Warehouses
US
GB
ES
Translation of Warehouses in Spanish :
warehouses
1
almacenes
NOUN
Synonyms: stores, stockrooms
- Those warehouses don't know how to keep produce. Los almacenes no saben cómo mantener los productos.
- The waterfront's on the other side of these warehouses. El muelle está detrás de estos almacenes.
- Warehouses filled with goods. Almacenes repletos de mercancías.
- A lot of factories here, warehouses. Aquí hay muchas fábricas, almacenes.
- These warehouses are all interconnected by a rail system. Estos almacenes están interconectados todos por un sistema de raíles.
2
bodegas
NOUN
- ... of the port they enter my warehouses. ... del puerto entran en mis bodegas.
- Check office buildings, warehouses, restaurants, department stores. Revisen edificios de oficinas bodegas, restaurantes, almacenes.
- ... would be inconceivable with only warehouses and factories. ... sería inconcebible con sólo con bodegas y fábricas.
- ... know which are the best warehouses. ... sabe cuáles son las mejores bodegas.
- ... and that is owner of many warehouses. ... y que es dueño de muchas bodegas.
3
locales comerciales
NOUN
4
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, shells, repositories
- Just warehouses and a paper mill. Sólo depósitos y una fábrica de papel.
- The program began with a tour through the new warehouses. El programa comenzó con un recorrido por los nuevos depósitos.
- Here are their warehouses. Aquí están sus depósitos.
- Watch the sun come up over the warehouses. Salida del sol y mire depósitos por encima de .
- In empty warehouses, garages, any place ... En depósitos vacíos, en garajes, en donde ...
5
6
More meaning of Warehouses
stores
I)
tiendas
NOUN
- They gave fire to cars and robbing stores. De la quema de los coches y robar tiendas.
- Now it's all chain stores and fancy restaurants. Ahora solo hay cadenas de tiendas y restaurantes elegantes.
- I must gather more wine from the stores. Debo traer más vino de las tiendas.
- These are from thrift stores. Estas son de tiendas de segunda mano.
- And then he bought the stores. Y, por último, las tiendas.
- His family owned some toy stores, yes. Su familia tenía algunas tiendas de juguetes, sí.
II)
almacenes
NOUN
Synonyms: warehouses, stockrooms
- Stores are down near the kitchens, this way. Los almacenes están en la cocina, por aquí.
- General manager of all the company's trading stores. El director general de la cadena de almacenes.
- The stores are full. Nuestros almacenes están repletos de mercancías.
- Open the stores and donate the food to the public. Abre los almacenes y reparte los alimentos.
- This is an order for naval stores. Es un pedido para los almacenes navales.
- They hit the stores and the fuel dumps! Dieron a los almacenes y depósitos.
III)
comercios
NOUN
Synonyms: shops, trades, businesses, retail stores, merchants, commerce
- It'll be presented in stores next week. Saldrá en los comercios la semana próxima.
- to work, school and stores. al trabajo, escuela y comercios.
- ... the programme, visiting stores where bread is sold, ... ... el programa, visitando comercios donde se vendía pan, ...
- Many parts stores will "turn" drums ... Muchos comercios de autopartes "pulen" los tambores ...
- ... and I own all the stores next door. ... y de todos los comercios de al lado.
- ... , artists' workshops, stores of furniture, accessories ... ... , talleres de artistas, comercios de muebles, de accesorios ...
IV)
guarda
NOUN
- ... the kitchen, which not only stores the dishes, it ... ... la cocina, que no sólo guarda los platos, también ...
- The pkgask command stores their responses to the ... El comando pkgask guarda sus respuestas en la secuencia de ...
- It takes arguments, and stores data Coge argumentos, guarda datos
- It probably stores the equivalent of petabytes or exabytes of data ... Probablemente guarda el equivalente a petabytes o exabytes de información ...
- Stores the current directory for use by the ... Guarda el directorio actual para que lo use el ...
- ... storing water, so it stores that balance ... almacenamiento de agua, por lo que guarda el equilibrio
V)
establecimientos
NOUN
Synonyms: establishments, settlements, facilities, institutions, farms, outlets
- to rob the stores? para asaltar los establecimientos?
- Other retail trade services in non-specialised stores Otros servicios comerciales al por menor en establecimientos no especializados
- Some stores offer self-serve photo <a0> kiosks </a0> ... Algunos establecimientos ofrecen <a0> quioscos </a0> fotográficos con autoservicio ...
- ... 52.1 Retail trade services in non-specialised stores ... 52.1 Servicios comerciales al por menor en establecimientos no especializados
stockrooms
I)
deposits
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- None of the deposits were made in person. Ninguno de los depósitos se hicieron en persona.
- It seems he recently made some large cash deposits. Parece que ha hecho unos depósitos muy grandes.
- Those are offshore banking deposits. Esos son depósitos en el extranjero.
