Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Dip
in Spanish :
dip
1
dip
NOUN
Synonyms:
dpi
I ate, like, four whole cans of dip.
Me comí como cuatro latas de dip.
Order up a rattlesnake dip, an alligator tail ...
Pide un dip de serpiente cascabel, una cola de caimán ...
they will bring water for used spoon dip into the glass
que traerá agua para utilizar dip cuchara en el vaso
dip one more look cool laredo
dip aspecto más fresco un laredo
I see the dip switches.
Veo los interruptores DIP.
and then verify that the dip switch is set in a ...
y verifique que el conmutador DIP esta ajustado para una ...
- Click here to view more examples -
2
chapuzón
NOUN
Synonyms:
swim
,
splash
,
plunge
I had a dip.
Sí, me di un chapuzón.
Nice day for a dip.
Bonito día para un chapuzón.
Just one more dip.
Sólo un chapuzón más.
Like take a dip in the ocean, ...
Darnos un chapuzón en el océano, ...
the dip in the water
el chapuzón en el agua
Taken a dip in the pool to relax,
Tomando un chapuzón en la piscina para relajarse,
- Click here to view more examples -
3
inmersión
NOUN
Synonyms:
immersion
,
dive
,
dipping
,
diving
,
immersive
,
immersing
You can give dip-dyeing a try
Puedes probar la coloración gradual por inmersión,
inhibit probably peyton took dip
inhiben probablemente peyton tomó inmersión
acting on dip the water effect
que actúa sobre el efecto de inmersión en agua
but you still want the look of dip dyeing,
pero quieras dar la apariencia de teñido por inmersión,
and has water for dip
y tiene agua para inmersión
has returned by the dip
ha devuelto por la inmersión
- Click here to view more examples -
4
sumergir
NOUN
Synonyms:
dipping
,
immerse
,
submerge
,
plunge
Dip the smear briefly in ...
Sumergir brevemente el frotis en ...
To dip out toes into the vast dark ocean
Para sumergir nuestros pies en el oscuro y vasto océano.
I want to dip both my hands in.
me gustaría sumergir las dos manos.
Completely dip each skewer in.
Completamente sumergir cada pincho pulg
dip alleged that you can ask that ...
sumergir alegó que usted puede pedir que ...
He saw birds come and dip their heads to drink ...
Vio los pájaros vienen y sumergir la cabeza para beber ...
- Click here to view more examples -
5
mojar
VERB
Synonyms:
wet
,
wetting
,
dipping
,
dunk
,
dunking
,
drench
Try to dip one in the salsa.
Trata de mojar una en la salsa.
Then let's dip the horseshoe in ether.
Pues podemos mojar la herradura en éter.
I think we're supposed to dip the bread in the ...
Creo que debemos mojar el pan en la ...
You dip the gyoza in this sauce.
Hay que mojar las gyozas en esta salsa.
... using olive oil to dip your bread instead
... uso de aceite de oliva para mojar el pan
... the second layer we have to dip the brush very well
... la segunda capa debemos mojar bien la brocha para poder
- Click here to view more examples -
6
salsa
NOUN
Synonyms:
sauce
,
gravy
,
ketchup
He calls it the dip!
Lo llama la salsa.
Time to eat salt dip.
Hora de comer salsa salada.
... on the sides and dip in the middle.
... a los lados y la salsa en el centro.
... asked me to get the dip together.
... me pidió que hiciera la salsa.
... asked me to get the dip together.
... dice que prepare la salsa.
We have onion dip and cool ranch.
Tenemos salsa de cebolla y ranchera.
- Click here to view more examples -
7
zambullida
NOUN
Synonyms:
dive
,
plunge
One more dip before we dive in then?
¿Una zambullida más antes de entrar en esto?
Hey, guys, let's grab a dip.
Oigan, muchachos, démonos una zambullida.
... , ravine, or dip if possible.
... , barranco, o zambullida si posible.
... to save me from a dip in the Seine.
... a salvarme de una zambullida en el Sena.
- Click here to view more examples -
8
moje
NOUN
Synonyms:
wet
,
soak
,
moisten
More meaning of dip
in English
1. Swim
swim
I)
nadar
VERB
Synonyms:
swimming
You should swim a bit.
Deberías nadar un poco.
He can swim without stopping for one day.
Se puede nadar sin parar durante un día.
The other half would try to swim across.
La otra mitad intentó nadar a través del río.
Another seal has started to swim into the pool.
Otro elefante marino comenzó a nadar en la piscina.
I went out there to swim.
Fui hasta allí para nadar.
I liketo swim too.
No, también me gusta nadar.
