Whole Bunch
US
GB
ES
Translation of Whole bunch in Spanish :
whole bunch
1
montón
NOUN
- I got a whole bunch of these. Tengo un montón de estos.
- I bought a whole bunch of apartments. Compré un montón de departamentos.
- It is a whole bunch of nothing. Es un montón de nada.
- We got a whole bunch of boats. Tenemos un montón de barcos.
- I brought ya a whole bunch of presents. Te he traído un montón de regalos.
More meaning of Whole Bunch
lot
I)
montón
NOUN
- A lot of shopping. Un montón de compras.
- You have a lot of bugs. Usted tiene un montón de errores.
- It saves a lot of time and money. Ahorra un montón de tiempo y dinero.
- The work takes a lot of energy. El trabajo consume un montón de energía.
- They do a lot of sports. Ellos practican un montón de deportes.
- A lot of people are. Y a un montón de personas.
II)
gran cantidad
NOUN
- They seem to get a lot of air time. Parecen tener una gran cantidad de el aire del tiempo.
- A lot of emergencies. Una gran cantidad de emergencias.
- A lot of sleep. Una gran cantidad de sueño.
- What a lot of things you know. Lo que una gran cantidad de cosas que usted sabe.
- He made me a lot of gold. Me hizo una gran cantidad de oro hizo.
- A lot of deleted scenes. Una gran cantidad de escenas eliminadas.
III)
lote
NOUN
Synonyms: batch, plot, consignment
- We open the bidding on this lot. Abrimos la subasta de este lote en.
- I will take the lot, thanks. Me llevo el lote, gracias.
- I got these from that lot. Lo saqué de ese lote.
- Lot show red intense. Lote muestra rojo intenso.
- Moving on to the next lot. Continuemos con el siguiente lote.
- For the entire lot. Por todo el lote.
IV)
mucho
NOUN
- But it can hurt someone a lot. Pero puede hacer mucho daño.
- He is sure to have a lot of money. Seguro que tiene mucho dinero.
- You learn a lot in the street. Se aprende mucho en la calle.
- You have a lot to learn. Tienes mucho que aprender.
- I think we can learn a lot from each other. Creo que podemos aprender mucho el uno del otro.
- It meant a lot to us. Significó mucho para nosotros.
V)
porción
NOUN
- ... your life just got a whole lot simpler. ... su vida acaba de conseguir una porción entera más simple.
- Lonely our lot is, to appall. Solo nuestra porción es, para espantar.
- but his dad like just another off the lot pero su padre como cualquier otro de la porción
- A whole lot of bodies you left at that ... Una porción entera de cuerpos a que saliste esa ...
- not a whole lot of the aisle can ... no una porción entera de la nave puede ...
- ... range of positions without a whole lot of jumping around. ... rango de posiciones sin una porción entera de saltar alrededor.
VI)
bastante
NOUN
- Leave the light on, it helps a lot. Deja la luz encendida que ayuda bastante.
- It seems like he's getting hurt a lot lately. Parece que últimamente se hace daño bastante a menudo.
- It was a lot, because it was true. Era bastante, porque era verdad.
- I think we'd have a lot of fun together. Creo que podriamos divertirnos bastante juntos.
- I have suffered quite a lot. Ya he sufrido bastante.
- I get that a lot. Me lo hacen bastante.
VII)
gran
NOUN
- I swear it would make a lot of difference. Te juro que habrá una gran diferencia.
- I think that would really help a lot. Creo que sería una gran ayuda.
- It meant a lot to us. Fuiste una gran ayuda.
- No one's expecting a lot. Nadie se espera una gran cosa.
- Morally there's not a lot of difference. Moralmente no hay gran diferencia.
- You get a lot of mattress for your money. Conseguirá un gran colchón por su dinero.
bunch
I)
montón
NOUN
- We got a bunch of paint tools over there. Tenemos un montón de herramientas de pintor por aquí.
- You got a bunch right over here. Tienes un montón sobre aquí.
- Taking a bunch of sculpture classes together. Vamos a un montón de clases de escultura juntas.
- A bunch of thugs. Un montón de matones.
- They are a bunch of bankers fatty. Son un montón de banqueros gordos.
- Just a bunch of letters. Un montón de letras.
II)
manojo
NOUN
- There are a bunch of murderous thugs up there. Hay un manojo de brutos asesinos ahí.
- The bunch of keys. El manojo de llaves .
- What a bunch of losers. Que manojo de perdedores.
- She also had a bunch of hair in her hand. También tenía un manojo de pelo en la mano.
