Wealth
US
GB
ES
Translation of Wealth in Spanish :
wealth
1
riqueza
NOUN
- I see wealth in your future. Veo riqueza en tu futuro.
- I wanted us to share in his wealth. Yo sólo quería una tajada de su riqueza.
- To protect my wealth, yes. Para proteger mi riqueza, si.
- She has no access to wealth. No tiene acceso a la riqueza.
- This is like a whole wealth of information. Esto es como una gran riqueza de información.
- So my wealth is now the attraction, hmm? Ahora mi riqueza es la atracción.
2
abundancia
NOUN
- The gentleman rolling in wealth. El hombre que nada en la abundancia.
- A wealth of words. Una abundancia de palabras.
- ... than wise to maintaining my wealth. ... muy sabia al momento de mantener mi abundancia.
- ... this issue with a wealth of detail. ... analizar el tema con abundancia de detalles.
- ... his wisdom and the wealth and blessing of our brotherhood. ... su sabiduría y la abundancia y bendecir nuestra fraternidad.
- because only after creating wealth porque sólo después de crear abundancia
3
gran cantidad
NOUN
- So we have a wealth of information about what the public ... Así que tenemos gran cantidad de información sobre lo que el público ...
- Additionally, there is a wealth of notes and secondary literature ... A esto se añade una gran cantidad de notas y literatura secundaria ...
- There is a wealth of regulations to divert ... Hay gran cantidad de normas que permiten derivar ...
- ... this book it's just a wealth of information ... este libro es sólo una gran cantidad de información
- ... do a duet danielle crook workbook provides a wealth of catalogo ... hacer un dueto ladrón danielle libro ofrece una gran cantidad de catalogo
- ... no one would then actually have a wealth to ... nadie en realidad una gran cantidad de
4
patrimonio
NOUN
- ... a conversation about my family's incredible wealth. ... algún momento surge la conversación sobre mi patrimonio familiar.
- He liquidated most of his wealth a few years ago to ... Liquidó la mayoría de su patrimonio hace unos años para ...
- ... as a part of their personal wealth. ... forman parte de su patrimonio personal.
- Head of the Section of Papers and Wealth Jefe del Negociado de Documentación y Patrimonio
- In the Section of Wealth, it is managed the ... En la Sección de Patrimonio, se gestiona el ...
- ... Hiring and the one of Wealth. ... Contratación y la de Patrimonio.
5
fortuna
NOUN
Synonyms: fortune, fortunate, good fortune
- I once did lend my body for his wealth. Una vez di mi cuerpo por su fortuna.
- You could take away my wealth, my fame. Puedes quitarme mi fortuna, mi fama.
- Everybody want to share the wealth. Todos quieren ofrecerme su fortuna.
- He has no wealth, no rank. No tiene fortuna, no tiene clase.
- Never mentions his wealth, just refers to it. Sólo hace alusiones a su fortuna.
- My wealth, my madness! Mi fortuna, mi locura.
6
caudal
NOUN
- He who gives his wealth to the falls. El que proporciona su caudal a las cataratas.
- What an incredible wealth of knowledge. Que increible caudal de conocimiento.
- What an incredible wealth of knowledge! Qué increíble caudal de conocimiento.
- The results collected provide a wealth of knowledge worth treasuring ... Los resultados reunidos ofrecen un caudal de conocimientos que conviene atesorar ...
- Their wealth of experience and knowledge ... Su caudal de experiencia y conocimientos ...
- The scientist who inherited this wealth of wisdom the world ... El científico que heredó este caudal de sabiduría al mundo ...
More meaning of Wealth
richness
I)
riqueza
NOUN
- The richness of so many different messages. La riqueza de mensajes tan diferentes.
- This really is an embarrassment to richness. Esto en verdad es una vergüenza para la riqueza.
- We see this diversity as a great source of richness. Vemos esa diversidad como una fuente de riqueza.
- We know neither their richness nor their role. No conocemos su riqueza, ni su rol.
- Richness is a quality of being. La riqueza es una cualidad del ser.
rich
I)
rico
ADJ
- He must be really rich, your friend. Debe ser muy rico, tu amigo.
- You find another rich old lover. Búscate otro amante viejo y rico.
- I would say it pays to be rich. Podría decir que cuesta ser rico.
- Just some very rich man. Sólo algún hombre muy rico.
- Not only rich here sponsoring a car. No es el único rico aquí que patrocina un auto.
- I want him to get rich. Quiero que se haga rico.
II)
enriquecido
ADJ
Synonyms: enriched, fortified, equilibrated
- ... has passed in a rich, well drained site ... ... , en un sitio enriquecido y bien drenado, ...
- To check spelling in the rich text editor: Para revisar la ortografía en el editor de texto enriquecido:
- ... and show it in the rich textbox. ... y mostrarlos en el cuadro de texto enriquecido.
- ... well drained, moist, rich, cool conditions. ... buen drenaje, húmedo, enriquecido y en condiciones frescas.
- send rich text email - a feature that the ... enviar emails de texto enriquecido —prestaciones que el ...
- the harbour grew rich with the romance which ... el puerto se han enriquecido con el romance que ...
III)
riqueza
ADJ
- The industrial age made us all rich. La era industrial nos dio riqueza a todos.
- This region has a rich ecology. Esta región tiene una riqueza ecológica.
- You asked for rich and powerful. Pediste riqueza y poder.
- Hugely rich in history, culture and heritage, ... Con una gran riqueza histórica, cultural y herencia, ...
- I only offer you to get rich, powerful, and ... Sólo te he ofrecido riqueza, poder y la oportunidad de ...
