Extravagant
US
GB
ES
Translation of Extravagant in Spanish :
extravagant
1
extravagante
ADJ
Synonyms: fancy, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- Now this is far too extravagant. Eddie, esto es demasiado extravagante.
- Just not too extravagant. Pero no demasiado extravagante.
- It may as well be something extravagant. Bien podría ser algo extravagante.
- He offered an extravagant price. Se ofreció un precio extravagante.
- He believed him to be imprudent and extravagant. Él creía que fuera imprudente y extravagante.
2
3
exagerado
ADJ
Synonyms: exaggerated, overdone, overstated, exaggeration, fetched, exaggerate
- justify that very extravagant phrase. justificar que la frase era muy exagerado.
- ... really loveyou in an extravagant way. ... quererla de un modo exagerado.
More meaning of Extravagant
fancy
I)
fantasía
ADJ
Synonyms: fantasy, imagination, fanciful
- Those are fancy terms. Esos son los términos de fantasía.
- You need not fancy your news is old. No es necesario que su fantasía es noticia vieja.
- He gave the rein to his fancy. Dio rienda suelta a su fantasía.
- It was a strange fancy of the customer. Era una extraña fantasía del cliente.
- You may fancy yourself safe and think yourself strong. Usted puede fantasía a salvo y analice fuerte.
- It was not a mere fancy of his own. No era una mera fantasía de los suyos.
II)
lujo
ADJ
- He tried to get fancy once. Una vez quiso darse un lujo.
- A big fancy hotel. Un hotel de lujo.
- And a nice loan for his fancy camera. Un buen préstamo para esta cámara de lujo.
- This is simply a fancy name for a washroom. Esto es simplemente un nombre de lujo para un servicio.
- Add any fancy graphics you like. Agregar gráficos de lujo que te gusta.
- I like to fancy souls as being made ... Me gusta a las almas de lujo que se habían realizado ...
III)
elegante
ADJ
- Too fancy for my tastes. Es demasiado elegante para mi.
- Too fancy for my taste. Es demasiado elegante para mi.
- He recognized her fancy collar. Reconoció su collar elegante.
- Too fancy, for my taste. Demasiado elegante para mí.
- It sounds even better with the fancy accent. Suena mejor con un acento elegante.
- Too fancy for us. Demasiado elegante para nosotros.
IV)
V)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- Fancy car, for the ... Extravagante automóvil, para los ...
- ... is nothing more than a fancy box. ... no es más que una caja extravagante.
- ... giving her some new fancy cocktail. ... dando un nuevo y extravagante cóctel.
- ... the finish line, the trainer promises nothing fancy. ... la meta final, el entrenador no promete nada extravagante.
- Anyway, it looks really fancy. De todos modos, parece muy extravagante.
- You kids and your fancy book-learning. Los chicos y tu extravagante libro de aprendizaje.
VI)
suposición
ADJ
Synonyms: assumption, guess, supposition, surmise
- fancy by my paper time with some of ... suposición por mi tiempo de papel con algunos de ...
- Fancy, the one who would ... Suposición, el quién sería ...
VII)
imaginación
NOUN
Synonyms: imagination, imaginative
- Martins under proper subordination in her fancy. Martins bajo la subordinación adecuada en su imaginación.
- Some flights of fancy, some colour. Algunos vuelos de la imaginación, algún color.
- ... it may have been the heated fancy of a friend. ... , puede haber sido la imaginación ferviente de un amigo.
- ... the aspect of things rather took her fancy. ... el aspecto de las cosas en lugar tomó su imaginación.
- A fellow of infinite jest, of most excellent fancy. Era un hombre sumamente gracioso de la más fecunda imaginación.
- Oh, just a fancy of mine. Oh, solo mi imaginación.
flamboyant
I)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- ... more like looking for something flamboyant! ... buscando algo más parecido extravagante!
- ... that he is acting in a flamboyant or extravagant way. ... que actúe de forma extravagante.
- He is virile, flamboyant. Es viril, extravagante.
- ... in the crowd and the most flamboyant ... en la multitud y el extravagante más
- ... seen here making his typical flamboyant entrance. ... visto aquí haciendo su extravagante entrada
III)
framboyanes
ADJ
V)
llamativos
ADJ
- ... and the players were sensational, were dramatic, flamboyant. ... y los involucrados eran sensacionales, dramáticos y llamativos.
- ... but actors and actresses are colorful, flamboyant beings. ... pero los actores son seres coloridos y llamativos.
VI)
outlandish
I)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, quirky, extravagantly, fanciful
- Every detail more outlandish than the last. Cada detalle es más extravagante que el anterior.
- He said it was quite outlandish. Dijo que era bastante extravagante.
- luxuriant but outlandish vegetation. vegetación exuberante, pero extravagante.
