Process means Proceso, Procesar and Trámite in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Process

Translation of Process in Spanish :

process

proceso

NOUN

She says the process is quite slow. Dice que el proceso es muy lento.
The process starts with search and the user's query. El proceso empieza con la consulta de búsqueda.
Recovery is a process. La recuperación es un proceso.
Due process does have its dividends. El proceso legal tiene sus dividendos.
So let's get into that process. Así que vamos a entrar en ese proceso.
The process is still ongoing. El proceso está todavía en curso.

- Click here to view more examples -

procesar

VERB

Synonyms: render, prosecute

Means there was no emotional to process. Significa que no había algo emocional que procesar.
Took forever to process the scene. Tardó un siglo para procesar la escena.
I going to need to process your bull. Tengo que procesar a su toro.
I know this may be difficult to process. Sé que esto debe ser difícil de procesar.
Your body has an inability to process copper. Tu cuerpo no puede procesar el cobre.
The duplicate can't process this much at one time. El doble no puede procesar tanto a la vez.

- Click here to view more examples -

trámite

NOUN

Synonyms: pending, formality, paperwork

your right to consent, and the process for su derecho de consentimiento y el trámite
(a) Streamlining of the process to fill vacancies, ... a La agilización del trámite para llenar vacantes, ...

in English

1. Render

render

NOUN

I will select here render material voy a seleccionar aqui el material de render
new function, render, whose first argument ... nueva función, render, cuya primera argumento ...
render takes now two arguments, which we'll call ... render toma ahora dos argumentos, que vamos a llamar a ...
... want to do with your other basket of line render ... quiere hacer con su otra cesta de render línea
... with access to various functions of the render. ... con accesos a distintas funciones del render.
... bitmap by calling the Render method with an object of ... ... mapa de bits mediante el método Render con un objeto de ...

- Click here to view more examples -

II)

renderizar

VERB

An artist can render a scene by Un artista puede renderizar una escena
... had to re-render it for a publication. ... tenido que volverla a renderizar para una publicación.
... it, an architect can render a building in perspective. ... , un arquitecto puede renderizar una escena poniéndola en perspectiva.

- Click here to view more examples -

III)

rinden

NOUN

Synonyms: surrender, yield

correctly leading actor render where prevent correctamente los principales actores rinden donde evitar
just one function, render. sólo una función, rinden.
function defined, render. función definida, rinden.

- Click here to view more examples -

IV)

procesar

VERB

Synonyms: process, prosecute

... immediately without having to render audio. ... de inmediato sin necesidad de procesar el audio.
Adapters use this field to render postbacks. Los adaptadores utilizan este campo para procesar devoluciones de datos.
render files:set area procesar archivos:definir área
to render a film. para procesar una película.
... recombine them before you render the finished movie. ... a combinarlos antes de procesar la película terminada.
You can finish, render, and export your final product ... Puede finalizar, procesar y exportar el producto final ...

- Click here to view more examples -

procesamiento

NOUN

Synonyms: processing, prosecution, rendering

A red render bar appearing in the time ruler ... Una barra de procesamiento roja en la regla de tiempo ...
To adaptively render for this device, ... Para realizar un procesamiento adaptativo de este dispositivo, ...
Track dependencies of a watch-folder render Control de dependencias de procesamiento de una carpeta de inspección
A yellow render bar indicates an unrendered section ... Una barra de procesamiento amarilla indica una sección sin procesar ...
... each render engine handles a render item itself. ... cada motor de procesamiento manipulará un elemento de procesamiento.
If a yellow render bar appears above the clip ... Si aparece una barra de procesamiento amarilla encima del clip ...

