Liens means Gravámenes and Embargos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Liens

Translation of Liens in Spanish :

liens

gravámenes

NOUN

Synonyms: assessments, charges, levies, encumbrances, burdens

so you now whole all these taxes all these liens por lo que ahora todo todos estos impuestos todos estos gravámenes
... of all encumbrances, Liens and mortgages. ... de todo gravamen, Gravámenes e hipotecas.
Liens, Mortgages Recorded, and Contracts Awarded. Gravámenes, hipotecas, y adjudicó contratos.

- Click here to view more examples -

embargos

NOUN

Synonyms: embargoes, foreclosures, garnishments, repossessions, levies

I got liens, back taxes, lawyers' bills ... Tengo embargos, impuestos atrasados cuentas de abogados ...
... and with it, banks, liens and debt. ... y con él, trajo bancos,embargos y deudas.
... it, banks, liens and debt. ... los bancos, a los embargos y a las deudas.
... important news on how Federal Tax liens work. ... importantes novedades sobre cómo funcionan los embargos por impuestos federales.

- Click here to view more examples -

in English

1. Assessments

assessments

evaluaciones

NOUN

Synonyms: evaluations, reviews, appraisals, screenings, ratings

There were no assessments of carers. No se hicieron evaluaciones de los cuidadores.
These assessments are unusually divergent. Estas evaluaciones analíticas son inusualmente divergentes.
These assessments provide information on how ... Estas evaluaciones proporcionan información sobre la manera en que las ...
Cost assessments are currently underway but ... Las evaluaciones del coste están actualmente en marcha, pero ...
The knowledge gained in these assessments can help in implementing ... Los conocimientos adquiridos en estas evaluaciones pueden ayudar a implementar ...

- Click here to view more examples -

II)

gravámenes

NOUN

Synonyms: charges, liens, levies, encumbrances, burdens

... Ad valorem taxes or special assessments levied to pay the ... ... impuestos ad valórem o los gravámenes especiales impuestos para pagar el ...

III)

valoraciones

NOUN

Synonyms: valuations, ratings, estimations, appraisals, titrations

... the results of these assessments. ... los resultados de estas valoraciones.
I disagree with the assessments that have been made of the ... Discrepo de las valoraciones que se han hecho del ...
... one year after the assessments. ... un año después de las valoraciones.
... our experience to create high assessments in this type of ... ... nuestra experiencia, a realizar valoraciones altas en este tipo de ...
... authorisation procedures - there will be assessments - and so I ... ... procedimientos de autorización -habrá valoraciones y por eso ...

- Click here to view more examples -

IV)

cuotas

NOUN

Synonyms: quotas, fees, shares, installments, dues, odds

a new, fair and equitable scale of assessments; una nueva escala de cuotas que sea justa y equitativa;
Their assessments in their respective years of admission ... Las cuotas de los años de ingreso respectivos ...
... of the scale of assessments. ... de la escala de cuotas.
... in the scale of assessments ... de la escala de cuotas
... and the scale of assessments was a fallacy. ... y la escala de cuotas es una falacia.

- Click here to view more examples -

asesoramientos

NOUN

Synonyms: advice

2. Charges

charges

cargos

NOUN

Synonyms: positions, fees, offices, counts, posts, charged

Or the charges been dropped. O los cargos fueron retirados.
All are eventually released without any charges having been laid. Todos han sido momentáneamente liberados sin cargos y sin fianza.
He was going to press charges. Él iba a presentar cargos.
Those charges will be dismissed. Los cargos serán declarados sin lugar.
The controller filed charges. El controlador presentó cargos.
No charges were filed. No se formularon cargos.

- Click here to view more examples -

II)

cargas

NOUN

Synonyms: loads, burdens, cargo, workloads, uploads, fillers

My men are in place and setting the charges. Mis hombres están en posición y ya colocamos las cargas.
Get your charges ready to move. Tengas sus cargas listas para moverse.
Throw the charges that way and go. Tira las cargas por ahí y vamos.
The charges are being set. Las cargas están siendo colocadas.
I used charges of powder inside the suit. Usé cargas de pólvora dentro del traje.
The charges have been primed. Las cargas han sido preparadas.

