. Por eso hay smog.
- dodo surely allow smog like you can stay ... dodo seguramente permitirá el smog como te puedes quedar ...
II)
esmog
NOUN
- ... acid precipitation, photochemical "smog" and global warming ... ... precipitación ácida, "esmog" fotoquímico y calentamiento global ...
III)
smog-comida
NOUN
IV)
neblumo
NOUN
V)
niebla
NOUN
- And this smog doesn't help anyway. Y esta niebla no ayuda nada.
- ... can see it through the smog. ... pueden verlo a través de la niebla.
- ... by heat and toxic smog? ... por el calor y una niebla tóxica?
- Open the roof, leave the smog behind. Abrir el techo, Dejar la niebla atrás.
veiled
I)
velado
VERB
Synonyms: blurred
- There was nothing coded or veiled. No hubo nada codificado o velado.
- by the wind, and veiled every moment by its por el viento, y velado en todo momento por su
- slightly veiled as if heard from a distance. ligeramente velado, como si escuchó a la distancia.
- And his opportunity sat veiled by his side like ... Y su oportunidad sáb velado por su lado, como ...
- ... the countenance of the listener was veiled in an expression of ... el rostro de los oyentes fue velado en una expresión de
II)
velada
ADJ
- She veiled her emotion by taking off his overcoat. Ella velada su emoción por quitarse el abrigo.
- Counsel is now making a veiled suggestion to the jury. El fiscal está haciendo una sugerencia velada al jurado.
- It was veiled and all, but, yes. Fue velada y todo eso, pero sí.
- And then rose up that solemn veiled figure, and drew ... Y luego se levantó esa cifra velada solemne, y llevó ...
- ... is now making a veiled suggestion to the jury. ... está haciendo una sugerencia velada al jurado.
III)
velo
ADJ
- You've stolen our hearts although you're still veiled. A pesar de tu velo has robado nuestros corazones.
- ... years of age walks around veiled. ... años de edad se tapa con un velo.
- ... I saw a robed and veiled figure, so unlike ... ... vi una figura con túnica y velo, tan diferente a ...
V)
encubierta
ADJ
- ... wish to reconsider your thinly-veiled anger towards me! ... quieras reconsiderar tu ira apenas encubierta hacia mí.
- ... was previously a more veiled operation. ... anteriormente había sido una operación encubierta.
nebulization
I)
fogging
I)
empañamiento
NOUN
III)
IV)
empañarse
NOUN
nebulisation
I)
nebulización
ADJ
Synonyms: nebulization, misting, fogging, mist, atomisation
- ... treated with intermittent inhaled beta-agonists delivered by nebulisation. ... reciben tratamiento con betaagonistas inhalados intermitentes, administrados mediante nebulización.
- ... a bronchodilator either by nebulisation, metered dose inhaler ( ... ... un broncodilatador o por nebulización, inhalador de dosis regulada ...
atomisation
I)
II)
pulverización
ADJ
Synonyms: spray, spraying, pulverization, pulverizing, sputtering, powdering, comminution
dew
I)
rocío
NOUN
- Dew was already on the paths. Rocío ya estaba en los caminos.
- Blooming in the dew. Florecen con el rocío.
- It needs a new dew collector. Necesita un nuevo recolector de rocío.
- Your breath falls around me like dew. Tu aliento cae a mi alrededor como rocío.
- You arrived like the dew. Llegaste como el rocío.
II)
III)
due
NOUN
Synonyms: dus
- so obsessed with Dew. tan obsesionado con Due.
- Code name is Dew. Nombre código: Due.
- My name is Dew. Mi nombre es Due.
- about why Dew was here, el por qué Due estaba aquí.
- That this encounter with Dew would change not only ... éste encuentro con Due, cambiaría no sólo ...
spray
I)
aerosol
NOUN
- In a nonstick pan, add oil or spray. En una cacerola antiadherente, agregar aceite o aerosol.
