Thin means Delgada, Fina and Enrarece in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Thin in Spanish :

thin

delgada

ADJ

Synonyms: slim, skinny, slender, gaunt

Thin film technology is the breakthrough here. La tecnología de película delgada es innovadora.
That really is the thin blue line that protects us. Esa es realmente la delgada línea azul que nos protege.
You have to be thin. Tienes que ser delgada.
She had long brown hair, thin, pale skin. Tenía pelo castaño, largo delgada, piel pálida.
And you're looking very thin. Y tú estás demasiado delgada.
So these have a super thin membrane. Así que estos tienen una membrana delgada super.

- Click here to view more examples -

fina

ADJ

Synonyms: fine

It may be short, but it's thin. Puede que sea corta, pero también es fina.
But waiting in his brain, a thin artery wall. Pero en su cerebro, una fina pared arterial.
Refraction and a thin atmosphere is interesting. La refracción y una atmósfera fina son interesantes.
It is a thin layer of sugar. Se trata de una fina capa de azúcar.
He had always been gray and thin and unimportant. Siempre había sido gris y fina y de poca importancia.
And a real thin stiletto in his left. Y una fina daga en su izquierda.

- Click here to view more examples -

enrarece

ADJ

Synonyms: thins, thinning

flaco

ADJ

Synonyms: skinny, slim, gaunt, hardy, scrawny

Rather have you strong than thin. Prefiero verte fuerte antes que flaco.
Not only that, you look thin and tired. Y no sólo eso, te veo flaco y cansado.
... and his neck is too thin. ... y su cuello es demasiado flaco.
He's so thin. Pero es muy flaco.
He's thin, but sinewy and muscular. Es flaco, pero es fibroso y musculoso.
But the thin man did not be offend, and went ... Pero el flaco no se ofenden, y se ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Slim

slim

delgado

ADJ

Synonyms: thin, slender, skinny, lean

He was tall and slim. Era alto y delgado.
I remember he was slim and he had dark clothes. Recuerdo que era delgado y que llevaba ropa oscura.
The slim desktop's profile can be set up horizontally ... Este ordenador de sobremesa delgado se puede colocar de manera horizontal ...
The slim desktop's profile can be set ... Este ordenador de sobremesa delgado se puede colocar de ...
... us the easier it will be on our slim purses. ... nosotros, más fácil será en nuestras carteras delgado.
... will slide right in because you are slim. ... puede deslizar hacia dentro ya que usted es delgado.

- Click here to view more examples -

II)

adelgace

NOUN

She wants me to slim down for the wedding. Quiere que adelgace para la boda.
Slim down fast with Slim-Thin! ¡Adelgace más rápido con Slim-Thin!

III)

esbelto

ADJ

Synonyms: slender, svelte, lithe

Got news for you, slim, the cake is ... Te tengo noticias, esbelto, el pastel está ...
... remarkably lightweight, and the slim design and lifelike cosmesis offer ... ... extraordinariamente ligero y el esbelto diseño y cosmética ofrecen ...
The 74 metres tall slim steeple the church has is ... El esbelto campanario, de 74 m de altura, es ...

- Click here to view more examples -

IV)

escasas

ADJ

Synonyms: scarce, insufficient, sparse, scant

The chances of them having it are slim. Las posibilidades de que ellos tengan son escasas.
Your chances are rather slim. Sus probabilidades son más bien escasas.
The odds of them spotting us are slim. Las probabilidades de que nos descubran son escasas.
Your chances just went from none to slim. Tus probabilidades pasaron de cero a escasas.
The chance is slim, but there's still hope Las posibilidades son escasas, pero aún hay esperanza.
I know the pickings are slim, but we can't ... Sé que las opciones son escasas, pero no podemos ...

- Click here to view more examples -

flaco

NOUN

Synonyms: skinny, thin, gaunt, hardy, scrawny

Slim, they want you on the phone. Flaco, te llaman por teléfono.
Forget about the money, Slim. Olvida el dinero, Flaco.
... the looks of that runway, Slim. ... nada esa pista, Flaco.
Of course not, Slim. Claro que no, Flaco.
So long, Slim. Hasta luego, Flaco.
Slim, do you really think you ought ... Flaco, ¿crees que es indispensable ...

- Click here to view more examples -

VI)

fino

ADJ

Synonyms: fine, thin, thinly, stainless, finely

The slim backrest supports the correct working posture ... El fino diseño del respaldo facilita una postura de trabajo correcta ...
Wrapped in a breathtakingly slim design. Bajo un diseño increíblemente fino.
... productivity thanks to a slim tool system ... rentabilidad gracias a un fino sistema de herramientas

- Click here to view more examples -

2. Fine

fine

fina

ADJ

Synonyms: thin

Powder for the fuse must be very fine. La pólvora para la mecha debe ser muy fina.
It caught in the fine mesh of her hair. Es atrapado en la malla fina de su pelo.
A fine ceramic poet. Un poeta cerámico, loza fina.
Fine machinery just won't work in these temperatures. La maquinaria fina apenas trabaja en estas temperaturas.
It must be really fine silk. Debe ser seda muy fina.
Is a fine sandy beach. Es una playa de arena fina.

