Income means Ingresos, Renta and Ganancias in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Income in Spanish :

income

ingresos

NOUN

Synonyms: revenue, earnings, proceeds, receipts, admissions

She must have other sources of income. Debe tener otros ingresos.
I have other sources of income. Tengo otras fuentes de ingresos.
You got no steady stream of income. No tienes unos ingresos fijos.
Check your budgeted expenses against your income. Verifique sus gastos del presupuesto contra sus ingresos.
The second factor is income inequality. El segundo factor es la desigualdad en los ingresos.
Now estimate your monthly income. Ahora prepare una estimación de sus ingresos mensuales.

- Click here to view more examples -

renta

NOUN

Synonyms: rent, rental, lease, revenue, rents

A basic income could be started for children. Podríamos empezar con la renta básica con los niños.
The same applies to the idea of a basic income. Lo mismo ocurre con la renta básica.
His mother left him a small income. La madre le ha dejado una pequeña renta.
This is only possible through a guaranteed income. Esa libertad sólo es posible con una renta garantizada.
But everyone would have a basic income as a minimum. Pero todos tendrían como base una renta básica.
Submit your income tax return. Presentar la declaración de la renta.

- Click here to view more examples -

ganancias

NOUN

Synonyms: profits, earnings, gains, winnings, proceeds, revenue, payout

These will be for people with low income. Serán para las personas con ganancias bajas.
... has direct repercussions on our income from operations. ... tienen repercusiones directas en las ganancias derivadas de nuestras operaciones.
... to the consumer for income and the consumer, ... ... al consumidor a cambio de ganancias y el consumidor, ...
Likewise, without increase or income. Así también, sin crecimiento ni ganancias.
The average household spends 10% of its income El hogar medio gasta el 10% de sus ganancias
The average household spends 10% of its income El hogar medio gasta el 10% de sus ganancias

- Click here to view more examples -

in English

1. Revenue

revenue

ingresos

NOUN

Synonyms: income, earnings, proceeds, receipts, admissions

Efficiency of revenue mobilization. Eficacia de la movilización de ingresos.
It brings in a lot of revenue. Eso trae un monton de ingresos.
We were taught about optimizing our revenue. Allí nos explicaron cómo optimizar nuestros ingresos.
The use of the revenue will be closely watched. El uso de los ingresos será investigado muy de cerca.
Your main source of revenue are ticket sales. Tu principal fuente de ingresos es la venta de entradas.
In this report, the revenue is the key figure, ... En este informe, los ingresos son el ratio, ...

- Click here to view more examples -

II)

rédito

NOUN

III)

rentas

NOUN

Synonyms: incomes, rents, rentals

If the designated revenue source falls short, ... Si la fuente designada de rentas se queda corta, ...
increasing the revenue from forest products and making its ... aumentar las rentas procedentes de los productos forestales y hacer su ...
... a specific source of revenue to pay for the expenditure. ... una fuente específica de rentas para pagar por el desembolso.
... politically appointed collectors of internal revenue invoices ... nombrados políticamente colectores de rentas internas de las facturas
by the bureau of internal revenue por la Oficina de Rentas Internas
the commissioner of internal revenue el Comisionado de Rentas Internas

- Click here to view more examples -

IV)

recaudación

NOUN

Synonyms: collection, fundraising, raising, levy, raiser, takings

... will improve efficiency and raise revenue. ... mejorará la eficiencia y aumentará la recaudación.
... in turn shrinking tax revenue. ... y eso a su vez impactará negativamente sobre la recaudación.
... would not only increase revenue, but also end the ... ... no sólo incrementaría la recaudación sino también terminaría con los ...

