Amounted means Ascendió, Equivalía and Sumaron in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Amounted

Translation of Amounted in Spanish :

amounted

ascendió

VERB

Synonyms: ascended, totaled

Because he never amounted to anything. Porque él nunca ascendió a nada.
dread of that owner amounted to temor de que el dueño ascendió a
which amounted to a more wonderful thing capitalism que ascendió a algo más maravilloso capitalismo
amounted to two million signaling content ascendió a contenido de señalización dos millones
amounted to rm somebody actors ascendió a alguien actores rm

- Click here to view more examples -

equivalía

VERB

Synonyms: equalled

Rejecting dietetic advice amounted to rejecting moral wisdom. Rechazar el consejo dietético equivalía a rechazar la sabiduría moral.
... brigade of contract teachers" amounted to an admission that the ... ... brigada de docentes contratados» equivalía a aceptar que la ...
... with a gratitude that amounted to prayer, too, ... ... con una gratitud que equivalía a la oración, también, ...
Indeed, the proposal amounted to a rupture with ... De hecho, la propuesta equivalía a una ruptura con ...
The Committee then issued what amounted to an injunction against ... El Comité dictó lo que equivalía a una orden para ...

- Click here to view more examples -

sumaron

VERB

Synonyms: added, totaled

representaban

VERB

Synonyms: represented, accounted for, portraying

financial institutions amounted to maybe 3 percent ... las instituciones financieras representaban quizá el 3 % ...

in English

1. Ascended

ascended

ascendió

VERB

Synonyms: amounted, totaled

Voices also ascended, wonderful in their ... Las voces también ascendió, en su maravillosa ...
He ascended to the deck, ... Ascendió a la cubierta, ...
... over his shoulder when he ascended. ... por encima del hombro cuando ascendió.
... presumably at least, if you ascended the libraries on either ... ... presumiblemente por lo menos, si ascendió las bibliotecas a ambos ...
... related these things, he again ascended as he had done ... ... referido estas cosas, de nuevo ascendió como lo había hecho ...

- Click here to view more examples -

II)

subió

VERB

Synonyms: climbed, rose, boarded, mounted, jumped

The floor of the cave ascended from the very threshold. El suelo de la cueva subió desde el umbral.
... in darkness, and they ascended the staircase. ... a oscuras, y subió la escalera.
Yet, you're the one who ascended so fast. Pero tú eres la que subió muy rápido.
already ascended many a level." Ya subió más de un nivel ".
ascended to your room, and had just subió a su habitación, y acababa de

- Click here to view more examples -

III)

ascendidos

ADJ

Synonyms: promoted, amounted

We both ascended, followed by the doctor. Los dos ascendidos, seguido por el médico.
Like the ascended ancients. Como los antiguos ascendidos.
See, ascended beings transcend ordinary space-time ... Los seres ascendidos transcienden el espacio-tiempo ordinario ...

- Click here to view more examples -

2. Totaled

totaled

totalizaron

VERB

II)

sumaron

VERB

Synonyms: added, amounted

all these years what are they totaled almost this spectacle thing ... todos estos años lo que se sumaron casi esta cosa espectáculo ...
These incremental costs, which totaled 127 basis points, or ... Estos costos incrementales, que sumaron 127 puntos básicos o ...

III)

ascendieron

VERB

Synonyms: amounted, ascended

3. Equalled

equalled

igualado

VERB

Synonyms: equaled, matched, equated

really so equalled each other! realmente tan igualado entre sí!
But it's quite equalled, on another, by the Pero es muy igualado, en otro, por el
narrations are almost fully equalled by the realities of ... narraciones son casi totalmente igualado por las realidades de ...
... though it could not be equalled, by some ... aunque no pudo ser igualado, por parte de algunos
... for something in advance was equalled on ... por algo que de antemano fue igualado en

- Click here to view more examples -

II)

equivalía

VERB

Synonyms: amounted

... this option, that equalled 9 times such amount paid ... ... esa opción, que equivalía a 9 veces la cantidad pagada ...

4. Added

added

agregado

VERB

Synonyms: aggregate, addition, attaché, adding, aggregated

Another one added to their line. Otro agregado a su línea.
To provide our customers value added services. Prestar servicios a nuestros clientes con valor agregado.
With something special added. Con un agregado especial.
Controls the color the added noise shifts toward. Controla el color hacia el que varía el ruido agregado.
With the added risk of drowning. Con el riesgo agregado de ahogarse.
Such flair we have added to our image. Hemos agregado mucho estilo a nuestra imagen.

