Outlaws means Forajidos, Proscritos and Bandidos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Outlaws

Meaning of Outlaws in Spanish :

outlaws

forajidos

NOUN

Synonyms: desperados

This is the domain of outlaws. Este es un dominio de forajidos.
We can escape our families live like outlaws together. Escapar de nuestras familias vivir como forajidos juntos.
But we could be outlaws together, just like we ... Pero podríamos ser forajidos, tal como lo ...
Men who choose to be outlaws cannot afford to remain ... Aquellos que eligen ser forajidos no pueden permitirse permanecer ...
Men who choose to be outlaws cannot afford to remain in ... Los hombres que eligen ser forajidos no pueden quedarse en ...

- Click here to view more examples -

proscritos

NOUN

Synonyms: proscribed, banned, outcasts

We gangsters are outlaws, shunned by society ... Nosotros, bandidos, somos proscritos, evitados por la sociedad ...
it helps to blend outlaws and making a blemishes invisible que ayuda a mezclar proscritos y haciendo una manchas invisibles
... full of brigands and outlaws. ... lleno de gitanos y proscritos.
We were outlaws, aliens. Éramos proscritos, infiltrados.
... and some of 'em are just outlaws. ... y algunos de les son sólo proscritos.

- Click here to view more examples -

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, villains, brigands, crooks, gangsters, robbers

... lesser beings and forces should be the outlaws. ... menor los seres y las fuerzas deben ser los bandidos.
Dozens of outlaws appeared from nowhere Docenas de bandidos aparecieron de la nada
But the outlaws were not to win a foothold ... Pero los bandidos no eran para ganar un punto de apoyo ...

- Click here to view more examples -

fugitivos

NOUN

Synonyms: fugitives, fugitive, runaways, runaway, escapees, strayed

Right now for instance, you are outlaws. Ahora mismo, por ejemplo, ustedes son fugitivos

in English

1. Desperados

desperados

NOUN

II)

forajidos

NOUN

Synonyms: outlaws

2. Proscribed

proscribed

proscritos

ADJ

Synonyms: outlaws, banned, outcasts

list of the proscribed. lista de los proscritos.
... to ensure that they are not modified for proscribed purposes. ... para evitar que se adoptan para fines proscritos.
... the works of the proscribed authors are removed. ... desaparezcan las obras de los autores proscritos.
... his failure to perform his socially proscribed ... haber podido realizar sus socialmente proscritos
... considerations to the remembrance of the proscribed ... consideraciones a la memoria de los proscritos

- Click here to view more examples -

II)

proscrita

VERB

Synonyms: banned, outlawed, outlaw

invite support for a proscribed organisation; Solicita apoyo para una organización proscrita;
it is now universally proscribed, except in very specific circumstances ... actualmente está proscrita universalmente, salvo en circunstancias muy especiales ...

III)

prohibidas

ADJ

Synonyms: prohibited, forbidden, banned, haraam, outlawed

... be entered on the list of proscribed substances. ... se incluya en la lista de las sustancias prohibidas.
Not only with holding views proscribed by the State for ... No sólo por sostener ideas prohibidas por el Estado para ...

IV)

prohibidos

VERB

Synonyms: prohibited, forbidden, banned, outlawed

Accordingly, these chambers remain proscribed. En consecuencia, estos troqueles continúan prohibidos.
Proscribed meaning it's something ... Prohibidos sentido es algo que ...

3. Bandits

bandits

bandidos

NOUN

Synonyms: villains, brigands, crooks, gangsters, outlaws, robbers

The bandits left at dawn. Los bandidos quedaron a la madrugada.
Had it been the bandits, your neck. Si hubiéramos sido los bandidos.
Save your spit and fire for the bandits. Guarda ese resentimiento para los bandidos.
One of the bandits has been detained. Uno de los bandidos ha sido detenido.
A servant is of no value to these bandits. Un sirviente no tiene valor para estos bandidos.

- Click here to view more examples -

II)

bandoleros

NOUN

Synonyms: footpads, brigands, highwaymen

There are no bandits here. Ya no hay bandoleros.
There are no bandits here. Aquí no hay bandoleros.
The bandits could profit from our lack of ... Los bandoleros podrían aprovechar nuestra inactividad ...
... to help us find the bandits? ... a encontrar a los bandoleros?

- Click here to view more examples -

4. Villains

villains

villanos

NOUN

Synonyms: bad guys, rogues

The villains here are the ones who used the virus. Los villanos son los que utilizaron el virus.
These are the villains you seek. Esos son los villanos que buscas.
Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
There are no villains in this film. En esta película no hay villanos.
These are the villains you seek. Estos son los villanos que buscan.

