Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Tarpaulins
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Tarpaulins
in Spanish :
tarpaulins
1
encerados
NOUN
Synonyms:
waxed
Tarpaulins, awnings and sunblinds;
Encerados, toldos contra el sol;
2
lonas
NOUN
Synonyms:
canvases
,
tarps
,
banners
,
sheeting
... are used to make tarpaulins, mats, carpets ...
... se utilizan para hacer lonas, esteras, alfombras ...
... recognise him by merely touching their tarpaulins when he would be
... lo reconocen con sólo tocar sus lonas, cuando se
... sold, sea boots and tarpaulins and tackle, and
... vendidos, mar botas y lonas y aparejos, y
- Click here to view more examples -
3
toldos
NOUN
Synonyms:
awnings
,
canopies
,
awning
,
marquises
,
tents
,
penthouses
More meaning of Tarpaulins
in English
1. Waxed
waxed
I)
encerado
VERB
Synonyms:
tarpaulin
,
wax
,
waxing
,
waxup
,
tarp
My companion waxed serious at hearing this speech.
Mi compañero encerado graves en la audiencia de este discurso.
The waxed floor reflected her dimly as though it had ...
El piso encerado su reflejan vagamente como si hubiera ...
and his anger waxed and waxed.
y su ira crecía y encerado.
than a freshly waxed floor.
que un piso recién encerado.
their voices have waxed hoarse and solemnly
sus voces han encerado ronca y solemne
- Click here to view more examples -
II)
encerarse
VERB
Floors are to be washed and waxed.
Los pisos deben limpiarse y encerarse.
III)
depilado
VERB
Synonyms:
shaved
... or have a mustache that you haven't waxed.
... o si tienen un bigote que no han depilado.
Not a waxed chest Or a condescending attitude to be found ...
No he encontrado ni un pecho depilado ni una actitud condescendiente ...
... ten percent you have your chest waxed and highlights.
... el 10% tendrás el pecho depilado y mechones rubios.
- Click here to view more examples -
IV)
parafinado
VERB
Synonyms:
greaseproof
,
paraffined
2. Canvases
canvases
I)
lienzos
NOUN
Synonyms:
paintings
,
linens
Another one of your canvases is on the market.
Otro de sus lienzos está en el mercado.
Your painting things are here, and canvases.
Tus pinturas ya están aquí, y los lienzos.
You owe me two canvases.
Me debes dos lienzos.
... artist may paint a thousand canvases before achieving one work of ...
... artista puede pintar muchos lienzos antes de lograr una obra de ...
I've never seen such huge canvases.
Nunca habia visto lienzos tan enormes.
- Click here to view more examples -
II)
lonas
NOUN
Synonyms:
tarps
,
tarpaulins
,
banners
,
sheeting
... an admirable background for my canvases.
... un fondo admirable para mis lonas.
III)
telas
NOUN
Synonyms:
fabrics
,
cloths
,
textiles
,
webs
Here are your canvases.
Aquí están sus telas.
3. Tarps
tarps
I)
lonas
NOUN
Synonyms:
canvases
,
tarpaulins
,
banners
,
sheeting
... get some plastic or some tarps over these walls, and ...
... colocar un plástico o lonas en estas paredes y ...
4. Banners
banners
I)
banners
NOUN
We can also create custom banners.
También podemos crear banners por encargo.
... is our high converting cool flash banners.
... es nuestro sistema de flash banners.
... on one of the banners under this video and ...
... en uno de los banners debajo de este vídeo y ...
Banners and promotional text that you can use
Banners y textos promocionales que puedes utilizar.
From malicious banners to adware bundlers, the sites ...
Desde banners malintencionados hasta programas de adware, los sitios ...
- Click here to view more examples -
II)
pancartas
NOUN
Synonyms:
placards
Many are carrying signs and banners.
Muchos han traído carteles y pancartas.
The flags and banners in the projection on the right ...
Las banderas y pancartas en la proyección de la derecha ...