- Banks use bags like that to transport deposits. Los bancos usan bolsas asi para transportar depósitos.
- I know all about the rich gravel deposits. Sé todo de los ricos depósitos de grava.
- Where applicable, any deposits and guarantees required. En su caso, depósitos y garantías exigidos.
II)
yacimientos
NOUN
- ... by the erosion, revealing thorough water deposits. ... por la erosión, revelando a fondo yacimientos de agua.
- modern techniques for surveying deposits, técnicas modernas de exploración de yacimientos,
- encouraging the rational development of small mineral deposits; alentar el desarrollo racional de los pequeños yacimientos mineros;
- new deposits of gold. nuevos yacimientos de oro.
- discovering new uranium deposits and i thought that ... el descubrimiento de nuevos yacimientos de uranio y i pensaba que ...
- ... to look for other deposits of the precious metal. ... en busca de otros yacimientos del metal precioso.
III)
deposita
VERB
- And it deposits the spill ings here. Y deposita los desechos aquí.
- Here the wasp deposits an egg into its ... Vemos que la avispa deposita un huevo en su ...
- He deposits the object of his rage in a literal ... Él deposita el objeto de su ira en una literal ...
- ... every two hours, deposits a body, and then disappears ... ... cada dos horas, deposita un cuerpo, y desaparece ...
- ... what happens if the seller deposits her check in a ... ... que sucede si la vendedora deposita el talón en un ...
- She knows that if she deposits the money for a year Sabe que si deposita el dinero por un año
IV)
sedimentos
NOUN
- The effects of these acid deposits are dependent in particular on ... Los efectos de dichos sedimentos ácidos dependen, notablemente, de ...
- ... the quantity of the deposits. ... la cantidad de los sedimentos.
- ... are indispensable for removing lime deposits. ... son imprescindibles a la hora de eliminar los sedimentos calcáreos.
- the build up of lime deposits is prevented by regular cleaning ... Los sedimentos calcáreos se combaten por medio de una limpieza regular ...
- ... nothing but I do see some deposits on the retina. ... nada, pero veo unos sedimentos en la retina.
tanks
I)
tanques
NOUN
Synonyms: tank
- The oxygen tanks, they failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
- The antimatter storage tanks are failing. Los tanques de almacenamiento de antimateria están fallando.
- Inside the fuselage are the two twin hydrogen fuel tanks. Dentro del fuselaje hay dos tanques gemelos de hidrógeno.
- There are three tanks coming up the road. Que vienen tres tanques por la carretera.
- Just stay away from those tanks. Aléjense de esos tanques.
- The oxygen tanks failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- Fill the gas tanks too. Llena los depósitos también.
- There are two fuel tanks. Tiene dos depósitos de combustible.
- Pump seawater into the starboard oil tanks. Metan agua de mar en los depósitos a estribor.
- Final management in controlled tanks. Gestión final en depósitos controlados.
- The tanks are loaded, and the pilot isn't ... Los depósitos están llenos, y el piloto vacío ...
- He says that with all these tanks we can chase the ... Dice que con todos estos depósitos podemos perseguir a ese ...
III)
cisternas
NOUN
- ... while the weak acid is sold in stainless steel tanks. ... y el débil en cisternas de acero inoxidable.
- transport in fixed and removable tanks; transporte en cisternas fijas o desmontables;
- They shall have tanks able to operate in ... Dispondrán de cisternas capaces de funcionar en ...
- ... associated with the cleaning of empty tanks prior to transport. ... que entraña la limpieza de cisternas vacías antes de transportarlas.
- For transport in tanks the trade names ' ... Para el transporte en cisternas, los nombres comerciales ...
- tanks must have a means of recording temperature connected to ... las cisternas deberán disponer de un aparato para registrar ...
IV)
V)
acuarios
NOUN
Synonyms: aquariums, fish tanks
- The animals in the tanks eat three times a week, ... Los animales de los acuarios comen tres veces por semana, ...
- In these small tanks, there is a series of ... En estos pequeños acuarios hay una serie de ...
- ... of introducing new species in the tanks. ... de introducir nuevas especies a los acuarios.
- ... the tour of the tanks, a large gymkhana was held ... ... el recorrido de los acuarios se celebró una gran gincana ...
- ... that we see in the tanks? ... que vemos en los acuarios?
- ... the carers of the tanks begin to prepare all of ... ... los cuidadores de los acuarios empiezan a preparar toda ...
VI)
carros
NOUN
- A full branch of medium tanks was introduced. Se ha introducido una rama completa de carros medios.
- The tanks separate and get back together. Los carros se separan y vuelven a reunirse.
- Three tanks that are controlled. Tres carros que están controlados.
- He also spots several tanks and sends some of ... También detecta varios carros y envía a algunos de ...
- ... okay but there are much more mobile tanks. ... bien, pero hay muchos otros carros más móviles.
