Incidents
US
GB
ES
Translation of Incidents in Spanish :
incidents
1
incidentes
NOUN
- There are two incidents at the same time. Son dos incidentes al mismo tiempo.
- The incidents are riddled with mystery. Los incidentes estás llenos de misterio.
- His reaction's different to the other incidents. Su reacción es diferente a los otros incidentes.
- I want to hear those other incidents. Quiero que me cuente los demás incidentes.
- The two incidents were in no way connected. Los dos incidentes no estaban de ningún modo conectados.
- All of these incidents point to here. Esperen todos esos incidentes apuntan hacia aquí.
2
3
sucesos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences, developments
- The incidents, places. Los sucesos, los lugares.
- I have here an account of a typical incidents Aquí tengo un informe de unos sucesos típicos.
- ... to those sites or incidents. ... de esos lugares o sucesos.
- In this world, there are many unexplainable incidents En este mundo hay tantos sucesos inexplicables.
More meaning of Incidents
claims
I)
reclamaciones
NOUN
Synonyms: complaints, grievances, reclamations
- Phony insurance claims from medically necessary procedures. Reclamaciones falsas al seguro de procedimientos médicamente necesarios.
- Filing claims is filing claims. Archivar reclamaciones no tiene muchos secretos.
- Every month hundreds of claims come to this desk. Cada mes recibo cientos de reclamaciones.
- We have evidence that supports your claims. Tenemos pruebas que apoyan sus reclamaciones.
- No other claims are accepted. No se podrán hacer reclamaciones.
- Some of these guys on this list submit false claims. Algunos de los tipos de la lista presentan reclamaciones falsas.
II)
reivindicaciones
NOUN
Synonyms: demands, vindications, reclamations, grievances
- The claims may be broad or narrow in their scope ... Las reivindicaciones pueden tener mayor o menor alcance ...
- Dressed up in our faces claims, we drove to ... Vestida en nuestras reivindicaciones caras, nos dirigimos hacia ...
- ... renewal starting with the exchange of claims. ... renovación comenzando con un intercambio de reivindicaciones.
- ... only the technology covered in the claims is protected. ... que sólo la tecnología incluida en las reivindicaciones está protegida.
- ... are founded upon the text of claims. ... se basan en el texto de las reivindicaciones.
- ... words in the patent claims. ... palabras contenidas en las reivindicaciones de una patente.
III)
afirma
VERB
- She claims she objectively sees reality. Ella afirma que ve la realidad objetivamente.
- He claims it comes with the first snow. Afirma que llega con las primeras nieves.
- He claims you are not a man. Afirma que no eres un hombre.
- Claims he saw a runaway in need of help. Afirma que vio a un fugitivo que necesitaba ayuda.
- Claims he's going to stay at the cabin. Afirma que va a quedarse en la cabaña.
- He claims they pushed him into the car. Afirma que lo empujaron dentro del auto.
IV)
afirmaciones
NOUN
Synonyms: statements, affirmations, assertions
- Against these claims, a healthy humanism imposes limits. Un humanismo sano impone límites en contra de esas afirmaciones.
- I can prove my claims. Puedo probar mis afirmaciones.
- Unsustainable claims should not be made for it. No se deben hacer afirmaciones sin fundamento en su favor.
- If his claims are unfounded, well, there's no ... Si sus afirmaciones no tienen fundamento, bueno no hay ...
- Considering the legitimate claims of the parties involved, maybe ... Teniendo en cuenta las afirmaciones legítimas de las diferentes partes, ...
- ... a sort of lack of confidence in these health claims. ... como una desconfianza de esas afirmaciones de salud.
V)
demandas
NOUN
- You refuse to obey the claims of duty, honour ... Que se niegan a obedecer las demandas del deber, honor ...
- ... to perpetuate their influence by asserting claims of national sovereignty. ... perpetuar su influencia al plantear sus demandas de soberanía nacional.
- Man and the claims of man no longer bound El hombre y las demandas del hombre ya no está vinculado
- that their wages claims are too high que sus demandas salariales son demasiado altas
- claims of conscience, the counsels of reason. demandas de la conciencia, los consejos de la razón.
- Here are some claims that may be made ... Estas son algunas demandas que se pueden hacer ...
VI)
reclama
VERB
Synonyms: demands, reclaim, reclaiming
- He claims to know the question. Reclama saber la pregunta.
- An earthquake claims a thousand lives. Un terremoto reclama miles de vida.
