Cutouts
US
GB
ES
Translation of Cutouts in Spanish :
cutouts
1
recortes
NOUN
- Look at all these cutouts. Mira todos estos recortes.
- Go back to your cutouts. Sigue con tus recortes.
- makes an impression that they all are cardboard cutouts. da la impresión de que son recortes de cartón.
- ... permits user-friendly loading of tray cutouts. ... permite una carga de fácil manejo con recortes Tray.
- Cutouts, bonuses, agents Recortes, bonos, agentes.
2
More meaning of Cutouts
cuts
I)
cortes
NOUN
- It offers precisely measured, clean cuts without sawdust. Ofrece medido con precisión, cortes limpios sin aserrín.
- These cuts are from the glass table. Estos cortes son de la mesa de vidrio.
- Multiple cuts from multiple angles, hesitation marks. Múltiples cortes de múltiples ángulos, marcas de vacilación.
- Look at the depth of the cuts. Mira la profundidad de los cortes.
- Maybe you got some cuts and bruises on them. Quizás tienes cortes y moretones.
- The cuts were made by a combo edge blade. Los cortes fueron hechos por una hoja de navaja.
II)
recortes
NOUN
- These cuts are real. Estos recortes son reales.
- This freeze will require painful cuts. Para este congelamiento se requerirán recortes difíciles.
- You said something about education cuts. Dijiste algo sobre recortes en la educacion.
- The company is making cuts. La compañía está realizando recortes.
- This freeze will require painful cuts. Este congelamiento requerirá dolorosos recortes.
III)
cortaduras
NOUN
- ... you may not notice minor cuts or bumps. ... es posible que no note cortaduras o protuberancias menores.
- Medicine for cuts and injuries: Medicinas para cortaduras y lesiones:
- ... for any form of cuts, bruises, or scrapes. ... para cualquier tipo de cortaduras, hematomas o raspaduras.
- I'll put somethingon your cuts. Entra, te pondré algo en las cortaduras.
- You have any open cuts or sores from scratching Se presentan cortaduras o úlceras abiertas a causa del rascado.
- CUTS ON THE OUTER EAR CORTADURAS EN EL OÍDO EXTERNO:
IV)
corta
VERB
- He cuts to the guy. Corta hacia el hombre.
- Carrie cuts it in half. Carrie lo corta por la mitad.
- But cuts benefits for veterans. Pero corta los beneficios de los veteranos.
- She makes her own clothes and cuts her hair. Se hace su propia ropa y corta el pelo.
- But then it just it cuts off. Pero entonces él lo corta.
- He cuts up the middle. Corta por el medio.
V)
reducciones
NOUN
Synonyms: reductions, decreases, cutbacks, downshifts
- Just major cuts are coming. Sólo que se vienen reducciones importantes.
- The tariff cuts we propose will increase imports. Las reducciones arancelarias que proponemos aumentarán las importaciones.
- ... their new rationale for the spending cuts that they are now ... ... su nueva lógica para las reducciones de gasto que ahora están ...
- ... made to budget lines with cuts in other areas. ... añadido a los renglones presupuestarios con reducciones en otras esferas.
- If it gives tax cuts to the rich, ... Si concede reducciones fiscales a los ricos, ...
- or tax cuts and i want to have the people who ... o reducciones de impuestos y quiero tener las personas que ...
VI)
recorta
VERB
- It cuts out the need for expensive and cumbersome equipment. Recorta la necesidad de un equipo caro e incómodo.
- Kinda cuts down on your options. Te recorta un poco tus opciones.
- He cuts one of them up. Recorta una de ellas.
- It cuts what we can't afford to pay ... Recorta lo que no nos podemos dar el lujo de pagar ...
- ... needed to launch applications cuts lag time. ... necesaria para iniciar las aplicaciones recorta el tiempo de demora.
- He cuts the ends off the pictures. Recorta las bordas de las fotos.
VII)
incisiones
NOUN
Synonyms: incisions, engravings, incisional
- After the procedure, the cuts are closed with stitches ... Después del examen, las incisiones se cierran con suturas ...