- ... last position is best suited for tanks with good camouflage. ... última posición es mejor para carros con un buen camuflaje.
VII)
estanques
NOUN
Synonyms: ponds, pond, pools, reservoirs, fishponds
- ... drivers can now fill their tanks with whatever mixture of ... ... ahora los conductores pueden llenar sus estanques con la mezcla de ...
reservoirs
I)
embalses
NOUN
Synonyms: dams, ponds, impoundments
- charlie edition of the reservoirs charlie edición de los embalses
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's ... Anoche fue a tres embalses, un baño de hombres ...
- ... units to all the city reservoirs. ... enviemos unidades a todos los embalses de la ciudad.
- ... he viewed water-reservoirs, ... que él consideraba el agua de embalses,
- ... of organic matter flowing into their reservoirs. ... de materia orgánica que fluyen dentro de sus embalses.
II)
reservorios
NOUN
- These ponds form reservoirs of water for irrigation, ... Estos estanques forman reservorios de agua para riego, para ...
- Vast reservoirs will catch monsoon rains to replenish ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores y reservorios,
- Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar los ...
- ... investigation of relatives, vectors, and reservoirs ... investigación de colaterales, vectores y reservorios
III)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, depots, warehouses, shells, repositories
- In addition, they are the earth's largest reservoirs. Son también los mayores depósitos de agua del planeta.
- ... easily penetrate can control seepage from reservoirs. ... penetre fácilmente puede controlar la filtración de depósitos.
- These lakes serve as reservoirs that hold water until ... Estos lagos sirven como depósitos que sostengan el agua hasta ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores o depósitos,
- used for reservoirs in which the ninth ray is stored. utilizado para depósitos donde se almacena el noveno rayo.
IV)
represas
NOUN
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's room ... Ayer fue a tres represas, a el baño ...
- ... from aquifers, which are natural underground reservoirs, or ... de acuíferos, que son represas subterráneas naturales, o
- Surface water – from lakes, rivers, and reservoirs. Agua superficial: de lagos, ríos y represas.
depots
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, warehouses, shells, repositories
- depots of splendid merchandise, and depósitos de mercancías y espléndida
- committed depots in the editing you know that i have a ... depósitos comprometidos en la edición que sé que tengo la ...
- the mail bus depots railroad terminal to the ... el bus de depósitos de correo de ferrocarril terminal a el ...
- ... and set up some depots there. ... , donde estableció varios depósitos.
- ... distribution centers/warehouses and depots) is key. ... centros de distribución/almacenes y depósitos) es fundamental.
shells
I)
cáscaras
NOUN
- Someone shuffled the shells around, and we looked under the ... Alguien movió las cáscaras y nosotros hemos mirado debajo de la ...
- ... one space of the remaining shells. ... de una plaza de las cáscaras que quedan.
- ... the sound of jingling shells to the overall sound created by ... ... el sonido de tintineo de cáscaras al sonido global creado por ...
- ... on the table a certain quantity of egg-shells, ... sobre la mesa una cierta cantidad de cáscaras de huevo,
- ... did when i have a shells coming out ... se cuando tengo algunas cáscaras que sale
- ... take and save the shells from peas, and ... ... toma y guardar las cáscaras de los guisantes, y ...
II)
conchas
NOUN
- Anywhere there were shells. Dondequiera que hubiese conchas.
- They have enormously thick shells. Tienen conchas enormemente gruesas.
- I told him about the seeds, the shells. Le hablé de las semillas, de las conchas.
- But save the shells. Pero guarda las conchas.
- About anywhere there were shells. Dondequiera que hubiera conchas.
- Out of shells, crew receives command to return. Fuera de conchas, la tripulación recibe comandos para retorno.
III)
caparazones
NOUN
Synonyms: carcasses
- But save the shells. Pero no tires los caparazones.
- ... be able to launch things like turtle shells at people. ... poder lanzar cosas como caparazones de tortuga.
- They're coming out of their shells. Están saliendo de sus caparazones.
- It's basically shells of shrimp that the ... Son caparazones de cangrejos que la ...
- The expanding shells of the supernova remnants Los caparazones en expansión de los remanentes de supernova
- But on land those shells serve just as well to keep ... Pero en la tierra esos caparazones funcionan bien para manterner ...
IV)
proyectiles
NOUN
Synonyms: projectiles, missiles, rounds, bullets
- We still got shells for those. Aún tenemos proyectiles para esos.
- The caliber and number of shells remaining are taken into ... El calibre y la cantidad de proyectiles restantes se tendrán en ...
- Two shells have hit it when there were lessons going ... Dos proyectiles han golpeado cuando hay lecciones que van ...
- ... a battery was throwing shells over it. ... la batería estaba lanzando proyectiles sobre él.
- ... be a railroad carrying rocket shells. ... ser un tren cargado con proyectiles.
