Affirmed means Afirmó and Ratificó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Affirmed

Meaning of Affirmed in Spanish :

affirmed

afirmó

VERB

Synonyms: said, stated, claimed, asserted, averred

... not quite agree to that, but he affirmed nothing. ... no muy de acuerdo con eso, pero afirmó nada.
affirmed confirmed meant to provoke button afirmó confirmó la intención de provocar botón
and affirmed he could not eat it. y afirmó que no podía comer.
affirmed a second of the men. afirmó un segundo de los hombres.
which you affirmed that the very thought of me ... que afirmó que la sola idea de que me ...

- Click here to view more examples -

ratificó

VERB

Synonyms: ratified, upheld

in English

1. Said

said

dijo

VERB

Synonyms: told, say, says, tell, stated

She said it might prove very useful. Dijo que podría ser de muchísima utilidad.
But no, said she'd absolutely vowed not to. Pero dijo que no, que de ninguna manera.
Nothing was said of my attempted escape. Nadie dijo nada de mi intento de escapada.
It was the coach who said it. Fue el entrenador quien lo dijo.
He said that they were only lions. Dijo que eran sólo leones.
The hospital said it was heat exhaustion. El hospital dijo que era agotamiento por el calor.

- Click here to view more examples -

II)

afirmó

VERB

Synonyms: stated, claimed, affirmed, asserted, averred

Innovation is the more applied step, she said. La innovación es la etapa más aplicada, afirmó.
He said the radios would be of great help ... Afirmó que las radios serían de gran ayuda ...
She said government ministries have proved to be ... Afirmó que los ministerios gubernamentales han demostrado su ...
... of the several programmes of cooperation he said. ... por los diversos programas , afirmó.
... the alarming school dropout rates, she said. ... abandono de la escuela , afirmó.
He said that it becomes necessary ... Loughlin afirmó en este sentido, que se hace necesario ...

- Click here to view more examples -

III)

señaló

VERB

Synonyms: pointed out, noted, designated, stated, drew, signaled

As he said, it's against the rules. Como él lo señaló, es contra las reglas.
There is an enormous amount of hype, he said. Hay muchísimo frenesí , señaló.
He also said that his department was increasing the level ... Señaló asimismo que el departamento que dirige aumentaba el nivel ...
What the rapporteur said in her foreword is ... Lo que la ponente señaló en su prólogo es ...
... of people, he said. ... de las personas , señaló.
... in the future, it said it would reduce the number ... ... en el futuro, señaló que reduciría el número ...

- Click here to view more examples -

IV)

comentó

VERB

Synonyms: commented, remarked

He said it involves further. Me comentó que se trata de.
You said a competitor hit you over the head. Me comentó que un rival le golpeó la cabeza.
Plus she said something. Además, comentó algo.
You said something about a letter. Me comentó algo de una carta.
And she said that was the secret behind her success. Comentó que ése fue el secreto detrás de su éxito.
And she said that was the secret behind her success. Comentó que ése fue el secreto detrás de su éxito.

- Click here to view more examples -

expresó

VERB

Synonyms: expressed, voiced

He said he has not run ... El expresó que no se había metido ...
... a company's culture, he said. ... cultura de la empresa , expresó.
Somebody said it very well: Una persona se expresó muy bien diciendo:
which said it wanted to participate que expresó que quería participar:
... positive outcomes, she said. ... consecuencias positivas", expresó.
... the joy of service," he said. ... el gozo del servicio", expresó.

- Click here to view more examples -

2. Claimed

claimed

reclamado

VERB

He has claimed heavy damages. Ha reclamado daños y perjuicios.
No one else has claimed them. Nadie más la ha reclamado.
Some bull seals have already claimed territories on the beach ... Algunas focas macho ya han reclamado su territorio en la playa ...
... of withholding allowances they have claimed and their marital status. ... de exenciones que han reclamado y su estado civil.
... any damages that may be claimed. ... cualquier daño que pueda ser reclamado.
... the territory, had been claimed. ... el territorio había sido reclamado.

- Click here to view more examples -

II)

reivindicada

VERB

Synonyms: vindicated

... regulations that has been claimed. ... reglamentos que ya ha sido reivindicada.
... and criteria for the inadequate disclosure of the claimed invention. ... y los criterios de divulgación inadecuada de la invención reivindicada.
... technical features of the claimed invention. ... características técnicas de la invención reivindicada.
... difficulty of determining "the same claimed invention." ... la dificultad de determinar "la misma invención reivindicada".
... provide technical information about the claimed invention and that the abstract ... ... proporcionar información técnica sobre la invención reivindicada y que el resumen ...
... the date of any priority claimed in the international application ... ... la fecha de cualquier prioridad reivindicada en la solicitud internacional ...

- Click here to view more examples -

III)

afirmó

VERB

Synonyms: said, stated, affirmed, asserted, averred

He claimed he saw secret experiments at the hospital. Afirmó haber visto experimentos secretos en el hospital.
A spokesman claimed that the target was a nearby bank. Un portavoz afirmó que el objetivo era un banco cercano.
He claimed he was never up there. Afirmó no haber estado ahí.
She claimed she could see things. Afirmó que podía ver cosas.
Each subject claimed that with focus and guidance. Cada sujeto afirmó que con enfoque y guía.
She wondered why he always claimed to be normal when ... Se preguntó por qué él siempre afirmó que es normal cuando ...