... that you also have the small banners removed.
... que haga retirar también las pequeñas pancartas.
Those banners quote the President.
Esas pancartas citan al Presidente.
Banners, pamphlets the car was always crammed with things
pancartas, panfletos, el coche lleno de cosas siempre
- Click here to view more examples -
III)
banderas
NOUN
Synonyms:
flags
You have to find your banners.
Tenés que buscar tus banderas.
No armies or banners or cities to celebrate your name.
Ni ejércitos ni banderas ni ciudades que celebren su nombre.
The banners will frighten him away.
Las banderas lo asustarán lejos.
There were some with pennons and some with banners.
Había algunos con pendones y otros con banderas.
Pale banners like shreds of cloud.
Banderas pálidas como trozos de nube.
- Click here to view more examples -
IV)
estandartes
NOUN
Hailstones striking banners of glass.
El granizo sobre los estandartes de vidrio.
emblems or banners representing the brotherhood
insignias o estandartes que representan la cofradía
Rapid service banners formed in pressed aluminium with ...
Estandartes de servicio rápido fabricados con aluminio prensado con ...
... different teams under their banners.
... equipos diferentes con sus estandartes.
The lord's banners in the rear!
¡Los estandartes del señor están en la retaguardia!
- Click here to view more examples -
V)
pendones
NOUN
Synonyms:
pennons
Banners yellow glorious golden on its roof did float and flow
Amarillos pendones, sobre el techo flotaban, áureos y gloriosos
VI)
baners
NOUN
Banners can be in the ...
Los baners se pueden hacer en los ...
VII)
carteles
NOUN
Synonyms:
posters
,
signs
,
cartels
,
billboards
,
placards
Many are carrying signs and banners.
Muchos llevan pancartas y carteles.
Let them paint banners for the football team.
Que pinten carteles para el fútbol.
... as they are represented on the banners.
... como los ven en los carteles.
I didn't put banners in my blog saying:
yo no ponía carteles en mi blog diciendo:
I saw the banners on the balcony!
¡Vi los carteles en el balcón!
- Click here to view more examples -
VIII)
rótulos
NOUN
Synonyms:
labels
,
signs
,
callouts
,
placards
... have chosen to display region banners.
... ha seleccionado mostrar los rótulos de la región.
... if you have chosen to display region banners.
... si ha seleccionado mostrar los rótulos de la región.
... a list of potential banners, and then dynamically display ...
... una lista de posibles rótulos y, después, mostrar dinámicamente ...
- Click here to view more examples -
IX)
lonas
NOUN
Synonyms:
canvases
,
tarps
,
tarpaulins
,
sheeting
5. Sheeting
sheeting
I)
láminas
NOUN
Synonyms:
sheets
,
blades
,
films
,
foils
,
plates
,
slices
,
laminae
in dark-blue sheeting.
en azul oscuro láminas.
... as whistling metal, sheeting in from the north, ...
... como silbidos de metal, láminas desde el norte, ...
II)
cubrir
NOUN
Synonyms:
cover
,
meet
,
fill
III)
cobertores
NOUN
Synonyms:
blankets
,
coverlets
,
comforters
,
bedspreads
,
handbags
IV)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
sheet
,
plate
,
badge
,
sheetmetal
V)
lonas
VERB
Synonyms:
canvases
,
tarps
,
tarpaulins
,
banners
... (containing shovels and plastic sheeting) and water kits ...
... (con palas y lonas) y conjuntos de agua ...
6. Awnings
awnings
I)
toldos
NOUN
Synonyms:
canopies
,
awning
,
tarpaulins
,
marquises
,
tents
,
penthouses
He could no longer hear the voices under the awnings.
Ya no podía oír las voces bajo los toldos.
Must be the one with the awnings.
Debe de ser el de los toldos.
It must be the one with the awnings."
Debe ser el que tiene los toldos ".
under the awnings and went forward.
bajo los toldos y siguió adelante.
The awnings covered the deck with ...
