Quite
US
GB
ES
Translation of Quite in Spanish :
quite
1
bastante
ADV
- She was quite in an agony. Ella era bastante en una agonía.
- Their team is quite competent. Su equipo es bastante competente.
- This tower seems to be quite old. Parece que esta torre es bastante antigua.
- You got quite a load back there. Tienes bastante carga ahí detrás.
- I managed quite well. Me las arreglé bastante bien.
- My house is quite big. Mi casa es bastante grande.
2
absolutamente
ADV
Synonyms: absolutely, completely, utterly, totally
- One often imagines things that are quite absurd. A menudo se imagina las cosas que son absolutamente absurdas.
- Their level is quite good. Su nivel es absolutamente bueno.
- Then your virtue's quite safe with me. Entonces tu virtud está absolutamente segura conmigo.
- You are quite a celebrity. Eres absolutamente una celebridad.
- The effects are quite different. Los efectos son absolutamente diferentes.
- I will not say quite all. No voy a decir absolutamente nada.
3
muy
ADV
- It happens quite often. Ocurre muy a menudo.
- She says the process is quite slow. Dice que el proceso es muy lento.
- I thought he was quite nice. Me pareció muy agradable.
- This is actually quite good. Esto es realmente muy bueno.
- I remember quite well. Me acuerdo muy bien.
- She received quite a shock. La conmoción fue muy grande.
4
completamente
ADV
Synonyms: completely, fully, entirely, totally, thoroughly, absolutely
- Of course, it hasn't happened quite that way. Naturalmente, no ha sucedido completamente de esa forma.
- Our deal's not quite finished. Nuestro trato aún no está cerrado completamente.
- Never quite so insulting. Nunca es completamente ofensivo.
- They were quite alone there now. Estaban completamente solos ahora.
- You never quite know. Uno nunca está completamente seguro.
- This initial reaction is quite normal. Esta reacción inicial es completamente normal.
5
totalmente
ADV
Synonyms: completely, totally, fully, entirely, absolutely, wholly, utterly
- I quite believe it. Estoy totalmente de creer.
- I think he's quite sane. Creo que está totalmente sano.
- The situation still looked quite different a few months ago! Hace pocos meses, la situación era totalmente diferente.
- The real reality is quite the opposite. La verdadera realidad es totalmente lo opuesto.
- I quite recognise you. Estoy totalmente a reconocer.
6
buen
ADV
- You know you're quite a decorator. Sabes que eres un buen decorador.
- They have quite a facility. Tienen un buen servicio.
- He was quite a guy. Era un buen tipo.
- He was quite a guy. Él era un buen chico .
- We make quite a team. Hacemos un buen equipo.
- I held you captive for quite a while. Te mantuve cautivo por un buen tiempo.
More meaning of Quite
pretty
I)
bastante
ADV
- I got a pretty long journey ahead of me. Tengo un viaje bastante largo por delante.
- I think it looks pretty good. Creo que se ve bastante bien.
- I think it's pretty obvious. Creo que es bastante obvio.
- I was pretty surprised to be alive. Estaba bastante sorprendido de estar vivo.
- Pretty good at it, too. Soy bastante bueno con eso.
- Your tuition is pretty steep. Tu cuota es bastante alta.
II)
bonita
ADV
- Normally you look real pretty. Normalmente luces muy bonita.
- You look so pretty, really look like a celebrity. Al verte tan bonita, realmente pareces una celebridad.
- I think she's pretty and very nice. Creo que es bonita y muy agradable.
- You two make a pretty pair. Los dos hacen una bonita pareja.
- You look pretty in anything. Te ves bonita en nada.
- Anyone as pretty as you would. Nadie es tan bonita como tu.
III)
muy
ADV
- None of you pretty enough to be women. Sois muy feos para ser mujeres.
- I mean, metal gets pretty pliable at those speeds. El metal es muy maleable a esa velocidad.
- I think the colors look pretty cool. Creo que los colores se ven muy bien.
- Must have been pretty curious. Debió estar muy curiosa.
- It was pretty sudden. Fue muy de repente.
- I think that's pretty admirable. Creo que eso es muy admirable.
IV)
guapa
ADV
- I want to look pretty for her. Quiero estar guapa para ella.
- I do have to be pretty. Tengo que ser guapa.
- She must be very pretty. Debe ser muy guapa.
- That duchess sure is pretty. Esa duquesa seguro es guapa.
- Look how pretty you've got. Mira qué guapa estás.
- Yours is very pretty. La tuya es muy guapa.
V)
linda
ADV
- Pretty music and all that. Con linda música y todo eso.
- You really are very pretty. En verdad eres muy linda.
- Oh that it is a very pretty cradle. Oh esa es una cuna muy linda.
- Just stand there and look pretty. Quedarte parada y verte linda.
- It has a very pretty sight, really. La verdad que tiene muy linda vista.
- I think you look pretty. Yo creo que te ves linda.
VI)
hermosa
ADV
- Pretty like a jewel. Hermosa como una joya.
- To your pretty town. Por vuestra hermosa aldea.
- You want to speak in a pretty voice. Tú quieres hablar con tu hermosa voz.
- Your companion is really pretty. Su compañera es realmente hermosa.
- She must have been very pretty. Debe de ser muy hermosa.
- It has not done me any good to look pretty. No me ha hecho mucho bien ser tan hermosa.
VII)
bella
ADV
- Stay as you are, you're pretty in blue. Quédate así, tu eres bella en azul.
- The day ends and you are all the more pretty. El día termina, y eres aún más bella.
- And he told her she was pretty. Y le dijo que era bella.
- You have a pretty smile. Tienes una bella sonrisa.
- I have a pretty good base. Tengo una bella y buena base.
- Call the musicians, and have them play something pretty. Llamen a los músicos y que toquen bella música.
VIII)
preciosa
ADV
Synonyms: beautiful, precious, lovely, gorgeous, sweetheart
- And you have a pretty smile. Y tú una sonrisa preciosa.
- Because you look so pretty when you're asleep. Porque estás preciosa cuando duermes.
- The house is so pretty. Oye, la casa está muy preciosa.
- You look really pretty. Te ves realmente preciosa.
- Catch you later, pretty thing. Nos vemos luego preciosa.