- Click here to view more examples -

IV)

demandó

VERB

Synonyms: sued, demanded, suing

He claimed, but offered no proof ... Demandó, pero no dio pruebas de ...
... you mentioned that he claimed that he had met ... ... usted ha mencionado que él demandó que él la había conocido ...
... , it is said he claimed the throne as his ... ... , es dicho él demandó el trono como su ...

- Click here to view more examples -

alegó

VERB

Synonyms: alleged, argued, contended

Claimed aliens did it. Alegó que fueron alienígenas.
It was claimed that purchase prices for ethylene oxide ... Se alegó que los precios de compra del óxido de etileno ...
It claimed that the opening and closing stocks of the ... Alegó que las existencias iniciales y finales del ...
The exporter concerned claimed that this should be taken into ... El exportador concernido alegó que esto debería tenerse en ...
One exporter claimed that excessive amounts were deducted from the ... Un exportador alegó que se dedujeron cantidades excesivas del ...
played a size claimed that it was it jugó un tamaño alegó que era

- Click here to view more examples -

VI)

cobrado

VERB

Synonyms: charged, cashed

... that small arms had claimed more lives than had ... ... que las armas pequeñas han cobrado más vidas que las que ...
... a conflict that has claimed hundreds of lives and ... ... en un conflicto que se ha cobrado cientos de vidas y ...
... - which has now claimed more than 3,500 lives ... ... - que ya ha cobrado más de 3,500 vidas ...

- Click here to view more examples -

VII)

sostenía

VERB

Synonyms: held, argued, contended

The author claimed that in convicting him ... El autor sostenía que al haberle condenado ...
... " in which he claimed that placebos could be ... ... " en el que sostenía que los placebos podían ser ...

VIII)

aseguró

VERB

Synonyms: assured, secured, ensured, reassured, insured, asserted, clinched

He claimed he wrote it "during the night." Él aseguró que lo escribió en una noche.
claimed to have started production in 1994 aseguró haber comenzado la producción en 1994
Then he claimed that they brought him back ... Luego aseguró que lo habían vuelto ...

- Click here to view more examples -

IX)

denunció

VERB

Synonyms: denounced, decried, complained

Claimed he lost a bag and some personal items. Denunció que perdió una bolsa y objetos personales.
She claimed that you stole jewelry from her. Denunció que usted le robó joyería

3. Asserted

asserted

afirmó

VERB

Synonyms: said, stated, claimed, affirmed, averred

He asserted that this illustrated that ... Afirmó que esto demuestra que ...
Her natural indolence asserted itself. Su indolencia natural se afirmó.
establishment of the first point asserted. establecimiento del primer punto afirmó.
He asserted his position by calling the Afirmó su posición llamando a la
asserted that music had a direct effect afirmó que la música tenía un efecto directo

- Click here to view more examples -

II)

reivindicado

VERB

Synonyms: claimed, vindicated

III)

aseveró

VERB

Synonyms: said, asseverated

IV)

aseguró

VERB

Synonyms: assured, secured, ensured, reassured, insured, clinched

... are most telling, she asserted. ... son las más contundentes", aseguró.
... of the next generation, she asserted. ... de la próxima generación", aseguró.

4. Averred

averred

afirmó

VERB

Synonyms: said, stated, claimed, affirmed, asserted

averred that no time was like the present. afirmó que no había tiempo como el actual.
She averred she would not go an inch, not for ... Ella afirmó que no iría de una pulgada, ni ...
Now it is averred, - but whether on authority ... Ahora se afirmó, - pero, si la autoridad ...
She averred they were a mystery to herself, and ... Ella afirmó que eran un misterio para ella misma, y ...
It was averred, likewise, that ... Se afirmó, asimismo, que ...

- Click here to view more examples -

5. Ratified

ratified

ratificado

VERB

Have ratified the sentence. Han ratificado la sentencia.
It was ratified only the other day. Fue ratificado el otro día.
... the name has been ratified and is legal. ... , el nombre ha sido ratificado y es legal.
... convention will then have to be ratified by the contracting parties ... ... convenio deberá entonces ser ratificado por las partes contratantes ...
... would allow the instrument to be ratified by those with problems ... ... permitiría que el instrumento sea ratificado por aquellos que tienen problemas ...

- Click here to view more examples -

6. Upheld

upheld

confirmó

VERB

Synonyms: confirmed

upheld a despite the for ... confirmó una a pesar de la de ...
The appellate court upheld the ruling of the court of first ... El tribunal de apelación confirmó la decisión del tribunal de primera ...
upheld but part of the ... confirmó sino que forma parte de la ...
... give it a direct eating with upheld what that so ... darle una alimentación directa con lo que confirmó que hasta el
... and said he would have actually upheld the entire ... y dijo que le hubiera hecho confirmó la totalidad