- Click here to view more examples -

VI)

representar

VERB

Synonyms: represent, depict, pose, portray

Variants are used to render different typographic styles, ... Las variantes se utilizan para representar diferentes estilos tipográficos, ...
be unable to render this incredibly simple image? es incapaz de representar esta imagen increíblemente sencilla?
To render an entity grid (that is ... Para representar una cuadrícula de entidades (es ...
Now you want to render the user controls for ... Ahora hay que representar los controles de usuario para ...
Call this function to render and insert into the ... Se llama a esta función para representar e insertar en el ...
... whom one had happened to render an accidental ... quien se le había pasado a representar un choque accidental de

- Click here to view more examples -

VII)

prestar

VERB

Synonyms: pay, provide, lend, paying, borrow, lending

We have an obligation to render aid. Pero tenemos la obligación de prestar ayuda.
Cooperatives exist to render services to their members ... Las cooperativas existen para prestar servicios a sus miembros ...
dope dealers render these services with a ... traficantes de droga prestar estos servicios con una ...
... something would happen to render ... algo iba a pasar a prestar
... the necessary knowledge to render advice in the wider sense ... ... los conocimientos necesarios para prestar asesoramiento en el sentido más amplio ...
... a creature designed to render the services of an oasis ... ... una criatura diseñada para prestar servicios de un oasis ...

- Click here to view more examples -

2. Prosecute

prosecute

enjuiciar

VERB

I wasn't going to prosecute the guy. No lo iba a enjuiciar.
They're not going to prosecute. No te van a enjuiciar.
They can't prosecute a man with no fingernails. No pueden enjuiciar a un hombre sin uñas.
but nothing to prosecute here pero nada para enjuiciar aquí
cities and prosecute because of my wonderful sort of ciudades y enjuiciar a causa de mi especie maravillosa de

- Click here to view more examples -

II)

procesar

VERB

Synonyms: process, render

I want to prosecute the others. Quiero procesar a los otros.
They refused to prosecute. Se negaron a procesar.
... to court, they can't prosecute a man with no fingernails ... ... a juicio, no pueden procesar a un hombre sin uñas ...
was one thing what would you prosecute them fue una cosa ¿qué les procesar
each prosecute so they they get %uh salary instead of ... cada procesar lo que reciben salario uh% en lugar de ...

- Click here to view more examples -

III)

encausar

VERB

IV)

perseguir

VERB

Synonyms: pursue, chase, chasing, persecute, pursuit, haunt

deliberately prosecute its plans without a visitation of remorse. deliberadamente perseguir a sus planes sin una visita de remordimiento.
... and that they did prosecute and she will serve ten years ... y que lo hicieron perseguir y ella servir diez años
... someone who's willing to prosecute and ... alguien que está dispuesto a perseguir y

- Click here to view more examples -

juzgar

VERB

Synonyms: judge, judging, judgment, judgmental, pass judgment

so that they can effectively prosecute these cases. para que puedan juzgar eficazmente estos casos.
... to compliance with the obligation to prosecute. ... cumplimiento de la obligación de juzgar.
I am told I am not to prosecute you. Me han dicho que no soy para juzgar.
we won't we won't prosecute you if you just tell us ... no vamos no vamos a juzgar si lo que nos dicen ...
Obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut ... La obligación de extraditar o juzgar (aut dedere aut ...

- Click here to view more examples -

VI)

procesarla

VERB

Synonyms: process

I've decided not to prosecute. He decidido no procesarla.
Difficult, almost impossible to prosecute. Es difícil, casi imposible procesarla.
Actually, we might prosecute her first. De hecho, podemos procesarla primero

- Click here to view more examples -

VII)

acusar

VERB

Synonyms: accuse, indict, acknowledge, impeach, tattling

VIII)

tramitar

VERB

Synonyms: process, transact

... total time to prepare and prosecute the application ... el tiempo total necesario para preparar y tramitar la solicitud,

IX)

proseguir

VERB

Synonyms: continue, proceed, pursue, proceeding

To prosecute this fully. Para proseguir esto totalmente.
... way affect my ability to prosecute this case. ... manera esto afectará mi habilidad para proseguir con este caso.