- You look pretty as a painting, honey. Estás preciosa, cielo.
enough
I)
suficiente
ADV
Synonyms: sufficient, plenty, adequate, suffice
- Maybe you haven't looked far enough. Quizá no han buscado lo suficiente.
- That is enough for good brothers. Eso es suficiente para buenos hermanos.
- Say it enough you'll realize it. Si lo dices lo suficiente te darás cuenta.
- Recycling will never be enough. Reciclar nunca será suficiente.
- All right, enough fun and games. Está bien, suficiente diversión y juegos.
- One picture of that scoundrel is more than enough. Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
II)
lo suficientemente
ADV
Synonyms: sufficiently
- I am well enough to see you. Estoy lo suficientemente bien para verlo.
- I think you're sweet enough. Creo que ya eres lo suficientemente dulce.
- Because they're not smart enough. Porque no son lo suficientemente inteligentes.
- But i need to be strong enough. Pero debo ser lo suficientemente fuerte.
- Strong enough to stop the apocalypse. Lo suficientemente fuerte para detener el apocalipsis.
- This chasm is large enough. Esa sima es lo suficientemente ancha.
III)
bastante
ADV
- Even taking to the streets isn't enough for me anymore. Ni siquiera tomar las calles es bastante para mí ahora.
- We have gone far enough for today. Por hoy ya hemos ido bastante lejos.
- I think you've given enough. Creo que ya le has dado bastante.
- Reject the idea of good enough. Rechaza la idea de bastante bueno.
- Not enough bread crumbs. No había bastante pan rayado.
- They looked real enough to me. A mí me parecen bastante reales.
IV)
ya basta
ADV
- Enough about your father. Ya basta con vuestro padre.
- Enough with the testosterone. Ya basta de tanta testosterona.
- Enough of your insolence. Ya basta de tu insolencia.
- Enough of your tough act. Ya basta de hacerte el malo.
- You know, enough about me. Ya basta de hablar de mí.
- Now enough of that! Ya basta de eso!
fairly
I)
bastante
ADV
- I can create a fairly complex kind of interaction. Yo puedo crear una especie bastante complejo de la interacción.
- This is looking to be a fairly straightforward integral. Esto parece que será una integral bastante sencilla.
- My mother played piano fairly well. Mi mamá tocaba el piano bastante bien.
- It does seem fairly blatant. Se ve bastante obvio.
- And it's actually a fairly old algorithm. Y en realidad es un algoritmo bastante antiguo.
- The first kind is fairly simple. El primer tipo es bastante sencillo.
II)
justamente
ADV
- Which suggests fairly sophisticated thinking. Lo cual sugiere justamente un pensamiento sofisticado.
- ... never been treated so fairly in their lives. ... jamás fueron tratados tan justamente en su vida.
- Seems the honey fairly drips Parece que la miel gotea justamente
- but if he did this fairly linearly, consistently, pero si hiciera esto justamente lineal, consistentemente
- and he must rule fairly, y debe gobernar justamente,
- ... guarantee that it will be shared fairly. ... garantiza que se repartirá justamente.
III)
imparcialmente
ADV
Synonyms: impartially
- that led to fairly apply to que llevó a aplicar imparcialmente a
- I can say fairly on my behalf and probably on ... Puedo decir imparcialmente, en mi nombre y probablemente en el ...
IV)
relativamente
ADV
Synonyms: relatively
- ... elders remained silent until fairly recently. ... mayores permanecieron en silencio hasta hace relativamente poco.
- It should heal fairly quickly. Te curarás relativamente pronto.
- at a fairly increased speed. a una velocidad relativamente aumentada.
- In a fairly short time he weighed less than ... En un tiempo relativamente corto pesaba menos de ...
- ... new plant, put it somewhere fairly protected ... nueva planta, ponerlo en algún lugar relativamente protegido
- ... of the replies also provides a fairly balanced sample: ... de las respuestas también constituye una muestra relativamente representativa:
V)
medianamente
ADV
Synonyms: moderately, mildly, averagely, tolerably, halfway
- We are also only fairly satisfied because there has been ... También estamos medianamente satisfechos porque ha habido ...
- ... if we have a fairly serious mental illness; ... si tenemos una enfermedad mental medianamente grave;
rather
I)
bastante
ADV
- He was shy, rather scared, and humble. Era tímido, bastante asustado, y humilde.
- I left in rather a hurry. Me fui con bastante prisa.
- It had a rather changed shape, like so. Tenía una forma bastante cambiado, al igual que .
- Some of these are rather good. Algunos de éstos son bastante buenos.
- Rather well, in point of fact. Bastante bien, a decir verdad.
- She was rather angry. Se ha enfadado bastante.
II)
algo
ADV
- We shall have to be rather more bold. Deberíamos ser algo más valientes.
- He is rather weak and mild. Es algo débil y tranquilo.
- My approach was a rather philosophical one. Mi punto de vista es algo filosófico.
- This is rather clandestine. Esto es algo clandestino.
- At least it's a beginning of something rather substantial. Al menos es un comienzo de algo sustancial.
- But he's rather a special case. Pero resulta que es caso algo especial.
III)
preferido
ADV
- I think he'd rather you. Creo que él hubiera preferido.
- I would have much rather taken you to that function. Habría preferido llevarte a ti a la cena.
- I had rather thought to concentrate on my poetry for a ... Hubiera preferido concentrarme en mi poesía por un ...
- He would have rather had seen her for the last time ... Habría preferido verla por última vez ...
- She would rather have me put a ... Hubiera preferido que le pusiera una ...
- ... he himself would have rather been a happy farmer. ... que él mismo habría preferido ser un granjero feliz.
lot
I)
montón
NOUN
- A lot of shopping. Un montón de compras.
- You have a lot of bugs. Usted tiene un montón de errores.
- It saves a lot of time and money. Ahorra un montón de tiempo y dinero.
- The work takes a lot of energy. El trabajo consume un montón de energía.
- They do a lot of sports. Ellos practican un montón de deportes.
- A lot of people are. Y a un montón de personas.
II)
gran cantidad
NOUN
- They seem to get a lot of air time. Parecen tener una gran cantidad de el aire del tiempo.
- A lot of emergencies. Una gran cantidad de emergencias.
- A lot of sleep. Una gran cantidad de sueño.
- What a lot of things you know. Lo que una gran cantidad de cosas que usted sabe.