- Click here to view more examples -

II)

bien

ADJ

Synonyms: well, good, right, okay, ok, alright, sake

She would be fine without me. Ella estaría bien sin mí.
When people are able to it's fine. Cuando las personas son capaces de que está bien.
Two days ago, it was fine. Hace dos días estaba bien.
The surgery went fine. La operación fue bien.
They said he was fine. Dijeron que estaba bien.
Soil engineering report was fine. El informe técnico del suelo estaba bien.

- Click here to view more examples -

III)

multa

NOUN

Synonyms: ticket, penalty, fined, forfeit

Somebody has to pay the fine. Alguien tiene que pagar la multa.
I order you to pay the original fine. Ordeno que pague la multa original.
Then you'll pay a fine. Entonces pagarás la multa.
All right, you can pay the fine. Bien, puedes pagar la multa.
I can get a big fine for that. Yo puedo sufrir una gran multa en eso.
We send them a summons or a fine later. Les enviamos una citación o multa después.

- Click here to view more examples -

IV)

buen

ADJ

Synonyms: good, nice, great

I was a fine, fine soldier. Era un buen, buen soldado.
I was a fine, fine soldier. Era un buen, buen soldado.
It was such fine weather. Hacía tan buen tiempo.
He is a fine gentleman. Es un buen hombre.
Miles was a fine officer and a fine man. Miles era un buen oficial y un buen hombre.
Miles was a fine officer and a fine man. Miles era un buen oficial y un buen hombre.

- Click here to view more examples -

bella

ADJ

Synonyms: beautiful, beauty, pretty, lovely, fair, belle

That's a very fine piece of work. Es una obra muy bella.
A fine sculpture with a hooey on each and every button ... Una bella escultura en cada broche ...
... it would be a fine addition. ... que sería además una bella adicion.
It's a fine choice. Es una bella elección.
... welcome them to our fine city by confiscating their ... ... les damos la bienvenida a nuestra bella ciudad confiscando les sus ...
about the you another fine art for the right side ... sobre la que otra bella arte para la lado derecho ...

- Click here to view more examples -

VI)

excelente

ADJ

Synonyms: excellent, great, superb, outstanding, excellently, terrific

You did a fine job. Has hecho un trabajo excelente.
That was a fine job. Fue un trabajo excelente.
You will make a fine vengeance demon. Serás un excelente demonio de la venganza.
A very fine first command. Un primer mando excelente.
He is a fine man. Es una persona excelente.
This fine ship, this fine crew. Esta excelente nave, esta gran tripulación.

- Click here to view more examples -

3. Hardy

hardy

ADJ

Hardy was the same in his life too. Hardy también era así en su vida.
One of the attendants, Hardy, had a finger Uno de los asistentes, Hardy, tenía un dedo
And this was the home of the Hardy family. Y éste era el hogar de la familia Hardy.
And Hardy immediately recognized the brilliance of his work. Y Hardy inmediatamente reconoció la brillantez de su trabajo.
hardy are real or not hardy son reales o no

- Click here to view more examples -

II)

robusto

ADJ

Synonyms: robust, sturdy, rugged, stout, stalwart, stocky

... is as meticulous as it is hardy. ... es tan delicado como robusto.
... we view because of your vehicle hardy's kapil lunacy anything ... vemos por nada su vehículo robusto de locura kapil
... lions prevents overproduction, and breeds a hardy ... leones evita la sobreproducción, y genera un robusto

- Click here to view more examples -

III)

resistente

ADJ

Synonyms: resistant, tough, heavy duty, durable, sturdy, rugged, duty

Hardy in mild winter areas. Resistente en áreas de inviernos templados.
It is extremely hardy to frost and a ... Es muy resistente a las heladas, y es una ...
A hardy and robust plant that can take ... Una planta resistente y robusta que puede soportar las ...
They're a hardy breed. Son un ser resistente.
... of it, would be so hardy as to ... de él, sería tan resistente como para

- Click here to view more examples -

IV)

audaz

ADJ

Synonyms: bold, daring, audacious, fearless, valiant

But the Hardy ring is here! ¡El anillo del audaz esta aquí!
Godefroy The Hardy, drink. Godofredo El Audaz, Beba.
It's the Hardy Ring! ¡Es el anillo del Audaz!

- Click here to view more examples -

rústica

ADJ

Synonyms: rustic, paperback

... pointed at the end, hardy, originating in the ... ... puntiagudo en el extremo, rústica, es originaria de la ...
... at the end, hardy, originating from the ... ... en el extremo, rústica, originaria de la ...

4. Scrawny

scrawny

flacucha

ADJ

Said she was scrawny-looking. Me dijo que era flacucha y fea.

II)

escuálido

ADJ

Synonyms: squalid

Scrawny with yellow hair. Escuálido, con cabello rubio.
I aught to ring your scrawny neck. Yo nada para que suene el cuello escuálido.
... even my hair was scrawny. ... hasta mi pelo estaba escuálido.
... yeller and tha'rt not nigh so scrawny. ... no gritón y tha'rt casi tan escuálido.

- Click here to view more examples -

III)

parca

NOUN

Synonyms: grim reaper, reaper

IV)

flaco

NOUN

Synonyms: skinny, thin, slim, gaunt, hardy

esquelético

NOUN

Synonyms: skeletal, skeleton, skeletally

He was short, scrawny, curly blond hair. Era bajito, esquelético y tenía pelo rubio rizado.
Now, my dad was a scrawny man. Entonces, mi padre era esquelético.