- Click here to view more examples -
II)
natación
NOUN
Synonyms:
swimming
,
aquatics
We on the swim team.
Estamos en el equipo de natación.
Thinking about having some friends over to the swim hole.
Pensando traer algunos amigos al hoyo de natación.
No one show up at swim class tomorrow.
Nadie irá a la clase de natación mañana.
I wanted more than anything to join the swim team.
Lo que más quería era entrar al equipo de natación.
Thank you for the swim lesson.
Gracias por las lecciones de natación.
Good luck at your swim meet.
Buena suerte con la natación.
- Click here to view more examples -
III)
baño
NOUN
Synonyms:
bathroom
,
bath
,
toilet
,
bathing
,
restroom
Then let's go for a swim, everybody.
Entonces vamos a tomar un baño, todos.
I went for a swim.
Vine para un baño.
I am so stoked for my daily swim.
Estoy tan alegre por mi baño diario.
Maybe they took a swim.
Se habrá dado un baño.
I just took my first swim today.
Hoy me di el primer baño.
Come on, let's go for a swim.
Vamos a tomar un baño.
- Click here to view more examples -
IV)
bañarse
VERB
Synonyms:
bathing
,
bathe
,
swimming
She wanted to swim when she arrived?
Quiso bañarse al llegar.
they have more money to swim in it.
Ellos tienen aún más dinero en el que bañarse.
... , this would be great spot for a swim.
... , buen sitio para bañarse.
Are there any places to swim near here?
¿Hay sitios donde bañarse por aquí?
- Click here to view more examples -
V)
chapuzón
NOUN
Synonyms:
dip
,
splash
,
plunge
Took a late-night swim, you know?
Me dí un chapuzón nocturno, ¿sabes?
... maybe you'd like a swim when we're through.
... quizás le gustaría un chapuzón cuando terminemos.
... be used for a quick swim.
... que puede usarse para un chapuzón rápido.
I think I'll go for a swim.
Creo que me daré un chapuzón.
... could I interest you in a nice cold swim?
... ¿le gustaría darse un chapuzón?
- Click here to view more examples -
2. Immersion
immersion
I)
inmersión
NOUN
Synonyms:
dip
,
dive
,
dipping
,
diving
,
immersive
,
immersing
Only there is load stops a slight immersion.
Sólo hay carga para una ligera inmersión.
Get ready for some sudden cultural immersion.
Debemos estar preparados para una inmersión cultural súbita.
Immersion in daily practice may to some ...
La inmersión en la práctica cotidiana puede en cierta ...
... all part of the game, total immersion.
... todo parte del juego inmersión total.
It's funny the linguistic immersion.
Curioso eso de la inmersión lingüística.
- Click here to view more examples -
3. Dive
dive
I)
buceo
NOUN
Synonyms:
diving
,
scuba
,
snorkeling
,
snorkelling
The dive has been planned well and professionally monitored.
El buceo ha sido bien planificado, y supervisado profesionalmente.
Another dive in the ocean.
Otro de buceo en el océano .
The dive crew just located the rest of the body.
El equipo de buceo encontro el resto del cuerpo.
He was wearing a dive mask.
Llevaba una máscara de buceo.
Pull on a dive mask, do some shopping or ...
Ponte la máscara de buceo, haz compras o ...
... are forbidden at most dive sites.
... están prohibidos en la mayoría de los puntos de buceo.
- Click here to view more examples -
II)
bucea
NOUN
Synonyms:
diving
,
snorkel
,
dives
because when you dive, pressures increase,
porque cuando uno bucea, aumenta la presión,
and this is so interesting dive: that even when ...
y esta bucea da es tan interesante que incluso cuando ...
... the trails between villages, dive with gentle giants,
... los caminos entre las aldeas, bucea con las gentiles rayas
... Dancing, Singing, Dive into Meditation
... baila, canta, Bucea en la Meditacion
- Click here to view more examples -
III)
zambullida
NOUN
Synonyms:
plunge
,
dip
A deep, penetrating dive into the plasma pool.
Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
Every dive subjects them to enormous forces.
Cada zambullida requiere una fuerza enorme.
We'll dive in and leave.
Una zambullida y nos vamos.
that in each dive has always watching companion.
que en cada zambullida haya siempre un compañero vigilando.
... the presence of a syncope during the dive in apnea.
... la presencia de un síncope durante la zambullida en apnea.
... ready for the first open ocean dive?
... listo para la primera zambullida en el océano abierto?
- Click here to view more examples -
IV)
inmersión
NOUN
Synonyms:
immersion
,
dip
,
dipping
,
diving
,
immersive
,
immersing
Ask me after the dive.