- He made me a lot of gold. Me hizo una gran cantidad de oro hizo.
- A lot of deleted scenes. Una gran cantidad de escenas eliminadas.
III)
lote
NOUN
Synonyms: batch, plot, consignment
- We open the bidding on this lot. Abrimos la subasta de este lote en.
- I will take the lot, thanks. Me llevo el lote, gracias.
- I got these from that lot. Lo saqué de ese lote.
- Lot show red intense. Lote muestra rojo intenso.
- Moving on to the next lot. Continuemos con el siguiente lote.
- For the entire lot. Por todo el lote.
IV)
mucho
NOUN
- But it can hurt someone a lot. Pero puede hacer mucho daño.
- He is sure to have a lot of money. Seguro que tiene mucho dinero.
- You learn a lot in the street. Se aprende mucho en la calle.
- You have a lot to learn. Tienes mucho que aprender.
- I think we can learn a lot from each other. Creo que podemos aprender mucho el uno del otro.
- It meant a lot to us. Significó mucho para nosotros.
V)
porción
NOUN
- ... your life just got a whole lot simpler. ... su vida acaba de conseguir una porción entera más simple.
- Lonely our lot is, to appall. Solo nuestra porción es, para espantar.
- but his dad like just another off the lot pero su padre como cualquier otro de la porción
- A whole lot of bodies you left at that ... Una porción entera de cuerpos a que saliste esa ...
- not a whole lot of the aisle can ... no una porción entera de la nave puede ...
- ... range of positions without a whole lot of jumping around. ... rango de posiciones sin una porción entera de saltar alrededor.
VI)
bastante
NOUN
- Leave the light on, it helps a lot. Deja la luz encendida que ayuda bastante.
- It seems like he's getting hurt a lot lately. Parece que últimamente se hace daño bastante a menudo.
- It was a lot, because it was true. Era bastante, porque era verdad.
- I think we'd have a lot of fun together. Creo que podriamos divertirnos bastante juntos.
- I have suffered quite a lot. Ya he sufrido bastante.
- I get that a lot. Me lo hacen bastante.
VII)
gran
NOUN
- I swear it would make a lot of difference. Te juro que habrá una gran diferencia.
- I think that would really help a lot. Creo que sería una gran ayuda.
- It meant a lot to us. Fuiste una gran ayuda.
- No one's expecting a lot. Nadie se espera una gran cosa.
- Morally there's not a lot of difference. Moralmente no hay gran diferencia.
- You get a lot of mattress for your money. Conseguirá un gran colchón por su dinero.
plenty
I)
abundancia
NOUN
- With plenty of access to a phone. Con abundancia de exceso a un teléfono.
- Peace and plenty they promised. Nos prometieron paz y abundancia.
- I was in a land of plenty. Estaba en la tierra de la abundancia.
- But there's still plenty of trace. Pero hay todavía abundancia de muestras.
- A veritable horn of plenty. Es un cuerno de la abundancia.
- I see them plenty. Los veo en abundancia.
II)
mucho
NOUN
- I got plenty in the bottle here. Tengo mucho más en la botella.
- You send plenty money, then you go. Que mande mucho dinero y entonces se va.
- There is plenty and to spare. Hay mucho y de sobra.
- Plenty of room to put away the cushions and toys. Mucho espacio para guardar a los cojines y juguetes.
- I have nothing to do with him plenty. No tengo nada que ver con él en mucho.
- I promise you will have plenty of time for that. Les prometo que tendrán mucho tiempo para eso.
III)
suficiente
NOUN
Synonyms: enough, sufficient, adequate, suffice
- And allows plenty of time for signatures to be verified. Y permite suficiente tiempo para verificar las firmas.
- You have plenty of wine anyhow. Tiene suficiente vino, de cualquier forma.
- Plenty of time for that. Hay tiempo suficiente para eso.
- Plenty of time to reach wow status. Suficiente tiempo para alcanzar un nivel impresionante.
- So there's plenty of oil for the immediate future. Entonces hay suficiente petróleo para el futuro inmediato.
- There was plenty for both she said. Dijo que había suficiente para las dos.
IV)
sobra
NOUN
- This guy's got plenty of hair. Ese hombre tiene pelo de sobra.
- In plenty of time. Con tiempo de sobra.
- I have plenty of time. Me sobra el tiempo.
- I got plenty of ammo. Tengo munición de sobra.
- We have plenty of time. El tiempo nos sobra.
- We got plenty of time for that. Nos sobra tiempo para eso.
V)
bastante
NOUN
- Especially as you certainly have plenty of time for reading. En especial cuando usted debe tener bastante tiempo para leer.
- Done plenty of that, my friend. He hecho bastante de eso, amigo mío.
- And in plenty good enough time, too. Y con el tiempo suficiente bastante bueno, también.
- But there is plenty to look out for until then. Pero hay bastante para cuidarse.
- Invested in agriculture, made plenty of money. Invirtió en agricultura, ganó bastante dinero.
- And they seem to have plenty of space. Y parece que hay bastante espacio.
VI)
gran cantidad
NOUN
- We have plenty of mustard at the house. Nosotros tenemos una gran cantidad de mostaza en casa.
- You have plenty of scientists who can help you practically. Tienes una gran cantidad de científicos que pueden ayudarte prácticamente.
- and you have plenty of selections. y tenemos gran cantidad de opciones.
- There's plenty of gasoline. Hay gran cantidad de gasolina.
- If you have plenty of fresh vegetables in the salad, ... Si uno consume una ensalada con gran cantidad de verduras frescas, ...
- ... in this article will give you plenty of options for customizing ... ... en este artículo le ofrecen gran cantidad de opciones para personalizar ...
VII)
lleno
NOUN
- A fish has plenty of other problems without that. Un pez está lleno de otros problemas además de ese.
- The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
- I got plenty of tail. Estoy lleno de nenas.
- There is plenty of good thieves. Está lleno de buena ladrones.
- And there are plenty of women. Y está lleno de mujeres.
- There are plenty of nannies in this neighborhood. Este barrio está lleno de niñeras.
absolutely
I)
absolutamente
ADV
Synonyms: quite, completely, utterly, totally
- It is absolutely necessary that we do this. Es absolutamente necesario que lo hagamos.