- Small surgical cuts can also be made over individual veins ... También se pueden hacer incisiones quirúrgicas pequeñas sobre las venas individuales ...
- ... which involves smaller surgical cuts. ... lo cual implica hacer incisiones quirúrgicas más pequeñas.
- ... may involve a combination of surgical cuts. ... puede involucrar una combinación de incisiones quirúrgicas.
- ... in red or with cuts that seem to mark their hair ... ... con pintura roja o con incisiones que parecen marcar los cabellos ...
- ... one or two small cuts in your belly area, ... ... una o dos pequeñas incisiones en el área abdominal, ...
clippings
I)
recortes
NOUN
- We have newspaper clippings. Tenemos recortes de periódico.
- He always sends me his clippings. Siempre me envía sus recortes.
- But there are the newspaper clippings. Pero ahí están los recortes de periódico.
- Take these clippings, go to your office and ... Tome estos recortes, vaya a su despacho y ...
- ... mostly old photos and some clippings. ... mayoría son viejas fotos y algunos recortes.
cutbacks
I)
recortes
NOUN
- I had to make some cutbacks. Tuve que hacer algunos recortes.
- We have to make some serious cutbacks. Debemos hacer serios recortes.
- The entire state has cutbacks. Todo el estado está con recortes.
- The district is forcing us to make more cutbacks. El distrito nos obliga a hacer más recortes.
- There will be more cutbacks and more layoffs. Entonces, habrá más recortes y despidos.
II)
reducciones
NOUN
Synonyms: reductions, cuts, decreases, downshifts
- Cutbacks on expenditure on education and health reduced ... Las reducciones de las inversiones en educación y salud disminuyeron ...
- Their cutbacks there shouldn't affect our ability to ... Sus reducciones ahí no debería afectar nuestra habilidad de ...
- But you know the story: cutbacks and seniority. Pero sabes cómo es: reducciones y antigüedad.
- Additional cutbacks are said to be coming in ... Reducciones adicionales se dice que están viniendo en ...
cuttings
I)
esquejes
NOUN
Synonyms: seedlings
- I took a couple of thousand cuttings. Tomé un par de miles de esquejes.
- because you can take cuttings from them quite easily. porque se puede tomar esquejes de ellos con bastante facilidad.
- books in which he placed his cuttings. libros en los que él puso su esquejes.
- The second way to take cuttings from these La segunda manera de tomar esquejes de estos
- this is a cuttings and lions este es un esquejes y leones
II)
cortes
NOUN
- ... with me, also the pencil cuttings. ... conmigo, también los cortes de lápiz.
- ... with me, also the pencil cuttings. ... conmigo, también los cortes lápiz.
- Leaf cuttings, like root cuttings ... Cortes de la hoja, como cortes de la raíz ...
- Twenty-four bucks for three cuttings. 24 pavos por tres cortes.
- ... scratching meself all over the beef cuttings. ... rascando encima de los cortes de carne.
III)
estaquillas
NOUN
- ... , for example by cuttings, micropropagation, grafts ... ... , por ejemplo, mediante estaquillas, micropropagación, injertos ...
IV)
podaduras
NOUN
V)
ripios
NOUN
VI)
VIII)
IX)
recortes
NOUN
- That with all those reports and cuttings inside. Esa con todos esos informes y recortes dentro.
- Cuttings and things, newspaper cuttings. Recortes y cosas, recortes de diario.
- Kept all the newspaper cuttings. Guardaba todos los recortes.
- ... you know, some of my cuttings with me. ... ya sabes, algunos recortes conmigo.
X)
scraps
I)
desechos
NOUN
- These are the scraps from a prolific career. Éstos son los desechos de una carrera prolífica.
- From kitchen scraps to electricity Electricidad a partir de desechos de cocina
- ... scrabble to survive on scraps, while we continue to dig ... ... hurgan para sobrevivir de desechos, mientras continuamos excavando ...
- news, for besides other scraps that tended noticias, de los desechos, además de otras que tendieron
- With a box of scraps! ¡Con una caja de desechos!