- ... he realizes he's down to two shells! ... se da cuenta de que solo le quedan dos proyectiles.
V)
carcasas
NOUN
Synonyms: housings, casings, frameworks, carcasses, enclosures
- Or change the color of the shells on your phone. También puede cambiar el color de las carcasas del teléfono.
- The top and bottom shells provide improved protection against splashes ... Las carcasas superior e inferior ofrecen protección mejorada contra las salpicaduras ...
- ... and put the bottom and top shells back on! ... y volver a colocar las carcasas inferior y superior!
- ... heatsink and each of the shells of the transistors. ... disipador y cada una de las carcasas de los transistores.
- How to change the shells? ¿Cómo se cambian las carcasas?
- user-changeable top and bottom shells carcasas superior e inferior intercambiables por el usuario
VI)
cartuchos
NOUN
Synonyms: cartridges, rounds, sticks
- Just bodies and shells. Sólo cuerpos y cartuchos.
- Give me those shells. Y dame esos cartuchos.
- We got four different shells. Tenemos cuatro cartuchos diferentes.
- I know you don't have any shells left. Sé que no te quedan más cartuchos.
- He can swap these for the shells in evidence, give ... Puede sustituir estos cartuchos por los de las pruebas ...
VII)
caracoles
NOUN
- You can see the future in those shells. Puedes ver el futuro en los caracoles.
- ... still full of snail-shells and pebbles, which we ... ... todavía está lleno de caracoles y piedras, que ...
VIII)
IX)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, repositories
- If the shells are equipped with gauges, the ... Si los depósitos van equipados con indicadores de nivel, ...
- two double crochet in the remaining four shells. dos crochet doble en los cuatro depósitos restantes.
- have carried about these shells with him in han realizado sobre estos depósitos con él en
- all appeared shells down here todos los depósitos aparecido aquí abajo
- Shells intended for the carriage of gases of ... Los depósitos destinados al transporte de gases del apartado ...
- ... do it to call the shells ... hacerlo para llamar a los depósitos
X)
balas
NOUN
- The number of shells prove it. El número de balas lo confirman.
- The number of shells prove it. El número de balas lo prueban.
- We still got shells for those. Todavía tenemos balas para ellos.
- The shells in here belong to him. Las balas le pertenecen a él.
- ... they did, it had three empty shells in it. ... fue así, tiene que tener tres balas menos.
- You ain't got but two shells. No tienes más que dos balas.
repositories
I)
repositorios
NOUN
- You have successfully disconnected from all repositories! Se ha desconectado de todos los repositorios.
- Once your repositories have been created, you must perform several ... Una vez creados los repositorios, debe realizar algunas ...
- ... all packages to all available distributed repositories. ... todos los paquetes en todos los repositorios distribuidos.
- ... the same in all of the repositories. ... los mismos en todos los repositorios.
- ... log in one of our repositories. ... log en alguno de nuestros repositorios.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells
- Three of the big underground repositories are empty. Tres de los depósitos subterráneos grandes están vacías.
- Support for multiple software repositories (with replication) Soporte para depósitos múltiples de software (con reproducción)
- Confronted with these bulging repositories, man is assailed ... Frente a estos depósitos hinchados, el hombre es asaltado ...
- ... on the search for geological repositories and for a technique ... ... en la búsqueda de depósitos geológicos y de una técnica ...
- well-managed, accessible data repositories; depósitos de datos bien gestionados y accesibles;
automotive
I)
automotriz
ADJ
Synonyms: auto, automobile
- ... the end of the automotive supply chain. ... final de la cadena de suministro automotriz.
- ... as happens in this automotive paint shop. ... como ocurre en este taller de pintura automotriz.
- ... that are generated in automotive service facilities. ... que son generados en las instalaciones de servicio automotriz.
- emergency automotive equipment of your state and federal government emergencia automotriz equipo de su gobierno estatal y federal
- and the federal government the power of their emergency automotive liquid y el gobierno federal el poder de su emergencia automotriz líquido
- ... already widely used in the automotive industry around the world. ... ya ampliamente usado en la industria Automotriz alrededor del mundo.
retail
I)
retail
ADJ
Synonyms: retailing
- from the library of retail hardware options. desde la librería de opciones de material para Retail.
- New wizards for Retail chains Nuevos sistemas expertos para cadenas de Retail
- Our Food Packaging Retail Specialists are here to help you. Nuestros Especialistas de Envasado Alimentario de Retail están para ayudarle.
- ... two formats: the Retail format, which includes the device ... ... dos formatos: el formato Retail, que incluye dispositivo ...
- Retail Headquarters creates a statement line for each ... Retail Headquarters crea una línea de estado de cuenta para cada ...
- Discount Retail: Warehouses and Factory ... Retail con descuento: almacenes y factory ...
II)
minorista
ADJ
Synonyms: retailer
- ... the client, probably a retail fish store or restaurant. ... el cliente, probablemente un minorista o un restaurante.
