Harbor
US
GB
ES
Translation of Harbor in Spanish :
harbor
1
puerto
NOUN
- No luck at the harbor. No hubo suerte en el puerto.
- The harbor patrol was right. La patrulla del puerto tenía razón.
- And that harbor jammed with shipping. Y ese puerto lleno de cargamento.
- I never liked the harbor after dark. Nunca me había gustado el puerto de noche.
- I saw them in the harbor. Los vi en el puerto.
- And without a harbor, a man is lost. Sin un puerto, un hombre está perdido.
2
3
albergan
VERB
Synonyms: house
- As a result, they often harbor anger and resentment toward ... Como resultado, a menudo albergan ira y resentimiento hacia ...
- ... the manner of life they harbor ... la forma de vida que albergan
4
portuaria
NOUN
- The harbor patrol's coming alongside the sailboat now. La patrulla portuaria se acerca ahora al velero.
- What about harbor patrol? ¿Qué hay de la patrulla portuaria?
- This is the harbor patrol. ¡Es la patrulla portuaria!
5
bahía
NOUN
- Entering harbor at excessive speed. Ingresando a la bahía a velocidad excesiva.
- Good beaches, good harbor, maximum air cover. Buenas playas, buena bahía, máxima cobertura aérea.
- Look at that entrance to the harbor. Mira esa entrada a la bahía.
- I never liked the harbor after dark. Nunca me había gustado la bahía de noche.
- It is forbidden to leave the harbor. Está prohibido salir de la bahía.
- ... men trapped everywhere in the harbor. ... hombres atrapados por todos lados en la bahía.
More meaning of Harbor
port
I)
puerto
NOUN
- Any port in a storm. Cualquier puerto sirve en una tormenta.
- In front of the sea,in the fishing port. Delante del mar,en el puerto.
- Any port in a storm. Algun puerto en la tormenta.
- A description of the serial port's configuration. Descripción de la configuración del puerto serie.
- The docking port hasn't been hit yet. El puerto de acoplamiento no está dañado.
- A bar down the port, you can not miss. Hay un bar en el puerto no se puede perder.
II)
portuaria
NOUN
- ... on a long list of port authority employees. ... en una larga lista de empleados de la autoridad portuaria.
- ... require a decision by the port authority to order the ship ... ... exigir que la autoridad portuaria ordene que el buque ...
- I've spotted one port authority officer. He detectado a un agente de la autoridad portuaria.
- So this port company was able to see the benefit Así, esta compañía portuaria podía ver el beneficio
- Four fundamental port policy guidelines were recommended: Se han recomendado cuatro directrices fundamentales de política portuaria:
- other transport infrastructures inside the port area; otras infraestructuras de transporte dentro de la zona portuaria;
III)
babor
NOUN
- Check the damage on the port side. Controle los daños a babor.
- One very five minutes, from the port side. Uno cada cinco minutos, desde babor.
- Port and starboard, over the side! A babor y a estribor, sobre.
- There it is, port side. Ahí está, a babor.
- Probably still attached on the port side of it. Probablemente todavía esté sujeto por el lado de babor.
- Still they are to three quarters to port. Aún están a tres cuartos a babor.
IV)
oporto
NOUN
Synonyms: porto
- Have a glass of port. Toma un vaso de oporto.
- One port, two light ales. Un oporto y dos cervezas.
- Come and have a glass of port. Toma un vaso de oporto.
- I noticed it when he poured the port. Lo noté cuando sirvió el oporto.
- The only possible thing for gout, port. Es lo único para la gota, el oporto.
- I leave you gentlemen to your port. Les dejo con su oporto.
harbour
I)
puerto
NOUN
- Afterwards we can go to the harbour. Después podríamos ir al puerto.
- Coming in at night to a harbour full of light. Llegar por la noche a un puerto lleno de luz.
- I never liked the harbour after dark. Nunca me gustó el puerto en la noche.
- Something is leaving the harbour. Algo sale del puerto.
- After that, we could go to the harbour. Después podríamos ir al puerto.
- After that, we could go to the harbour. Después de eso, podemos ir al puerto.
II)
portuaria
NOUN
III)
albergan
VERB
- Suspicions recoil on those who harbour them. La sospecha repugna a aquellos que la albergan.