- Click here to view more examples -

ganancias

NOUN

Synonyms: profits, earnings, gains, winnings, proceeds, payout

We would share all revenue. Todos compartiríamos las ganancias.
We're primarily interested in revenue at this stage. En este momento sólo nos interesan las ganancias.
We even had to put revenue tracking Incluso hicimos un seguimiento de las ganancias
Increase revenue and control costs with ... Incremente las ganancias y controle los gastos mediante ...
... to return the money to consolidated revenue and then allocate through ... ... retornar el dinero a ganancias consolidadas y asignarlo a través ...
... just to track the revenue of ticket ... para realizar seguimiento de las ganancias por las ventas

- Click here to view more examples -

2. Receipts

receipts

recibos

NOUN

Synonyms: bills, slips, stubs

Show me the papers, the receipts, anything. Enséñame los papeles,los recibos, lo que sea.
I have some more receipts. Tengo algunos recibos más.
I give them the receipts. Les doy los recibos.
That gives me the right to your receipts. Me da el derecho a ver los recibos.
He wants practically notarized receipts. Quiere recibos certificados por notario, prácticamente.

- Click here to view more examples -

II)

recepciones

NOUN

Synonyms: receptions, welcomes, receivings, lobbies

View the lowest level of receipts; Ver el nivel mínimo de recepciones;
Total receipts per day (computed average) Número total de recepciones por día (valor promedio)
The return receipts are now combined and the number ... Las recepciones de devolución se combinan ahora y el número ...
The return receipts are now combined and the number ... Las recepciones de devolución se combinan ahora y el número ...
... marking between issues and receipts. ... marcado entre las salidas y recepciones.

- Click here to view more examples -

III)

comprobantes

NOUN

Synonyms: proof, vouchers, stubs

IV)

ingresos

NOUN

Synonyms: income, revenue, earnings, proceeds, admissions

yes with the receipts or cheque amount of again sí con los ingresos o cantidad del cheque de nuevo
that is, all the receipts and all the revenues (es decir, todos los ingresos y las ganancias
Gas receipts also put him near ... Ingresos de gas tambien lo ponen cerca ...
Well, the week's receipts. Pues, los ingresos de la semana.
... sometimes the primary source of export receipts. ... a veces la primera fuente de ingresos a la exportación.

- Click here to view more examples -

confirmaciones

NOUN

Synonyms: confirmations, acknowledgments, commits, rsvps

The following options can be configured for delivery receipts: Se pueden configurar las siguientes opciones para confirmaciones de entrega:
... delivery notifications and read receipts). ... las notificaciones de entrega y las confirmaciones de lectura).
Delivery receipts, voting responses, ... Confirmaciones de entrega, respuestas con votos ...
... to which the LMS can send receipts. ... a la que LMS pueda enviar confirmaciones.

- Click here to view more examples -

VI)

facturas

NOUN

Synonyms: bills, invoices

I have some more receipts. Tengo algunas facturas más.
In which case you'll have receipts, invoices. En tal caso, tendrás facturas, recibos.
The receipts are organized. Las facturas en orden.
And they don't really keep receipts. Y no tienen las facturas.
We found receipts for gunpowder and pipes. Hemos encontrado facturas de pólvora y tubos.

- Click here to view more examples -

VII)

cobros

NOUN

Synonyms: collections, charges, billing, receivables, loadings

... complete this process while receipts are being posted. ... completar este proceso mientras los cobros se estén contabilizando.
cash receipts and cash payments of an insurance enterprise for premiums ... cobros y pagos de las empresas de seguros por primas ...
cash receipts and payments for the acceptance and repayment of ... pagos y cobros por la aceptación y reembolso de ...
... order of payments and receipts. ... orden de los pagos y cobros.
... been removed, and the associated receipts have been marked as ... ... sido suprimido, y los cobros asociados se han marcado como ...

- Click here to view more examples -

VIII)

recaudación

NOUN

Synonyms: collection, fundraising, raising, levy, revenue, raiser, takings

Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus ... La floreciente recaudación fiscal ha dado al gobierno un superávit fiscal ...
... that now lower tax receipts. ... que hoy hacen bajar la recaudación impositiva.