3. Pending

pending

pendiente

VERB

Synonyms: slope, descent, earring, outstanding, pendant, sloping, incline

The appeal is pending. La apelación está pendiente.
There is but one thing pending. Hay sólo una cosa pendiente.
We had still some pending. Teníamos todavía algo pendiente.
Temporary clearance to security level two, pending verification. Permiso temporal de segundo nivel, verificación pendiente.
They released me pending a hearing. Me liberaron pendiente de una audiencia.
I still have a case pending. Nosotros aún tenemos un caso pendiente.

- Click here to view more examples -

II)

trámite

VERB

Synonyms: process, formality, paperwork

financial aid file claims are pending or the way financieros presentan reclamos de ayuda están en trámite o la manera
... is created using 2 exclusive, patent-pending technologies ... es creado utilizando 2 tecnologías exclusivas con patente en trámite
... is created using 2 exclusive, patent-pending technologies ... es creado utilizando 2 tecnologías exclusives con patente en trámite

- Click here to view more examples -

III)

espera

VERB

Synonyms: wait, expected, hopes, standby, hold, awaits, hoped

We hold it, pending next of kin. Retenido, en espera de parientes.
Pending further developments, we can assume that the ... A la espera de futuros descubrimientos, podemos suponer que el ...
Case dismissed pending final review of the ... Caso rechazado en espera de la revisión de la ...
... sufficient evidence here to detain you pending official proceedings. ... suficiente evidencia para detenerte en espera de procedimientos oficiales.
... in the incident, pending the completion of a ... ... en el incidente, en espera de la conclusión de la ...
pending the outcome can tell what happened espera de los resultados puede decir lo que pasó

- Click here to view more examples -

4. Formality

formality

formalidad

NOUN

Synonyms: dependability

There is just one small formality. Solo falta una pequeña formalidad.
In truth, these proceedings are a mere formality. En realidad, estos procedimientos, son una mera formalidad.
I have only a formality. Sólo me queda una formalidad.
There is just one small formality. Hay sólo una pequeña formalidad.
Perhaps in theory, but it's just a formality. En teoría, si, pero es una formalidad.

- Click here to view more examples -

II)

trámite

NOUN

Synonyms: process, pending, paperwork

Except for a small formality. Menos un pequeño trámite.
Taking out the last enemy is just a formality. Eliminar al último enemigo no es más que un trámite.
... transmitted shall be exempted from legalisation or any equivalent formality. ... transmitidos estarán exentos de legalización o de cualquier trámite equivalente.
Study and formality of mining granting requests ... Estudio y trámite de solicitudes de concesiones mineras ...

- Click here to view more examples -

5. Paperwork

paperwork

papeleo

NOUN

All but the paperwork. Sólo falta el papeleo.
I still want to see the paperwork. Todavía quiero ver el papeleo.
Sloppy paperwork, but it all reads fine. Papeleo descuidado, pero no hay errores.
Paperwork is in order. El papeleo está en orden.
He had all the paperwork. Él tenía todo el papeleo.

- Click here to view more examples -

II)

trámites

NOUN

Synonyms: procedures, formalities, arrangements, transactions, errands

Some of the paperwork asked for a contact number. Los trámites piden un número de contacto.
We can deal with the paperwork in the morning. Podemos arreglar los trámites por la mañana.
Provides information on the paperwork and permits needed to ... Facilita información sobre los trámites y permisos que se requieren para ...
Hey, we've got some paperwork to do. Hey, tenemos algunos trámites que hacer.
That would limit the stacks of paperwork. Ello limitaría la acumulación de trámites.

- Click here to view more examples -

III)

documentación

NOUN

Synonyms: documentation, documenting

I have all the paperwork. Tengo toda la documentación.
This is all your transfer paperwork. Esta es la documentación de sus traslados.
... have all the appropriate paperwork. ... contar con toda la documentación apropiada.
check and see if there is any additional paperwork verifique que no hay más documentación
... how they had access to the paperwork. ... como accedieron a la documentación.