General means General and Generalidades in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of General in Spanish :

general

ADJ

Synonyms: overall, generally, usually, whole

The town, not the general. A la ciudad, no el general.
Both originating in the same general vicinity. Ambos originarios de la misma vecindad general.
Sound the general alarm. Haga sonar la alarma general.
Send out a general warning. Envíe un aviso general.
The problem is much more general. Es un problema más general.
I would rather be the general. Prefiero ser un general.

- Click here to view more examples -

generalidades

NOUN

Synonyms: overview

Calculate the results as described in the general instructions. Calcular los resultados de la manera descrita en las generalidades.
a general vision of them all. generalidades respecto a ellos.
... additional to those specified in the general instructions) ... además de los mencionados en el apartado generalidades)
... other than those specified in the general instructions) ... además de los mencionados en las generalidades)
... the following heading: 'I. General'. ... el título siguiente: "I. Generalidades".
... the ninth preambular paragraph of part A, general: ... noveno párrafo del preámbulo de la parte A, Generalidades:

- Click here to view more examples -

in English

1. Overall

overall

general

ADJ

Synonyms: general, generally, usually, whole

We can see the overall performance of the array. Podemos ver el rendimiento general de la matriz.
The driver of the overall decline. El chofer del general reducirá.
This is an overall evaluation of his work. Esto es una evaluación general de su trabajo.
We have to do an overall cleaning of the engine. Debemos hacer una limpieza general del motor.
This can also reduce private costs overall. Eso puede reducir los costos privados en general.
It was just an overall feeling. Era un sentimiento general.

- Click here to view more examples -

II)

global

ADJ

Synonyms: global, comprehensive, globally

Contributes to the overall taste balance of beer. Contribuye al balance del sabor global de la cerveza.
You talk to us about overall strategy. Entonces hablar a los tíos de estrategia global.
The overall result for a test case reflects the status ... El resultado global de un caso de prueba refleja el estado ...
Defines the overall faithfulness to the sound's quality ... Define la fidelidad global con la calidad del sonido ...
The overall methodological quality was poor and ... La calidad metodológica global era mala y los ...
Overall performance of cached data ... El rendimiento global de los datos almacenados en caché ...

- Click here to view more examples -

III)

total

ADJ

Synonyms: total, full, complete, mass, whole, totally

The overall economic toll is still being calculated. La pérdida económica total aún está siendo calculada.
The overall amount of kidney tissue also decreases. La cantidad total de tejido renal también se reduce.
For the overall collective of the study ... Para el colectivo total del estudio no se ...
The overall result for a test is ... El resultado total de una prueba se ...
My overall impression was that they really believed ... Mi impresión total era que realmente creyeron ...
... be small and incremental, their overall potential is considerable. ... ser pequeñas e incrementales, su potencial total es considerable.

- Click here to view more examples -

IV)

globalmente

ADV

Synonyms: globally

Taken overall, this would not increase expenditure but ... Globalmente, este nuevo enfoque no aumentaría los gastos, sino ...
Overall, what accounts for the decrease ... Globalmente, las causas de la disminución del ...
Overall, the sample respondents scored low ... Globalmente considerada, la muestra tuvo una puntuación baja ...
Overall, their contribution at the global level has ... Globalmente, su aportación en el plano mundial ha ...
... quick insight on their overall ticket activity. ... una perspectiva rápida sobre la actividad del ticket globalmente.
Overall, it is estimated that ... Globalmente, se estima que ...

- Click here to view more examples -

conjunto

ADJ

Synonyms: set, whole, assembly, joint, together, ensemble, conjunction

While the overall subject of copyright law ... Aunque el conjunto de las leyes sobre derechos de autor ...
... issue without neglecting issues of overall reform. ... asunto sin descuidar el conjunto de la reforma.
... the same hands, but respecting the overall plan. ... las mismas manos, pero respetando el plan de conjunto.
But, regardless the overall effect is astonishing. Pero, aún así el efecto de conjunto es fantástico.
Overall, macroeconomic orthodoxy seems to be taking root. En conjunto, la ortodoxia macroeconómica parece estar echando raíces.
Plays an important role in the overall flavour. Juega un papel importante en el conjunto del flavor.

- Click here to view more examples -

2. Generally

generally

generalmente

ADV

Synonyms: usually, usual, typically, often

And so this is generally what goes on. Y esto es generalmente lo que pasa.
The outlook is generally good if the nodule is benign. Cuando la lesión es benigna el resultado es generalmente bueno.
It is generally transmitted orally. Se transmiten generalmente de forma oral.
Prognosis is generally good. El pronóstico generalmente es bueno.
Generally you only make liquid oxygen by mistake. Generalmente sólo haces oxígeno liquido por error.
The male generally provides protection and food. El macho generalmente proporciona protección y alimento.

- Click here to view more examples -

II)

suelen

ADV

Synonyms: usually, often, tend, typically, normally, commonly

Scientists generally accept our arrival more easily than others. Los científicos suelen aceptar nuestra llegada mejor que los demás.
They generally come with eyes. Suelen venir con ojos.
These substances are generally used in farming and have ... Estas sustancias suelen utilizarse en la agricultura y tienen una ...
These companies generally organize the services they ... Tales empresas suelen organizar los servicios que ...
Errors generally will cause a compilation error ... Los errores suelen causar un error de compilación ...
... much fewer hours, and lead generally healthier lives. ... muchas menos horas, y suelen llevar vidas más sanas.

