Seamlessly
US
GB
ES
Translation of Seamlessly in Spanish :
seamlessly
1
perfectamente
ADV
- Everyone needs to coordinate seamlessly and follow the instructions from the ... Todos deben coordinarse perfectamente y seguir las instrucciones de los ...
- is the fact that it integrates so seamlessly es el hecho de cómo se integra perfectamente
- Seamlessly integrated and managed by ... Perfectamente integrado y administrado por ...
- Seamlessly integrated by the market-leading ... Integrado perfectamente por el líder del ramo, la ...
- ... how do you get seamlessly back and forth between ... ¿cómo se consigue perfectamente id a y vuelta entre
2
5
More meaning of Seamlessly
perfectly
I)
perfectamente
ADV
Synonyms: perfect, fully, seamlessly, neatly
- I find that we are perfectly located. Encuentro que estamos perfectamente ubicados.
- I think this concept suits me perfectly. Creo que este concepto me conviene perfectamente.
- Perfectly clear of trash! Perfectamente limpio de basura!
- But we are perfectly safe. Pero estamos perfectamente a salvo.
- This is perfectly legal. Esto es perfectamente legal.
- This view is ruining a perfectly built breakfast. Esta vista está arruinando un desayuno perfectamente preparado.
II)
totalmente
ADV
Synonyms: completely, totally, fully, entirely, absolutely, wholly, utterly
- I think that's a perfectly reasonable question. Me parece un pregunta totalmente razonable.
- My equipment is perfectly safe. Mi equipo es totalmente seguro.
- But my offer is perfectly serious. Pero mi oferta es totalmente seria.
- They are perfectly safe. Están totalmente a salvo.
- Real languages are never perfectly logical. Los idiomas reales nunca son totalmente lógicos.
- He seemed perfectly normal to me. A mí me parece totalmente normal.
III)
completamente
ADV
Synonyms: completely, fully, entirely, totally, thoroughly, absolutely, quite
- The house was perfectly still. La casa estaba completamente inmóvil.
- I am perfectly sure of my condition. Estoy completamente segura de mi condición.
- Or maybe perfectly sane and just a very good liar. O quizás completamente cuerda pero muy mentirosa.
- I need you to keep perfectly still. Tienes que estar completamente quieto.
- This feels perfectly normal. Esto parece completamente normal.
- Perfectly perfect in every way. Completamente perfecto en todos los sentidos.
perfect
I)
perfecto
ADJ
Synonyms: perfectly
- I was, but this is perfect. Lo estaba, pero esto es perfecto.
- But this time he is perfect. Pero esta vez él es perfecto.
- You look a perfect angel. Pareces un perfecto ángel.
- I met somebody who would be perfect for you. Por que conozco a alguien que sería perfecto para ti.
- It was a perfect fish. Era un pez perfecto.
- The hair is perfect. Tengo el pelo perfecto.
II)
ideal
ADJ
- You were perfect for the part. Eres ideal para este papel.
- Perfect for a child. Ideal para un niño.
- This is a perfect opportunity. Es el momento ideal.
- I know someone perfect for you. Conozco a alguien ideal para ti.
- The interface is perfect for him. El interfaz es ideal para él.
- So it is the perfect timing. Es el momento ideal.
fully
I)
completamente
ADV
Synonyms: completely, entirely, totally, thoroughly, absolutely, quite
- It should be enough to fully renovate the house. Debería ser suficiente para renovar completamente la casa.
- I hope he'll be fully recovered. Espero que esté completamente recuperado.
- Everything is fine and fully operational. Todo está bien y completamente operativo.
- You are fully awake. Tú estás completamente despierto.
- The main area is fully functioning. El área principal está funcionando completamente.
- I intend to fully cooperate. Tengo la intención de cooperar completamente.
II)
plenamente
ADV
Synonyms: wholly
- In one point she was fully justified. En un momento ella estaba plenamente justificada.
- You can fully rely on me. Puedes confiar en mí plenamente.
- We cannot enjoy life fully. No podemos disfrutar plenamente de la vida.
- I fully share this point of view. Comparto plenamente este punto de vista.
- I fully believe the person who sent me here. Confío plenamente en la persona que me mandó para acá.
- You are fully capable of deciding your own destiny. Eres plenamente capaz de decidir tu propio destino.
III)
totalmente
ADV
Synonyms: completely, totally, entirely, absolutely, wholly, utterly
- I see you're fully recovered. Veo que está totalmente recuperado.