- It had a bunch of passports. Tenía un manojo de pasaportes.
- ... here we go with the first bunch of patriots. ... aquí vamos con el primer manojo de patriotas.
III)
puñado
NOUN
Synonyms: handful, fistful, smattering, pocketful
- Just a bunch of old lab equipment. Sólo un puñado de aparatos de un viejo laboratorio.
- Clearly we're all a bunch of funny people. Está claro que somos un puñado de gente graciosa.
- Try telling that to a bunch of empty stomachs. Intenta decirle eso a un puñado de estómagos vacíos.
- I thought you said they were a bunch of fanatics. Pensé que habías dicho que eran un puñado de fanáticos.
- From a bunch of coins in there. Con un puñado de monedas en el.
- Bunch of helpless children. Son un puñado de niños indefensos.
IV)
grupo
NOUN
- Sweet bunch of guys. Un dulce grupo de muchachos.
- I set up a bunch of drops for you tomorrow. Te mando un grupo para ti mañana.
- But they were very strange bunch. Pero era un grupo muy extraño.
- Real bunch of winners. Un gran grupo de ganadores.
- Not a happy bunch, my family. No es un grupo feliz, mi familia.
- A fine bunch of officers. Vaya grupo de oficiales.
V)
racimo
NOUN
- I think everything is just a bunch of coincidences. Creo que en realidad todo es un racimo de coincidencias.
- The bunch of bananas has reached its final shape. El racimo de bananos ha alcanzado su forma final.
- They were just a bunch of bananas that looked like ... Eran un racimo de bananas que parecían ...
- ... found the key on the bunch and opened the door. ... encontró la clave en el racimo y abrió la puerta.
- You don't want it to bunch underneath. Usted no lo quiere debajo de racimo.
- It's like grabbing a bunch of bananas. Es como agarrar un racimo de bananas.
VI)
ramo
NOUN
Synonyms: bouquet, branch, bridal bouquet
- He took the great bunch of flowers. Tomó el ramo de flores.
- A box of candy, a bunch of flowers. Una caja de bombones, un ramo de flores.
- There was a bunch exactly like these in the ... Había un ramo exactamente igual en la ...
- ... later with a huge bunch of flowers. ... tarde con un enorme ramo de flores.
- ... headstone on which to rest a bunch of flowers. ... lápida en la que dejar un ramo de flores.
- Need a bunch of flowers, for decoration. Hágame un ramo, para una novia.
VII)
pandilla
NOUN
- What a bunch of babies. Que pandilla de bebés.
- What a bunch of zombies. Vaya pandilla de zombies.
- ... and leave me with this bunch. ... me deje solo con esta pandilla.
- ... to do business with but a bunch of nephews! ... que lleve el negocio excepto una pandilla de sobrinos.
- You lousy bunch of coyotes. Pandilla inmunda de coyotes.
- Just a bunch of kids cuttin' it loose. Sólo una pandilla de chicos divirtiéndose.
VIII)
panda
NOUN
Synonyms: panda
- A bunch of grandfathers. Una panda de abuelos.
- Tell him that they are a bunch of. Dile que son una panda de.
- ... were nothing but a bunch of terrorists. ... no fueran sino una panda de terroristas.
- ... carrying on like a bunch of school kids. ... armando un número como una panda de escolares.
- I can't lead this bunch of. No puedo liderar a esta panda de.
- You're all a bunch of peasants. Sois todos una panda de campesinos.
heap
I)
montón
NOUN
- Our house was just a heap of rubble. Nuestra casa era un montón de escombros.
- But you are not an of the heap a lawyer. Pero eres un del montón no un abogado.
- The acquire heap stores successful acquires. El montón de adquisición almacena las adquisiciones correctas.
- And you're in a serious heap of that. Y tú estás hundido en un montón.
- They have told it to me a heap of times. Me lo han dicho un montón de veces.
II)
almacenamiento dinámico
NOUN
- ... is the desired initial heap size in megabytes. ... es el tamaño inicial de almacenamiento dinámico en megabytes.
- ... is the desired maximum heap size in megabytes. ... es el tamaño máximo de almacenamiento dinámico deseado en megabytes.
- ... can be configured to allocate the heap using large pages. ... puede configurarse para asignar el almacenamiento dinámico utilizando páginas grandes.
III)
pila
NOUN
- But now it's just a heap of rubble. Pero ahora es sólo una pila de escombros.
- The whole city is a decaying heap. Toda la ciudad es una pila de decadencia.