- But it turned us absolutely sick. Pero resultó que nos absolutamente enfermo.
- You look absolutely amazing. Te ves absolutamente fascinante.
- It is absolutely not because you are disabled. Absolutamente no es porque seas discapacitado.
- And we had absolutely nothing to talk about. Y no teníamos absolutamente nada de qué hablar.
- Three weeks ago, you were absolutely nothing. Hace tres semanas,no eras absolutamente nada.
II)
totalmente
ADV
- Except it's absolutely true, all of it. Salvo que es totalmente cierto, todo eso.
- I absolutely believe in you. Creo en ti totalmente.
- We absolutely agree with you. Estamos totalmente de acuerdo con usted.
- We remain absolutely convinced by the soundness of this argument. Seguimos estando totalmente convencidos de la validez de esta argumentación.
- Booth is absolutely right. Booth tiene totalmente razón.
- No firing unless it's absolutely necessary. No disparen a menos que sea totalmente necesario.
III)
completamente
ADV
Synonyms: completely, fully, entirely, totally, thoroughly, quite
- Thrice would have been absolutely. Tres hubiera sido completamente.
- I felt absolutely immoral. Me sentí completamente inmoral.
- And absolutely never in the house. Y completamente nunca en la casa.
- Everything was done absolutely by hand. Todo se hizo completamente a mano.
- The view you have over the park is absolutely. La vista que tiene del parque es completamente.
- Everything is absolutely normal. Todo es completamente normal.
IV)
supuesto
ADV
- You absolutely may not. Por supuesto que no.
- If you're still going to be there, absolutely. Si tú vas a estar ahí, por supuesto.
- An ability to inflict pain, absolutely. Habilidad para infligir dolor, por supuesto.
- I absolutely did not send him ... Por supuesto que no lo envíe ...
- I absolutely did not send him out because he saw us ... Por supuesto que no lo envié fuera porque nos viera ...
- ... make better films, absolutely. ... hacer mejores películas, por supuesto.
totally
I)
totalmente
ADV
Synonyms: completely, fully, entirely, absolutely, wholly, utterly
- Because my life was totally different a couple weeks ago. Porque mi vida era totalmente diferente hace unas semanas atrás.
- It is totally dominated by work. Está totalmente dominada por el trabajo.
- I am being totally honest. Estoy siendo totalmente honesta.
- You know, this community servicing is totally unsupervised. Sabes, este servicio comunitario está totalmente sin supervisar.
- And it's making me look at him totally differently. Y eso me hace verlo totalmente diferente.
- It was a totally casual date. Fue una cita totalmente informal.
II)
completamente
ADV
Synonyms: completely, fully, entirely, thoroughly, absolutely, quite
- That kind of prejudice is totally fine. Ese tipo de prejuicio está completamente bien.
- The kitchen is totally equipped. La cocina está completamente equipada.
- You were totally different before. Antes eras completamente diferente.
- I had totally forgotten. Yo lo olvidé completamente.
- This is totally absurd. Esto es completamente absurdo.
- That word is totally inappropriate here. Es completamente inapropiada en esta situación.
III)
absolutamente
ADV
Synonyms: absolutely, quite, completely, utterly
- That is totally unrealistic. Esto es absolutamente irreal.
- This is totally amazing. Esto es absolutamente increíble.
- His place is totally clean. Su casa está absolutamente limpia.
- This is totally unreal. Esto es absolutamente irreal.
- I think he's just totally reckless. Creo que es absolutamente inconsciente.
- This is totally logical. Esto es absolutamente lógico.
very
I)
muy
ADV
- Very kind of you. Muy amable de tu parte.
- The crevice is very narrow. La grieta es muy estrecha.
- And they are very green. Y son muy ecologistas.
- But my fiancee is very self conscious. Pero mi novia es muy consciente.
- You make me feel very special, too. Vos me haces sentir muy especial a mí.
- That must be very gratifying. Eso debe ser muy gratificante.
II)
mucho
ADV
- So very, for you both. Mucho, por ustedes dos.
- But not for very long. Pero no por mucho.
- And they respect me very much and very highly. Y ellos me respetan mucho.
- In her condition she hasn't got very long. En la condición que está no vivirá mucho.
- He admires his older brother very much. Admira a su hermano mayor mucho.
- Your attorney's very fond of you. A tu abogado le gustas mucho.
III)
mismo
ADV
- You seem to have done the thing very completely. Parece que han hecho lo mismo por completo.
- Even now, in this very room. Aun aquí, en este mismo cuarto.
- You take the very same system you already know. Usaremos el mismo sistema que conocemos.
- My instincts are very positive about. Mis instintos sea mismo positivo sobre.
- You have broken the oath taken in this very hall. Usted ha roto el juramento pronunciado en este mismo recinto.
- It began to rain at that very moment. Comenzó a llover en ese mismo momento.
really
I)
realmente
ADV
- But they really deserve applause. Realmente merecen un aplauso.
- Where you really come from. De dónde vienes realmente.
- We always give names to the things that really matter. Siempre damos nombres a las cosas que importan realmente.
- So it's like a really long walk. Entonces fue una caminata realmente larga.
- He was really patient. El era realmente paciente.
- It was really nice getting to know you. Fue realmente agradable poder conocerlo.
II)
verdad
ADV
- I really nailed him. La verdad, lo hice pedazos.
- I really need to speak with you. En verdad necesito hablar contigo.
- I really care for you. De verdad me importas.
- Those ribs are really tough. Esas costillas son en verdad resistentes.
- You can get really nice looking videos. Pueden filmar unos vídeos en verdad bonitos.
- This time, they really mean to stop me. Esta vez quieren detenerme de verdad.
III)
muy
ADV
- He must be really rich, your friend. Debe ser muy rico, tu amigo.
- These are really good people here. Es muy buena gente la de aquí.
- That was really good. Has estado muy bien.
- Slow is really good. Despacio es muy bueno.
- This is really odd. Esto es muy extraño.
- Except that we turned down a really nice couple. Excepto que nosotros nos volvimos una pareja muy buena.
IV)
veras
ADV
- I really want to help you guys out. Quiero ayudarlos de veras.
- I really want to see you. De veras quiero verlo.
- I just really thought you were different. De veras pensé que tú eras diferente.
- I really, really liked it. De veras,de veras me gustó.