II)
sobras
NOUN
- These humble scraps of food are. Estas humildes sobras de comida son.
- ... like animals for table scraps. ... como animales por las sobras.
- You're not even big enough to be table scraps. No sirves ni para las sobras.
- I'll get him some scraps. Le daré algunas sobras.
- They just used to eat scraps. Ellos solian comer sobras.
III)
retazos
NOUN
- The afternoon papers puffed scraps of news under big ... Los diarios de la tarde sopló retazos de noticias en grandes ...
- ... scraps of words, scraps of life filling your ... ... bloc de notas de palabras, retazos de vida llenando tu ...
- ... scraps of memory, scraps of memory. ... retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos.
- I caught scraps of their conversation, ... Cogí retazos de su conversación, ...
- Oh, scraps of memory, scraps of memory ... Oh, retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos ...
IV)
restos
NOUN
- Those scraps are of good deeds past, which are ... Son los restos de las obras pasadas ...
- Scraps and casualties float in ... Restos y bajas flotan como ...
- ... of any ashes or scraps. ... de cualquier cenizas o restos.
- We found firecracker scraps. Encontramos restos de petardos.
- scraps of pickle from the floor. restos de salmuera de la planta.
V)
trozos
NOUN
- There were scraps of verse. Había trozos de verso.
- There were scraps of conversation. Había trozos de conversación.
- ... living your life according to scraps of paper. ... vivir de acuerdo con trozos de papel.
- ... super well packaged with lots of paper scraps. ... súper bien empaquetado con un montón de trozos de papel.
- ... near the towel, scraps of faded paper. ... cerca de la toalla trozos de papel descolorido.
VI)
VII)
migajas
NOUN
Synonyms: crumbs, breadcrumbs
- Give the media some table scraps. Le daremos unas migajas a los medios.
- ... tired of being thankful for scraps. ... cansado de agradecer por migajas.
- ... tired of being thankful for scraps. ... harto de dar gracias por migajas.
- ... for you, taking whatever scraps you bother to throw his ... ... por ti, tomando las migajas que te molestas en tirarle ...
- ... only to a few scraps. ... de obtener apenas una migajas.
VIII)
recortes
NOUN
- Scraps of popular songs were ... Recortes de las canciones populares se ...
- "These scraps of paper fail me. "Estos recortes de papel me fallan.
drafts
II)
borradores
NOUN
- It took a lot of drafts to get this right. Hicieron falta muchos borradores para que saliera bien.
- Pack up all of these drafts. Recoge todos esos borradores.
- These were first and only drafts of music. Estos eran los primeros y únicos borradores de música.
- These were first and only drafts of music. Eran sus primeros y únicos borradores de música.
- ... one of the earlier drafts. ... uno de los primeros borradores.
III)
esbozos
NOUN
IV)
VI)
feathering
II)
calado
NOUN
- Enhance a selected area within a picture using feathering. Mejorar un área seleccionada dentro de una imagen mediante calado.
- Feathering creates a gradual, ... Calado crea un cambio gradual, ...
- These options are anti-aliasing and feathering. Estas opciones son el suavizado y el calado.
- as in no feathering on the line como en ningún calado en la línea
- Feathering softens the edges of a mask by ... El calado suaviza los bordes de una máscara haciendo ...
III)
calados
VERB
IV)
flecos
VERB
V)
desvanecimiento
VERB
- Selection without feathering and with feathering. Selección con y sin desvanecimiento.
- ... selection by anti-aliasing and by feathering. ... selección con el redondeado y el desvanecimiento.
- ... amount of color fall‑off (feathering of adjustment) without ... ... cantidad de atenuación de color (desvanecimiento de ajuste) sin ...
openings
I)
aberturas
NOUN
- Candidate for recognition by the openings in the room. Candidato haciendo reconocimiento de las aberturas en la habitación.
- The openings served as pockets to ... Las aberturas servían como bolsillos para ...
- Those big openings in the sides are like sewer outlets ... Esas grandes aberturas a los lados son como desagües ...
- ... separate and have their own openings. ... separan y tienen sus propias aberturas.