- Put some pepper spray in your purse. Puse aerosol de pimienta en tu bolso.
- Lightly spray saucepan with nonstick cooking oil spray. Colocar ligeramente aceite en aerosol antiadherente en una cacerola.
- Hair spray won't do it alone. Un aerosol no mata.
- Get the spray paint. Trae la pintura en aerosol.
- The plastic is then transformed into a spray. El plástico luego se transforma en aerosol.
II)
rocíe
VERB
- Spray the last rinse load on the field. Rocíe la última carga de enjuague en el campo.
- Spray some heat protector through them ... Rocíe un poco de protector de calor a través de ellos ...
- Spray a few times but don't get ... Rocíe un par de veces, pero no se ...
- spray on some cooking spray oil rocíe un poco de aceite en aerosol para cocinar
- walk in and i'll put would spray entrar y yo voy a poner lo rocíe
III)
rociado
NOUN
- Apply a heat protector spray too. Aplique un rociado protector de calor también.
- Once the spray is set, carefully remove ... Una vez que el rociado se ajusta, retire con cuidado ...
- ... subjected to excessive moisture or water spray. ... sometidos a una excesiva humedad o al rociado de agua.
- ... a bit of over-spray from the car wash. ... un poco de exceso del rociado del lavadero de autos
- ... this traditional, and the cells spray. ... lo tradicional y el rociado de células.
- ... to one of those spray-on tan places. ... a uno de esos lugares donde te broncean por rociado.
IV)
V)
pulverización
NOUN
Synonyms: spraying, pulverization, pulverizing, sputtering, powdering, comminution, atomisation
- ... excessive wind speeds and consequent spray drift. ... velocidades excesivas del viento que produzcan desviaciones de la pulverización.
- The spray boom would act as a conductor ... La expansión de la pulverización actuaría como un conductor ...
- But in spray it's an excellent stimulant of growth, Pero en pulverización es un excelente estimulante de crecimiento,
- there is the airless spray unit downstairs existe la pulverización sin aire abajo unidad
- This spray unit seems to be working for now Esta unidad de pulverización parece estar funcionando por ahora
- with the spray out of the abyss. con la de pulverización del abismo.
VI)
pulverizar
VERB
Synonyms: pulverizing, powdered
- ... it until you like it and spray again. ... hasta que os guste y pulverizar de nuevo.
- and finally we will spray a more of this ... y para finalizar vamos a pulverizar un poco más de éste ...
- ... you not see me spray that guy? ... es que no me viste pulverizar a ese chico?
- ... 600 l water and spray direct to soil before ... ... 600 l de agua y pulverizar directamente al suelo antes de ...
VII)
aspersión
NOUN
Synonyms: spraying, sprinkling, aspersion, sprinkler
- ... the use of dip tanks and spray techniques. ... el uso de baños de foso y técnicas de aspersión.
- ... on the wall indicate arterial spray. ... en la pared este indican aspersión arterial.
- ... impregnated with insecticide by manual spray, dipping, pour on ... ... impregnados con insecticida por aspersión manual, inmersión, ...
- ... is high compared with dip and spray formulations. ... es alta comparada con las fórmulas para inmersión y aspersión.
- and turning around in perspiration she watered me by spray y dando un giro con transpiración me regó por aspersión
- Hand spray: the hand-power ... Aspersión manual: el aspersor manual ...
VIII)
atomizador
NOUN
IX)
chorro
NOUN
- That explains the arterial spray. Eso explica el chorro arterial.
- ... flinging a splash and spray of mud and froth into ... ... lanzando un chorro y chorro de lodo y la espuma en ...
X)
pistola
NOUN
- Apply by brush, roller or spray Aplicar con brocha, rodillo o pistola
- ... of me cutting in with the airless spray ... de mí cortar con la pistola sin aire
rocio
I)
dews
I)
rocío
NOUN
- And the dews of night arise Y el rocío de la noche se eleva.
- and dews on their side. y el rocío de su lado.