- Click here to view more examples -

III)

acusaciones

NOUN

Synonyms: accusations, allegations, indictments

My charges are not trivial. Mis acusaciones no son triviales.
Cleared of all charges. Inocente de las acusaciones.
The very nature of these charges is so absurd. La naturaleza de estas acusaciones es tan absurda.
Each one of these charges is true. Cada una de estas acusaciones es cierta.
His charges were very small. Sus acusaciones eran muy pequeñas.
I can get the charges reduced. Puedo reducir las acusaciones.

- Click here to view more examples -

IV)

gastos

NOUN

Synonyms: expenses, costs, spending, cost, fees, bills

There are no hidden charges. No hay gastos ocultos.
I just need to verify some of these charges. Debo verificar algunos de esos gastos.
I just want to check the charges. Sólo quiero verificar los gastos.
There are no charges to allocate. No hay gastos que asignar.
These charges are applied per delivery, regardless of the ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del ...
These charges apply per delivery regardless of the number ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del número ...

- Click here to view more examples -

cobros

NOUN

Synonyms: collections, billing, receivables, loadings

... cooperative organizations by way of service charges, fees and dues ... ... organizaciones cooperativas por medio de cobros, honorarios y cotizaciones ...

VI)

cobran

NOUN

Synonyms: charge, cashes

Medically necessary facility charges room and board, ... Instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
Medically necessary facility charges, general nursing care ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
Medically necessary facility charges, general nursing care ... Instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
Medically necessary facility charges room and board, ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...

- Click here to view more examples -

VII)

tasas

NOUN

Synonyms: rates, fees, rate, taxes, fee

... their monopoly position in order to impose unreasonable charges. ... su posición de monopolio para imponer tasas poco razonables.
... total sum of the charges collected. ... importe total de las tasas recaudadas.
... proposals relating to guidelines on infrastructure charges and guidelines on the ... ... propuestas relativas a directrices sobre tasas infraestructurales y directrices sobre la ...
... from the system of charges, this will inevitably mean that ... ... de este sistema de tasas, dará lugar ineludiblemente a ...
... passengers against unduly high airport charges and will restrict the ... ... a los pasajeros contra las tasas indebidamente altas y restringirán la ...
What do we now mean by fair charges? ¿Qué queremos decir con tasas justas?

- Click here to view more examples -

VIII)

tarifas

NOUN

Synonyms: rates, fees, tariffs, prices, fares, rate, fare

Charges are regulated in the ... Las tarifas se regulan con arreglo a las ...
... very moderate in our charges. ... muy moderados en nuestras tarifas.
... the application of differential internal transportation charges which are based exclusively ... ... la aplicación de las tarifas de transporte internas diferenciales basadas exclusivamente ...
The initial charges will be equal to ... Las tarifas iniciales serán equivalentes al ...
... except taxes which are charges for public utilities services. ... excepto impuestos que correspondan a tarifas de servicios públicos.
... competitor welfare hold the line charges ... bienestar competidor mantener las tarifas de las líneas

- Click here to view more examples -

3. Levies

levies

gravámenes

NOUN

Synonyms: assessments, charges, liens, encumbrances, burdens

and levies you may want for me." y gravámenes es posible que desee para mí.
... as a justification for the elimination of levies. ... como justificación para eliminar gravámenes.
... continuation or imposition of levies on digital devices and media ... ... continuación o imposición de gravámenes sobre los dispositivos y medios digitales ...

- Click here to view more examples -

II)

recaudaciones

NOUN

Synonyms: revenues, proceeds, takings

III)

exacciones

NOUN

Synonyms: exactions, abuses

... takes the form of agricultural levies; ... está asegurada por las exacciones agrícolas;
... fill the holes by creating new compulsory levies. ... tapar los agujeros mediante la creación de nuevas exacciones obligatorias.

IV)

cánones

NOUN

Synonyms: canons, royalties

... and the elimination of levies on recording devices and media ... ... y la eliminación de cánones sobre dispositivos y medios de grabación ...
... extent that private-copying levies are imposed on devices ... ... medida en que se imponen cánones por copia privada a dispositivos ...
... the discussions on the relationship between levies and DRMs. ... las discusiones sobre las relaciones entre cánones y DRM.

