Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Publication
in Spanish :
publication
1
publicación
NOUN
Synonyms:
publish
,
release
,
post
,
posting
,
pub
Publication of this book could not be more timely.
La publicación de este libro no podía ser más oportuna.
Perhaps he desires the publication of the letter.
Quizá él desee la publicación de la carta.
Change of publication, publisher or frequency.
Cambio de publicación, editorial o frecuencia.
This is my latest publication.
Ésta es mi última publicación.
I still remember reading that first publication.
Todavía recuerdo la lectura de esa primera publicación.
I will do a publication for the university.
Haré una publicación para la universidad.
- Click here to view more examples -
More meaning of publication
in English
1. Publish
publish
I)
publicar
VERB
Synonyms:
post
,
posting
You were going to publish your notebooks.
Iba a publicar sus anotaciones.
I wrote an article think you should publish.
Escribí un artículo que creo debería publicar.
They want to publish our book.
Quieren quieren publicar nuestro libro.
You can publish the results of this case study.
Puedes publicar el resultado de este caso.
But we don't want to publish an encyclopedia.
Pero no deseamos publicar una enciclopedia.
They want to publish our book.
Van a publicar nuestro libro.
- Click here to view more examples -
2. Release
release
I)
liberación
NOUN
Synonyms:
liberation
,
deliverance
,
releasing
,
unlock
,
liberating
,
freeing
But he never ordered his release.
Pero nunca ordenó su liberación.
It brings me release.
Pero me produce una gran liberación.
I release it with zero speed.
Lo liberación con velocidad cero.
The release of pheromones is crucial.
La liberación de las feromonas es fundamental.
I am trying to expedite your release.
Estoy intentando acelerar tu liberación.
But beneath this pillow lies the key to my release.
Pero bajo esta almohada yace la clave para mi liberación.
- Click here to view more examples -
II)
lanzamiento
NOUN
Synonyms:
launch
,
pitch
,
throwing
,
shoot
,
launched
,
casting
You have to stop the release.
Debes impedir el lanzamiento.
An effective release must occur at that time.
Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.
As of now, our integration release is complete.
En este momento, nuestro lanzamiento de integración está completo.
Release it near the aliens.
Lanzamiento cerca de los extranjeros.
No release date announced.
Sin fecha de lanzamiento anunciada.
No power to the launch release system.
No hay potencia para el lanzamiento.
- Click here to view more examples -
III)
liberar
VERB
Synonyms:
free
,
liberate
,
unlock
,
freeing
,
unleash
,
rid
The soldiers began to release the area.
Los soldados comenzaron a liberar la zona.
Stand by to release lifting bodies.
Listo para liberar unidades de despegue.
Now all that's left is to release the clamps.
Ahora todo lo que queda es liberar las pinzas.
There is only one way to release a confessed man.
Es la unica forma de liberar a un hombre confesado.
There are two signatures required to release those funds.
Se necesitan dos firmas para liberar esos fondos.
It was the only one who could release me.
Era la única que me podía liberar.
- Click here to view more examples -
IV)
sueltan
NOUN
Early release, late release.
Sueltan antes, sueltan tarde.
Early release, late release.
Sueltan antes, sueltan tarde.
and thereby release the oxygen into the air.
y sueltan el oxígeno en el aire.
... females have spawned, the males release their sperm in vast ...
... hembras han desovado, los machos sueltan su esperma en inmensas ...
they release those substances back into rivers ...
sueltan dichas substancias en los ríos ...
... Carbon while growing and release Oxygen into the air
... el carbono mientras crecen y sueltan el oxígeno en el aire
- Click here to view more examples -
V)
versión
NOUN
Synonyms:
version
Just remember that everything is an alpha release.
Sólo recuerde que todo es una versión alfa.
It all turned on that release.
Todo se volvió en esa versión.
This release has added more products to the ...
Esta versión ha añadido más productos a la ...
Starting with this release, files and directories ...
A partir de esta versión, los archivos y directorios ...