- retail price without going over. precio minorista sin pasarse de.
- ... a valuable wholesale or retail commodity. ... una valiosa mercancia al por mayor o comodidad minorista.
- ... customarily undertaken by a retail investor. ... habitualmente realizado por un inversor minorista.
- ... wholesale than at the retail level. ... nivel mayorista que en el minorista.
- ... factor of success in retail banking. ... factor de éxito en la banca minorista.
III)
comercio minorista
NOUN
- ... of this system for the retail trade? ... de este sistema para el comercio minorista?
- ... bar smokes from the values of the side in retail ... humo de barras de los valores del lado en el comercio minorista
- ... per second on a retail site; ... por segundo en un sitio de comercio minorista;
- ... and vegetables in markets, retail sales, laundry services ... ... y legumbres en los mercados, comercio minorista, servicios de lavandería ...
- ... , led by the retail trade. ... , liderado por el comercio minorista.
- ... housing, leisure, and retail. ... vivienda, el ocio y el comercio minorista.
IV)
al menudeo
ADJ
V)
menudeo
ADJ
- ... production through distribution and retail. ... la producción a través de la distribución y el menudeo.
- ... know his wholesale from his retail. ... sabe distinguir entre el mayoreo y el menudeo.
VI)
VII)
VIII)
comercial
ADJ
- who have paid for the retail version of the game. que hayan comprado la versión comercial del juego.
- ... try to use the retail-released version of drivers for ... ... intenta utilizar la versión comercial de los controladores de ...
- An urban retail parc adapted to the ... Un Parque Comercial urbano adaptado a la ...
- ... together on this edition retail acti ... juntos en esta acti edición comercial
- ... you should consider purchasing the retail verion of %s with ... ... puede pensar en comprar la versión comercial de %s con ...
IX)
venta
ADJ
- The retail price is often more than ... El precio de venta es a menudo más del ...
- ... that estimates the average retail value for different types of ... ... que estima el valor de venta promedio para distintos tipos de ...
- Please select a currency for estimated retail pricing; Seleccione una moneda para obtener el precio de venta aproximado;
- At an estimated retail price of $40 dollars, A un precio estimado de venta de 40 dólares,
- to recording information about the retail location, hasta cómo registrar información sobre la ubicación de venta,
- ... to pay with actual retail prices. ... pagar con precios actuales de venta.
automotives
I)
automotives
NOUN
railcars
I)
II)
sheds
II)
cobertizos
NOUN
Synonyms: canopies
- Let him build a hundred sheds. Déjelo construir cien cobertizos.
- She got into one of the sheds. Se metió en uno de los cobertizos.
- ... to be a trail down between those two old sheds. ... un camino entre esos dos cobertizos.
- ... wheel in all my sheds for two years. ... rueda en todos mis cobertizos durante dos años.
- thousand dollars on like fine sheds at dinner mil dólares en cobertizos finas como en la cena
III)
galpones
NOUN
Synonyms: warehouses, barns
- Between the two old sheds. Entre los dos galpones viejos.
- A strange illness has entered into the sheds. Una rara enfermedad se ha metido en los galpones.
- ... at one end of the sheds. ... en un extremo de los galpones.
- ... for your own studio in one of these sheds. ... para tu estudio en uno de estos galpones.
- statues castaway among the puffery sheds and i think she ... estatuas náufrago entre los galpones bombo y creo que ella ...
IV)
arroja
NOUN
- The book sheds light on important issues pertaining to ... El libro arroja luz sobre temas importantes relativos a la ...
- ... the sector's analysis and sheds light on how to avoid ... ... análisis del sector y arroja luz sobre la forma de evitar ...
- ... , see if it sheds any light. ... , para ver si arroja alguna luz.
- Understanding this apparent contradiction sheds light on the controversy ... La comprensión de esta aparente contradicción arroja luz sobre la controversia ...
- ... before the referendum on the constitution sheds light on who is ... ... antes del referendo sobre la constitución arroja luz sobre quién está ...
V)
VII)
derrama
VERB
VIII)
IX)
X)
ships
I)
naves
NOUN
Synonyms: vessels, craft, warehouses, starships, spacecraft, aisles
- These are civilian ships. Estas son naves civiles.
- There was an accident on one of our ships. Hubo un accidente en una de nuestras naves.
- Build ships that carry thousands of tons in the oceans. Hacer naves que transportan miles de toneladas en los océanos.
- Then you use the ships to your advantage. Entonces, use las naves en su ventaja.
- Our ships are fine. Nuestras naves están bien.
- First two ships are in position for counterattack. Las primeras dos naves están en posición para el contraataque.
II)
buques
NOUN
- Others are being transferred to new ships. Otros serán transferidos a buques nuevos.
- They changed the number of ships. Se cambió el número de buques.