- Click here to view more examples -

embargos

NOUN

Synonyms: embargoes, foreclosures, liens, garnishments, repossessions

... we call "wage levies." ... que se llama "embargos de salario."

VI)

cotizaciones

NOUN

Synonyms: quotes, contributions, quotations, stocks, dues, quoting

... money collected through these levies so as to finance ... ... dinero recogido por medio de estas cotizaciones de modo que financie ...

VII)

arancel

NOUN

Synonyms: tariff, import duty

4. Encumbrances

encumbrances

gravámenes

NOUN

Synonyms: assessments, charges, liens, levies, burdens

... is true, the encumbrances sometimes outweigh the value ... es cierto, los gravámenes a veces superan el valor
... who struggle with no such unnecessary inherited encumbrances, find it ... que luchan sin tales gravámenes innecesarios heredado, lo encuentra
... which commonly they have inherited with encumbrances, or ... que comúnmente han heredado con gravámenes, o
... subject to any mortgages or encumbrances there on, to. ... sujetas a cualquier hipoteca o gravámenes a."

- Click here to view more examples -

5. Burdens

burdens

cargas

NOUN

Synonyms: loads, charges, cargo, workloads, uploads, fillers

They impose burdens on politically sensitive groups. Imponen cargas sobre grupos políticamente sensibles.
Burdens that allow us. Cargas que nos permiten.
These are very heavy burdens, very lonely burdens. Son cargas muy pesadas, muy solitarias.
Find counties with unequal environmental burdens. Localice los condados con cargas ambientales desiguales.
A pleasant tune will ease your burdens. Una melodía placentera te liberará de tus cargas.

- Click here to view more examples -

II)

agobios

NOUN

III)

agobia

VERB

Synonyms: overwhelms

If it burdens you. Si eso te agobia.

IV)

lastres

NOUN

Synonyms: ballasts

But you don't touch those burdens with even a single finger ... Pero no tocan esos lastres ni con un dedo ...
You load men with unbearable burdens. Cargan a los hombres con lastres insoportables.

gravámenes

NOUN

Synonyms: assessments, charges, liens, levies, encumbrances

6. Embargoes

embargoes

embargos

NOUN

Synonyms: foreclosures, liens, garnishments, repossessions, levies

... should seek viable alternatives to the imposition of embargoes. ... debería buscar opciones viables a la imposición de embargos.
They impose blockades, embargoes and exclusion. Imponen bloqueos, embargos y exclusiones.
... to the implementation of arms embargoes. ... a la aplicación de los embargos de armas.
... denial of visas and arms embargoes. ... denegación de visado y los embargos de armas.
... appropriate for strengthening the effectiveness of the arms embargoes; ... corresponda para fortalecer la eficacia de los embargos de armas;

- Click here to view more examples -

7. Foreclosures

foreclosures

ejecuciones hipotecarias

NOUN

and stop the rising wave of housing foreclosures y detener la creciente o la de ejecuciones hipotecarias
foreclosures mounted and the citizens ... ejecuciones hipotecarias montada y los ciudadanos ...
... the pain of those foreclosures and that's a huge problem ... el dolor de esas ejecuciones hipotecarias y eso es un gran problema
... and the tsunami of foreclosures that followed. ... y el tsunami de ejecuciones hipotecarias que vino después.
... mortgages which then led to higher foreclosures well ... hipotecas que luego dieron lugar a ejecuciones hipotecarias más altas y

- Click here to view more examples -

II)

embargos

NOUN

Synonyms: embargoes, liens, garnishments, repossessions, levies

... spiral math makes mass foreclosures inevitable. ... espiral matemática hace inevitables los embargos masivos.
without inducing massive foreclosures and bankruptcies. sin inducir a embargos y bancarrotas masivas.
Defaults, foreclosures, bankruptcies, bank failures ... Impagos, embargos, bancarrotas, quiebras bancarias ...
1. Defaults and foreclosures 1. Impagos y embargos