Puedes preguntarme después de la inmersión.
All compartments prepare to dive.
Todos los compartimientos listos para inmersión.
Prepare for emergency dive after launch.
Preparen inmersión de emergencia.
I want to finish this dive.
Quiero terminar la inmersión.
Stand by and dive!
Prepárense para la inmersión.
Prepare for emergency dive after launch.
Preparen inmersión de emergencia para después del lanzamiento.
- Click here to view more examples -
V)
sumergirse
VERB
Synonyms:
immerse yourself
,
plunge
,
submerged
,
soak
,
soaking
,
soak up
Never seen anything dive that deep that fast.
No había visto nada sumergirse tan rápido.
Diving officer reports ship rigged for dive and checked.
Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
The plan was to dive amongst the kelp and ...
El plan era sumergirse entre las algas y ...
They can dive no more than a metre, so ...
No pueden sumergirse más de un metro y ...
The sub can't dive below periscope depth on diesel engines.
No podrá sumergirse por debajo del nivel del periscopio.
Which my soul can dive into and drown
En la que mi alma pueda sumergirse
- Click here to view more examples -
VI)
sumergirnos
VERB
We have only enough power to dive and maybe maneuver.
Sólo tenemos potencia para sumergirnos y alguna maniobra.
We could dive, and attempt to repair the reactor.
Podemos sumergirnos e intentar reparar el reactor.
... when we received an order to dive deep.
... cuando recibimos la orden de sumergirnos profundamente.
Let's hope we can dive and clear her keel.
Esperemos que podamos sumergirnos y evitar su quilla.
... of artistic elements, to dive in the art of ...
... de elementos artísticos, para sumergirnos en el arte de ...
Rather than dive into the specifics though,
En lugar de sumergirnos en lo específico,
- Click here to view more examples -
VII)
sumérgete
NOUN
Synonyms:
immerse yourself
,
plunge
,
soak up
,
submerge
Dive into the river!
Sumérgete en el río.
VIII)
sumérjase
NOUN
Synonyms:
immerse yourself
,
soak
,
soak up
,
submerge
IX)
antro
NOUN
Synonyms:
joint
,
den
,
antrum
,
dump
,
nightclub
,
shithole
This place is such a dive.
Este sitio es un antro.
That place is a total dive.
Ese lugar es un antro.
That place is a dive.
Ese lugar es un antro.
This place is a dive.
Este lugar es un antro.
... and she comes back to this dive.
... y regresa a este antro.
I've never beento a real dive before.
Nunca he estado en un verdadero antro.
- Click here to view more examples -
X)
picado
NOUN
Synonyms:
chopped
,
stung
,
crushed
,
minced
,
mincing
,
bitten
,
choppy
A dive is a steep downward plunge.
Un picado es un descenso brusco.
Its maximum level and dive speeds are lower.
Sus velocidades máxima y en picado son menores.
When you start a dive you release the valve, ...
Cuando haces un picado abres la válvula y ...
... the prices might take a nose dive now.
... ahora los precios caigan en picado.
Airplane, airplane in the dive.
Avión, avión que cae en picado.
... to business agree nose-dive right
... a las empresas de acuerdo en picado a la derecha
- Click here to view more examples -
4. Dipping
dipping
I)
sumergir
VERB
Synonyms:
immerse
,
dip
,
submerge
,
plunge
High-duty dipping carousel for tapered candles.
Planta de alto rendimiento para sumergir velas cónicas.
... of the operation from dipping the sticks
... de la operación, desde sumergir las varitas
II)
inmersión
VERB
Synonyms:
immersion
,
dip
,
dive
,
diving
,
immersive
,
immersing
I mean, the whole point is the dipping.
Quiero decir, todo el punto es la inmersión.
that dipping for and character education have that
que la inmersión para la educación del carácter y tiene que
An example of our advanced dipping technology
Un ejemplo de nuestra avanzada tecnología de inmersión
I like them for their dipping practical shape
Me gustan por su forma de fácil inmersión
merely often dipping and but expert opinions ...
meramente a menudo pero inmersión y opiniones de expertos ...
- Click here to view more examples -
III)
mojar
VERB
Synonyms:
wet
,
dip
,
wetting
,
dunk
,
dunking
,
drench
builder budgeting completely dipping to wish you luck
constructor presupuesto para mojar completamente deseo suerte
... just the right size for dipping the sashimi pieces in the ...
... el tamaño adecuado para mojar los pedazos de sashimi en la ...
it's like dipping a cloth into gold.
es como mojar un paño en oro.
- Click here to view more examples -
IV)
metiendo
VERB
Synonyms:
getting
,
putting
,
messing
,
sticking
,
poking
,
tucking
,
thrusting
Dipping our toes in the water.