3. Rent

rent

alquilar

VERB

Synonyms: renting, hire, rented, rental, hiring, lease

I want to rent a movie. Quiero alquilar una película.
I need to rent a car. Quiero alquilar un coche.
Office space for rent. Espacio de oficinas para alquilar.
You want to rent a movie. Quiero alquilar una película.
I could rent a clown. Podría alquilar un payaso.
And maybe rent a canoe. Y quizás alquilar una canoa.

- Click here to view more examples -

II)

alquiler

NOUN

Synonyms: rental, bed, rentals, hire, renting, lease

She pays the rent. Ella paga el alquiler.
Speaking of help, about this month's rent. Hablando de ayuda, el alquiler de este mes.
I owe you for the rent. Te debo el alquiler.
I got rent to pay. Tengo que pagar mi alquiler.
You owe me three months' rent. Me debes tres meses de alquiler.
The rent for the bar. El alquiler del bar.

- Click here to view more examples -

III)

renta

NOUN

Synonyms: income, rental, lease, revenue, rents

Your rent is due. La renta está vencida.
Thisis part of the rent which. Esto es parte de la renta que.
He who signs the lease, must pay rent. El que firma el contrato, paga la renta.
You know your father refuses to pay rent. Sabes que tu padre se niega a pagar la renta.
That pays for the stock and the rent. Eso paga el inventario y la renta.
I have your rent right here. Aquí tengo su renta.

- Click here to view more examples -

IV)

rentar

VERB

Synonyms: renting, lease

You must be rich to rent all those dresses. Debes ser rica para rentar todas esas ropas.
Maybe we could rent a car for the day. Podríamos rentar un auto por el día.
At reception you can rent bicycles. En la recepción usted podrá rentar bicicletas.
Just rent a motorbike, find a map. Sólo rentar una motocicleta, encontrar un mapa.
You could rent a boat on the other side. Puedes rentar un barco del otro lado.
To rent an apartment. Para rentar un apartamento.

- Click here to view more examples -

arriendo

NOUN

Synonyms: lease, rental, renting, tenancy

It has many hostels and houses to rent. Cuenta con varios residenciales y casas de arriendo.
It has small hotels, hostels and houses for rent. Cuenta con pequeños hoteles, residenciales y casas de arriendo.
I rent this place from a ... Le arriendo este lugar a un ...
... so she could afford to rent her own. ... para poder costear el arriendo de la suya.
... so she could afford to rent her own. ... para poder costear el arriendo de la suya.
Rent equipment for novices and experts. Arriendo de equipo para novicios y expertos.

- Click here to view more examples -

4. Lease

lease

arrendamiento

NOUN

Synonyms: rental, tenure, renting, leasehold, tenancy

Read your lease agreement very carefully before you sign it. Lea su acuerdo de arrendamiento muy cuidadosamente antes de firmarlo.
We will struggle to keep the lease. Luchamos por mantener el arrendamiento.
Each lease agreement has its own penalties for breaking the ... Cada acuerdo de arrendamiento tiene sus propias multas por romper los ...
In case of lease, the payment entitlements ... En caso de arrendamiento, los derechos de ayuda ...
A lease is designed to protect ... Un arrendamiento está diseñado para proteger ...
The definition of a lease includes contracts for the ... La definición de arrendamiento incluye contratos para el ...

- Click here to view more examples -

II)

arriendo

NOUN

Synonyms: rent, rental, renting, tenancy

The lease is binding. El arriendo es obligatorio.
The lease had six months to run. Tenía todavía seis meses de arriendo.
The lease of that building was ... El arriendo de ese edificio fue ...
Your name is on a lease in a building that ... Tu nombre está en el arriendo de un edificio que ...
... that was the figure on the lease. ... eso es lo que figuraba en el arriendo.
Begin the lease-termination discussion and alternatives six ... Comenzar el análisis del término del arriendo y las alternativas seis ...