- the two outlandish customers approached the los dos clientes se acercó a la extravagante
- outlandish spotted salamander, a trace of ... extravagante salamandra común, un rastro de ...
II)
III)
IV)
descabellado
ADJ
Synonyms: crazy, loopy, unreasonable, farfetched, preposterous
- Everyone puts such an outlandish value on my life. Todo el mundo pone un precio descabellado a mi vida.
- This isn't all that outlandish. Esto no es tan descabellado.
- Which of those is more outlandish? ¿Cual es mas descabellado?
- And as outlandish as it sounds, I decided to ... Y, descabellado como suena, decidí ...
quirky
I)
II)
peculiar
ADJ
Synonyms: peculiar, unusual, peculiarly, distinctive
- She, had a quirky sense of humour. Tenía un peculiar sentido del humor.
- for its quirky story and unique gameplay. por su historia peculiar y una jugabilidad única.
- why not to say it: quirky por qué no decirlo: peculiar
- He's endearing, and quirky. Es entrañable y peculiar.
- ... triangular cards - very quirky. ... las cartas triangulares - muy peculiar.
III)
IV)
extravagantly
I)
extravagante
ADV
Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, outlandish, quirky, fanciful
- looked so extravagantly coarse contrasted parecía tan extravagante gruesos en contraste
- looked so extravagantly coarse contrasted parecía tan extravagante secundarios contraste
- ... lest he should speak extravagantly any ... para que no hablan extravagante cualquier
- ... , to feel him extravagantly common. ... , a sentir lo extravagante común.
fanciful
I)
fantasía
ADJ
Synonyms: fantasy, fancy, imagination
- No doubt you thought me fanciful. No hay duda de que pensaba que me fantasía.
- No doubt you thought me fanciful. No hay duda de que me pensaba fantasía.
- A name derived from the fanciful El nombre deriva de la fantasía
- fanciful kindness for certain persons whom he met, ... bondad fantasía de ciertas personas a la que conoció, ...
- fanciful vision, as he sat ... la visión de fantasía, mientras estaba sentado ...
II)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly
- ... of pink satin, embroidered with a thousand fanciful ... de satén rosa, bordado con un extravagante mil
III)
caprichosa
ADJ
Synonyms: capricious, whimsical, fickle, capriciously, wayward, willful, moody
- I am not a fanciful person, but I give you ... Yo no soy una persona caprichosa, pero te doy ...
- ... am afraid I am sometimes very fanciful and troublesome." ... temo que a veces soy muy caprichosa y problemática".
- with doing something fanciful, fickle, changeable. a hacer una cosa caprichosa, voluble, que cambia.
- ... time to be merely fanciful, but that I see now ... ... momento de ser meramente caprichosa, pero que ahora veo ...
wasteful
I)
derrochador
ADJ
Synonyms: wastefully, waster, extravagant, spendthrift, spree
- That would be simply wasteful and inefficient. Eso sería, sencillamente, derrochador e ineficiente.
- ... it is nothing but wasteful. ... no es más que derrochador.
II)
despilfarro
ADJ
Synonyms: waste, wastage, profligacy, boondoggle, squandering, extravagance
- you know the morning minority wasteful Conoce la minoría mañana despilfarro
- systems you don't see wasteful processes all the time. sistemas no ves procesos despilfarro todo el tiempo.
- wasteful i don't believe it despilfarro yo no me lo creo
- In the same wasteful spirit, they had En el mismo espíritu de despilfarro, que había
- wasteful spending intellectuals whistle spending when using ... intelectuales despilfarro del gasto silbar gasto cuando se utilizan ...
III)
IV)
dispendioso
ADJ
V)
VI)
VII)
desperdicio
ADJ
- ... seek efficiencies, reduce wasteful spending, and lower taxes. ... buscar eficiencias, reducir gastos de desperdicio y reducir impuestos.
- wasteful disposition, and the family ruin ... disposición de desperdicio, y la ruina de la familia ...
- ... flung away the cigar with a certain wasteful symbolism. ... arrojó lejos el cigarro con un simbolismo determinado desperdicio.
- ... that how your stocks in title wasteful to man ... que cómo sus acciones en el título desperdicio hombre
VIII)
IX)
waster
I)
waster
NOUN
II)
derrochador
NOUN
Synonyms: wasteful, wastefully, extravagant, spendthrift, spree
- and the most continuous waster of natural resources there is: y el más continuo derrochador de recursos naturales que hay:
- ... it is more of a time waster than hundreds of other ... ... es más de un derrochador de tiempo que ciento de otras ...
spendthrift
I)
spendthrift
NOUN
II)
derrochador
NOUN
Synonyms: wasteful, wastefully, waster, extravagant, spree
- He's a nobleman, ambitious, spendthrift. Es un aristócrata, derrochador, ambicioso.