- And now my child claims all your attention and ... Y ahora mi hija reclama toda tu atención y ...
- ... away from a female and then claims her for himself. ... lejos de la hembra y luego la reclama para sí.
- ... promises resurrection, even as it claims our mortal bodies. ... promete resurrección incluso mientras reclama nuestros cuerpos mortales.
- ... watch as the ice claims their egg and the life ... ... observar mientras el hielo reclama su huevo y la vida que ...
VII)
pretensiones
NOUN
Synonyms: pretensions, aspirations, ambitions, glorified
- Another recent discovery may support their claims. Otro descubrimiento reciente puede aportar a sus pretensiones.
- ... there are limits to the sacred claims of friendship. ... hay límites a las pretensiones sagrada de la amistad.
- ... to rescue morality from the claims of science. ... que rescatar la moralidad de las pretensiones de la ciencia.
- vigorously his claims to be elected consul. enérgicamente sus pretensiones de ser elegido cónsul.
- ... and lay their respective claims before him for his ... y ponen sus respectivas pretensiones ante él por su
- ... solution without dealing with the sovereignty claims? ... solución sin tratar las pretensiones de soberanía?
VIII)
siniestros
NOUN
Synonyms: sinister, accidents, losses, casualties, wrecks
- ... records concerning employees, earnings and insurance claims. ... registros relativos a empleados, ingresos y siniestros de seguros.
- the settlement of claims, la liquidación de siniestros,
- ... of well-established national systems of motor claims settlement. ... de unos sistemas nacionales bien establecidos de liquidación de siniestros.
- ... of premiums or contributions and claims; ... a las primas o cuotas y a los siniestros;
- ... or the number of claims, ... o en el número de siniestros,
- ... including premiums written and claims paid; ... , incluidas las primas emitidas y los siniestros pagados;
IX)
alega
VERB
- He claims the animal was stolen. Alega que le robaron el animal.
- He claims it is the demon. Él alega que es el demonio.
- General manager claims that the phantom in room interferes. El gerente general alega que el fantasma del cuarto interfiere.
- Try it, but claims that everything is ready. Lo intente, pero alega que está todo listo.
- He claims he had a prior arrangement with his broker ... Alega que tenía un arreglo previo con su agente de bolsa ...
- He claims only to have played a small role in ... Sólo alega haber representado un pequeño papel en el ...
X)
dice
VERB
- He claims to be an old friend. Dice que es un viejo amigo.
- He claims it makes the furniture feel friendly. Dice que hace que sus muebles sean amistosos.
- But he claims that he knew you were coming. Dice que sabía que vendrías.
- He claims to have found new faith and hope. Dice haber encontrado una nueva fe y esperanza.
- Claims he had hated him. Dice que lo odiaba.
- Dad claims it was an accident. Papá dice que fue un accidente.
XI)
asegura
VERB
- He claims the animal was stolen. Asegura que le robaron el animal.
- He claims he was invited by the families. Asegura haber sido invitado por las familias.
- She claims he forced his way onto her, but. Ella asegura que él la forzó, pero.
- Yard watchman claims he didn't see or hear a thing. El vigilante asegura que no vio ni oyó nada.
- He claims to be a wealthy man. Asegura que es un hombre muy rico.
- It claims this person was a ... Asegura que esta persona fue una ...
sinister
I)
siniestro
ADJ
- But lately his behavior has taken a more sinister turn. Pero últimamente su comportamiento ha tomado un giro mas siniestro.
- The author clears himself from any sinister ends in writing. El autor se borra de todo fin siniestro al escribir.
- You know, not everything in this world is sinister. No todo lo que pasa en el mundo es siniestro.
- This brought him back, more sinister than ever. Esto lo trajo de vuelta, más siniestro que nunca.
- That sounds so sinister. Eso suena tan siniestro.
accidents
I)
accidentes
NOUN
- Someone is causing these accidents on purpose. Alguien está causando estos accidentes a sabiendas.
- People have accidents every day. Hay accidentes todos los días.
- Lots of people have accidents all the time. Mucha gente tiene accidentes todo el tiempo.
- No law protects you against accidents. Ninguna ley protege contra accidentes.
- There are no accidents. Los accidentes no existen.
- Because on building sites there were many accidents. En las obras, había muchos accidentes.
II)
losses
I)
pérdidas
NOUN
Synonyms: leaks
- Early estimates of airborne losses. Los primeros cálculos de pérdidas aéreas.
