The world has addressed the disturbing phenomenon of ...El mundo ha abordado el alarmante fenómeno de ...
The world has addressed the disturbing phenomenon of child soldiers ...El mundo ha abordado el preocupante fenómeno de los niños soldados ...
... an element that has to be addressed as a nation.... un elemento que tiene que ser abordado como nación.
... grouped by the health problem being addressed.... agrupados según el problema de salud abordado.
... in which they had been addressed was formidable.... en que se habían abordado era formidable.
... many institutional managers reported that they addressed these issues, including ...... muchos administradores institucionales señalaron que habían abordado esas cuestiones, incluido ...
approached by a curving drive running through the fields.abordado por una unidad de curvas que atraviesa el campo.
for the pool can only be approached by thepara el grupo sólo puede ser abordado por el
approached by a curving drive running through the fields.abordado por una unidad curva corriendo por los campos.
is really very straightforward when approached with knowledge and expertise ...es verdaderamente sencillo cuando es abordado con experiencia y conocimiento ...
that he had been approached by a man in ...que había sido abordado por un hombre en ...
... pool can only be approached by the... grupo sólo puede ser abordado por el
... the same dose is administered orally.... se administra la misma dosis por vía oral.
... evaluating corticosteroids given either orally or by intravenous route in patients ...... que evalúan los corticosteroides administrados por vía oral o intravenosa en pacientes ...
In ways that can be fed orally to beesEn formas que puedan alimentar por vía oral a las abejas
Administer medications orally or by injection.Administrar los medicamentos mediante una inyección o por vía oral
... which chrysotile was given orally to rats or hamsters ...... que se administró crisotilo por vía oral a las ratas o los hámsters ...
... to supply answers, orally or in writing, to ...... de dar respuesta, verbalmente o por escrito, a ...
... before it, as orally revised in its provisional form.... tiene ante sí, verbalmente revisado en su forma provisional.
... who had offered comments and proposals orally and in writing.... que habían presentado observaciones y propuestas verbalmente y por escrito.
... opportunity to put forward their arguments orally in a formal hearing ...... la oportunidad para presentar verbalmente sus argumentos en una audiencia formal ...
... in response to the questions posed orally by the Committee.... en respuesta a las preguntas formuladas verbalmente por el Comité.