- That's a heap of money. Es una pila de dinero.
- There'll be a heap of ashes in the morning. Habrá una pila de cenizas por la mañana.
- reducing the heap to order. la reducción de la pila a la orden.
IV)
cacharro
NOUN
Synonyms: pileup, jalopy, contraption, clunker, banger
- You can time this heap with a sand glass. A ese cacharro le va un reloj de arena.
- You can park that heap in the menagerie hou's e ... Puedes aparcar ese cacharro en la casa de las fieras ...
- What is this old heap? ¿Qué es este cacharro viejo?
- going to prep this ship and get off this heap. Prepararé esta nave y me largaré de este cacharro.
- 200 bucks for this heap. 200 dolares por este cacharro.
V)
VI)
montículo
NOUN
- New pages are simply added to the heap. Simplemente, se agregan las páginas nuevas al montículo.
- ... data using a nonclustered index on a heap. ... los datos mediante un índice no agrupado sobre un montículo.
pile
I)
pila
NOUN
- And put all the yellow pieces together in a pile. Y pon todos los pedazos amarillos en una pila.
- It was just a pile of rubble. Era apenas una pila de escombros.
- You start by going through that slush pile over there. Comienza por examinar esa pila interminable de allí.
- Under the pile of clothes in the corner. Debajo de la pila de ropa, ahí.
- Lying on the floor like a pile of old clothes. Está en el suelo como una pila de ropa vieja.
- On a pile of coats with hundreds of people around. Sobre una pila de abrigos y aquello lleno de gente.
II)
montón
NOUN
- There they were in a pile. Ahí estaban, en un montón.
- I pushed you into an ash pile. La eché en un montón de basura.
- There is a pile over there. Hay un montón por ahí.
- This pile of rocks was part of it. Este montón de piedras era parte de el.
- They were a pile of books. Era un montón de libros.
- They gave me a pile of leaflets. Me dieron un montón de volantes.
ton
I)
tonelada
NOUN
Synonyms: tonne
- This guy weighs a ton. Este tipo pesa una tonelada.
- So you got a ton of tools on this thing. Así que tienes una tonelada de herramientas en esta cosa.
- This thing weighs a ton. Esta cosa pesa una tonelada.
- He is three metres long and a ton in weight. Mide tres metros de largo y pesa una tonelada.
- Your equipment must weigh a ton. Su equipo debe pesar una tonelada.
- More than one ton. Más que una tonelada.
II)
montón
NOUN
- I got a ton of work and. Tengo un montón de trabajo y.
- That we have a ton of money. Tenemos un montón de dinero.
- This room has got a ton of ventilation. Esta habitación tiene un montón de ventilación.
- I made a ton of mistakes. Cometí un montón de errores.
- We buy in bulk, we save a ton. Compramos en grandes cantidades, ahorramos un montón.
- You lost a ton of money in the market. Perdiste un montón de dinero en la bolsa.
stack
I)
pila
NOUN
- I have a stack of papers for you. Tengo una pila de papeles para ti.
- It was in the magazine stack. Estaba en la pila de revistas.
- Almost on my third stack. Casi mi tercera pila.
- Somebody left the bulb touching a stack of paper. Alguien dejó el foco tocando una pila de papel.
- Just go through this stack and pick your favourites. Mira esta pila y elige las que te gusten.
- Number of frames in the following stack dump. Número de marcos en la pila.
II)
apilar
VERB
Synonyms: piling
- The crates aren't strong enough to stack. Las cajas no son lo bastante fuertes para apilar.
- You can stack these things. Pueden apilar estas cosas.
- Because the tabs can stack on top of each other ... Como las fichas se pueden apilar una delante de otra ...
- Those who want to stack dog food, knock yourselves ... Aquéllos que quieran apilar comida para perros, que se diviertan ...
- ... right of the heading that you want to stack by. ... derecha del encabezado por el que desea apilar.
- Thrilling footage on how to stack deodorant. Con emocionantes tomas de cómo apilar desodorantes.
III)
IV)
montón
NOUN
- I swear on a stack of cheddar dogs. Juro por un montón de perritos de cheddar.
- I swear on a stack of cheddar dogs. Lo juro por un montón de galletas.
- Keep your hands off my stack. Y saca las manos de mi montón.
- There should be a stack of them near my iguana. Debería haber un montón de ellas cerca de mi iguana.
- This stack should be bigger. Este montón debería ser más grande.
- It was in the magazine stack. Estaba en el montón de revistas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.