- Click here to view more examples -

3. Usually

usually

generalmente

ADV

Synonyms: generally, usual, typically, often

This is what usually happens on the second date. Esto generalmente es lo que sucede en la segunda cita.
And when it does, it's usually catastrophic. Y cuando sucede, generalmente es catastrófico.
Outcome is usually good following surgical repair. El pronóstico generalmente es bueno después de la reparación quirúrgica.
And that's usually the exit door. Y ésa es generalmente la salida.
And the parents were usually as colorful as their kids. Y los padres generalmente eran tan pintorescos como sus hijos.
Usually you hear this saying the opposite way. Generalmente se oye esto a la inversa.

- Click here to view more examples -

II)

suele

ADV

Synonyms: often, tends, typically, normally, generally, tend

She usually wears grey. Suele ir de gris.
No ship this small usually has a cloaking device. Ninguna nave tan pequeña suele tener un dispositivo de camuflaje.
His mother usually answers. Suele atender su madre.
Normally usually it takes months. Normalmente suele llevar meses.
He bets every day and he usually loses. Apuesta todos los días y suele perder.
Usually those businesses have two or three principal owners. En ellas suele haber dos o tres propietarios.

- Click here to view more examples -

III)

suelo

ADV

Synonyms: soil, floor, ground, land

I usually go in there after most work nights. Suelo ir allí después de trabajar por las noches.
I usually wear glasses, thick ones. Suelo usar anteojos de cristales gruesos.
I usually have sweats in my locker. Suelo tener sudaderas en mi armario.
I usually don't do this well in math. No suelo hacerlo tan bien en mates.
I usually just let him choose the seats. Suelo dejarle escoger asiento.
I usually get jokes. Suelo captar las bromas.

- Click here to view more examples -

4. Whole

whole

entero

ADJ

Synonyms: entire, integer

The whole town has to hear. El pueblo entero tiene que escuchar.
A whole fish in one bite. Un pez entero de un sólo bocado.
Relax your whole body. Relaje su cuerpo entero.
The whole system will flatten you. El sistema entero te caerá encima.
The whole world was his enemy. El mundo entero era su enemigo.
He had more honor than this whole department. Tenía más honor que el departamento entero.

- Click here to view more examples -

II)

todo

ADJ

Synonyms: all, everything

It speaks to our whole pharma economy. Habla de todo nuestro farmacéutico economía.
This whole episode's been very intense for me. Todo este episodio fue muy intenso para mí.
My whole right side was ripped open filled with gravel. Mi lado derecho estaba todo rasgado por la grava.
It will be like this the whole time. Van a quedarse así todo el tiempo.
So the whole world knows. Así que todo el mundo sabe.
A whole new you. Todo un nuevo tú.

- Click here to view more examples -

III)

conjunto

NOUN

Synonyms: set, assembly, joint, together, ensemble, conjunction

But on the whole it was. Pero en conjunto fue.
And understand my whole proposal. Y comprender mi propuesta en su conjunto.
He hid it behind the one which was whole. Él se escondió detrás de la que fue su conjunto.
They made us learn the whole catechism. Nos hicieron aprender el catecismo conjunto.
As a whole, it is an amazing building. En su conjunto, es una estampa que resulta impresionante.
The whole purpose of this teaching is for action. El conjunto propósito de esta enseñanza es para la acción.

- Click here to view more examples -

IV)

totalidad

NOUN

Synonyms: entire, entirety, totality, entirely, fully

They are controlling the whole universal affairs. Ellos están controlando la totalidad de los asuntos universales.
Every particle contains all the information of the whole. Cada partícula contiene la información de la totalidad.
The whole project's my responsibility. La totalidad del proyecto es responsabilidad mía.
I like to be proud of the whole experience. Me gusta estar orgulloso de la experiencia en su totalidad.
We need to look at the facility as a whole. Tenemos que considerar las instalaciones en su totalidad.
But seeing it whole gives you some peace. Pero verlo en su totalidad te brinda una cierta paz.

- Click here to view more examples -

completo

ADJ

Synonyms: full, complete, completely, entire, comprehensive

The whole album was a joyous feeling. El álbum completo producía una sensación de júbilo.
She made me whole. Ella me hizo completo.
We marry for the whole year to a single partner. Nos casamos por un año completo con una sola compañera.
The two of us makes one whole lemon. Nosotros dos hacemos un limón completo.
Bring me the whole lunch. Tráigame el menú completo.
I will never be whole again. Nunca volveré a sentirme completo.

- Click here to view more examples -

VI)

total

ADJ

Synonyms: total, full, overall, complete, mass, totally

The whole sum within three days. La suma total en tres días.
Next morning he lent me the whole sum. A la mañana siguiente me prestó la suma total.
No part is the whole. Ninguna parte es el total.
So their whole appearance would have been hugely interesting, ... Así que su apariencia total sería enormemente interesante, ...
... in front and the whole length of the train. ... en el frente y la longitud total del tren.
... this is it, your grades for the whole class. ... este es el momento que esperabas, tu calificación total.

- Click here to view more examples -

VII)

general

NOUN

Synonyms: general, overall, generally, usually

The whole effect was quite flawless. El efecto general era bastante impecable.
I believe in whole wellness, too. También creo en el bienestar general.
On the whole, it was a very dignified exit. En general, fue una salida muy digna.
On the whole, he prefers it that way. En general, él la prefiere así.
Because on the whole, the teacher is accustomed to ... Porque el docente en general, está acostumbrado a ...
On the whole these events were very positive, though ... En general, estas actividades fueron muy positivas, aunque algunos ...