- Click here to view more examples -

II)

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, brigands, crooks, gangsters, outlaws, robbers

... hope because they're being persecuted by villains. ... esperanzas porque eran perseguidos por bandidos.
... this is a plot by the villains? ... que esto es una estratagema de los bandidos?

III)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, crooks, hoodlums, marauders, bad guys

... what do we do with all these villains? ... ¿qué hacemos con todos esos maleantes?
... till you know they're not villains, eh? ... hasta que sepamos que no son maleantes, ¿eh?

IV)

malvados

NOUN

Synonyms: evil, wicked, evildoers

All coppers are villains. Todos los polis son malvados.

5. Brigands

brigands

tunantes

NOUN

Synonyms: tinkers, rascals

... in writing tales of brigands? ... en escribir historias de tunantes.

II)

bandoleros

NOUN

Synonyms: bandits, footpads, highwaymen

Your ancestors were seafaring brigands. Vuestros antepasados eran bandoleros del mar.
My personal standard was stolen by brigands. Mi estandarte personal fue robado por bandoleros.

III)

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, villains, crooks, gangsters, outlaws, robbers

... A curse upon the brigands who have abandoned me ... ... Y una maldición sobre los bandidos que me han abandonado ...

6. Gangsters

gangsters

NOUN

Heard you wanted to meet gangsters? He oído que querías conocer gangsters.
We have a long tradition of gangsters in movies. Hay una larga tradicion de gangsters en el cine.
Amongst all the gangsters in town. En medio de todos los gangsters de la ciudad.
Those who lived to the ghetto were considered gangsters. Aquellos que vivian en la favela eran considerados gangsters.
... one of the biggest gangsters in the north. ... uno de los mayores gangsters del norte.

- Click here to view more examples -

II)

gánsteres

NOUN

A lot of gangsters come in the place. Muchos gánsteres venían al local.
The sequestrations, measured certifications of gangsters to obtain money. Los secuestros, auténticas medidas de gánsteres para conseguir dinero.
We don't speak to gangsters. No hablamos con gánsteres.

- Click here to view more examples -

III)

mafiosos

NOUN

Synonyms: mobsters, mafia, mob, racketeers, mobs, crooks

For the local gangsters. Para los mafiosos locales.
Those gangsters victimized him. Esos mafiosos le han victimizado.
From gangsters to baseball, this is the ... Desde mafiosos hasta el béisbol, este es el ...
I don't help gangsters. No ayudo a mafiosos.
Due to the gangsters who fought for us ... Gracias a los mafiosos que lucharon por nosotros durante ...

- Click here to view more examples -

IV)

pandilleros

NOUN

Synonyms: gang members, gang, bangers

All gangsters, community service workers. Todos pandilleros, voluntarios del servicio comunitario.
I think we should have the gangsters. Creo que tendrían que estar los pandilleros.
The locals were mostly gangsters Los habitantes eran en su mayoría pandilleros.
Gangsters and policemen appear as the possible responsible in ... Pandilleros y policías figuran como posibles responsables en el ...
... to say anything to you about those gangsters. ... a deciros nada sobre esos pandilleros.

- Click here to view more examples -

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, villains, brigands, crooks, outlaws, robbers

Gangsters like us aren't really ... Bandidos como nosotros no somos realmente ...
These gangsters would hurt her if she said something. Estos bandidos la lastimarían si ella hubiese dicho algo.
We gangsters are outlaws, shunned by society ... Nosotros, bandidos, somos proscritos, evitados por la sociedad ...
... raise them to be gangsters. ... los cries para que sean bandidos.
... father says you're not like other gangsters. ... padre dice que Ud. no es como los otros bandidos.

- Click here to view more examples -

VI)

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes

... father says you're not like other gangsters. ... padre dice que tu no eres como los otros delincuentes.
It is better that a few gangsters should disappear in space ... Es mejor que unos pocos delincuentes deben desaparecer en el espacio ...

VII)

matones

NOUN

Synonyms: thugs, bullies, hoodlums, goons, hoods, roughnecks, thuggish

These gangsters were behind us, because they think ... Estos matones nos siguen porque creen ...

7. Fugitives

fugitives

fugitivos

NOUN

Synonyms: fugitive, runaways, runaway, escapees, strayed, outlaws

Like the fugitives the other day. Como los fugitivos en el pasado.
So the fugitives have arrived at last. Así que los fugitivos han llegado por fin.
There are federal fugitives on that plane. Hay fugitivos federales en ese avión.
They have a full description of both fugitives. Tienen la descripción completa de los dos fugitivos.
You see, we is fugitives from the law. Verá, somos fugitivos de la ley.