- Such ships and craft may not ... Esos buques y embarcaciones no podrán ...
- Very few ships have their hazardous materials removed before they ... En muy pocos buques se eliminan los materiales peligrosos antes de ...
- Ships visiting the island remain ... Los buques que llegan a la isla permanecen ...
- Traveling on big ships, seeing the world from a front ... Viajar en grandes buques, ver el mundo desde la primera ...
III)
barcos
NOUN
- And bring the ships. Y trae los barcos.
- We shall never reach our ships on time. No llegaremos a nuestros barcos a tiempo.
- That we enjoy working on the ships. Que nos gusta trabajar en los barcos.
- In search of the remains of sunken trading ships. En busca de restos de barcos comerciales hundidos.
- All these drawings of flowers and ships. Todos estos dibujos de flores y barcos.
- All seven survivors say they saw ships within that fog. Los siete sobrevivientes dicen haber visto barcos entre la niebla.
IV)
navíos
NOUN
Synonyms: vessels
- We started from clipper ships. Empezamos con navíos ligeros.
- ... been made on these ships. ... han redactado en estos navíos.
- And ships of all shapes Y navíos de muchas formas
- Just give me ten fire ships Sólo dé me 10 navíos con fuego.
- Sixteen ships are being investigated by ... Dieciséis navíos están siendo ubicados e investigados por ...
- ... are these lines between the ships? ... son esas líneas entre los navíos?
V)
embarcaciones
NOUN
Synonyms: boats, vessels, craft, boat, watercraft, embarkations
- There are cost stations where you can place the ships. Hay estaciones costeras donde puedes localizar las embarcaciones.
- ... to save space in the ships and increase the value ... ... para aprovechar espacio dentro de las embarcaciones y aumentar el valor ...
- With the development of better ships and the new explorations ... Con el desarrollo de mejores embarcaciones yl as nuevas exploraciones ...
- Unlocking the iron beams separates the ships Quitar las vigas libera las embarcaciones.
- These ships can be visited inside: at the rooms and ... Estas embarcaciones se pueden recorrer: en sus salas y ...
- There are no ships or air rescue units close enough to ... No hay embarcaciones o unidades de rescate aéreo suficientemente cerca para ...
VI)
envía
NOUN
- ... the same production testing requirements and ships items with the same ... ... los mismos requisitos de prueba y envía artículos con el mismo ...
- The fraudster ships the goods in containers ... El defraudador envía las mercancías en contenedores ...
- and then ships a product. y entonces envía un producto.
- ... of the remarks mother ships this is inside ... de los comentarios madre envía este es el interior
- ... raises the cattle and ships to me. ... cría el ganado y me lo envía.
- Then Gino ships them to their family. Después Gino los envía con su familia.
vessels
I)
buques
NOUN
- New vessels will carry us and new destinations await us. Nuevos buques nos llevarán y nuevos destinos nos esperan.
- Empty vessels to be filled with infinite possibilities. Buques vacíos para ser cargados con infinitas posibilidades.
- ... source of savings for many vessels. ... fuente de ahorro importante para muchos buques.
- ... with the number of vessels classed. ... con el número de buques clasificados.
- ... give time for all the vessels to join him. ... dar tiempo a todos los buques a unirse a él.
II)
vasos
NOUN
- His vessels have calcified. Sus vasos tienen calcificaciones.
- All the major vessels seem intact. Los vasos mayores están intactos.
- The caliber of certain vessels is enormous. El calibre de ciertos vasos es enorme.
- In the lymph vessels. En los vasos linfáticos.
- The affected vessels are often torn by skull fractures. Los vasos afectados con frecuencia se rompen por fracturas craneales.
- Combine that with those narrow vessels, the brain doesn't ... Combinada con vasos estrechos, el cerebro no ...
III)
recipientes
NOUN
Synonyms: containers, recipients, receptacles, bowls, canisters, bins
- Those things outside are just vessels. Esas cosas de afuera son sólo recipientes.
- The test vessels will normally be glass beakers. Los recipientes de ensayo serán normalmente matraces de vidrio.
- It is important that these tubes or vessels: Es importante que estos tubos o recipientes:
- Allow the vessels to reach the desired temperature ... Se deja que los recipientes alcancen la temperatura deseada ...
- ... the surface of the test vessels gained from this experiment ... ... la superficie de los recipientes del ensayo obtenidos de este experimento ...
- ... a second series of test vessels are prepared and the ... ... se prepara una segunda serie de recipientes de ensayo y los ...
IV)
embarcaciones
NOUN
Synonyms: boats, craft, ships, boat, watercraft, embarkations
- Other vessels are fond enough of remaining on the surface. Otras embarcaciones son aficionados suficiente de permanecer en la superficie.
- ... during the supply of fuel to vessels. ... durante el suministro de combustible a las embarcaciones.
- ... to help guide in the vessels. ... para ayudar a guiar a las embarcaciones.