IV)
abundante
ADJ
Synonyms: abundant, plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- as well as an extraordinary rich background of more remote galaxies como también un extraordinario y abundante trasfondo de galaxias más remotas
- Rich, crisp bass response Respuesta a bajos vigorosa, abundante
- which is rich in skin caring phytosterols and also vitamins. éste, es abundante en fitoesteroles y vitaminas.
- ... has a long and rich tradition in defending the right to ... ... posee una larga y abundante tradición en defensa del derecho a ...
- ... desert and sandy lands are rich in underground, meltwater. ... desiertos y tierras arenosas tienen abundante agua de deshielo subterránea.
- "Rich information, especially on technologies." "Abundante información, especialmente sobre tecnología."
affluence
I)
afluencia
NOUN
- For you it means excitement, danger, affluence. Para ti significa emoción, riesgo, afluencia.
- They have had the wisdom to appreciate a minimalist affluence Tuvieron la sabiduría para apreciar una afluencia minimalista
- ... corresponded neither to the affluence nor to the fervour of ... ... no correspondían ni a la afluencia ni al fervor de ...
- ... everyone in the world lives together in affluence and peace. ... todos en el mundo vivan juntos en afluencia y paz .
- ... you think of that word, "affluence"? ... te parece la palabra "afluencia"?
II)
opulencia
NOUN
- ... at first stuns him with its affluence. ... al principio le aturde con su opulencia.
- ... because their girth suggested affluence. ... porque su circunferencia sugería opulencia.
- ... would support her in affluence. ... la apoyaría en la opulencia.
III)
riqueza
NOUN
- Fellow students of affluence and popularity. Compañeros de riqueza y popularidad.
- The postwar search for affluence, too, has ... También la búsqueda de riqueza de la posguerra ha ...
- ... more wisely and achieve true affluence. ... una manera más sabia y así conseguir la verdadera riqueza.
- ... to the prospect of such affluence! ... a la perspectiva de la riqueza tal!
- selfish calm and sensual comfort of civilised affluence. comodidad egoísta tranquila y sensual de la riqueza civilizado.
IV)
prosperidad
NOUN
Synonyms: prosperity, prosperous
- ... a permanent state of peace and affluence. ... un estado de paz y prosperidad permanentes .
- ... he was sure, would mean affluence for evermore. ... estaba seguro, significa prosperidad para siempre.
- ... because their girth suggested affluence. ... porque su circunferencia sugería prosperidad.
- ... our neighbourhood will be an area of stability and affluence. ... nuestra vecindad sea una zona de estabilidad y prosperidad.
- ... of politics and bring affluence to every government and satisfaction ... ... de la política y traerá prosperidad a cada gobierno y satisfacción ...
abundance
I)
abundancia
NOUN
- Abundance and structure of elements. Abundancia y estructura de los elementos.
- And she shall receive it in abundance. Y la recibirá en abundancia.
- Alternatives and abundance are things that scare you. Te asustan la abundancia y las alternativas.
- It represents abundance, agility and stability in people. Representa la abundancia, agilidad y estabilidad en las personas.
- Not in such confusing abundance. No en tan confusa abundancia.
- And with all our technology today we can create abundance. Y con nuestra tecnología actual podemos crear abundancia.
plenty
I)
abundancia
NOUN
- With plenty of access to a phone. Con abundancia de exceso a un teléfono.
- Peace and plenty they promised. Nos prometieron paz y abundancia.
- I was in a land of plenty. Estaba en la tierra de la abundancia.
- But there's still plenty of trace. Pero hay todavía abundancia de muestras.
- A veritable horn of plenty. Es un cuerno de la abundancia.
- I see them plenty. Los veo en abundancia.
II)
mucho
NOUN
- I got plenty in the bottle here. Tengo mucho más en la botella.
- You send plenty money, then you go. Que mande mucho dinero y entonces se va.
- There is plenty and to spare. Hay mucho y de sobra.
- Plenty of room to put away the cushions and toys. Mucho espacio para guardar a los cojines y juguetes.
- I have nothing to do with him plenty. No tengo nada que ver con él en mucho.
- I promise you will have plenty of time for that. Les prometo que tendrán mucho tiempo para eso.
III)
suficiente
NOUN
Synonyms: enough, sufficient, adequate, suffice
- And allows plenty of time for signatures to be verified. Y permite suficiente tiempo para verificar las firmas.
- You have plenty of wine anyhow. Tiene suficiente vino, de cualquier forma.
- Plenty of time for that. Hay tiempo suficiente para eso.
- Plenty of time to reach wow status. Suficiente tiempo para alcanzar un nivel impresionante.
- So there's plenty of oil for the immediate future. Entonces hay suficiente petróleo para el futuro inmediato.
- There was plenty for both she said. Dijo que había suficiente para las dos.
IV)
sobra
NOUN
- This guy's got plenty of hair. Ese hombre tiene pelo de sobra.
- In plenty of time. Con tiempo de sobra.
- I have plenty of time. Me sobra el tiempo.
- I got plenty of ammo. Tengo munición de sobra.
- We have plenty of time. El tiempo nos sobra.
- We got plenty of time for that. Nos sobra tiempo para eso.
V)
bastante
NOUN
- Especially as you certainly have plenty of time for reading. En especial cuando usted debe tener bastante tiempo para leer.
- Done plenty of that, my friend. He hecho bastante de eso, amigo mío.
- And in plenty good enough time, too. Y con el tiempo suficiente bastante bueno, también.
- But there is plenty to look out for until then. Pero hay bastante para cuidarse.
- Invested in agriculture, made plenty of money. Invirtió en agricultura, ganó bastante dinero.
- And they seem to have plenty of space. Y parece que hay bastante espacio.