Metiendo los pies en el agua.
... psychic surgery is some man dipping his hand in a bucket ...
... cirugía psíquica es un hombre metiendo la mano en un balde ...
... cars and, well, dipping his wick in anything ...
... autos y, bueno, metiendo su caño en todo ...
They're dipping their beaks into flowers.
Están metiendo su pico en las flores.
- Click here to view more examples -
V)
sumersión
NOUN
Synonyms:
submergence
VI)
incomodo
VERB
Synonyms:
uncomfortable
,
awkward
,
inconvenient
My heinie is dipping.
Disculpen, mi trasero esta incomodo.
My heinie is dipping.
Disculpen, mi trasero está incomodo.
5. Diving
diving
I)
buceo
NOUN
Synonyms:
dive
,
scuba
,
snorkeling
,
snorkelling
It offers store of diving and area of picnic.
Ofrece tienda de buceo y área de picnic.
He was an advanced certified diving instructor.
Era un instructor de buceo avanzado.
Nor were the diving suits available.
Tampoco eran los trajes de buceo disponibles.
He saw a diving bell here.
El vio una campana de buceo ahí.
I just got a call from the diving team.
Acaba de llamar el equipo de buceo.
The diving center offers daily excursions in small groups.
El centro de buceo ofrece salidas diarias en grupos pequeños.
- Click here to view more examples -
II)
bucear
NOUN
Synonyms:
dive
,
snorkel
,
scuba dive
The diving's the best part.
Lo mejor es bucear.
She goes diving out.
Ella va a bucear.
He went diving yesterday.
Fue a bucear ayer.
Her heart is not for diving.
No está bien para bucear.
Diving at the house reef is a real adventure.
Bucear en el arrecife del centro es toda una aventura.
Aside from fishing, diving and sailing, you ...
Además de pescar, bucear y navegar, se ...
- Click here to view more examples -
III)
submarinismo
NOUN
Synonyms:
scuba
... swimming, fishing, and coral diving.
... natación, la pesca y el submarinismo para ver corales.
mountain biking, fishing, sailing, diving
BM, pesca, vela, submarinismo
... do all kinds of activities diving, boat rental, ...
... realizar todo tipo de actividades submarinismo, alquiler de barcos, ...
What do you know about deepsea diving?
¿Sabes algo de submarinismo?
... fishing, sailing, diving, canoeing, kayaking, ...
... pesca, vela, submarinismo, canoa, kayak, ...
... horseback, fishing, diving, canoeing, kayaking, ...
... equitación, pesca, submarinismo, canoa, kayak, excursiones ...
- Click here to view more examples -
IV)
zambullirse
NOUN
Synonyms:
dive
Maybe he was stunned while diving.
Quizá se golpeó al zambullirse.
Well not diving anymore.
Bueno no zambullirse mas .
I mean what is it with him and diving?
Quiero decir que hay con zambullirse ?
There is an idea of diving like in "the ...
Hay una idea de zambullirse como en « el ...
... anybody named watch without diving into certain
... nadie llamado reloj sin zambullirse en cierto
... out there, and diving into the water
... que existen, y zambullirse en el agua
- Click here to view more examples -
V)
inmersión
NOUN
Synonyms:
immersion
,
dip
,
dive
,
dipping
,
immersive
,
immersing
Diving officer reports ship rigged for dive and checked.
Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
The first diving bells.
Las primeras campanas para inmersión.
and it's time to call an end to diving.
y es hora de finalizar nuestra inmersión.
the elapsed diving time cannot be accidentally decreased.
la indicación del tiempo de inmersión no disminuya accidentalmente.
The diving scale is engraved on the ...
La escala de inmersión se graba en la ...
... been down in a diving bell?
... estado en una campana de inmersión?
- Click here to view more examples -
VI)
clavados
NOUN
Synonyms:
nailed
,
riveted
I never heard of a diving team having their own plane ...
No sabía que los equipos de clavados tenían su propio avión ...
No splashing, no diving.
No salpicar, no clavados.
No splashing, no diving.
Sin salpiques, sin clavados.
How's the diving going?
¿Cómo van los clavados?
- Click here to view more examples -
VII)
salto
NOUN
Synonyms:
jump
,
leap
,
hop
,
jumping
,
skip
,
bounce
,
jumped
involving propulsion to give a diving
participación de propulsión para dar un salto
... a frozen rope just past the diving shortstop.
... una cuerda congelada sólo por delante del salto short stop.
a diving and didn't end with ...
un salto y no terminó con ...
... sports like skiing, diving and gymnastics.