This release of allows you to select specific product packages ...
Esta versión de permite seleccionar paquetes de productos específicos ...
A big new feature in this release is the introduction of ...
Una nueva característica importante en ésta versión es la introducción de ...
- Click here to view more examples -
VI)
lanzar
VERB
Synonyms:
launch
,
throw
,
cast
,
pitch
,
fling
,
toss
I am going to release a new album soon.
Voy a lanzar un álbum nuevo pronto.
We have to release a record.
Tenemos que lanzar un disco.
Prepare to release the antimatter.
Prepárese para lanzar la antimateria.
... physical environments that are required to release a software product.
... entornos físicos requeridos para lanzar un producto de software.
... to record an album, another to release it.
... grabar, otra es lanzar un disco.
... it seems that finally going to release.
... parece que finalmente la van a lanzar.
- Click here to view more examples -
VII)
estreno
NOUN
Synonyms:
premiere
,
debut
,
premiered
You get a dollar off every new release.
Tienes un dólar de descuento en cada estreno.
Two weeks before the release.
Dos semanas antes del estreno.
For release to basic cable of ...
Para el estreno en cable básico de ...
It won't help the initial release, but the video ...
No ayudará al estreno en cine, pero el vídeo ...
The saga's first spectacular release for the big screen ...
El primer espectacular estreno de la saga en la gran pantalla ...
... are you that you need talk about the latest release of
... estás que necesitas ponerte a hablar del último estreno de
- Click here to view more examples -
VIII)
comunicado
NOUN
Synonyms:
statement
,
communicated
,
communiqué
,
connected
,
announcement
On air a special news release.
En el aire un comunicado de prensa especial.
... an affidavit of eligibility and publicity release.
... un testimonio de elegibilidad y un comunicado de publicidad.
about sure you're release posted on that
sobre seguro de que está comunicado publicado en esa
release part of the response to a nothing like that
comunicado de parte de la respuesta a una nada de eso
release what you are (or have been ...
comunicado de lo que son (o han sido ...
release it here at zero speed equals ...
comunicado de aquí a velocidad cero es igual a la ...
- Click here to view more examples -
IX)
lance
NOUN
Synonyms:
lance
,
launch
,
throw
,
haul
Release the valve further.
Lance el valor más futuro.
X)
publicación
NOUN
Synonyms:
publication
,
publish
,
post
,
posting
,
pub
On your release and.
Por tu publicación y.
... are more exciting for you, with your upcoming release.
... serán más excitantes para ti, con tu próxima publicación.
... a couple days before their official release.
... un par de días antes de su publicación oficial.
Known issues since original release of the bulletin:
Problemas conocidos desde la publicación original del boletín:
You have the release latch for your screen,
Tienen el seguro de publicación para su pantalla,
... a conference or the release of
... una conferencia o la publicación de
- Click here to view more examples -
3. Post
post
I)
post
NOUN
Could be post concussion syndrome.
Puede ser un sindrome de post contusión.
She uses a post on a website as a source.
Ha usado un post de una web como fuente.
This post it is something near to the page.
Este post es algo cercano a la página.
Post traumatic stress can stifle almost any positive emotion.
Stress post traumático puede sofocar casi cualquier emoción positiva.
To make a post just type a simple text ...
Para hacer un post sólo tienes que escribir un texto simple ...
... a lot of detail and can be easily post processed.
... mucho detalle y se pueden post procesar fácilmente.
- Click here to view more examples -
II)
poste
NOUN
Synonyms:
pole
,
stud
This one, a post and a crown.
Este otro, un poste y un payaso.
And they hit the post to the front.
Y golpearon el poste de al frente.
Put the post back in its place.
Coloca de nuevo el poste en su lugar.
I want to be sittin' on a goal post.
Quiero sentarme en el poste de gol.
You head right to that post.
Vas directo hacia ese poste.
This post have a sharp end.
Este poste tiene un extremo en punta.
- Click here to view more examples -
III)
correos
NOUN
Synonyms:
mail
,
emails
,
postal
,
posts
,
couriers
She sent me to the post office.