- I really must go now. De veras debo irme.
V)
serio
ADV
- You really are a robot. En serio eres un robot.
- They really are a fencing team. En serio eran un equipo de esgrima.
- This is really good. Eso es bueno en serio.
- I could've really hurt her. Lo podría haber lastimado en serio.
- These are decent kids, they really are. Son chicos decentes, en serio.
- I really don't see the point. No le veo el sentido en serio.
too
I)
demasiado
ADV
- Temperatures that are too high can cause heat fog. Las temperaturas demasiado altas pueden generar vapor.
- She seems too delicate for such a task. Me parece demasiado delicada para eso.
- Any longer is too risky. Más tiempo es demasiado arriesgado.
- I would have thought you were too delicate for that. Habría creído que eres demasiado delicado para eso.
- Their feathers are just too bright. Sus alas brillan demasiado.
- The rings are moving too fast. Los anillos van demasiado rápido.
II)
también
ADV
- I suppose you met him too. También lo habrá conocido.
- I think we should go, too. Creo que también deberíamos irnos.
- The eyes used a planar projection too. Los ojos utilizan una proyección plana también.
- They can be on the team too. También pueden estar en el equipo.
- He was looking for you, too. Él también te andaba buscando.
- I have some good news, too. Yo tengo algunas noticias buenas, también.
III)
muy
ADV
- I felt way too tall. Yo me sentía muy alto.
- Wishing for an end too quick. Deseando un final muy rápido.
- That would be too poor for me. Eso sería muy feo para mí.
- Maybe she'll be too sick. Quizás esté muy enferma.
- I think it could be much too dangerous for her. Eso podría ser muy peligroso para ella.
- Your brother doesn't look too good. Su hermano no se ve muy bien.
IV)
tan
ADV
- Their heads are already too big. Tenían tan grandes las cabezas.
- It might not be too late to fix this. Podría no ser tan tarde para arreglar esto.
- No need to be too scared. No tienes que estar tan asustada.
- She seems too fragile. Se ve tan frágil.
- Hopefully not too soon. Espero que no tan pronto.
- Just not too close. Sólo que no tan cerca.
so
I)
así
ADV
- So now you know the lingo. Así que ahora conoces la jerga.
- So they get the awards. Así llegan los premios.
- So that it won't be lonely. Así no estará solo.
- So you do not know what you're asking. Así que no sabes lo que me estás pidiendo.
- So you've seen the papers also. Así que ha visto los periódicos también.
- So it's probably good to use a video. Así que sería buena idea usar un video.
II)
tan
ADV
- You look so great. Ud parece tan grande.
- I never saw him so happy. Nunca lo había visto tan feliz.
- If only you weren't so shy. Si tan sólo no fueras tan tímida.
- This place seems so empty. Esto parece tan vacío ahora.
- Exam time is so hectic for us teachers. La época de exámenes es tan frenética para los profesores.
- Not so big on the sharing. No tan grande en el reparto.
III)
entonces
ADV
Synonyms: then
- So she's a lab rat. Entonces ella es una rata de laboratorio.
- So when he offers you a ride, say no. Entonces cuando ofrezca llevarte, dile que no.
- So it's like a really long walk. Entonces fue una caminata realmente larga.
- So you wait until the moment is right. Entonces espera a que el momento sea correcto.
- So it'll be a quick dance. Entonces será un baile rápido.
- So what you're saying is. Entonces, lo que estás diciendo es.
IV)
modo
ADV
- So this is where it all happens. De modo que aquí es donde sucede todo.
- So that's something that you have to think about. De modo que hay que reflexionar sobre eso.
- So therefore we have to control the tongue. De modo que, tenemos que controlar la lengua.
- So you went to a bar. De modo que fuiste al bar.
- So the answer is obvious. De modo que la respuesta es obvia.
- So we went together to the other school. De modo que fuimos juntas a otra escuela.
V)
tanto
ADV
Synonyms: both
- It was so worth it. Valió tanto la pena.
- But we've known him so long. Pero es que le conozco hace tanto.
- I so wanted to see you again. Quería tanto verte de nuevo.
- You so wanted a child. Tanto deseaba tener un hijo.
- I worry for him so much. Me preocupo tanto por él.
- It was so long ago that i don't remember him. Fue hace tanto tiempo que ni le recuerdo.
VI)
para
ADV
- So that's why the tools. Para eso las herramientas.
- So that you'll remember me. Para que me recuerdes.
- Just so you understand me. Para que me entiendas.
- Just so you know. Sólo para que sepa.
- So we can live human lives. Para que podamos vivir vidas humanas.
- Just pull over so we can talk. Lana, detente para que podamos hablar.
VII)
muy
ADV
- This is so great. Esto es muy genial.
- Your story is so complicated. Tu historia es muy complicada.
- Things have been so good between us. Todo iba muy bien entre nosotros.
- This stadium is so small and empty. El estadio es muy pequeño y esta vacío.
- Her stomach is so close to the cold ground. Tiene la tripa muy cerca del suelo.
- And the air smelled so sweet. El aire tenía un olor muy dulce.
VIII)
manera
ADV
- So that brings me to my first point. De manera que esto me lleva al punto de partida.
- So these things are no arguments. De manera que esas cosas no son argumentos.
- Only you are so trying sometimes. Sólo usted está tratando de manera a veces.
- So apparently we're trapped here. De manera que estamos atrapados aquí.
- You speak so oddly at times. Hablas de manera rara a veces.
- So if you could just. De manera que si usted pudiera.
IX)
por
ADV
- So that is r of t. Por lo es r t.
- So i hired my best friends. Por eso contraté a mis mejores amigos.
- This house hasn't lived up to its reputation so far. Esta casa no cumple con su reputación por ahora.
- So he had everything to say. Por lo que tenía que decir todo.
- So your work means no children. Por tu trabajo no tenemos hijos.
- You said so yourself. Dilo por ti misma.
X)
lo
ADV
Synonyms: what
- I told you so. Siempre te lo dije.
- So that would be the first step. Lo sería el primer paso.
- So you know, along with everyone else. Ya lo sabe, igual que los demás.
- But so they always are. Pero lo que siempre lo son.
- All right, if you say so. Bueno, si tú lo dices.