- Click here to view more examples -

III)

arrendar

VERB

Synonyms: leasing, renting

You go to the dealership to lease a car. Visita a la concesionaria para arrendar el automóvil.
I'd like to lease your land. Quisiera arrendar su tierra.
I'd like to lease your land. Me gustaría arrendar su tierra.
and lease there is a favor guys y arrendar hay un par de tipos a favor
lease helped me to see family we know themes arrendar me ayudó a ver a la familia que conocemos temas
he decides to lease his payment entitlements to the farmer to ... el arrendador decida arrendar sus derechos de ayuda al agricultor a ...

- Click here to view more examples -

IV)

leasing

NOUN

Synonyms: leasing

... customer at end of lease, ... cliente al final del leasing.
... you know the type of lease ... que conozca el tipo de leasing
... would your customer want an operating lease? ... su cliente desearía un leasing operacional?
... to new equipment or continue to lease at substantial savings. ... a equipos nuevos o continuar el leasing obteniendo ahorros sustanciales.
... are the targets for lease spins in your territory? ... son los clientes para transferencias de leasing en su territorio?
... latest technologies, while driving down lease payments. ... últimas tecnologías, mientras se reducen los pagos del leasing.

- Click here to view more examples -

contrato

NOUN

Synonyms: contract, agreement, engagement

He who signs the lease, must pay rent. El que firma el contrato, paga la renta.
You signed the lease. Has firmado el contrato.
My name was on the lease. Mi nombre estaba en el contrato.
Help me if you could just drop off this lease. Realmente podrías ayudarme entregando este contrato.
This will pay for your share of the lease. Esto cubrirá su parte del contrato.
A new lease on life. Un contrato nuevo de vida.

- Click here to view more examples -

VI)

concesión

NOUN

Synonyms: award, grant, concession, awarding, allowance, dealership

If a lease has expired, it can either be ... Si una concesión vence, se puede ...
... evidence of a mining lease will be important in developing ... ... la prueba de una concesión minera serán importantes para desarrollar el ...
Registers a sponsor for the lease without renewing the lease. Registra un patrocinador para la concesión sin renovarla.
If you would just take this lease. Si aceptaras esta concesión.
To override the default lease on a per-class ... Para reemplazar la concesión predeterminada para cada clase ...
... will become the new lease time. ... ser la nueva duración de la concesión.

- Click here to view more examples -

VII)

alquiler

NOUN

Synonyms: rent, rental, bed, rentals, hire, renting

Lease papers were fake. Los documentos de alquiler son falsos.
The firm paid the lease, and the firm ... La firma paga el alquiler, y la firma ...
... result is that a longer lease is now possible. ... resultado es que ahora es posible un alquiler más largo.
... someone marry for a lease. ... alguien se casa por un alquiler.
... got three weeks left on the lease. ... quedan tres semanas de alquiler.
... that is called a lease option. ... eso se llama un alquiler con opción de compra.

- Click here to view more examples -

VIII)

alquilar

VERB

Synonyms: rent, renting, hire, rented, rental, hiring

I have to lease the farm. Tengo que alquilar la granja.
Who's taken a year's lease on the apartment. Quien va a alquilar el piso durante un año.
who desired to lease a store-building for a que se desea alquilar un almacén de capacidad para una
lease the equipment by providing consumer credit ... alquilar el equipo mediante la concesión de créditos al consumo ...
... see if we can lease it. ... veré si lo podemos alquilar.
... ready to buy, the owners are willing to lease. ... pueden comprar, los dueños están dispuestos a alquilar

- Click here to view more examples -

IX)

renta

NOUN

Synonyms: income, rent, rental, revenue, rents

I already signed a lease. Ya firme una renta.
Inventory buildings for lease, Edificios de inventario en renta
My lease is almost up and, you know ... Mi renta se me acaba y ...
... was thinking twelve-month lease with two months down ... ... pensaba en 12 meses de renta y dos meses de anticipo ...