VI)
gran cantidad
NOUN
- We have plenty of mustard at the house. Nosotros tenemos una gran cantidad de mostaza en casa.
- You have plenty of scientists who can help you practically. Tienes una gran cantidad de científicos que pueden ayudarte prácticamente.
- and you have plenty of selections. y tenemos gran cantidad de opciones.
- There's plenty of gasoline. Hay gran cantidad de gasolina.
- If you have plenty of fresh vegetables in the salad, ... Si uno consume una ensalada con gran cantidad de verduras frescas, ...
- ... in this article will give you plenty of options for customizing ... ... en este artículo le ofrecen gran cantidad de opciones para personalizar ...
VII)
lleno
NOUN
- A fish has plenty of other problems without that. Un pez está lleno de otros problemas además de ese.
- The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
- I got plenty of tail. Estoy lleno de nenas.
- There is plenty of good thieves. Está lleno de buena ladrones.
- And there are plenty of women. Y está lleno de mujeres.
- There are plenty of nannies in this neighborhood. Este barrio está lleno de niñeras.
abundant
I)
abundante
ADJ
Synonyms: plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- May your day be good and your dinner table abundant. Que tu día sea bueno, y tu mesa abundante.
- And then, create abundant energy. Y luego, crear energía abundante.
- Large cells with abundant, often foamy cytoplasm. Células grandes con citoplasma abundante y con frecuencia espumoso.
- I see you bring me abundant slaughter. Veo que me trajiste masacre abundante.
- The harvest is abundant. La hambruna es abundante.
- The land was abundant fruit, they were ... La tierra daba abundante fruto, que ellos se ...
bountiful
I)
abundante
ADJ
Synonyms: abundant, plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- A bountiful thanks and good things for fall. Un abundante agradecimiento y que sean buenas cosas este otoño.
- bountiful include talking with a lot ... abundante incluirá hablar con mucha ...
- It was a bountiful meal - there were baked beans ... Fue una comida abundante - no había frijoles al horno ...
- there is a bountiful stream of world-class retailers ... hay un flujo abundante de clase mundial tiendas minoristas ...
- ... where life's a bountiful, ... donde la vida es abundante,
III)
abundancia
NOUN
- to invest our work with a bountiful ness el invertir nuestro trabajo con una abundancia
- and we called the place Bountiful, because of its ... y llamamos al lugar Abundancia, por causa de su ...
- ... beginning at the city Bountiful; ... comenzando por la ciudad de Abundancia.
- ... , on the line Bountiful and the land Desolation ... ... , por la línea de Abundancia y la tierra de Desolación ...
IV)
generoso
ADJ
- ... weeks of his life, this was a bountiful lake. ... semanas de su vida esto era un lago generoso.
- You are too bountiful! Eres demasiado generoso!
- sparkling streams and waterfalls a world bountiful with creatures arroyos y cascadas brillantes un mundo generoso con las criaturas
- You are the squire bountiful, are you? Usted es el generoso señor noble, ¿no?
abundantly
I)
abundantemente
ADV
Synonyms: thoroughly, richly, plentifully, generously, liberally
- if he have more abundantly he should impart more abundantly; si tenía en más abundancia, debía dar más abundantemente;
- is my aren't hair abundantly you don't have to ... es mi pelo no son abundantemente no lo hace tiene que ...
- becomes they'd be abundantly cars so they could get me ... se estarían coches tan abundantemente que podrían conseguir a mí, ...
- that abundantly lighted the long room, there was ... que abundantemente iluminado la larga estancia, había ...
- It was shown abundantly, on many occasions ... Se ha demostrado abundantemente, en muchas ocasiones ...
galore
I)
II)
tutiplén
NOUN
III)
abundancia
NOUN
- provides energy galore it's park in margarine ofrece abundancia de energía que es el parque en margarina
- ... high performance, and features galore. ... alta performance y funcionalidades en abundancia.
IV)
mogollón
NOUN
Synonyms: mogollón
- Chargin' lasers and comics galore in this Summoner Showcase ... ¡Láseres y cómics a mogollón en esta Exposición de invocadores ...
V)
lot
I)
montón
NOUN
- A lot of shopping. Un montón de compras.
- You have a lot of bugs. Usted tiene un montón de errores.
- It saves a lot of time and money. Ahorra un montón de tiempo y dinero.
- The work takes a lot of energy. El trabajo consume un montón de energía.
- They do a lot of sports. Ellos practican un montón de deportes.
- A lot of people are. Y a un montón de personas.
II)
gran cantidad
NOUN
- They seem to get a lot of air time. Parecen tener una gran cantidad de el aire del tiempo.
- A lot of emergencies. Una gran cantidad de emergencias.
- A lot of sleep. Una gran cantidad de sueño.
- What a lot of things you know. Lo que una gran cantidad de cosas que usted sabe.
- He made me a lot of gold. Me hizo una gran cantidad de oro hizo.
- A lot of deleted scenes. Una gran cantidad de escenas eliminadas.
III)
lote
NOUN
Synonyms: batch, plot, consignment
- We open the bidding on this lot. Abrimos la subasta de este lote en.
- I will take the lot, thanks. Me llevo el lote, gracias.
- I got these from that lot. Lo saqué de ese lote.
- Lot show red intense. Lote muestra rojo intenso.
- Moving on to the next lot. Continuemos con el siguiente lote.
- For the entire lot. Por todo el lote.
IV)
mucho
NOUN
- But it can hurt someone a lot. Pero puede hacer mucho daño.
- He is sure to have a lot of money. Seguro que tiene mucho dinero.
- You learn a lot in the street. Se aprende mucho en la calle.
- You have a lot to learn. Tienes mucho que aprender.