- And so is the food tonight. Y lo es también la cena de hoy.
all
I)
todos
DET
Synonyms: everyone
- All men are, except me! Todos lo son, excepto yo.
- I want you all down here. Los quiero a todos aquí abajo.
- Listen to all those noises. Escucha todos esos ruidos.
- All with their women. Todos ellos están con sus mujeres.
- We all agree on that. En eso estamos todos de acuerdo.
- She was bitten, all the guards were harmed. Ella fue mordida, todos los guardias fueron perjudicados.
II)
todo
DET
Synonyms: everything
- Above all, he is a practical man. Sobre todo, es un hombre práctico.
- Doctors get sued all the time. Los doctores son demandados todo el tiempo.
- It happens all the time. Ocurre todo el rato.
- For them it's all the same. Para ellos es todo lo mismo.
- I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
- After all, they are the law. Después de todo, ellos son la ley.
III)
todas
DET
- In all ways all have contract. De todas formas todos tenéis contrato.
- We need all our strength. Necesitamos todas nuestras fuerzas.
- But they're all the same. Pero son todas iguales.
- All this was on loan. Todas eran a crédito.
- Thank you all for coming. Gracias a todas por venir.
- I was looking all over. Te busqué por todas partes.
IV)
toda
DET
- It runs all around the island. Rodea toda la isla.
- I can go on all night. Puedo continuar durante toda la noche.
- It was all over the web. Estaba por toda la red.
- This is where all the action is. Aquí es donde está toda la acción.
- We could be here all night. Podríamos quedarnos aquí toda la noche.
- All intelligence must be shared. Toda inteligencia debe ser compartida.
highly
I)
altamente
ADV
- Those places became highly civilized. Esos lugares se volvieron altamente civilizados.
- This is highly irregular. Esto es altamente irregular.
- It was a highly fluid situation. Era una situación altamente incierta.
- They are highly scalable, flexible. Son altamente escalables y flexibles.
- Highly toxic plant that's used to make atropine. Una planta altamente tóxica que se utiliza para obtener atropina.
- This is a highly sophisticated trap. Esta es una trampa altamente sofisticada.
II)
muy
ADV
- This seems to us to represent a highly detrimental omission. Para nosotros, esto representa una omisión muy lamentable.
- A large plasma field, highly disruptive. Un campo de plasma, muy perturbador.
- To my ears that sounds highly respectable. A mis oídos que suena muy respetable.
- This is highly irregular. Es algo muy raro.
- That was highly illegal. Eso fue muy ilegal.
- The family was highly respected and respectable folk. La familia era muy popular y respetable.
III)
sumamente
ADV
Synonyms: extremely, exceedingly, supremely, deeply, vastly
- They highly recommend a bow. Es sumamente recomendable para un lazo.
- I feel highly complimented. Me siento sumamente halagado.
- Our location is a highly classified secret. Nuestra situación es un secreto sumamente hermético.
- Notice the highly developed nerve system here. Vean por aquí el sistema nervioso sumamente desarrollado.
- He was highly intelligent and very creative. Era sumamente inteligente y muy creativo.
- Answer to that question highly desirable. Respuesta a esa pregunta sumamente deseable.
IV)
alto
ADV
- This is of course highly classified. Naturalmente es alto secreto.
- That story happens to be highly classified. Sucede que esa historia es de alto secreto.
- Some are highly educated, others have ... Algunas poseen un alto nivel de educación, otras ...
- It is useful for creating a highly pixelated clip. Resulta útil para crear un clip de alto pixelado.
- They were highly binned. Tenian un alto reciclaje.
- which connoisseurs prize so highly. que los conocedores premio tan alto.
fully
I)
completamente
ADV
Synonyms: completely, entirely, totally, thoroughly, absolutely, quite
- It should be enough to fully renovate the house. Debería ser suficiente para renovar completamente la casa.
- I hope he'll be fully recovered. Espero que esté completamente recuperado.
- Everything is fine and fully operational. Todo está bien y completamente operativo.
- You are fully awake. Tú estás completamente despierto.
- The main area is fully functioning. El área principal está funcionando completamente.
- I intend to fully cooperate. Tengo la intención de cooperar completamente.
II)
plenamente
ADV
Synonyms: wholly
- In one point she was fully justified. En un momento ella estaba plenamente justificada.
- You can fully rely on me. Puedes confiar en mí plenamente.
- We cannot enjoy life fully. No podemos disfrutar plenamente de la vida.
- I fully share this point of view. Comparto plenamente este punto de vista.
- I fully believe the person who sent me here. Confío plenamente en la persona que me mandó para acá.
- You are fully capable of deciding your own destiny. Eres plenamente capaz de decidir tu propio destino.
III)
totalmente
ADV
Synonyms: completely, totally, entirely, absolutely, wholly, utterly
- I see you're fully recovered. Veo que está totalmente recuperado.
- We have a fully equipped medical facility. Tenemos unas instalaciones totalmente equipadas.
- He seems to be a fully realised individual. Me parece un ser totalmente individual.
- Fully equiped kitchen, television and balcony. Cocina totalmente equipada, televisión y balcón.
- It looks as though my patient has fully recovered. Aunque fue mi paciente creo que se recuperó totalmente.
- The new seals are not fully tested. Los nuevos sellos no fueron totalmente probados.
IV)
íntegramente
ADV
Synonyms: entirely, wholly, integrally
- ... compensated partially rather than fully, as before. ... compensadas parcialmente, no íntegramente como antes.
- ... in prices that will not be fully compensated, but if ... ... de los precios no compensada íntegramente, pero, si ...
- ... an obligation to apply fully, in law and ... ... la obligación de aplicar íntegramente, tanto en la legislación como ...
- fully implement the Internal Market: aplicar íntegramente el mercado interior:
- ... a public institution that is fully dedicated to the promotion and ... ... una entidad pública dedicada íntegramente a la promoción y ...
- the ship fully complies with the requirements ... el buque cumple íntegramente con lo prescrito en ...
V)
perfectamente
ADV
Synonyms: perfectly, perfect, seamlessly, neatly
- They are fully aware of the situation. Entienden perfectamente la situación.
- I fully understand he has no real interest ... Entiendo perfectamente que no está interesado ...
- ... from corrosive smoke are fully understood. ... procedentes de humo corrosivo se comprenden perfectamente.
