Deeply
US
GB
ES
Translation of Deeply in Spanish :
deeply
1
profundamente
ADV
Synonyms: deep, profoundly, soundly, keenly
- I felt deeply honoured to do it. Me sentía profundamente honrado de hacerlo.
- These people care deeply. Estas personas se preocupan profundamente.
- I breathe deeply and sit for a long time. Respiro profundamente y me siento por un rato largo.
- Your story has deeply touched us all. Su historia nos tocó profundamente a todos.
- You must be deeply relieved. Debes estar profundamente aliviado.
- I deeply believe in this. Creo profundamente en esto.
2
hondo
ADV
Synonyms: deep
- Breathe deeply and think with me. Respira hondo y piensa en mí.
- Breathe deeply from your belly. Respira hondo desde el estómago.
- ... think high, to feel deeply and speak out. ... pensar alto, a sentir hondo y a hablar claro.
- Each afternoon, they march, breathing deeply. Cada tarde, marchan, respirando hondo.
- Okay, just breathe deeply for me. Bien, ahora respire hondo.
- ... your head high, and breathe deeply. ... la cabeza y respire hondo.
More meaning of Deeply
deep
I)
profundo
ADJ
- I want in order to you deep this thought over. Le quiero para profundo este pensamiento encima.
- We must go deep into the forest. Debemos ir a lo más profundo en el bosque.
- This was about family honour, which runs deep. Se trataba de honor familiar, y eso corre profundo.
- Deep breathing may help. Respirar profundo puede ayudar.
- All right, now take a deep breath. Está bien, ahora respira profundo.
- Now these are animals who live in the deep sea. Estos son animales que viven en el océano profundo.
II)
hondo
ADJ
Synonyms: deeply
- Make you stronger, deep breaths. Respirar hondo te fortalece.
- Take a deep breath and think. Respira hondo y piensa.
- I think we should all just take a deep breath. Creo que todos deberíamos respirar hondo.
- Take a deep breath, let it into your lungs. Respira hondo, llena tus pulmones.
- I thought it was deep here. Pensaba que era hondo.
- Take a deep breath and listen. Respira hondo y escucha.
III)
intenso
ADJ
- ... the sky is a deep, dark blue. ... el cielo es de un intenso azul oscuro.
- the deep and profound symbolism behind being utterly awesome, el intenso y profundo simbolismo detrás de ser completamente asombroso,
- I touch people in a deep, lasting way, Toco a la gente de un modo intenso y duradero.
- proposal he swung round with a deep flush propuesta que dio la vuelta con un intenso rubor
- It's a deep, dark tan. Es un bronceado intenso, oscuro.
- ... the eyes and share something deep and profound. ... los ojos y compartir algo intenso y profundo.
IV)
fondo
ADJ
Synonyms: background, fund, bottom, thoroughly, depth, wallpaper, substance
- And deep down, we all needed that perfect week. Y en el fondo, todos necesitábamos esa semana perfecta.
- Deep down inside, you feel insecure, weak. Bien en el fondo, se siente inseguro, débil.
- I never believed in it, deep down. En el fondo, nunca me lo creí.
- We are all ready for it deep down. En el fondo, estamos todos preparados para ello.
- I know you're a good person deep down inside. Sé que en el fondo eres una buena persona.
- Deep down, there's a few good people. En el fondo hay muy pocas buenas personas.
profoundly
I)
profundamente
ADV
- The issues discussed profoundly affect their economies. Los temas que se discuten afectan profundamente sus economías.
- You can be profoundly unhappy. Puede ser profundamente infeliz.
- And it can have profoundly dangerous consequences. Y puede tener consecuencia profundamente peligrosas.
- It profoundly influences the weather of all the world. Influencia profundamente el clima de todo el mundo.
- That is a profoundly unfair policy. Es una política profundamente injusta.
soundly
I)
profundamente
ADV
Synonyms: deeply, deep, profoundly, keenly
- The servant with the bandage was being soundly rated. El funcionario con el vendaje estaba profundamente valorados.
- You must sleep soundly. Debe de dormir profundamente.
- He slept soundly and sweetly all through ... Dormía profundamente y con dulzura durante toda ...
- ... threatened to whip him soundly when she got him home ... ... amenazó con el látigo profundamente cuando le llegó a su casa ...
- That night we slept soundly, not lightly, ... Esa noche dormí profundamente, no livianamente, ...
II)
keenly
I)
vivamente
ADV
- me that his interest was keenly aroused. me que su interés se despertó vivamente.
- I asked, keenly interested, as I always Le pregunté, vivamente interesado, como siempre
- ... a frivolous coquette, abandoned herself keenly to every kind of ... una coqueta frívolo, se abandonó vivamente a todo tipo de
II)
profundamente
ADV
Synonyms: deeply, deep, profoundly, soundly
- There she felt her own inferiority very keenly. No sintió que su propia inferioridad muy profundamente.
- The weight of it keenly felt. Su peso se sintió profundamente.
- I was keenly on my guard against him. Yo estaba profundamente en guardia contra él.
- They're all very keenly interested in education. Todos están profundamente interesados en la educación.
- keenly at me from under his half closed profundamente en mí de debajo de su media cerrado
III)
intensamente
ADV
Synonyms: intensely, heavily, brightly, extensively, earnestly
- Her senses appear to work faster and more keenly. Sus sentidos parecen funcionar más rápida e intensamente.
- I felt keenly the loss of my good friend. Noté intensamente la pérdida de mi amigo.
- ... ears laid back, keenly watchful for the advantage, ... las orejas gachas, intensamente atentos a la ventaja,
- He watched me keenly and slyly, his chin Me miró intensamente y con astucia, con la barbilla
- ... and fastened his eyes keenly on the other as ... ... y se fija su mirada intensamente en el otro como ...
IV)
fijamente
ADV
- The politician looked at him keenly. El político le miró fijamente.
- The youth looked keenly at the ashen face. El joven miró fijamente a la cara cenicienta.
- looking keenly at the houses. mirando fijamente a las casas.
- The Professor is looking at you keenly. El profesor te está mirando fijamente.
- ... the ground, he looked keenly at him a moment, ... ... el suelo, miró fijamente a él un momento, ...
V)
VI)
afilado
ADV
Synonyms: sharp, sharpening, tapered, keen, sharp edged, honed, edged
- under his bonnet keenly and closely. bajo su capó afilado y muy de cerca.
- ... attention and listened long and keenly for a repetition of the ... ... atención y escuchó largo y afilado de una repetición del ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.