Minutely means Minuciosamente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Minutely

Meaning of Minutely in Spanish :

minutely

minuciosamente

ADV

Synonyms: thoroughly, carefully, meticulously, painstakingly

He examined the compartment and the hatch minutely. Examinó el compartimiento y la escotilla del minuciosamente.
And so we proceeded to minutely examine them. Y por lo tanto se procedió a examinar minuciosamente los.
He told him minutely all his symptoms and repeated what ... Le dijo minuciosamente todos sus síntomas y repitió lo que ...
The whole garden has already been minutely Todo el jardín ha sido minuciosamente
is so minutely small in comparison with the rest ... es tan minuciosamente pequeño en comparación con el resto ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Thoroughly

thoroughly

minuciosamente

ADV

Synonyms: carefully, minutely, meticulously, painstakingly

Tourism activities have been thoroughly evaluated. Las actividades turísticas han sido evaluadas minuciosamente.
I want these examined thoroughly. Quiero que las examinen minuciosamente.
I am informed thoroughly of the case. Estoy minuciosamente informado sobre el caso.
Please fill out the form thoroughly in order to process your ... Porfavor rellene el formulario minuciosamente para proceder a su ...
... on the peace summit must have been thoroughly designed. ... contra la cumbre de paz debió ser diseñado minuciosamente.
This matter should be thoroughly investigated. Este asunto debería investigarse minuciosamente.

- Click here to view more examples -

II)

fondo

ADV

Synonyms: background, fund, bottom, depth, wallpaper, substance

The doctors checked me out thoroughly. Me han examinado a fondo.
The doctors checked me out thoroughly. Los doctores me revisaron a fondo.
She enjoyed herself thoroughly. Ella disfrutó a fondo.
I suggest we discuss it thoroughly before taking a vote. Sugiero que lo hablemos a fondo antes de votar.
... this nature be done thoroughly and fairly. ... esta naturaleza se hace a fondo y justa.
... touch anything, we have to thoroughly document the scene. ... tocar nada, tenemos que documentar a fondo la escena.

- Click here to view more examples -

III)

exhaustivamente

ADV

Synonyms: extensively, exhaustively, exhaustive

Have your men search the area thoroughly. Haga que sus hombres revisen el área exhaustivamente.
... should be treated promptly and thoroughly. ... se deben tratar pronta y exhaustivamente.
have so thoroughly taken ownership of the word " ... se hayan apropiado tan exhaustivamente de la palabra " ...
in that yours should be constantly and thoroughly examined. porque constante y exhaustivamente deberías examinarte el tuyo.
... to scan some processes less thoroughly than is accomplished by ... ... analizar algunos procesos menos exhaustivamente de lo que está definido en ...
... to scan some processes more thoroughly than is accomplished by ... ... analizar algunos procesos más exhaustivamente de lo que está definido en ...

- Click here to view more examples -

IV)

concienzudamente

ADV

Synonyms: conscientiously

... but has not been thoroughly tested. ... , pero no ha sido probado concienzudamente.
You'll have to know it thoroughly before tomorrow. Tendrás que conocerlo concienzudamente antes de mañana.
The safety of propolis has not been thoroughly studied. El uso seguro del propóleos no se ha estudiado concienzudamente.
You'II have to know it thoroughly before tomorrow. Tendrás que conocerlo concienzudamente antes de mañana.
... encourage bleeding, wash the wound thoroughly with soap and water ... ... hacer sangrar la herida, lavarla concienzudamente con agua y jabón ...

- Click here to view more examples -

completamente

ADV

Synonyms: completely, fully, entirely, totally, absolutely, quite

She was not thoroughly comfortable herself. Ella no estaba completamente cómodo misma.
Have your men search the area thoroughly. Que sus hombres registren la zona completamente.
It included a detail that thoroughly delighted me. Incluyó un detalle que me encantó completamente.
But he was too good to be thoroughly unhappy long. Pero era demasiado bueno para ser completamente infeliz mucho tiempo.
Shake the jar thoroughly to mix the soil ... Sacuda el frasco completamente a la combinación la tierra ...
The passengers, thoroughly exhausted, could now eat a ... Los pasajeros, completamente agotado, ahora puede comer un ...

- Click here to view more examples -

VI)

detalladamente

ADV

Synonyms: detail

We searched our records very thoroughly. Revisamos nuestros archivos muy detalladamente.
I explain this very, very thoroughly, and even in ... explico esto muy, muy detalladamente, y hasta en ...
... that the subject has been studied thoroughly. ... que ha examinado el asunto detalladamente.