- ... mounting and maintenance expenditure is fully met by the ribbed ... ... de montaje y mantenimiento es perfectamente cumplida por este tipo de ...
- ... ensure your customer is fully able to run the ... ... asegurarse de que el cliente esté perfectamente capacitado para operar el ...
- ... that your customer is fully able to run the ... ... que el cliente esté perfectamente capacitado para operar el ...
good
I)
buena
ADJ
- Science is good observation. Buena ciencia, significa buena observación.
- These are really good people here. Es muy buena gente la de aquí.
- A simple search is a good place to start. Una simple búsqueda es buena para comenzar.
- So it's probably good to use a video. Así que sería buena idea usar un video.
- The appeal is looking good. La apelación tiene buena pinta.
- Make a good decision. Toma una buena decisión.
II)
bien
ADJ
- Good thing you didn't become a writer. Que bien que no te convertiste en escritora.
- It brings good luck. Te sienta muy bien.
- Not as good as you apparently. Aparentemente no tan bien como a ti.
- That was really good. Has estado muy bien.
- Think about all the good he can do. Piensa en el bien que puede hacer.
- This is very good. Está muy bien eso.
III)
alegro
ADJ
Synonyms: am glad, glad, am pleased, rejoice, 'm glad
- Very good to have you back. Me alegro que hayas regresado.
- Good to have you back, son. Me alegro de que hayas vuelto.
- Good to see you out of bed. Me alegro de verte fuera de la cama.
- So good to meet you. Me alegro de conocerte.
- So good to see you again. Me alegro de verlos nuevamente.
- Good that you could come. Me alegro que hayas venido.
nice
I)
agradable
ADJ
- He has a nice face. Tiene una cara agradable.
- And looked like a very nice guy. Y parecía un chico tan agradable.
- I know a lot of nice people that aren't married. Conozco un monton de gente agradable que no estan casados.
- It was nice chatting with you. Fue agradable hablar con ustedes.
- I thought he was quite nice. Me pareció muy agradable.
- I like to come home to a nice place. Me gusta venir a un sitio agradable.
II)
bonito
ADJ
Synonyms: beautiful, pretty, lovely, cute, beautifully
- And she looked real nice too. Y se veía muy bonito también.
- It was nice meeting you. Ha sido bonito conocerla.
- Seems like a nice local. Parece un bonito local.
- This is a nice spot. Es un bonito lugar.
- A really nice algorithm. Un algoritmo muy bonito.
- You have a nice apartment. Usted tiene un bonito apartamento.
III)
buen
ADJ
- Nice work on the extortion case. Buen trabajo en la extorsión.
- He seems like a nice guy. Él parece un buen tipo.
- Seems a nice guy. Parece un buen tipo.
- Because it's a nice place. Por que es un buen sitio.
- Maybe he's trying to be a nice guy. Quizás intenta ser un buen chico.
- Have a nice day, then. Que tengas un buen día entonces.
IV)
lindo
ADJ
- By the way, nice suit. Por otro lado, lindo traje.
- Nice having you back for a few days. Es lindo tenerte en casa por unos días.
- This is so nice, lying here with you. Es tan lindo estar aquí tirados.
- This is a nice lineup. Este es un equipo lindo.
- It looks nice blue. Se le ve lindo azul.
- But earlier you said it was nice up here. Pero antes dijiste que era lindo aquí arriba.
V)
niza
ADJ
- Nice catch too by the way. Niza de captura también por el camino.
- Nice green dress, except for the color. Niza vestido verde, excepto por el color.
- Nice light, not huge. Niza, la luz, no enorme.
- chance nice i know his name i said oh oportunidad Niza yo sé cómo se llama dije oh
- Marseilles and Nice ain't so healthy. Marsella y Niza son saludables.
- I have a friend who's a surgeon in Nice. Tengo un amigo que es cirujano en Niza.
VI)
amable
ADJ
- Coach was just being nice. El entrenador estaba siendo amable.
- You got to be nice to her. Tienes que ser amable con ella.
- How nice of you. Qué amable de tu parte.
- Nice of you to see me off. Amable de tu parte a despedirme.
- You should expect people to be nice to you. Deberías esperar que la gente sea amable contigo.
- Try to be nice. Trata de ser amable.
VII)
simpático
ADJ
Synonyms: sympathetic, cute, likeable
- Normally he's a very nice guy. Normalmente es un tío muy simpático.
- But he seemed nice. Pero me pareció simpático.
- Some are very nice. Alguno es muy simpático.
- But you seem nice. Pero tú me pareces simpático.
- His kid was nice, quiet. Su hijo era simpático y muy callado.
- He seems like a real nice guy. Parece un tipo simpático.
VIII)
bien
ADJ
- He told her to be nice to me. Le dijo que me tratara bien.
- I had a nice time tonight. Lo pasé muy bien hoy.
- And she's nice to us. Y ella nos trata bien.
- I had a nice time today. Me lo he pasado muy bien hoy.
- She takes a nice picture. Ella ha salido muy bien en la foto.
- Really nice and fine. Bastante bien y tranquilo.
IX)
encantado
ADJ
- Nice to finally meet you. Encantado de conocerte por fin.
- Nice to meet you, senator. Encantado de conocerlo, senador.
- Nice to meet you, bro. Encantado de conocerte, tío.
- Nice working with you. Encantado de trabajar contigo.
- Nice to meet you, anyway. Encantado de conocerlo, de todas maneras.
- Nice to meet you, madame president. Encantado, señora presidenta.
X)
gusto
ADJ
- Nice to meet you, bro. Gusto en conocerte, hermano.
- It was nice meeting you. Me dio gusto conocerte.
- Very nice to meet you. Mucho gusto en conocerlos.
- It was nice meeting you. Fue un gusto conocerlos.
- Nice to meet you, too. Gusto en conocerte, también.
- It was very nice to have met you. Fue un gusto conocerlos.
XI)
hermoso
ADJ
- You must be happy to have such a nice son. Debes estar contenta de tener un hijo tan hermoso.
- This is so nice. Esto es tan hermoso.
- You got a very nice body. Tienes un hermoso cuerpo.
- Having such a nice palace ready for me. Tener un palacio tan hermoso listo para mí.
- Have a nice birthday tomorrow. Que tengas un hermoso cumpleaños mañana.