- The dews were so heavy that the fields ... El rocío eran tan pesados que los campos ...
- ... prevent the falling of dews and rain ... impedir la caída del rocío y la lluvia
- The dews were suffered to exhale ... El rocío se les permitió exhalar ...
dewy
I)
mistake
NOUN
II)
rocío
NOUN
- Dewy morning's lost its appeal for me. La mañana con rocío ha perdido su atractivo para mí.
- trail along the dewy path. sendero a lo largo del camino cubierto de rocío.
- ... awakens dappled with the dewy beads of morn. ... despierta veteado con las gotas de rocío matinales.
- The dewy woodland, as he threaded it ... El rocío del bosque, como él mismo hilo ...
- ... as fresh as a dewy ... tan fresco como un rocío
drizzle
I)
llovizna
NOUN
- Even under a a drizzle, we can dry ... Aunque hay una llovizna, pusimos a secar ...
- ... be potentially prepared for cold and drizzle. ... debe estar preparado para el frío y la llovizna.
- over everything the pall of drizzle and fog. sobre todo el manto de llovizna y niebla.
- before midday to a thick drizzle of rain. antes del mediodía de una llovizna espesa de lluvia.
- We can't have drizzle. No podemos tener una llovizna.
II)
III)
lloviznar
VERB
- ... because it began to drizzle, he darted away ... ... debido a que comenzó a lloviznar, que salió disparado ...
IV)
aliñe
NOUN
VII)
espolvorea
ADJ
Synonyms: sprinkle
- Drizzle something on it. Espolvorea algo por encima.
- Drizzle thy frosting on the ... Espolvorea tu glaseado sobre los ...
drizzling
I)
drizzling
VERB
II)
llovizna
VERB
- In the drizzling misty rain floating are Flotando en la llovizna están
- drizzling rain which blurred the sky. llovizna que borrosa del cielo.
- ... out here in what seems like drizzling culver ... aquí, en lo que parece ser llovizna culver
steam
I)
vapor
NOUN
- Home of the world's largest steam engine. Tienen el mayor motor a vapor del mundo.
- That steam could come from anywhere. Ese vapor puede salir por cualquier parte.
- Thanks guys for cutting through the steam. Gracias a ustedes por abrirse paso entre el vapor.
- These are the steam irons. Estas son las planchas de vapor.
- Use the heat and the steam for cover. Usen el calor y el vapor para cubrirse.
- The steam is telling us exactly where the anomaly is. El vapor nos indica en dónde está exactamente la anomalía.
vapour
I)
vapor
NOUN
- Those seeds are like vapour. Esas semillas son como el vapor.
- The vapour did not diffuse as a ... El vapor no se difunden en forma ...
- Water vapour in the air also ... El vapor de agua en el aire también ...
- The momentum of the vapour stream acts as a force ... El momento de la corriente de vapor actúa como una fuerza ...
- The vapour rises until it hits the underside ... El vapor se levanta hasta que golpea el superficie inferior ...
steaming
I)
humeante
VERB
- Alone in that steaming jungle. Sólo en esa selva humeante.
- ... suddenly drew her arms out of the steaming water. ... repente sacó los brazos fuera del agua humeante.
- The marsh was steaming in the strong sun, El pantano estaba humeante bajo el sol fuerte,
- that you would steaming this model is being looked at the ... que le humeante este modelo es se veía en el ...
- cup of steaming and fragrant coffee from ... taza de humeante y aromático café de ...
II)
vapor
VERB
- And then put it into the steamer for steaming. Y luego ponerlo en el vapor de vapor.
- On a steaming, misty afternoon, ... En un vapor, niebla por la tarde, ...
- There was a steaming mist in all the hollows ... Había una niebla de vapor en todos los huecos ...
- sailing or steaming belonged to him, ... la vela o el vapor le pertenecía a él, ...
- steaming climate could be considered as too big for ... clima de vapor podría ser considerado como demasiado grande para ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.