- We have a fully equipped medical facility. Tenemos unas instalaciones totalmente equipadas.
- He seems to be a fully realised individual. Me parece un ser totalmente individual.
- Fully equiped kitchen, television and balcony. Cocina totalmente equipada, televisión y balcón.
- It looks as though my patient has fully recovered. Aunque fue mi paciente creo que se recuperó totalmente.
- The new seals are not fully tested. Los nuevos sellos no fueron totalmente probados.
IV)
íntegramente
ADV
Synonyms: entirely, wholly, integrally
- ... compensated partially rather than fully, as before. ... compensadas parcialmente, no íntegramente como antes.
- ... in prices that will not be fully compensated, but if ... ... de los precios no compensada íntegramente, pero, si ...
- ... an obligation to apply fully, in law and ... ... la obligación de aplicar íntegramente, tanto en la legislación como ...
- fully implement the Internal Market: aplicar íntegramente el mercado interior:
- ... a public institution that is fully dedicated to the promotion and ... ... una entidad pública dedicada íntegramente a la promoción y ...
- the ship fully complies with the requirements ... el buque cumple íntegramente con lo prescrito en ...
V)
perfectamente
ADV
Synonyms: perfectly, perfect, seamlessly, neatly
- They are fully aware of the situation. Entienden perfectamente la situación.
- I fully understand he has no real interest ... Entiendo perfectamente que no está interesado ...
- ... from corrosive smoke are fully understood. ... procedentes de humo corrosivo se comprenden perfectamente.
- ... mounting and maintenance expenditure is fully met by the ribbed ... ... de montaje y mantenimiento es perfectamente cumplida por este tipo de ...
- ... ensure your customer is fully able to run the ... ... asegurarse de que el cliente esté perfectamente capacitado para operar el ...
- ... that your customer is fully able to run the ... ... que el cliente esté perfectamente capacitado para operar el ...
neatly
I)
prolijamente
ADV
- A star shines neatly. Una estrella brilla prolijamente.
- Gunpowder is displayed neatly. La pólvora es exhibida prolijamente.
- ... served in a plate neatly. ... servido en una placa prolijamente.
- into another neatly ordered spectacle en otro espectáculo prolijamente ordenado
- having accomplished and very neatly too habiendo logrado y muy prolijamente demasiado
II)
pulcramente
ADV
- ... and see it's neatly pressed. ... de huespedes y asegurate que sea planchado pulcramente.
- nobody he neatly with people nadie le pulcramente con la gente
- The culprit being neatly dressed El castigado está pulcramente vestido
- ... trying to draw it as neatly as possible. ... tratando de dibujarlo lo más pulcramente posible.
- hundred pounds were found neatly doubled up in the inside ... cientos de libras se encontraron pulcramente doblado en el interior ...
III)
IV)
cuidadosamente
ADV
Synonyms: carefully, thoroughly, gently, careful, closely, thoughtfully
- The incident has been neatly filed away. El incidente ha sido cuidadosamente archivado.
- ... on the ground, neatly laid to rest with his hands ... ... en el suelo, cuidadosamente enterrado con sus manos ...
- A neatly severed finger. Un dedo cuidadosamente cercenado.
- that covered that very neatly do que cubrió muy cuidadosamente que hacer
- ... and his saturated hair was neatly brushed, and its ... y su cabello estaba peinado cuidadosamente saturadas, y su
V)
limpiamente
ADV
Synonyms: cleanly, transparently
- Neatly and with some imagination, you must admit. Limpiamente y con mucha imaginación, debéis admitir.
- That's one ship neatly disposed off. Se des hicieron limpiamente de ese barco.
- ... of force sliced her neatly into sections and the ... ... de la fuerza de su cortado limpiamente en secciones y la ...
- ... make it, I made this not as neatly as ... hacerlo, hice esto no tan limpiamente como
VI)
perfectamente
ADV
Synonyms: perfectly, perfect, fully, seamlessly
- figured unit neatly into completed metal building ... figurado unidad perfectamente en metálico terminado edificio ...
- neatly together in the roll, which she pinned ... perfectamente juntos en el rollo, que se cubrió ...
- soldering it neatly together where it had ... soldadura que perfectamente juntos, donde había ...