Me mando a la oficina de correos.
I saw a letter at the post office myself.
Yo mismo ví una carta en la oficina de correos.
But the post office was on strike.
Pero correos estaba en huelga.
Is the post office.
Es la oficina de correos.
I have several post office boxes.
Tengo varias casilla de correos.
I was at the post office and.
Estaba en la oficina de correos y.
- Click here to view more examples -
IV)
publicar
VERB
Synonyms:
publish
,
posting
Post your diary online.
Publicar tu diario en internet.
I will post the link to the sermon in the video ...
Voy a publicar el video, el enlace a ese sermón ...
I shall post this at once, ...
Voy a publicar esto a la vez, ...
... that it's not possible to post every day.
... que no es imposible publicar cada día.
... that it's not possible to post every day.
... que no es imposible publicar cada día.
... take the time to post your work as a ...
... tome el tiempo para publicar sus trabajo como una ...
- Click here to view more examples -
V)
puesto
NOUN
Synonyms:
put
,
since
,
position
,
because
,
placed
,
wearing
I would prefer to remain at my current post.
Preferiría seguir en mi puesto actual.
They left the command post.
Abandonaron el puesto de mando.
This is a very dangerous post.
Este es un puesto muy peligroso.
I did not move my command post.
No he dejado mi puesto de mando.
Keep to your post.
Manténganse en su puesto.
There are two park guards per control post.
Cada puesto de control es atendido por dos guardaparques.
- Click here to view more examples -
VI)
mensaje
NOUN
Synonyms:
message
,
email
... to put that in in post.
... a poner eso en el mensaje.
This is not a real post but
Esto no es un mensaje real, pero
original post without a guide, suspicion
mensaje original, sin una guía, la sospecha
the first stitch will be a post stitch
el primer punto será una puntada mensaje
was when the post was expected.
Fue entonces cuando el mensaje que se esperaba.
since its not really a post
ya que no es realmente un mensaje
- Click here to view more examples -
VII)
cargo
NOUN
Synonyms:
charge
,
manager
,
office
,
position
,
fee
,
responsible
,
take care
Both are suitable for the post.
Ambos tienen el perfil para el cargo.
... idea of creating an academy post for me.
... idea de crear un cargo en su gabinete para mí.
assuming the post of governess in her house.
asumiendo el cargo de institutriz en su casa.
father in the lighter duties of his post.
padre en las tareas más ligeras de su cargo.
permission to revoke the post
permiso para revocar el cargo
walk his post, muttering between his teeth:
caminar a su cargo, murmurando entre dientes:
- Click here to view more examples -
VIII)
enviar
VERB
Synonyms:
send
,
sending
,
submit
,
ship
,
sent
,
shipping
You cannot post messages because you are not a manager.
No puedes enviar mensajes porque no eres administrador.
They can post and read messages.
Puede enviar y leer mensajes.
... they become a member and can read and post messages.
... pueden convertirse en miembros y pueden leer y enviar mensajes.
... the blog where you want to post a blog entry you ...
... el blog donde desea enviar una entrada de blog que ...
I was the wretch who forgot to post the calendars.
Yo era el desdichado que olvidó enviar los calendarios.
i get a chance and listen to post or something
tengo la oportunidad de escuchar y de enviar o algo
- Click here to view more examples -
IX)
entrada
NOUN
Synonyms:
input
,
entry
,
entrance
,
inlet
,
ticket
,
admission
,
inning
Now suppose you have a link to post.
Ahora suponga que tiene un enlace a la entrada.
Look at the time stamp on this post.
Mira la hora de esta entrada.
... to refer to someone else's post, you should use ...
... hacer referencia a la entrada de otra persona, debería utilizar ...
Look at the time-stamp on this post.
Mira la hora de esta entrada.
can make a post and if there's ...
puedes crear una entrada y, si hay ...
which is define the actual post entry or define the ...
que es definir la entrada actual o definir la ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.