- Click here to view more examples -

II)

prófugos

NOUN

Synonyms: escapees

Well, then we're fugitives. Sí, somos prófugos.
... unsolved cases, and wanted fugitives. ... sin resolver casos, y prófugos.

8. Fugitive

fugitive

fugitivo

NOUN

Synonyms: runaway, runner, escapee

And he wasn't going to get that as a fugitive. Pero no la iba a tener siendo un fugitivo.
The fugitive was last spotted here. El fugitivo fue visto por última vez aquí.
He is a patient, fugitive. Es un paciente, un fugitivo.
Then she's aiding a fugitive. Está ayudando a un fugitivo.
The fugitive driver ran the intersection. El conductor fugitivo cruzó la intersección.

- Click here to view more examples -

II)

prófugo

NOUN

He is still a fugitive from justice. Aún está prófugo de la justicia.
and why she is a fugitive from justice y por qué es un prófugo de la justicia
fugitive from justice wanted for the gallows ... prófugo de la justicia buscado por la horca ...
... her to him laid a fugitive pressure on her lips. ... ella le puso una presión de prófugo en los labios.
... and he fancied that a fugitive warning ... y creyó que una advertencia prófugo

- Click here to view more examples -

III)

fugaz

ADJ

Synonyms: fleeting, fugacious, flitting, ephemeral

(the fugitive emission value + 15), for ... (el valor de emisión fugaz + 15) para ...

9. Runaways

runaways

fugitivos

NOUN

Synonyms: fugitives, fugitive, runaway, escapees, strayed, outlaws

More than half were runaways. Mas de la mitad eran fugitivos.
Looking for some runaways. Buscamos a unos fugitivos.
Just checking for a couple of runaways. Buscamos a un par de fugitivos.
Two runaways, in the vast, ... Dos fugitivos en el vasto, ...
There are some runaways who are here to look for ... Hay unos fugitivos que han venido buscando ...

- Click here to view more examples -

10. Runaway

runaway

fugitivo

ADJ

Synonyms: fugitive, runner, escapee

Claims he saw a runaway in need of help. Afirma que vio a un fugitivo que necesitaba ayuda.
She left the keys in the car with some runaway. Dejó el auto con las llaves a un fugitivo.
A runaway, just like us. Un fugitivo, igual que nosotros.
I want to know who the runaway was. Quiero saber quién era el fugitivo.
... for the close night doth play the runaway. ... porque la noche se acerca para jugar como un fugitivo.

- Click here to view more examples -

II)

desbocado

ADJ

Synonyms: bolted, rampant

... and he's already a runaway train. ... y ya es un tren desbocado.
... sick of being chased like a runaway bull. ... harto de ser perseguido como un toro desbocado.
... have caught up to the runaway train. ... han alcanzado al tren desbocado.
... but i'd let my imaginary runaway with me ... pero me gustaría que mi imaginario desbocado conmigo

- Click here to view more examples -

III)

fugados

ADJ

Synonyms: escapees, escaped

We're a runaway couple. Somos una pareja de fugados.

IV)

galopante

ADJ

Synonyms: galloping, rampant

The product was a runaway success. El producto fue un éxito galopante.
some type of uh, runaway inflation algún tipo de uh .inflación galopante

arrollador

ADJ

Synonyms: overwhelming

VI)

incontrolables

ADJ

Synonyms: uncontrollable, uncontrollably, rampant

''Detecting runaway processes'' ''Detectar procesos incontrolables''

VII)

huido

ADJ

Synonyms: fled, run away, escaped, ran away

... too clean and well fed to be a runaway. ... demasiado limpia y bien alimentada para haber huido.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Outlaws

Meaning of Outlaws in Spanish :

outlaws

forajidos

proscritos

bandidos

fugitivos

More meaning of Outlaws

desperados

desperados

forajidos

proscribed

proscritos

proscrita

prohibidas

prohibidos

bandits

bandidos

bandoleros

villains

villanos

bandidos

maleantes

malvados

brigands

tunantes

bandoleros

bandidos

gangsters

gangsters

gánsteres

mafiosos

pandilleros

bandidos

delincuentes

matones

fugitives

fugitivos

prófugos

fugitive

fugitivo

prófugo

fugaz

runaways

fugitivos

runaway

fugitivo

desbocado

fugados

galopante

arrollador

incontrolables

huido