- There were no soldier losses. No hubo pérdidas de soldados.
- Under these conditions, they will suffer heavy losses. Bajo estas condiciones, sufrirán grandes pérdidas.
- Even you won't be able to cover the losses. Ni siquiera tú podrás cubrir las pérdidas.
- There must be no losses. No debe haber pérdidas.
- No losses for us. No hubo pérdidas por nuestra parte.
II)
derrotas
NOUN
- Treat the wins like the losses. Tratar las victorias igual que las derrotas.
- And the losses have started to pile up. Y las derrotas se han acumulado.
- Two losses and you're out. Dos derrotas, y quedan afuera.
- ... things mainly by wins and losses. ... en cosas principalmente victorias y derrotas.
- we do, print the number of wins and losses. que hacemos, imprimir el número de victorias y derrotas.
- ... and they have been three very tough losses he was ... y han sido tres derrotas muy duras que estuvo
III)
perdidas
NOUN
- ... but we made mistakes and ran up some losses. ... pero hicimos errores y hemos juntado unas perdidas.
- ... there have been casualties, losses on both sides. ... han habido bajas, perdidas, en los dos bandos.
- ... at the chance to report false losses. ... ante la oportunidad de reportar perdidas falsas.
- We've had some unexpected losses recently. Tuvimos unas perdidas inesperadas recientemente.
- With such astounding yearly losses, con estas sorprendentes perdidas anuales,
- will have more losses. van a tener más perdidas.
IV)
siniestros
NOUN
Synonyms: claims, sinister, accidents, casualties, wrecks
- ... occurrence of such catastrophic losses and their consequences; ... que se produzcan estos siniestros y sus consecuencias.
V)
bajas
NOUN
Synonyms: low, casualties, lower, downs, lows
- We could replace our losses in a day! Podríamos reemplazar las bajas en un día.
- I understand your fleet suffered some heavy losses. Tengo entendido que tu flota sufrió numerosas bajas.
- And there have been casualties, losses on both sides. Hubo víctimas, bajas de ambos lados.
- Our losses do not matter. Nuestras bajas no importan.
- Certain losses are filed confidential. Ciertas bajas son confidenciales.
- Either way, some units will sustain devastating losses. Como sea, algunas unidades sufrirán bajas devastadoras.
happenings
I)
sucesos
NOUN
Synonyms: events, occurrences, developments, incidents
- ... had a history of strange happenings. ... tenido una historia de sucesos extraños.
- first strange happenings of our childhood. primera extraños sucesos de nuestra infancia.
- ... told her all about the day's happenings, ... le contó todo acerca de los sucesos del día,
- ... was after the wonderful happenings of the day, ... ... estaba después de los sucesos maravillosos del día, ...
- ... , accustomed to such happenings, dressed my ... , acostumbrados a tales sucesos, vestido con mi
II)
acontecimientos
NOUN
Synonyms: events, developments, occurrences
- ... they should still be checked for strange happenings. ... todavía estos se pueden verificar en busca de acontecimientos extraños.
- ... well because of all the happenings. ... bien debido a todos los acontecimientos.
- happenings floors extremely just a matter of a few seconds acontecimientos suelos extremadamente sólo un cuestión de unos pocos segundos
- happenings in voting power in an emergency and acontecimientos en el poder de voto de una emergencia y
- one of those rare happenings occurred have brought their ... uno de esos acontecimientos raros producido han llevado su ...
developments
I)
desarrollos
NOUN
- And there's been some interesting developments. Y ha habido interesantes desarrollos.
- A lot of exciting developments. Un montón de excitantes desarrollos.
- Creation and coordination of work groups for new developments. Creación y coordinación de grupos de trabajo para nuevos desarrollos.
- And there's been some interesting developments. Y han habido interesantes desarrollos.
- I think there new developments have. Creo que ha habido nuevos desarrollos.
- These developments, which in principle ... Estos desarrollos, que en principio ...
II)
progresos
NOUN
- Biotechnology developments and their potential impact ... Progresos de la biotecnología y sus posibles efectos ...
- ... occupations as a result of technological developments; ... profesión a consecuencia de los progresos técnicos;
- ... take account of technical developments in financial markets, ... ... tienen en cuenta los progresos técnicos de los mercados financieros, ...
- ... in light of the rapid developments in the areas of ... ... en vista de los rápidos progresos en las esferas de ...
- ... that we are monitoring developments and that we are in contact ... ... en que estamos supervisando los progresos y que estamos en contacto ...