- I think we can learn a lot from each other. Creo que podemos aprender mucho el uno del otro.
- It meant a lot to us. Significó mucho para nosotros.
V)
porción
NOUN
- ... your life just got a whole lot simpler. ... su vida acaba de conseguir una porción entera más simple.
- Lonely our lot is, to appall. Solo nuestra porción es, para espantar.
- but his dad like just another off the lot pero su padre como cualquier otro de la porción
- A whole lot of bodies you left at that ... Una porción entera de cuerpos a que saliste esa ...
- not a whole lot of the aisle can ... no una porción entera de la nave puede ...
- ... range of positions without a whole lot of jumping around. ... rango de posiciones sin una porción entera de saltar alrededor.
VI)
bastante
NOUN
- Leave the light on, it helps a lot. Deja la luz encendida que ayuda bastante.
- It seems like he's getting hurt a lot lately. Parece que últimamente se hace daño bastante a menudo.
- It was a lot, because it was true. Era bastante, porque era verdad.
- I think we'd have a lot of fun together. Creo que podriamos divertirnos bastante juntos.
- I have suffered quite a lot. Ya he sufrido bastante.
- I get that a lot. Me lo hacen bastante.
VII)
gran
NOUN
- I swear it would make a lot of difference. Te juro que habrá una gran diferencia.
- I think that would really help a lot. Creo que sería una gran ayuda.
- It meant a lot to us. Fuiste una gran ayuda.
- No one's expecting a lot. Nadie se espera una gran cosa.
- Morally there's not a lot of difference. Moralmente no hay gran diferencia.
- You get a lot of mattress for your money. Conseguirá un gran colchón por su dinero.
lots
I)
lotes
NOUN
- Lots and lots of things with the problems. Lotes y un montón de cosas con los problemas.
- The players drew lots to determine the order. Los jugadores corrieron lotes para determinar el orden.
- Lots of sharp stakes. Lotes de juego brusco.
- This field is in two lots. Este campo es en dos lotes.
- Put lots of salt in the ... Poner lotes de sal en la ...
- ... impurity levels in one of the lots. ... niveles de impureza de uno de los lotes.
II)
porciones
NOUN
- Lots of healing herbs were found there. Las porciones de hierbas curativas fueron encontradas allí.
- Children need lots of encouragement, especially when they are not ... Los niños necesitan porciones de estímulo, especialmente cuando no son ...
- Give them lots of time to design and build ... Dales las porciones de tiempo para diseñar y construir ...
- thousand you lots of important part of a minute mil que porciones de una parte importante de minuto
- where wider lots of places donde más amplias porciones de lugares
- Lots of visitors still arrive in the ... Las porciones de visitantes todavía llegan en la ...
III)
montones
NOUN
- I know lots of songs. Conozco montones de canciones.
- I have lots of friends. Tengo montones de amigos.
- Lots of expansion options. Montones de opciones de expansión.
- Lots of other fish in the sea. Montones de peces en el mar.
- My factory carries lots of tires. Mi negocio almacena montones de neumáticos.
- Lots of people trade keys with their friends. Montones de personas intercambian llaves con sus amigos.
IV)
muchos
NOUN
- Lots of parents send their children away to school. Muchos padres envían a sus hijos fuera.
- Minerals are also found in lots of vegetables and fruits. Los vegetales y las frutas también contienen muchos minerales.
- And lots of professors work that way too. Y muchos profesores trabajan de esa forma también.
- We have had lots of troubles. Hemos tenido muchos problemas.
- I have lots of them. Tengo muchos de ellos.
- It happens to lots of men the first time. Les pasa a muchos la primera vez.
V)
gran cantidad
NOUN
- His work requires lots of sophisticated medical equipment. Su trabajo requiere una gran cantidad de equipos médicos sofisticados.
- It contains lots of poisonous gases. Y contiene también gran cantidad de gases tóxicos.
- If you have lots of users, all of them ... Si usted cuenta con gran cantidad de usuarios, y todos ...
- There are lots of fun activities and ... Hay gran cantidad de actividades interesantes y divertidas, y ...
- I saw lots of smoke on my way here yesterday ... Ayer pude ver una gran cantidad de humo mientras venía hacia aquí ...
- From there you have lots of Desde allí se tiene una gran cantidad de
VI)
muchísimas
NOUN
Synonyms: many
- They have lots of body parts. Tienen muchísimas partes de cadáveres.
- Oh, they have lots of body parts. Tienen muchísimas partes de cadáveres.
- We've gotten lots of calls like this in ... Hemos recibido muchísimas llamadas como ésta en ...
- lots of manual features, whether ... muchísimas características manuales, ya sea ...
- I feel lots of contractures, me noto muchísimas contracturas,
- So I have used lots of chairs throughout my life. Entonces, yo he empleado toda mi vida muchísimas sillas.
awful lot
I)
gran cantidad
NOUN
- You seem to have given this an awful lot of thought. Pareces tener una gran cantidad de ideas.
- Seems an awful lot of salt beef. Parece una gran cantidad de carne salada.
- But there are an awful lot of computations for which this is ... Pero hay una gran cantidad de cálculos para los que esta es ...
- ... that step, you'll waste an awful lot of time. ... este paso, usted desperdiciar una gran cantidad de tiempo.
- art history i see awful lot of historia del arte i ver gran cantidad de
II)
III)
mucho
NOUN
- Getting this job means an awful lot to her. Conseguir este trabajo significa mucho para ella.
- He made an awful lot of money. El hizo mucho dinero.
- You guys got an awful lot to learn. Ustedes tienen mucho que aprender.
- It just takes an awful lot of work. Sólo que cuesta mucho trabajo.