Los toldos de cubierta de la cubierta con ...
- Click here to view more examples -
II)
avancés
NOUN
III)
marquesinas
NOUN
Synonyms:
canopies
,
porches
,
marquees
,
shelters
7. Awning
awning
I)
toldo
NOUN
Synonyms:
canopy
,
cockpit
,
tarp
She landed by the awning, so we figure she went ...
Ella aterrizó en el toldo, entonces nos imaginamos que pasó ...
He said, come under the awning, everything is fine ...
Él dijo, venid bajo el toldo, todo irá bien ...
Out there under the awning a group of gentlemen ...
Por ahí bajo el toldo de un grupo de caballeros ...
... have worked, if you hadn't hit that awning.
... haber funcionado, si no hubieras golpeado en ese toldo.
... we huddle under the awning?
... nos ponemos debajo del toldo?
- Click here to view more examples -
II)
avancé
NOUN
III)
marquesina
NOUN
Synonyms:
marquee
,
porch
,
canopy
,
carport
reached the limit of the awning when his front was ...
alcanzado el límite de la marquesina, cuando su frente fue ...
8. Marquises
marquises
I)
marqueses
NOUN
But as to counts, marquises, dukes, earls ...
Pero en cuanto a condes, marqueses, duques, condes ...
marquises - according to their measure."
marqueses - de acuerdo a su medida ".
II)
toldos
VERB
Synonyms:
awnings
,
canopies
,
awning
,
tarpaulins
,
tents
,
penthouses
9. Tents
tents
I)
carpas
NOUN
Synonyms:
carp
,
carps
,
marquees
,
tent
,
canopies
Meet me behind the tents.
Nos vemos detrás de las carpas.
All these tents are far apart.
Todas esas carpas están muy separadas.
... the manufacturing, sale and rental of tents.
... la fabricación, la venta y el alquiler de carpas.
The tents aren't big enough.
Las carpas no son lo bastante grandes.
... you have put up your tents, you can go and ...
... que hayan armado sus carpas, pueden ir a ...
- Click here to view more examples -
II)
tiendas
NOUN
Synonyms:
shops
,
stores
,
shopping
,
shop
,
retailers
,
boutiques
It was just a transit camp, a few tents.
Era un lugar de tránsito, algunas tiendas.
We need to test these tents on some steep ice.
Necesitamos probar estas tiendas sobre pendientes de hielo macizo.
They have trucks and tents.
Tienen camiones y tiendas.
Meet me behind the tents.
Te veré detrás de las tiendas.
Tell him we won't sleep in separate tents.
Dile que no queremos dormir en tiendas separadas.
- Click here to view more examples -
III)
jaimas
NOUN
Synonyms:
marquees
IV)
toldos
NOUN
Synonyms:
awnings
,
canopies
,
awning
,
tarpaulins
,
marquises
,
penthouses
V)
casetas
NOUN
Synonyms:
booths
,
huts
,
stalls
,
deckhouses
,
kennels
,
sheds
... bets in original, colourful tents they set up all ...
... apuestas en las originales y coloridas casetas que preparan a lo ...
10. Penthouses
penthouses
I)
áticos
NOUN
Synonyms:
attics
,
attic
,
lofts
... of this city in penthouses.
... de la ciudad en áticos.
slate penthouses which resemble enormous
áticos de pizarra que se asemejan a enormes
All Penthouses have spectacular and unrivalled ...
Todos los áticos tienen espectaculares e inigualables ...
I looked for penthouses on the first floor, but ...
He buscado áticos en la primera planta, pero ...
... in the upper floors and penthouses.
... en las plantas superiores y áticos.
- Click here to view more examples -
II)
penthouse
NOUN
Synonyms:
penthouse
I looked all aroundfor penthouses on the first floor, ...
Busqué por todos lados un penthouse en planta baja, ...
III)
toldos
NOUN
Synonyms:
awnings
,
canopies
,
awning
,
tarpaulins
,
marquises
,
tents
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.