- You harbour 100 trillion bacteria Uds. albergan 100 billones de bacterias
- ... and other furious creatures which harbour ... y otros animales furiosos que albergan
- ... some members of the community harbour deep-seated prejudices against ... ... algunos miembros de la comunidad albergan prejuicios profundamente arraigados contra ...
house
I)
casa
NOUN
- She never leaves the house. Vive encerrada en esa casa.
- By here arrive to the house. Por ahí se llega a la casa.
- The car's right outside your house. Venga, el coche está fuera de tu casa.
- I was in her house this afternoon. Esta tarde estuve en su casa.
- Come on, man, we could lose our house. Vamos, podríamos perder nuestra casa.
- Nobody gave me that this serious in my house. Nadie me dio que esto seria en mi casa.
II)
cámara
NOUN
- House of the old general. Cámara del general viejo.
- they will win house seats van a ganar escaños en la Cámara
- The House of regional representation. La Cámara de representación regional.
- This point has already been made in this House. Esta cuestión ya se ha planteado en esta Cámara.
- Made a fine impression on the House. Dió una buena impresión en la Cámara.
- The majority of the House will decide. La mayoría de la Cámara decidirá.
III)
vivienda
NOUN
- The original house has not been kept. La vivienda no se conserva.
- After the demolition they didn't give us a new house. Tras el derribo no nos ofrecieron otra vivienda.
- Plaster ceilings in all the house. En toda la vivienda los techos serán de escayola.
- And also the house has an original pool with waterfall, ... Además la vivienda disfruta de una original piscina con cascada, ...
- The house has an external fence and ... La vivienda tiene una verja exterior con ...
- ... a camera inside the house, shop or workshop. ... una cámara dentro de la vivienda, tienda o taller.
IV)
asamblea
NOUN
- It is important that the House understands that. Es importante que la Asamblea lo comprenda.
- We thank the House for its consideration. Expresamos nuestro agradecimiento a la Asamblea por su consideración.
- I leave it to this House to decide its preference. Dejo a la Asamblea que decida qué cosa prefiere.
- I commend the common position to the House. Recomiendo la posición común a la Asamblea.
- I thank the House for its indulgence. Agradezco a la Asamblea su indulgencia.
- I recommend this proposal to the House. Recomiendo esta propuesta a la Asamblea.
bay
I)
bahía
NOUN
- Watched him swim in the bay. Lo vi nadar en la bahía.
- My neighbor said it fell in the bay. Mi vecino dijo que cayó en la bahía.
- The bay is clear. La bahía está lista.
- We have to keep 'em in the bay. Mantenerlos en la bahía.
- Seawater from the bay. Agua de la bahía.
- Or we could take a trip around the bay. O podríamos dar una vuelta por la bahía.
II)
raya
NOUN
- Helps keep them at bay. Ayuda a mantenerlos a raya.
- He taught me how to hold the thirst at bay. Me enseño a mantener a raya la sed.
- He taught me how to hold the thirst at bay. Me enseñó a mantener a raya la sed.
- ... keep the belly at bay. ... guardar la barriga a raya.
- ... directions in an official manner, keeping her at bay. ... instrucciones de manera oficial, manteniendo a raya a su.
- ... but it should keep it at bay for a while. ... pero puede mantenerlo a raya durante un tiempo.
III)
compartimento
NOUN
Synonyms: compartment, stall
- The answer's in the storage bay. La respuesta esta en este compartimento,
- If it filled the engine bay, Si se llena el compartimento del motor,.
- In the engine bay, it was closer ... En el compartimento del motor estaba más cerca ...
- Peripheral bay support for two half-height devices ... el compartimento periférico admite dos dispositivos de altura media ...
- ... choice of media and battery bay/charger ... opción de medios y compartimento para batería/cargador
- ... and choice of one media bay device internally ... y opción de un dispositivo interno para el compartimento modular
IV)
laurel
NOUN
- two or three bay leaves dos o tres hojas de laurel
- ... arbol or jalapeno chili, and bay leaves. ... chile jalapeño o de árbol y las hojas de laurel.
- Two more bay leaves, one more ... Dos hojas más de laurel, y un poco más ...
- Add the mushrooms, allspice, bay leaves Anadir los setas secas, pimienta inglesa, hojas de laurel
- ... vinegar or wine, bay leaves, garlic and other ... ... vinagre o vino, laurel, ajo y otros ...
- ... , or a few bay leaves for the taste. ... , o un poco de laurel para el sabor.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.