- Click here to view more examples -

II)

añadido

VERB

Synonyms: additive

We have added measured data to calculations. Hemos añadido datos medidos a los cálculos.
A new game mode was added into the game. Hemos añadido un nuevo modo de juego.
They added some shadows. Han añadido algunas sombras.
And we've added a new member to our family. Y hemos añadido a un nuevo miembro a nuestra familia.
Gathering added value information for companies. Captación de información de valor añadido para las empresas.
Something new has been added. Algo nuevo ha sido añadido.

- Click here to view more examples -

III)

sumado

VERB

Synonyms: coupled

That added to everything. Sumado a todo lo demás.
This added to the money he lost in ... Esto sumado a que perdía en ...
... the one that we've already added on. ... el mismo que ya hemos sumado.
... be very clear, here we added the exponents. ... ser más claros, aquí hemos sumado los exponentes.
but added to other companies, it is immensely important. pero sumado al de otras empresas, es inmensamente importante.
and we have added three extra stitches y hemos sumado tres puntos adicionales

- Click here to view more examples -

IV)

agregarse

VERB

Synonyms: add

There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
The drawers can be added for greater flexibility and ... Los alimentadores pueden agregarse para una mayor flexibilidad, para la ...
... to social insurance or may be added to social insurance benefits ... ... al seguro social o agregarse a las prestaciones del seguro social ...
where rules can be added and configured. en donde las reglas pueden agregarse y configurarse.
... shelves will the dictionary appear after being added? ... estanterías aparecerá el diccionario después de agregarse?
... cannot be re-added. ... no puede volver a agregarse.

- Click here to view more examples -

adicional

VERB

Synonyms: additional, extra, further

But there's an extra added bonus. Pero hay un premio adicional.
An added attraction, so to speak. Un espectáculo adicional, por así decirlo.
As an added courtesy to guests, you can ... Como una cortesía adicional hacia los invitados, usted puede ...
As an added bonus, many banks offer ... Como un bono adicional, muchos bancos ofrecen ...
And as an added bonus, the dubbed versions ... Y como un bono adicional, las versiones dobladas ...
... to share some of these added burdens. ... a compartir en alguna medida esta carga adicional.

- Click here to view more examples -

VI)

incorporado

VERB

Synonyms: incorporated, built, embedded, embodied, inbuilt, onboard

Information on deferred-activation patching was added. Se ha incorporado información sobre los parches de activación diferida.
... This device has been added to the network successfully. ... Este dispositivo ha sido incorporado a la red satisfactoriamente.

5. Represented

represented

representado

VERB

Synonyms: depicted, pictured, portrayed

That they are divine and that is clearly represented here. Que son divinas y eso está claramente representado aquí.
Your brother represented a significant investment. Su hermano ha representado una inversión significativa.
I have a right to be represented. Tengo derecho a estar representado.
And it was represented by this problem. Y fue representado por este problema.
This man is represented by counsel. Este hombre está representado por un abogado.

- Click here to view more examples -

6. Accounted for

accounted for

representaron

VERB

Synonyms: represented

should be on frontline repeating accounted for debe estar en primera línea de repetición representaron
that accounted for the next up descriptions including all that's left que representaron el al lado descripciones incluyendo todo lo que queda
... of women and babies accounted for several more pages, ... ... de las mujeres y los niños representaron varias páginas más, ...
Benign tumors accounted for 19% in our series, ... Los tumores benignos representaron el 19% de la serie ...
... all prepaying hadn't been accounted for i'll get it ... , todos prepago no había sido representaron lo voy a conseguir

- Click here to view more examples -

II)

supusieron

VERB

Synonyms: assumed

These imports accounted for 77 % of the ... Estas supusieron el 77 % de las ...

III)

explicado

VERB

Synonyms: explained, spelled out

IV)

absorbieron

VERB

Synonyms: absorbed

7. Portraying

portraying

retratar

VERB

Synonyms: portray, depict

Portraying depravity improved our standard of living. Retratar la depravación mejoró nuestro nivel de vida.
Portraying depravity improved our standard of living. Retratar la depravación ha mejorado nuestro nivel de vida.
of portraying someone who is essentially ... de retratar a alguien que es esencialmente ...
... who were so interested in portraying everyday life during their ... ... , tan interesado en retratar la vida diaria de su ...
... with immense, moist-eyed sentimentality at interludes portraying ... con inmensas, los ojos húmedos sentimentalismo en interludios retratar