- ... open sea, to search for the openings of leads. ... mar abierto en busca de las aberturas de las sendas.
- The openings are narrow. Las aberturas son angostas.
II)
aperturas
NOUN
Synonyms: apertures, embrasures
- Avoid getting moisture in any openings. Procura evitar que entre humedad en las aperturas.
- But there aren't any turns or any openings or anything. Pero no hay giros, aperturas, ni nada.
- And when it comes to huge openings, a lot of ... Y cuando se trata de grandes aperturas, un montón de ...
- All kinds of strange openings and broken rooms were in the ... Todo tipo de aperturas extrañas y habitaciones estaban rotas en la ...
- The tubes have small openings called emitters at points ... Los tubos tienen aperturas pequeñas llamadas los emisores en las puntas ...
- ... from any of the glorious openings offered by the human body ... ... de cualquiera de las aperturas que ofrece el cuerpo humano ...
III)
inauguraciones
NOUN
Synonyms: inaugurations
- Both openings were attended by high-ranking personalities from ... En ambas inauguraciones participaron personalidades importantes de ...
- ... , conferences, publications and openings ... , congresos, publicaciones e inauguraciones
IV)
orificios
NOUN
Synonyms: holes, orifices, ports, screw holes, vents
- Filling and discharge openings of shells intended for ... Los orificios de llenado y vaciado de los depósitos destinados ...
- ... you cook up a time core openings with hydrogen deposit ... se cocina hasta unos orificios centrales vez con depósito de hidrógeno
- match with the openings in the wall of ... coincidan, con los orificios En la pared de ...
- ... , some of whose openings still send out waters of ... ... , algunos de cuyos orificios aún enviar las aguas de ...
V)
VI)
vacantes
NOUN
- ... get a job, but there was no openings. ... conseguir trabajo, pero no había vacantes.
- Besides, I have no openings. Además, no tengo vacantes.
VII)
apertures
I)
aberturas
NOUN
- fitted their lower ends into apertures countersunk in the floor. instalado en sus extremos inferiores aberturas avellanados en el suelo.
- poured in through the apertures covering the floor with ... penetraron a través de las aberturas que cubre el suelo con ...
- ... and these spiracles, the apertures in ... y estos espiráculos, las aberturas en
- ... and block your seven apertures ... y bloquearán tus siete aberturas.
II)
aperturas
NOUN
Synonyms: openings, embrasures
- ... the vortex in, and apertures, in various nozzles, ... el agitador vórtex y aperturas en varias boquillas,
- ... , which left large apertures for the ... , que dejó grandes aperturas para el
III)
vents
I)
respiraderos
NOUN
- ... the compound into the vents. ... el compuesto en los respiraderos.
- Okay, those are the aft ballast tanks vents! Son los respiraderos de los tanques de lastre de popa.
- I don't know where all these vents lead. No sé adónde llevan todos estos respiraderos.
- ... managed to float up through the vents into the room where ... ... logró pasar a través de los respiraderos hacia la habitación donde ...
- Close all main ballast-tank vents. Cierren los respiraderos del tanque de lastre.
II)
ventilación
NOUN
Synonyms: ventilation, vent, venting, vented, fan
- Got trapped in the vents. Quedó atrapada en la ventilación.
- In the sofa cushions, in the heating vents. En los cojines del sofá o en la ventilación.
- Vents are definitely clogged. La ventilación está tapada.
- It comes up through the vents. Sube por la ventilación.
- ... and then out the vents at the back. ... y sale por la ventilación de atrás.
III)
IV)
rejillas
NOUN
- Check the vents for suction. Revisa las rejillas por succión.
- Which means that the vents were closed. Lo que significa que se cerraron las rejillas.
- ... all you've got is a couple of closed vents. ... todo lo que tienen son unas rejillas cerradas.
- ... grab paper, anything, cover the vents. ... tomen papel, lo que sea, cubran las rejillas.
V)
VI)
ductos
NOUN
VII)
chimeneas
NOUN
Synonyms: fireplaces, chimneys, flues, smokestacks, stacks, funnels, mantels
- ... on bacteria that thrive around the vents. ... de bacterias que prosperan alrededor de las chimeneas.