- You must like horses an awful lot. Deben de gustarle mucho los caballos.
plethora
I)
plétora
NOUN
- To try the plethora of variations that have ... Probar la plétora de posibilidades que han ...
- A plethora of magazines tell pensioners ... Una plétora de revistas explican a los pensionistas ...
- It's a veritable plethora. Es una auténtica plétora.
- With the plethora of activities organized for ... Con la plétora de actividades organizadas para ...
- ... may once again overcome a plethora of economic problems. ... pueda superar una vez más una plétora de problemas económicos.
II)
gran cantidad
NOUN
- ... is packed with a plethora of modes: ... está lleno de una gran cantidad de modos:
- a plethora of surmise, conjecture, and una gran cantidad de suposiciones, conjeturas, y
- and, such a plethora of poets is there in ... y, como una gran cantidad de poetas hay en ...
- ... are suffering from a plethora of surmise, conjecture, and ... están sufriendo de una gran cantidad de conjeturas, conjeturas, y
heritage
I)
patrimonio
NOUN
- A cultural heritage smashed down. Todo un patrimonio destrozado.
- Be worthy of your heritage. Sean dignos de su patrimonio.
- Its architectural heritage is immense. Su patrimonio arquitectónico es inmenso.
- It is our heritage we protect. Estamos protegiendo nuestro patrimonio.
- Because he took care of our historical heritage. Porque él se ocupó de nuestro patrimonio histórico.
- Citizens of status, with the proper heritage. Ciudadanos de alto rango, con patrimonio.
II)
herencia
NOUN
Synonyms: inheritance, legacy, heredity, estate, heirloom
- And there's nothing hypocritical about recognizing your heritage. Y no hay nada hipócrita en reconocer tu herencia.
- Trees are our national heritage. Los árboles son nuestra herencia nacional.
- Our pollution is a common heritage which we all have. Nuestra contaminación es una herencia común que todos compartimos.
- They knew nothing of their heritage. No sabían nada de su herencia.
- It is the last piece of your heritage. Es lo que queda de su herencia.
- You know nothing of your cultural heritage, do you? No sabes nada de tú herencia cultural.
III)
legado
NOUN
Synonyms: legacy, bequeathed, bequest
- A heritage long since forgotten. Un legado que se olvidó hace mucho tiempo.
- Just look at the heritage. Simplemente mira su legado.
- ... become a part of that heritage. ... y para ser parte de ese legado.
- ... like part of our heritage. ... como una parte de nuestro legado?
- Guarding our information heritage. Custodiar nuestro legado de información.
- ... is, proof of my heritage. ... es prueba de mi legado.
patrimony
I)
patrimonio
NOUN
- And that was all his patrimony. Y eso fue todo su patrimonio.
- For our agriculture and for our patrimony, demand your right ... Por nuestra agricultura y por nuestro patrimonio, exige tu derecho ...
- ... the exchange rate as well as to increase our patrimony. ... el tipo de cambio así como incrementar nuestro patrimonio.
- ... that these are part of the national patrimony. ... que éstas formen parte del patrimonio nacional.
- Deprived of all his patrimony – Privado de todo su patrimonio –
assets
I)
activos
NOUN
- My assets are frozen. Mis activos están congelados.
- She has no assets. Ella no tiene activos.
- His assets are frozen. Sus activos están congelados.
- Trade receivables are classified as current assets. Los deudores comerciales se clasifican como activos corrientes.
- Protecting a few crucial assets. Protegiendo unos activos cruciales.
- So they have our total assets here. Así que ellos tienen nuestros activos total aquí.
II)
bienes
NOUN
Synonyms: goods, property, estate, possessions, commodities
- Those are you two best assets. Esos son tus mejores bienes.
- In an attempt to hide assets in a divorce. En un intento de ocultar bienes en un divorcio.
- The assets were obtained legally. Obtuve esos bienes legalmente.
- He has put up our personal assets as collateral. Aportó nuestros bienes personales como garantía.
- You keep your assets in cash. Mantienes tus bienes en efectivo.
- Equal distribution of assets. Distribución equitativa de bienes.
III)
haberes
NOUN
- ... provision of funds or assets directly or indirectly and by whatever ... ... suministro de fondos o haberes directa o indirectamente y por cualquier ...
- ... with the enemy" and all its assets were seized. ... del enemigo" y todos sus haberes fueron incautados.
- ... the following: the assets of the world's 400 billionaires ... ... lo siguiente: los haberes de los 400 billonarios del mundo ...
- ... to liquidate or assign assets built up, repatriation of the ... ... de liquidación o cesión de haberes constituidos, la repatriación del ...
- ... by "funds and other financial assets" to be frozen ... ... de «fondos y otros haberes financieros» que deben congelarse ...
IV)
patrimonio
NOUN
- ... no difference exists between their civil and commercial assets. ... sin existir diferencia entre su patrimonio mercantil y civil.
- The net worth of these assets and liabilities, as ... El valor neto del patrimonio y del pasivo, tal como ...
- ... preservation of their environmental assets; ... la conservación de su patrimonio medioambiental,
- ... or liable to affect their assets; ... o pueda afectar a su patrimonio;
- ... shall consist of the assets of the assurance undertaking ... ... estará constituido por el patrimonio de la empresa de seguros ...
- ... safeguards this category of assets of exceptional value, collaborating ... ... protege ese tipo de patrimonio de valor excepcional, colaborando ...
estate
I)
finca
NOUN
- A marvellous shipment from an estate back east. Un gran envío de una finca en el este.
- You can live on the estate with your kids. Vivirás en la finca con tus hijos.
- That was my first day working on the estate. Era mi primer día de trabajo en su finca.
- It seems to be a well managed estate. Parece que esta finca está bien gestionada.