- Finally, the same developments in politics and international law ... Finalmente, los mismos progresos en política y derecho internacional ...
III)
acontecimientos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences
- We shall have to await further developments. Tendremos que esperar nuevos acontecimientos.
- This is to inform you of the latest developments. Es para informarte de los últimos acontecimientos.
- There have been key developments taking place in this regard ... Han tenido lugar acontecimientos clave en este sentido ...
- These new developments in the case of the ... Estos nuevos acontecimientos en el caso de los asesinatos de ...
- Despite positive developments, the road ahead ... A pesar de los acontecimientos positivos, el camino por delante ...
- Despite these positive developments, the rest of the picture ... A pesar de estos acontecimientos positivos, el resto del panorama ...
IV)
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, development, evolving, progress, trend, evolutionary
- Recent and prospective economic developments. Evolución económica reciente y perspectivas.
- Two examples illustrate these developments. Dos ejemplos ilustran esta evolución.
- We remained still, and awaited developments. Nos quedamos quietos, y la evolución esperada.
- That would lead to developments. Eso llevaría a la evolución.
- These developments reflect the increasing globalization ... Esta evolución refleja la mundialización creciente ...
- Biotechnology developments and their potential impacts on the ... Evolución de la biotecnología y sus posibles efectos en los ...
V)
novedades
NOUN
Synonyms: news, novelties, innovations, updates, announcements
- There have been some new developments in the case. Ha habido novedades en el caso.
- There may be further developments. Puede haber más novedades.
- Any developments, you can reach me there. Si hay novedades, me podrán encontrar allí.
- Pull me out if there are any major developments. Póngame al tanto si hay mayores novedades.
- The latest developments in health and wellness in the ... Las últimas novedades en belleza y bienestar en el ...
- These positive developments should be supported and ... Estas novedades positivas deben ser apoyadas y ...
VI)
avances
NOUN
- These developments, along with improvements in medical science ... Esos avances, junto con los progresos registrados en la medicina ...
- ... me and my friends, these developments carried no weight. ... mí y mis amigos, aquellos avances no contaban.
- ... you know when there's some further developments. ... saber cuando haya más avances.
- ... to see if there's any developments in the case. ... por saber si hubo avances en el caso.
- Despite developments towards clean energy, A pesar de avances hacia el uso de energía limpia,
- Recent developments in computer-assisted audit techniques Avances en las técnicas de auditoría asistida por computadora
VII)
urbanizaciones
NOUN
Synonyms: urbanizations, estates
- ... to make way for new developments. ... para dejar paso a nuevas urbanizaciones.
- ... the most modern facilities and developments devoted to enjoying the sun ... ... las más modernas instalaciones y urbanizaciones dedicadas al ocio de sol ...
VIII)
promociones
NOUN
Synonyms: promotions, deals
- ... a constant increase with its developments. ... un crecimiento constante gracias al desarrollo de sus promociones.
- best developments do historic he played company hacer mejores promociones histórico que jugó empresa
- home >> Developments >> Bosques de ... home >> Promociones Inmobiliarias >> Bosques de ...
IX)
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, breakthroughs, previews
- The most recent technological developments make it possible to ... Los últimos adelantos tecnológicos hacen posible el ...
- ... retrospective chapter explores many of these developments in greater depth from ... ... capítulo retrospectivo explora muchos de esos adelantos con mayor profundidad desde ...
- ... particular any relevant technological developments, including those relating ... ... particular, todos los adelantos tecnológicos pertinentes, incluidos los relativos ...
- ... cannot keep up with the latest developments in the teaching and ... ... no pueden seguir los adelantos de la enseñanza y ...
- However, work to further those developments should continue. Desde luego, deben proseguir esos adelantos.
- ... basis in global programmes related to these developments. ... en los programas mundiales relativos a esos adelantos.
X)
sucesos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences, incidents
- There are some other developments. Hay algunos otros sucesos.
- ... very quickly, and there've been some unexpected developments. ... muy rápido, y ha habido algunos sucesos imprevistos.
- ... a city outraged by these developments. ... una ciudad indignada por tales sucesos.
- ... by a number of developments, most of which ... ... por una serie de sucesos, la mayoría de los cuales ...
- I went over to talk to Anne about recent developments. Fui a hablar con Anne sobre recientes sucesos.
- ... and is closely monitoring developments in coordination with other ... ... y sigue atentamente los sucesos, en coordinación con otras ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.