- ... a bit of a spendthrift. ... sa poco de un derrochador.
spree
I)
juerga
NOUN
- Just one good spree for myself and the missus. Me correré una buena juerga con mi parienta.
- ... one leap from a spree to a nightmare of ... ... un salto de una juerga en una pesadilla de ...
- spree much what he's saying improves the him juerga mucho lo que dice él mejora la
- counsel spirit right it seems to me never mind that spree espíritu abogado derecho me parece que no importa que juerga
- stores or having a spree, but still that was no ... tiendas o tener una juerga, pero eso no era ...
II)
farra
NOUN
Synonyms: farra
- That man gives up spree, women and the ... El hombre abandona la farra, las mujeres y el ...
III)
exaggerated
I)
exagerado
ADJ
Synonyms: overdone, overstated, exaggeration, fetched, exaggerate
- I believe this concern to be exaggerated. Yo creo que este temor es exagerado.
- She had not exaggerated. Ella no había exagerado.
- A lot of what they say is exaggerated. Mucho de lo que dicen es exagerado.
- I have not exaggerated anything. No he exagerado nada.
- Its reputation, like mine, has probably been exaggerated. Igual que conmigo, seguro que han exagerado su fama.
II)
exagerarse
ADJ
Synonyms: overstated
- ... although this requirement should not be exaggerated. ... si bien ese requisito no debería exagerarse.
- ... different parts can become exaggerated to solve particular problems. ... diferentes partes del cuerpo pueden exagerarse para resolver problemas particulares.
- ... second general point: this proposal should not be exaggerated. ... segundo argumento general es que no debería exagerarse esta propuesta.
overdone
I)
refreído
NOUN
II)
exagerado
VERB
Synonyms: exaggerated, overstated, exaggeration, fetched, exaggerate
- ... want you shouting if it's overdone, chef. ... quiero que gritar si es exagerado, chef.
- it overdone as of last minute first time in ... exagerado hasta el pasado por primera vez en el minuto ...
- ... the it's it's overdone but at least it sticks ... el es que es exagerado, pero al menos se pega
- ... of cent-shops is overdone among the women- ... ... de los talleres ciento es exagerado entre las mujeres de la ...
- Is that not a bit overdone ? ¿No es un poco exagerado ?
overstated
I)
exagerado
VERB
Synonyms: exaggerated, overdone, exaggeration, fetched, exaggerate
- hello overstated but ok thought and what he had hola exagerado, pero está bien pensado y lo tenía
- mother with our brenda greatly overstated con nuestra madre brenda muy exagerado
- ... research subject can't be overstated. ... sujeto de investigación no puede ser exagerado.
II)
III)
exaggeration
I)
exageración
NOUN
Synonyms: overstatement, overkill, hype, exaggerating, overstated, overdoing
- That is not an exaggeration, it's a lie. No es una exageración, es una mentira.
- His manner had no air of study or exaggeration. Su actitud no tenía aire de estudio o de exageración.
- Which really is not an exaggeration in some cases. Lo que no es una exageración en algún caso.
- This is no exaggeration. Y no es ninguna exageración.
- He said it's all a big exaggeration. Dijo que todo era una exageración.
fetched
I)
trajo
VERB
Synonyms: brought
- She fetched her mistress. Ella trajo a su señora.
- We rescued him, and fetched him around. Nos lo rescató y trajo a su alrededor.
- Worse than that, she even fetched a bucket full of ... Y peor que ésto, ella trajo un balde lleno de ...
- I raced to the kitchen and fetched a jar of honey ... Corrí a la cocina y trajo un frasco de miel ...
- fetched it from his own room. trajo desde su propia habitación.
II)
exagerado
VERB
Synonyms: exaggerated, overdone, overstated, exaggeration, exaggerate
- The concept may be far fetched and the reality may ... El concepto puede ser exagerado y la realidad puede ...
- this may seem a bit far fetched esto puede parecer un poco exagerado
- The prosecution says this is far-fetched. La fiscalía dijo que eso es exagerado.
- and then, having fetched a novel from the ... y luego, después de haber exagerado una novela de la ...
- their own carriage had not fetched them, she should have ... su propio coche, no había exagerado, que debería haber ...
III)
exaggerate
I)
exagerar
VERB
Synonyms: overstate, exaggeration, overdo, overreact, hyping, exaggerated, overemphasized
- No need to exaggerate. No hay necesidad de exagerar.
- On the other hand, we should not exaggerate either. Por otro lado, tampoco hay que exagerar.
- Angus tends to exaggerate. Angus tiende a exagerar.
- And there's no need to exaggerate. No hay necesidad de exagerar.
- I had to explain your tendency to exaggerate. Le expliqué tu tendencia a exagerar.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.