- ... and if she should get me neatly stuck there ... y si ella me había pegado perfectamente
- ... the stones were smooth and neatly cemented, and ... las piedras eran lisas y perfectamente consolidado, y
VII)
VIII)
esmero
ADV
Synonyms: dedication, carefulness, diligence
- ... that he and the money are neatly delivered. ... de que él y el dinero sean entregados con esmero.
- ... to be written ever so neatly in a book or possibly ... ... que ser escrito con mucho esmero en un libro o posiblemente ...
IX)
seamless
I)
II)
sin fisuras
ADJ
Synonyms: seamlessly, uncracked
- A single piece of seamless quartz. Un solo bloque de cuarzo sin fisuras.
- A single piece of seamless quartz. Un solo pedazo de cuarzo sin fisuras.
- Seamless integration as only a single system supplier can ... Integración sin fisuras, como sólo un proveedor de sistema puede ...
- which is a seamless whole that we all inhabit together que es un todo sin fisuras en el que todos vivimos
- seamless coordination and instruction between teachers and paras ... la coordinación e instrucción sin fisuras entre docentes y paras ...
III)
sin costuras
NOUN
- The glove's seamless liner helps to avoid irritations. El forro sin costuras del guante evita irritaciones.
- And we do that through this kind of seamless construction Y lo conseguimos mediante esta elaboración sin costuras
- also use "seamless" technology. utilizamos la llamada tecnología "sin costuras".
IV)
transparente
NOUN
Synonyms: transparent, clear, transparently
- User experience is not seamless. La experiencia del usuario no es transparente.
- ... active archive solution for seamless,affordable access. ... solución de archivos activo para obtener acceso transparente y rentable.
- Ensure seamless interoperation in your heterogeneous environment. Garantice la interoperación transparente en su entorno heterogéneo.
- They also provide seamless failover if they detect a problem ... También brindan failover transparente si detectan un problema ...
- They also provide seamless failover if they detect a problem ... También brindan un failover transparente en caso de detectar un problema ...
fluently
I)
fluidamente
ADV
Synonyms: fluent, smoothly, seamlessly
- I speak a number of languages fluently. Y hablo muchos idiomas fluidamente.
- ... a man like you speak our language so fluently. ... un hombre como usted que habla nuestro idioma tan fluidamente.
- ... can speak their native language fluently! ... persona puede hablar su idioma nativo fluidamente!
II)
fluentemente
ADV
fluent
I)
fluido
ADJ
- She spoke with fluent enthusiasm. Ella habló con entusiasmo de fluido.
- He is fluent but speaks with an accent. Habla fluido pero con ese acento.
- If you are fluent in, it is a ... Si usted es fluido en, es un ...
- ... and she had a curious persuasion that in all this fluent ... y tenía una persuasión curioso que en todo este fluido
- ... my way around and very fluent ... mi camino y muy fluido
II)
fluente
ADJ
smoothly
I)
suavemente
ADV
- It moves smoothly towards the land in the west. Se mueve suavemente hacia la tierra en el oeste.
- Climate in general doesn't change smoothly the way, you ... El clima en general no cambia suavemente, del modo que ...
- Peel the transfer off quickly and smoothly in one even motion ... Despegue la transferencia rápida y suavemente en un único movimiento uniforme ...
- ... the human eye does this much more smoothly. ... el ojo humano lo hace más suavemente.
- ... your brush to glide smoothly across the nail for ... ... su pincel se deslice suavemente por la uña para ...
II)
fluidamente
ADV
Synonyms: fluently, fluent, seamlessly
- ... , with trains running smoothly and crossing easily from one ... ... , con trenes funcionando fluidamente y cruzando con facilidad de una ...
III)
suavidad
ADV
Synonyms: softness, soft, smoothness, smooth, gently, gentleness, mildness
- ... view and, turning smoothly upon mighty ... vista y, girando con suavidad sobre la poderosa
- ... you know carter goes on how smoothly cleans ... que sabe carter continúa la suavidad limpia
harmoniously
I)
armoniosamente
ADV
- harmoniously to mingle with the spirit of wine. armoniosamente a mezclarse con el espíritu de vino.
- become more harmoniously aligned, se vuelvan más alineadas armoniosamente
- This divine legacy harmoniously marries the messages that ... Este legado divino casa armoniosamente con los mensajes que ...
- ... we learn to live harmoniously with the natural world. ... que aprendamos a vivir armoniosamente con el mundo natural.
- ... every roll of the sea harmoniously rolled his fine form. ... cada rollo del mar armoniosamente puso buena forma.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.