- But he sold the estate. Pero el vendió la finca.
- This is the estate. Esta es la finca.
II)
inmobiliarias
NOUN
Synonyms: real estate
- estate stage cost houses out ... inmobiliarias casas etapa de costes fuera ...
- ... finding out that grand estate wines operates new experience ... ... descubriendo que los vinos de grandes inmobiliarias opera una nueva experiencia ...
- ... stories of the real-estate and stock-market bubbles ... ... historias de burbujas, inmobiliarias y en los mercados de valores ...
- ... these problems, real-estate and constructing companies before the ... ... estas cuestiones, las empresas inmobiliarias y constructoras ante la ...
- ... underground credit networks, and real-estate bubbles. ... las redes de crédito subterráneas y las burbujas inmobiliarias.
- ... be visiting your real-estate fire-sales anymore. ... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.
III)
bienes
NOUN
Synonyms: goods, property, assets, possessions, commodities
- I got it from an estate jeweler. Se lo compré a un joyero de bienes heredados.
- The estate sale shipment. El envío de la subasta de bienes.
- But he sent everything regarding the management of your estate. Pero envió todos los documentos sobre tus bienes.
- It has to do with the management of my estate. Se trata de la administración de mis bienes.
- The estate passes directly to him and not to ... Porque los bienes pasa directamente a él, y no a ...
- Estate to an equal vote ... Bienes a un voto igual ...
IV)
patrimonio
NOUN
- It seems that the bulk of the estate is here. Parece que el grueso del patrimonio está aquí.
- But my estate is lost. Pero he perdido mi patrimonio.
- She wants part of your estate. Una parte de su patrimonio.
- You never divide the estate. Nunca se divide el patrimonio.
- ... left most of his estate to an art school. ... dejó casi todo su patrimonio a una escuela de arte.
- ... paid out of the trust or estate property. ... se paga con cargo al fideicomiso o patrimonio.
V)
urbanización
NOUN
Synonyms: urbanization, residential, settlement, housing estate, urbanizing
- But since you're on the estate. Pero bueno siendo de la urbanización.
- ... for you, living on that estate. ... para ti, viviendo en esa urbanización.
- ... very slowly round the estate? ... muy despacio por la urbanización.
VI)
hacienda
NOUN
- Going through documents, books and papers concerning the estate. Estoy revisando cartas antiguas y papeles de la hacienda.
- Radio signals are jammed inside the estate. Las señales de radio se cortan dentro de la hacienda.
- His estate is but four miles hence. Su hacienda está a cuatro millas.
- I have legally taken over his estate. He tomado posesión legalmente de su hacienda.
- So never mind the country estate. Así que nunca importó la hacienda.
- The estate is protected by platforms inside and ... La hacienda está protegida por plataformas dentro y ...
VII)
herencia
NOUN
Synonyms: inheritance, heritage, legacy, heredity, heirloom
- The estate must be worth a vast amount. La herencia debe valer una fortuna.
- His kids are suing each other over the estate. Sus hijos se demandan entre si por la herencia.
- ... reporting any income earned by the estate. ... para reportar cualquier ingreso ganado por la herencia.
- ... talk to both of you about the estate. ... hablar con vosotras dos de la herencia.
- ... the complex laws regarding estate taxes. ... las leyes complejas con respecto a los impuestos de herencia.
- ... the assets of the estate exceed the threshold for ... ... los bienes de la herencia exceden el umbral de ...
VIII)
sucesión
NOUN
Synonyms: succession, sequence, inheritance
- ... a personal representative to act on behalf of the estate. ... un representante personal para actuar por cuenta de la sucesión.
- ... a personal representative to administer the estate. ... a un representante personal para administrar la sucesión.
- ... he or she will be able to administer the estate. ... él o ella puedan administrar la sucesión.
- ... administration necessary for the estate. ... administración necesaria para la sucesión.
- And if the estate or trust sells property ... Y si la sucesión o fideicomiso vende una propiedad ...
- ... the process to ensure that the estate is properly administered. ... el proceso para asegurarse que la sucesión está debidamente administrada.
equity
I)
equidad
NOUN
- This is not money that is going to build equity. Este no es dinero que va a construir equidad.
- Equity and the stronger protection ... La equidad y una mejor protección ...
- Equity can be a powerful tool to manage your finances ... La equidad puede ser una herramienta poderosa para manejar sus finanzas ...
- With a home equity line, you will be ... Con una línea por la equidad de la vivienda, será ...
- A home equity line of credit is ... Una línea de crédito por la equidad de la vivienda es ...
- The same issue of equity and efficiency arises in ... La misma cuestión de la equidad y la eficiencia surge en ...
II)
renta variable
NOUN
- Initial equity issues can be sold through ... Las emisiones de instrumentos de renta variable iniciales pueden venderse por medio ...
- Initial equity issuances are sold and distributed ... Las emisiones iniciales de valores de renta variable se venden y distribuyen ...
- ... may be used to buy or sell equity instruments? ... puede ser usada en la compraventa de instrumentos de renta variable?
- ... to buy or sell equity instruments? ... en la compraventa de instrumentos de renta variable?
- Equity Funds: invest a percentage of their ... Fondos de Renta variable: invierten un porcentaje de sus ...
III)
capital
NOUN
- I am partner in a small private equity fund. Soy socio de un pequeño fondo de capital privado.
- So this is my equity. Este es mi capital.
- More equity savings on the consumer side. Más ahorro de capital en el lado del consumidor.
- The private equity industry is at the centre of attention ... La industria de capital privado está en el centro de atención ...
- ... by raising new debt and equity. ... generando nueva deuda y capital.
- ... have to be converted into equity and, where banks ... ... tienen que convertirse en capital, y si los bancos ...