... deportes como el esquí, el salto y la gimnasia.
- Click here to view more examples -
VIII)
buzo
NOUN
Synonyms:
diver
,
scuba diver
,
sweatshirt
That diving suit was my first case.
Ese traje de buzo fue de mi primer caso.
You got a diving assignment.
Tienes una tarea de buzo.
I cannot live diving every day.
no puedo vivir todos los días siendo una buzo
... , get me a diving suit.
... , traiga me un traje de buzo.
... we'll need money, provisions and a diving bell.
... necesitamos dinero, provisiones y una campana de buzo.
... happen is that you might get deep-diving sickness.
... pasar es que sufra la enfermedad del buzo.
- Click here to view more examples -
IX)
zambullida
NOUN
Synonyms:
dive
,
plunge
,
dip
Diving takes the gannets down to 1 0 metres ...
La zambullida lleva a los alcatraces a 10 metros de profundidad ...
6. Immersive
immersive
I)
inmersiva
ADJ
Providing an immersive sensory experience
Ofrecer una experiencia sensorial inmersiva
II)
envolvente
ADJ
Synonyms:
surround
,
envelope
,
enveloping
,
enclosure
,
enclosing
,
casing
7. Immersing
immersing
I)
sumergir
VERB
Synonyms:
dipping
,
immerse
,
dip
,
submerge
,
plunge
Finally, you can try immersing the seeds
Finalmente, puedes intentar sumergir las semillas
Have you considered just immersing your body in water to remove ...
¿Ha considerado sumergir el cuerpo en agua para eliminar ...
II)
inmersión
VERB
Synonyms:
immersion
,
dip
,
dive
,
dipping
,
diving
,
immersive
8. Wet
wet
I)
mojado
ADJ
Synonyms:
dipped
,
soaked
,
wetted
,
wetting
A big wet one.
Uno grande y mojado.
He was all wet.
Él estaba todo mojado.
I have chosen wet.
Yo elijo en mojado.
Somebody wet their pants.
Alguien a mojado sus pantalones.
You can have a wet application or a dry application.
Puedes usar una aplicación en mojado o en seco.
I wet the bed.
He mojado la cama.
- Click here to view more examples -
II)
húmedo
ADJ
Synonyms:
damp
,
humid
,
moist
,
clammy
It was a wet day.
Era un día húmedo.
The moss grows so fast with all this wet grass.
El musgo crece tan rápido con este pasto tan húmedo.
Feels cold and wet.
Se sentía frío y húmedo.
Great wet tensile strength.
Buena resistencia al húmedo.
Like a wet shoelace.
Como cordón de zapato húmedo.
Room is still wet, boss.
El cuarto todavía está húmedo, jefe.
- Click here to view more examples -
III)
moja
ADJ
Synonyms:
wets
,
dips
You wet the floor.
Se moja el piso.
That's because she just wet it.
Eso es porque sólo lo moja.
Wet a towel and put it on her head.
Moja una toalla y pónsela en la cabeza.
Wet the other one again and then pull consistently to bed ...
Moja la otra y de nuevo a continuación, tira constantemente ...
Okay, wet this.
Bien, moja esto.
... now close your eyes and wet your lips.
... ahora cierra los ojos y moja tus labios
- Click here to view more examples -
IV)
moje
ADJ
Synonyms:
soak
,
dip
,
moisten
Spray a few times but don't get it wet.
Rocíe un par de veces, pero no se moje.
... like the dress, it'll probably make me wet.
... como el vestido, hará que se me moje.
... is not waterproof, please do not get it wet.
... no es prueba de agua, no lo moje.
I don't want to get my clothes wet.
No quiero que se moje mi ropa.
I wet the rain, to look me in the sun ...
Que me moje la lluvia, que me mire el sol ...
Wait, you want wet to help me?
Espera, quieres que me moje para ayudarte?
- Click here to view more examples -
V)
humedecer
VERB
Synonyms:
moisten
,
damping
,
dampen
,
humidify
,
wetting
... Drive carefully, slippery when wet".
... Maneje con cuidado, resbaloso al humedecer".
9. Sauce
sauce
I)
salsa
NOUN
Synonyms:
gravy
,
dip
,
ketchup
This would be delicious with the sauce.
Esto sería delicioso con la salsa.
Dripping sauce and a baboon.
Salsa goteando y un mandril.
Try not to sweat in the sauce.
Trata de no sudar en la salsa.
It is the sauce that frightens.
Es la salsa lo que asusta.
I want some fancy sauce.
Quiero un poco de salsa lujosa.
The sauce is amazing.
La salsa es asombrosa.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.