- For vessels that pay minimum tolls; Para embarcaciones que pagan peaje mínimo;
- They should read nine cities and 54 vessels. Deberían figurar nueve ciudades y 54 embarcaciones.
- ... insurance, it covers the vessels but not the crew ... ... , que éstos cubren las embarcaciones pero no a la tripulación ...
V)
barcos
NOUN
- Look at all those old naval vessels. Mira todas esos viejos barcos.
- All six vessels vanished without a trace. Los seis barcos desaparecieron.
- ... the commentaries on these vessels are entirely voluntary. ... los comentarios en estos barcos son totalmente voluntarios.
- ... the centuries, countless vessels have vanished into these waters ... ... los siglos cientos de barcos desaparecieron en estas aguas, ...
- ... orders to get the vessels together and clear the seas ... ... órdenes para conseguir los barcos juntos y claro de los mares ...
- and all space will soon be full of vessels. y de pronto todo el espacio estará lleno de barcos.
VI)
vasijas
NOUN
- To me they's holy vessels. Para mí son vasijas sagradas.
- Vessels of water broken, ... Vasijas de agua rota, ...
- Such vessels are almost all we have from which to ... Dichas vasijas son prácticamente todo lo que tenemos para ...
- ... and splash guards around storage vessels. ... y protectores de salpicaduras alrededor de las vasijas de almacenamiento.
- The vessels are decorated with scenes ... Las vasijas fueron decoradas con escenas ...
- is a set of nine vessels for drinking, made of ... es un servicio de nueve vasijas para beber hechas de ...
VII)
naves
NOUN
Synonyms: ships, craft, warehouses, starships, spacecraft, aisles
- Mechanical or not, our bodies are just vessels. Mecánicos o no, nuestros cuerpos solo son naves.
- The other vessels aren't pursuing us. Las otras naves no nos persiguen.
- Surrender your vessels or be destroyed. Entreguen las naves o serán destruidos.
- Target the other vessels. Apunta a las otras naves.
- See if they have any more vessels in this region. Ve si tienen más naves en esta región.
- We adapted parts from damaged vessels. Adaptamos partes de naves dañadas.
IX)
navíos
NOUN
Synonyms: ships
- Five vessels, fully fitted and manned. Cinco navíos, con la tripulación completa.
- From the procurement of vessels to the actual landings. Desde la adquisición de navíos hasta los desembarcos reales.
- I will commandeer his vessels. Y confisco sus navíos.
- to afford protection to ships and small vessels. para brindarle protección a los barcos y navíos.
- ... and energy-efficiency of vehicles and vessels. ... y eficiencia energética de vehículos y navíos.
- ... the accompanying of certain vulnerable vessels in transit through the ... ... el acompañamiento de algunos navíos vulnerables en tránsito en el ...
craft
I)
artesanía
NOUN
Synonyms: crafts, handicraft, handcraft, artisan
- She makes them herself in craft class. Ella misma las hace en clase de artesanía.
- Not a single tomb art craft. Ni un solo artesanía en la tumba.
- Textile craft work, cigars, ... La artesanía textil, la elaboración de puros, ...
- ... in old trades and in craft industries. ... en antiguos oficios y artesanía.
- each craft is made with materials from the region cada artesanía es fabricada con materiales propios de la región
- of this craft or art. de esta artesanía o este arte.
II)
arte
NOUN
- So new to the craft. Tan nueva en el arte.
- ... a new type of craft. ... un nuevo tipo de arte.
- ... our lives and in our craft, have one thing. ... nuestras vidas y en nuestro arte, tener una cosa.
- ... to give me lessons in her craft. ... a darme lecciones de su arte.
- ... a great place for me to hone my craft. ... genial para perfeccionar mi arte.
- ... last look at his fine craft. ... último vistazo a su arte fino.
III)
embarcaciones
NOUN
Synonyms: boats, vessels, ships, boat, watercraft, embarkations
- ... but we are scientists honing our craft. ... pero somos científicos mejorando nuestras embarcaciones.
- some craft about to start. algunas embarcaciones a punto de comenzar.
- margarine and all those other wonderful craft quality food margarina y todos los maravillosos embarcaciones calidad de los alimentos
- that p a r k y parquet made by craft que p a r k parquet y realizada por embarcaciones
- Art of warfare, craft of chases, arte de la guerra, las embarcaciones de persecuciones,
- and park is fortified by craft y el parque es reforzada por las embarcaciones
IV)
oficio
NOUN
Synonyms: trade, office, nursing, profession, ex officio, occupation
- You were never serious about the craft. Tu nunca fuiste serio con el oficio.
- ... hours they want to practice their craft. ... de horas que desea practicar su oficio.
- ... with a natural handling of the craft of song writing. ... con un natural manejo del oficio de la canción.
- ... a real gift for the craft. ... un don para el oficio.