IV)
patrimonio
NOUN
- And that's called your equity. Y a eso lo llamamos patrimonio.
- So we would split the equity between us five ways. Por lo que podríamos dividir el patrimonio entre los cinco.
- This is the equity right here. Este es el patrimonio, justo aqui.
- ... the banks' losses remained smaller than their equity capital. ... las pérdidas de los bancos fueran menores que su patrimonio.
- What is my equity now? Y cuánto es mi patrimonio ahora?
V)
igualdad
NOUN
- Equity in biomedical and clinical research. Igualdad en la investigación biomédica y clínica.
- Equity is the only option morally, ... La igualdad es la unica opcion moral, ...
- ... to global economic growth, stability, and equity. ... al crecimiento, la estabilidad y la igualdad económicos globales.
- Quality and equity are inextricably linked. Calidad e igualdad están inextricablemente vinculadas.
- ... social security and gender equity. ... , la seguridad social y la igualdad entre los sexos.
- ... and also to provide equity of access to services ... ... y también para garantizar la igualdad de acceso a los servicios ...
inheritance
I)
herencia
NOUN
- He lost the whole inheritance from his father. Perdió toda la herencia de su padre.
- The inheritance is yours as of today. La herencia es tuya desde hoy.
- I want top a candle shop with my inheritance. Quiero abrir una tienda de velas con mi herencia.
- Use my inheritance to open a candle shop. Gastar mi herencia en abrir una tienda de velas.
- I am spoiling her inheritance. Estoy echando a perder su herencia.
- This is an inheritance. Esto es una herencia.
II)
heredad
NOUN
- inheritance is returned to the one it originally belonged se devuelve la heredad al que pertenecía originalmente
- ... appointed him, and receive his inheritance in the land; ... nombrado, y reciba su heredad en la tierra;
- ... this land to receive an inheritance; ... esta tierra para recibir una heredad;
- then anyone can return to his inheritance entonces cualquiera puede volver a Su heredad
- ... he lives, and the inheritance, all save the ground ... ... vive, así como la heredad, todo menos el terreno ...
- ... will return to his inheritance ... va a volver a Su heredad
III)
sucesiones
NOUN
Synonyms: successions, probate, estates
- ... in the area of inheritance rights. ... en el derecho de sucesiones.
- ... received the transaction for the inheritance. ... recibido el acta de sucesiones.
- The current regulation of Inheritance Tax Actual regulación del impuesto de sucesiones
- ... in the Law on Inheritance and Gift Tax. ... en el Impuesto de Sucesiones y Donaciones.
- ... the Law that regulates the Inheritance Tax ... la Ley que regula el Impuesto de Sucesiones
- ... is of note that the Inheritance Tax was abolished relatively recently ... ... destacar que el impuesto de sucesiones fue suprimido hace relativamente poco ...
IV)
patrimonio
NOUN
- ... social mammals, and are part of our common inheritance. ... mamíferos sociales y forman parte de nuestro patrimonio común.
- are also an inheritance of his reign. son igualmente patrimonio de su reinado.
- ... became the only owner of all the inheritance. ... se hizo único dueño de todo el patrimonio."
- ... in the sharing of its common inheritance, there would be ... ... en torno a su patrimonio común, no habría ...
- Response: As part of inheritance, the economic product of ... Respuesta: Como parte del patrimonio el producido económico de ...
fortune
I)
fortuna
NOUN
Synonyms: fortunate, wealth, good fortune
- There she is, signing away the family fortune. Allí está, renunciando a la fortuna familiar.
- They must be worth a fortune by now. Deben valer una fortuna ahora.
- I mean, it was worth a fortune. Quiero decir, valía una fortuna.
- They offered him a fortune. Le ofrecieron una fortuna.
- It must have cost a fortune. Debe haber costado una fortuna.
- It costs a fortune to the state. Le cuesta una fortuna al estado.
II)
dineral
NOUN
Synonyms: bundle
- I paid a fortune for these boots. Pagué un dineral por estas botas.
- We paid a fortune for these tickets. Sí, pagamos un dineral por los boletos.
- I presume it would have cost a fortune. Supongo que habrá costado un dineral.
- He's made a fortune by grunting like a ... Ha ganado un dineral, gruñendo como un ...
- ... 's inside must be worth a fortune. ... esté adentro valdrá un dineral.
III)
suerte
NOUN
- Fortune seems to be with us. La suerte está con nosotros.
- Fortune comes and goes. La suerte va y viene.
- It is my wretched fortune. Tal es mi triste suerte.
- The stairway to fortune. Y aquí las escaleras a la suerte.
- Fortune is ally to the brave. La suerte es aliada del valor.
- I knew my fortune that night. Supe mi suerte aquella noche.
fortunate
I)
afortunados
ADJ
Synonyms: lucky, lucky ones
- We feel so fortunate to be here. Nos sentimos muy afortunados de estar aquí.
- How fortunate we are on a mountain like this. Que afortunados somos en estas montañas.
- We at the store feel very fortunate. Somos muy afortunados en la tienda.
- They are the fortunate ones. Ellos son los afortunados.
- But others are less fortunate. Pero otros no son tan afortunados.
- We should all be so fortunate. Deberíamos ser todos tan afortunados.
II)
suerte
ADJ
- You are fortunate you have not. Tiene suerte de no serlo.
- It occurred to him that the fact was fortunate. Se le ocurrió que el hecho de la suerte.
- You are fortunate to marry into such a noble family. Tienes suerte de entrar en una familia tan noble.
- We were fortunate with that win. Hemos tenido suerte en esta victoria.
- Which is fortunate for you. Lo cual es una suerte para usted.