- The story of the vents is really the story of ... La historia de las chimeneas es la historia de ...
slits
I)
rendijas
NOUN
II)
hendiduras
NOUN
- The slits correspond to cholesterol crystals. Las hendiduras corresponden a cristales de colesterol.
- You have on both sides these slits, that are going ... En ambos lados tienen estas hendiduras, las cuales tomarán ...
- Their noses were but longitudinal slits in the center of ... Sus narices eran más hendiduras longitudinales en el centro de ...
III)
ranuras
NOUN
- It goes through both slits and it goes through neither. Atraviesa ambas ranuras y no atraviesa ninguna.
- ... his eyelids narrowing over slits of blue fire. ... los párpados un estrechamiento en las ranuras de fuego azul.
- You were sending particles on these slits Envías partículas a estas ranuras
- goes through both slits, and interferes with itself, ... atraviesa ambas ranuras, interfiere consigo mismo, y ...
- of more than two slits on the other side ... de más de dos ranuras al otro lado, ...
breaches
I)
incumplimientos
NOUN
Synonyms: defaults, shortcomings
- ... some definitions of what such breaches consist of. ... algunas definiciones de en qué consisten tales incumplimientos;
- Breaches for which an exemption is available ... Incumplimientos respecto de los cuales no es posible una exoneración ...
- ... we have witnessed repeated and serious breaches of these legal obligations ... ... se han reiterado graves incumplimientos de las obligaciones legales ...
II)
quebrantamientos
NOUN
- ... human rights violations and breaches of international humanitarian law ... ... violaciones de los derechos humanos y quebrantamientos del derecho internacional humanitario ...
- ... TO THE PEACE, BREACHES OF THE PEACE, AND ... ... A LA PAZ, QUEBRANTAMIENTOS DE LA PAZ O ...
III)
brechas
NOUN
Synonyms: gaps, breakthroughs, breccias, gapping
- To close the breaches with the past. Para cerrar las brechas con el pasado.
- ... the men, check the fence for any other breaches. ... los hombres, comprueben la cerca, buscando otras brechas.
- ... than having to react to breaches or incidents. ... que tener que reaccionar a brechas o incidentes.
- We've been tracking some possible breaches in the government firewall ... Buscamos unas posibles brechas en el firewall del gobierno ...
- There were several breaches inside special operations, Ahi hubo varias brechas adentro de las operaciones especiales
IV)
infracciones
NOUN
Synonyms: infractions, violations, offences, trespasses, wrongdoing
- ... cases of human rights violations and breaches of international humanitarian law ... ... violaciones de derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario ...
- ... in the event of breaches and establishes enforcement mechanisms ... ... en el caso de infracciones y establece mecanismos de ejecución ...
- enforcement circles these were not sophisticated security breaches círculos de aplicación no eran infracciones de seguridad sofisticados
- ... of identify theft due to data breaches. ... de robo de indentidad debido a infracciones de datos.
- breaches made in the bottom and ... infracciones realizadas en el fondo y los ...
V)
violaciones
NOUN
Synonyms: violations, rapes, abuses, infringements
- ... the mandatory notification of personal data breaches. ... la notificación obligatoria de violaciones de datos personales.
- Breaches of the rules? ¿Violaciones de las normas?
- There can be very serious breaches of obligations which are not ... Puede haber violaciones muy graves de obligaciones que no son ...
- Such breaches of international humanitarian law ... Tales violaciones del derecho nacional humanitario ...
- reparation of the breaches commenced, had just gone with twenty ... la reparación de las violaciones comenzó, acababa con una veintena ...
VIII)
IX)
roturas
NOUN
- Of course, some security breaches are a lot more ... Por supuesto, ciertas roturas de seguridad son mas ...
- Structural breaches in quadrants 32, 34, ... Roturas estructurales en cuadrantes 32, 34, ...
- 'Structural breaches in quadrants 32, ... Roturas estructurales en cuadrantes 32, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.