- It was peaceful and nice. Estaba tranquilo y era hermoso.
great
I)
gran
ADJ
- Neither can we climb down into this great ditch. Tampoco se puede bajar a este gran foso.
- He was a great guy. Era un gran tipo.
- I mean, about it being a great book. Quiero decir, sobre lo de ser un gran libro.
- It used to be a great neighborhood. Antes era un gran vecindario.
- Have a really great day. Que tengas un gran día.
- That must be a great relief. Eso debe ser un gran alivio.
II)
genial
ADJ
- This is so great. Esto es muy genial.
- The afternoon is so great! La tarde va genial.
- Some days it's great to be alive. Hay días en que es genial estar vivo.
- And that is so great. Y eso es genial.
- Speaking of real, this has been great. Hablando en serio, esto ha sido genial.
- This dance could be great for you. Este baile sera genial para ti.
III)
estupendo
ADJ
- This was a great musical. Fue un musical estupendo.
- This is going to be great for us. Esto será estupendo para nosotros.
- But a great place to hide a body. Pero un estupendo lugar para ocultar cuerpos.
- It would be great if you could. Sería estupendo si pudieras hacerlo.
- My father thinks it's great. A mi papá le parece estupendo.
- Your script is great. Tu guión es estupendo.
IV)
excelente
ADJ
Synonyms: excellent, superb, outstanding, fine, excellently, terrific
- She did a great job. Hizo un excelente trabajo.
- This is a great book. Es un libro excelente.
- I think you're a great mother. Creo que es una excelente madre.
- That kid is great. El chico es excelente.
- And the music is great. Y la música es excelente.
- Great weather despair over. Excelente clima desesperación tomó final.
V)
fantástico
ADJ
- And now it's great to return. Y ahora es fantástico regresar.
- I bet she gives great helmet. Apuesto a que hace un casco fantástico.
- It was great working with you. Fue fantástico trabajar contigo.
- You make the world a great place. Haces del mundo un lugar fantástico.
- This is going to be great. Va a ser fantástico.
- You were great with the kids. Fuiste fantástico con los niños.
VI)
buen
ADJ
- Not a great time to be feeling groovy. No es buen momento para estar volado.
- Have a great day. Que tenga un buen día señor.
- That is a great trick. Es un buen truco.
- That is a great band name. Es un buen nombre para la banda.
- To a great show. Por un buen concierto.
- I got a great feeling about your first day. Tengo un buen presentimiento sobre tu primer día.
VII)
magnífico
ADJ
- You did a great job. Ha hecho un trabajo magnífico.
- My dad was great. Mi papá fue magnífico.
- It was like a great gift somehow. De algún modo, fue un magnífico regalo.
- She is a great and complex character. Es un personaje magnífico y complejo.
- They say it's a great horseman. Dicen que es un magnífico jinete.
- This is a great program. Es un programa magnífico.
IX)
maravilloso
ADJ
- You already know the great invention. Conocen ya el maravilloso invento.
- A very great and courageous man. Un hombre maravilloso y valiente.
- It was great what you did for them. Fue maravilloso lo que hiciste por ellos.
- And at times it was great. Y a veces fue maravilloso.
- What a great gift you're giving to me. Qué regalo más maravilloso me vas a dar.
- The location is great. Es un sitio maravilloso.
X)
bien
ADJ
- I had a great time. La pasé muy bien.
- You look really great as a horde. Lucen bien como una horda.
- I heard you played a great game. Me dijeron que jugaste muy bien.
- The business isn't even going so great. El negocio ni siquiera va tan bien.
- The office looks great. La oficina s eve bien.
- I had a great time with you today. Hoy la pasé muy bien contigo.
fine
I)
fina
ADJ
Synonyms: thin
- Powder for the fuse must be very fine. La pólvora para la mecha debe ser muy fina.
- It caught in the fine mesh of her hair. Es atrapado en la malla fina de su pelo.
- A fine ceramic poet. Un poeta cerámico, loza fina.
- Fine machinery just won't work in these temperatures. La maquinaria fina apenas trabaja en estas temperaturas.
- It must be really fine silk. Debe ser seda muy fina.
- Is a fine sandy beach. Es una playa de arena fina.
II)
bien
ADJ
- She would be fine without me. Ella estaría bien sin mí.
- When people are able to it's fine. Cuando las personas son capaces de que está bien.
- Two days ago, it was fine. Hace dos días estaba bien.
- The surgery went fine. La operación fue bien.
- They said he was fine. Dijeron que estaba bien.
- Soil engineering report was fine. El informe técnico del suelo estaba bien.
III)
multa
NOUN
- Somebody has to pay the fine. Alguien tiene que pagar la multa.
- I order you to pay the original fine. Ordeno que pague la multa original.
- Then you'll pay a fine. Entonces pagarás la multa.
- All right, you can pay the fine. Bien, puedes pagar la multa.
- I can get a big fine for that. Yo puedo sufrir una gran multa en eso.
- We send them a summons or a fine later. Les enviamos una citación o multa después.
IV)
buen
ADJ
- I was a fine, fine soldier. Era un buen, buen soldado.
- It was such fine weather. Hacía tan buen tiempo.
- He is a fine gentleman. Es un buen hombre.
- Miles was a fine officer and a fine man. Miles era un buen oficial y un buen hombre.
V)
bella
ADJ
- That's a very fine piece of work. Es una obra muy bella.
- A fine sculpture with a hooey on each and every button ... Una bella escultura en cada broche ...
- ... it would be a fine addition. ... que sería además una bella adicion.
- It's a fine choice. Es una bella elección.
- ... welcome them to our fine city by confiscating their ... ... les damos la bienvenida a nuestra bella ciudad confiscando les sus ...
- about the you another fine art for the right side ... sobre la que otra bella arte para la lado derecho ...
VI)
excelente
ADJ
Synonyms: excellent, great, superb, outstanding, excellently, terrific
- You did a fine job. Has hecho un trabajo excelente.
- That was a fine job. Fue un trabajo excelente.
- You will make a fine vengeance demon. Serás un excelente demonio de la venganza.
- A very fine first command. Un primer mando excelente.
- He is a fine man. Es una persona excelente.
- This fine ship, this fine crew. Esta excelente nave, esta gran tripulación.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.