- ... the freight in this big craft. ... del transporte en este gran oficio.
- ... of feeling, the actor's craft is the type. ... del sentimiento, el oficio del actor es el tipo.
V)
nave
NOUN
- They never ieft their craft. Nunca abandonaron la nave.
- Preparing transfer to main craft. Preparando transferencia a nave principal.
- The craft is not accepting input from the controls. La nave no acepta el acceso desde los controles.
- Call a rescue craft once you've jumped. Pidan una nave de rescate.
- A shuttle craft is on its way. Una nave de transporte viene en camino.
- Approaching craft off the starboard bow. Nave acercándose en la proa a estribor.
VI)
manualidades
NOUN
Synonyms: crafts, handicrafts, bijouterie, handcrafts, crafting, scrapbooking
- ... is to make it the world's top craft site. ... es que sea el primer sitio del mundo de manualidades.
- ... can get at a craft store. ... puede comprar en una tienda de manualidades.
- craft and cooking tutorials. de manualidades y cocina.
- along with other things like craft night, baking. junto a otras cosas como hacer manualidades o dulces.
- ... is a craft products and craft means quality ... es un productos de artesanía y manualidades es sinónimo de calidad
- ... remains dedicated to his craft. ... sigue dedicado a sus manualidades.
VII)
elaborar
VERB
- started on margarine thereby craft comenzó en margarina con ello elaborar
- for here we need to craft in painstaking detail porque aquí tenemos que elaborar en minucioso detalle
- lines here to craft tough and fair reform. líneas aquí para elaborar una reforma dura y justa.
- to craft tremendously personal designs. para elaborar diseños tremendamente personales.
- the delicious modern margarine made by craft la margarina delicioso moderna hecha por elaborar
starships
I)
II)
naves
NOUN
Synonyms: ships, vessels, craft, warehouses, spacecraft, aisles
- A few weeks ago you were building model starships. Hace unas semanas estabas montando maquetas de naves.
- There may be such intelligences and such starships. Quizá existan esas vidas y esas naves.
- ... without the use of starships. ... ,sin tener que usar naves.
- We must get the starships back into space. Debemos llevar las naves de vuelta al espacio!
- ... you doing here - besides rescuing starships in distress? ... usted haciendo aquí además de rescatar naves en peligro?
spacecraft
I)
nave espacial
NOUN
Synonyms: spaceship, starship, rocket ship
- You mean a spacecraft. Quieres decir una nave espacial.
- The spacecraft is quarantined. La nave espacial está en cuarentena.
- You never told me you stole something from that spacecraft. Nunca me dijo que había robado algo de esa nave espacial.
- Prepare to destroy spacecraft. Listos para destruir nave espacial.
- Thank you for being our interplanetary spacecraft. Gracias por ser nuestra nave espacial.
II)
naves espaciales
NOUN
Synonyms: spaceships, starships
- The two spacecraft are identical. Las dos naves espaciales son idénticas.
- Spacecraft are divided into different ... Las naves espaciales se dividen en diferentes ...
- Manning the earliest spacecraft, flying an aeroplane ... Pilotar las primeras naves espaciales, viajar en un avión ...
- ... use of alien technology and even spacecraft. ... uso de tecnología extraterrestre e incluso naves espaciales.
- ... staying because of a sudden interest in alien spacecraft. ... quedes por un súbito interés en naves espaciales.
III)
nave
NOUN
- We have the best spacecraft. Tenemos la mejor nave.
- We found the bodies aboard the alien spacecraft. Encontramos los cuerpos a bordo de la nave extraterrestre.
- You went to look for food in the spacecraft. Fuiste a buscar comida en la nave.
- The spacecraft performed admirably. La nave procedió de manera admirable.
- One whole side of the spacecraft is missing. Falta todo un lado de la nave.
IV)
astronave
NOUN
Synonyms: starship
- Some of the spacecraft's most critical moments are approaching. Se estan acercando los momentos mas criticos para la astronave.
- Now as the spacecraft lifts off and starts ... Ahora, mientras la astronave despega y comienza a ...
aisles
I)
pasillos
NOUN
Synonyms: halls, corridors, walkways, passageways, lobbies
- Unless you clear these aisles, there is no show. A menos que despejen los pasillos, no habrá concierto.
- Wrestling in the aisles. Luchando en los pasillos.
- We had aisles of food and supplies. Teníamos pasillos de comida y suministros.
- They run up and down the aisles. Corren arriba y abajo por los pasillos.
- As you walk through the aisles, encourage your child ... Conforme recorre los pasillos, haga que su hijo ...
III)
naves
NOUN
Synonyms: ships, vessels, craft, warehouses, starships, spacecraft
- ... large basilica with a nave and two aisles. ... gran basílica de tres naves.
- ... and others adorn the remaining altars in the aisles. ... y de otros adornan los demás altares de las naves.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.