- Click here to view more examples -

VII)

detenidamente

ADV

Synonyms: carefully, closely, lengthily

... are going through the files of this case thoroughly. ... vamos a examinar el caso detenidamente.
... had reviewed this case thoroughly on a number of occasions, ... ... había examinado el caso detenidamente en varias ocasiones, ...
We've been through it thoroughly, but there's no ... Lo hemos estudiado detenidamente, pero no hay ...
Search the place thoroughly! ¡Examinad el lugar detenidamente!
... seriously about something I've thought over thoroughly. ... en serio de algo que he pensado detenidamente.

- Click here to view more examples -

VIII)

profundamente

ADV

Synonyms: deeply, deep, profoundly, soundly, keenly

I can see you've researched the subject thoroughly. Veo que has investigado el tema profundamente.
I see you've researched the subject thoroughly. Veo que has investigado el tema profundamente.
... they should be explored more thoroughly before you take up ... ... deben ser explorados más profundamente antes de que puedan usarlos como ...
... did charge with such vigor, and so thoroughly animated ... se hizo cargo con tanto vigor y tan profundamente animados
... study has been so thoroughly discredited it wasn't even imagining ... ... estudio ha sido tan profundamente desacreditado que ni siquiera estaba imaginando ...

- Click here to view more examples -

2. Carefully

carefully

cuidadosamente

ADV

Synonyms: thoroughly, neatly, gently, careful, closely, thoughtfully

So he must be planning carefully. Por lo que lo planea cuidadosamente.
Watch carefully and run. Observe cuidadosamente y ejecutar.
Everything was quite carefully planned. Todo estaba cuidadosamente planeado.
That is a carefully considered negotiating position. Es una cuidadosamente considerada posición de negociación.
I want you to listen to me very carefully. Quiero que me escuches cuidadosamente.
You should have studied the plot more carefully. Debería haber estudiado la trama más cuidadosamente.

- Click here to view more examples -

II)

atentamente

ADV

Synonyms: sincerely, closely, attentively, intently, sincerely yours, best regards

Listen carefully my son. Escucha atentamente hijo mío.
You listen to my words carefully. Escucha mis palabras atentamente.
I want you to listen to me carefully. Quiero que me escuches atentamente.
I have listened carefully to these arguments. He escuchado atentamente sus argumentos.
Listen very carefully to these instructions. Escuchen atentamente estas instrucciones.
Listen to me, and listen carefully. Escúchame, oye, escúchame atentamente.

- Click here to view more examples -

III)

detenidamente

ADV

Synonyms: closely, thoroughly, lengthily

You must think very carefully what your answer will be. Debes pensar detenidamente cual será tu respuesta.
He looked carefully about the hotel dining room. Miró detenidamente en el hotel del comedor.
You must think very carefully what your answer will be. Tienes que pensar detenidamente cuál será tu respuesta.
It needs to be examined carefully. Debe ser examinada detenidamente.
I wish to consider more carefully. Deseo pensarlo más detenidamente.
I want you to think carefully. Quiero que piense detenidamente.

- Click here to view more examples -

IV)

con detenimiento

ADV

Now please think carefully before you reply to this. Ahora piense con detenimiento antes de contestar.
I want you to read this carefully. Quiero que lo lea con detenimiento.
We ask that you read it carefully. Le solicitamos que la lea con detenimiento.
If you look carefully, no epidural bleeding or trauma. Si miras con detenimiento, no hay sangramiento epidural o trauma.
nearer to the candle, carefully examined. más cerca de la vela, examinado con detenimiento.
... precisely if we think carefully we ... precisamente, si pensamos con detenimiento,

- Click here to view more examples -

detalladamente

ADV

Synonyms: detail

I should have read it carefully. Debí haberlo leído detalladamente.
... this matter and he carefully stated it here this morning. ... ese respecto, que esta mañana ha expuesto detalladamente aquí.

3. Meticulously

meticulously

meticulosamente

ADV

Synonyms: thoroughly, painstakingly

We commit to harvesting swiftly and meticulously. Nos comprometemos a cosechar rápida y meticulosamente.
His whole body was meticulously tour. Todo su cuerpo era recorrido meticulosamente.
As you can see, everything was meticulously planned. Como puede ver, todo fue meticulosamente planificado.
Its buildings have been meticulously renovated in order to adapt their ... Sus edificios han sido meticulosamente renovados para adaptar su ...
The realities, meticulously hidden under a veneer of homogeneity ... Las realidades, meticulosamente ocultas bajo una capa de homogeneidad ...