- This is my fortunate day. Este es mi día de suerte.
III)
fortuna
ADJ
Synonyms: fortune, wealth, good fortune
- But we were very lucky, very fortunate. Pero tuvimos mucha suerte, mucha fortuna.
- We should all be so fortunate. Ojalá todos tuviéramos esa fortuna.
- I tell you this is fortunate, is less suffering ... Te digo que esa es la fortuna, es menos sufrimiento ...
- ... in similar situations, have been less fortunate. ... en situaciones similares, han tenido menos fortuna.
- Of which you were a fortunate survivor. Al cual vos tuvisteis la fortuna de sobrevivir.
- How fortunate for you! Que fortuna para ti!
IV)
favorecidos
ADJ
Synonyms: favored, favoured, advantaged
- fortunate members of the s miembros favorecidos de la s
- fortunate members of the picture industry miembros favorecidos de la imagen industria
- fortunate members of the industry miembros favorecidos de la industria
- we all feel fortunate. nos vemos favorecidos todos.
- ... build a home for the less fortunate members of the industry ... construir una casa para los menos miembros favorecidos de la industria
- ... money to help the less fortunate members of the picture ... dinero para ayudar a los menos miembros favorecidos de la imagen
good fortune
I)
suerte
NOUN
- Is it good fortune to be blind? Dices que es una suerte ser ciego.
- But we did have one piece of good fortune. Pero sí que tuvimos un golpe de suerte.
- I have the good fortune to borrow my friend's plane. Tengo la suerte de tener el avión de mi amigo.
- I even had the good fortune to meet him. Tuve incluso la suerte de conocerlo.
- ... of one can be another's good fortune. ... de uno es la suerte de otro.
II)
fortuna
NOUN
- I had the good fortune of serving with him ... Tuve la fortuna de servir junto a él ...
- you have a good fortune to be the head tiene una fortuna de ser la cabeza
- ... would be my as by great good fortune allowed to buy the ... sería mi como por gran fortuna les permite comprar la
- ... the farmer, who by good fortune was not yet gone out ... ... el agricultor, que por fortuna no había desaparecido aún fuera ...
- ... her smile, by good fortune, much more, oh ... ... su sonrisa, por fortuna, mucho más, oh ...
III)
flow
I)
flujo
NOUN
- I found it helped the creative flow. Descubrí que ayudaba al flujo creativo.
- Concentrate on visualizing the flow of time. Concéntrate en visualizar el flujo del tiempo.
- Control the flow of traffic. Controla el flujo de datos.
- Flow means not forcing the moves. Flujo significa no forzar los movimientos.
- I can feel the flow to the lungs. Pude sentir el flujo a los pulmones.
- Keep watching that power flow. Siga vigilando el flujo de energía.
II)
fluyen
NOUN
- Rivers flow to the seas. Los ríos fluyen hacia el mar.
- All rivers flow into the same sea. Todos los ríos fluyen al mismo mar.
- In summer, the rivers no longer flow. En verano, los ríos no fluyen más.
- Come in the rains, here rivers flow. Si viene en las lluvias, aquí los ríos fluyen.
- You know, the metaphors will flow from there. Y de ahí siguen las metáforas que fluyen.
- The old waters still flow. Las viejas aguas aún fluyen.
III)
caudal
NOUN
- We come in the flow of. Venimos en el caudal de.
- ... you really need some equipment to control the flow. ... usted realmente necesita algún equipo para controlar el caudal.
- ... as the reed in the flow of. ... como el junco bajo el caudal del.
- ... to break the charm of its flow. ... de romper el encanto de su caudal.
- ... one for its length, flow, surface area of the ... ... por su longitud, caudal, superficie de la ...
- by supplying only the flow needed al suministrar únicamente el caudal necesario
IV)
corriente
NOUN
- Tons of air flow. Mucha corriente de aire.
- Go with the flow. Déjate llevar por la corriente.
- Go with the flow. Ir con la corriente .
- You got to feel the flow and go. Tienes que sentir la corriente y hacerlo.
- Just go with the flow. Sólo tienen que ir con la corriente.
- It just needs flow regulation. Sólo necesita la regulación de corriente.
V)
circulación
NOUN
Synonyms: circulation, movement, circulating, traffic, outstanding, airflow
- ... new technology, improve the flow of products and services, ... ... nuevas tecnologías, mejora la circulación de productos y servicios, ...
- Keep up with the traffic flow. Mantengase con la circulación del trafico.
- I intend to divert part of the flow. Me propongo ocupar una parte de esa circulación
- For reasons of availability, traffic flow, and safe clearance ... Por motivos de disponibilidad, circulación y seguridad en el paso ...
- It is a flow of a waterfall of ... Es una circulación de una cascada de ...
- Let's review the flow of the room. Revisemos la circulación de la sala.
airflow
I)
flujo
NOUN
- So you get some good airflow going through there. Por lo que obtienen un buen flujo de aire.
- Once the airflow sensors detect a big enough leak, ... Cuando los sensores de flujo de aire detectan un escape, ...
- twice the normal airflow is necessary to cool ... es necesario el doble del flujo normal de aire para enfriar ...
- ... particularly to provide for proper venting and airflow. ... especialmente para proporcionar la ventilación y flujo de aire adecuado.
- ... particularly to provide for proper venting and airflow. ... particularmente para proporcionar la ventilación y flujo de aire adecuado.
II)
circulación
NOUN
Synonyms: circulation, movement, circulating, flow, traffic, outstanding
- ... the system integrator to ensure adequate system airflow. ... integrador del sistema garantizar que circulación del aire sea adecuada.
- The division of the laminar airflow between the upper and ... La división de la circulación laminar del intradós y el extradós ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.