Tramped
US
GB
ES
Translation of Tramped in Spanish :
tramped
1
andado
VERB
Synonyms: walked
- The regiment tramped to the tune of laughter. El regimiento andado con la melodía de la risa.
- ... the streets as they tramped in gangs to work. ... las calles, ya que andado en pandillas para trabajar.
- frequently tramped eight or ten miles through ... con frecuencia andado ocho o diez millas a través de ...
- ... that it would not do, and tramped the ... que no iba a hacer, y andado el
- ... do it when we meet tramped with nothing but what ... ... hacer cuando nos encontramos andado con nada más que lo que ...
2
recorrían
VERB
- As he tramped along gaily, he thought ... A medida que recorrían a lo largo de alegre, pensó ...
- ... and down the street they tramped, where the fires ... ... y abajo de la calle que recorrían, donde el fuego ...
- They tramped gayly along, over ... Que recorrían alegremente a lo largo, sobre ...
- ... his island, so I tramped off in a hurry for ... ... su isla, así que recorrían a toda prisa para ...
- ... , I'd 'a' tramped the streets all night ... ... , me 'a' recorrían las calles toda la noche ...
More meaning of Tramped
walked
I)
caminó
VERB
- He walked up and down, restless and eager. Caminó arriba y abajo, inquieto y ansioso.
- He walked through our town, he faced his shame. Caminó por nuestra ciudad, avergonzado.
- He walked slowly away from her house. Caminó lentamente lejos de su casa.
- A cat just walked over my grave. Un gato caminó sobre mi tumba.
- He walked in here in that uniform. Él caminó aquí dentro en ese uniforme.
- We just walked through that list. Simplemente caminó a través de ese lista.
II)
entramos
VERB
Synonyms: stepped
- As soon as we walked in here. Tan pronto como entramos aquí.
- I think we'd all passed when we walked in. Creo que todos pasamos cuando entramos aquí.
- We walked in this room and it was full of ... Entramos en una habitación y estaba llena de ...
- We walked in here and you two ... Entramos acá, ustedes dos ...
- When we walked in that door, he had ... Cuando entramos por esa puerta, ya lo había ...
- ... from a mere glimpse when we walked by the restaurant where ... ... a simple vista cuando entramos al restaurante en donde ...
III)
anduvo
VERB
Synonyms: kayaked
- It walked this house. Anduvo por esta casa.
- She walked around without a top all night. Anduvo toda la noche sin escote.
- My mother walked that path. Mi madre anduvo esa senda.
- And he walked across the room and rang the bell ... Y anduvo por la habitación y tocó la campana ...
- Walked all over the apartment, including ... Anduvo por todo el apartamento, incluso estuvo ...
- ... kicking up the gravel as he walked. ... levantando la grava como él anduvo.
IV)
paseado
VERB
Synonyms: rambled
- In our lives we have walked some strange and single trips ... En nuestras vidas hemos paseado algunos viajes extraños y solos ...
- I have walked through the foothills of ... he paseado por las estribaciones del ...
- Have you walked the hallways today? ¿Has paseado por los pasillos hoy?
- Have you walked in the valley beside the ... ¿Habéis paseado por el valle junto al ...
- I haven't walked along here like this for ... No he paseado por aquí desde hace ...
V)
acercó
VERB
Synonyms: came, approached, drew near, stepped
- She walked to the store to get more candy. Ella se acercó a la tienda a comprar más dulces.
- The officer, he walked up to the vehicle. El oficial se acercó al vehículo.
- Somebody probably walked right up behind her on the street. Probablemente alguien se acercó a ella por detrás.
- So he walked to the table. Así que se acercó a la mesa.
- He walked by her side. Se acercó a su lado.
- Got out of the car and walked up. Se bajó del auto y se acercó.
VI)
dirigió
VERB
- And walked with a settled step, down stairs. Y se dirigió con paso resuelto, escaleras abajo.
- ... paying off his coachman, he walked thither. ... el pago de su cochero, se dirigió hacia allá.
- ... back with them, and walked towards the house. ... vuelta con ellos, y se dirigió hacia la casa.
- ... more briskly they walked, the more briskly walked she. ... más rápidamente se dirigían, más rápidamente se dirigió.
- And indeed, she walked very dizzily. Y de hecho, se dirigió muy mareado.
- proposed over that's a long story developing walked to propuesta sobre esa es una larga historia desarrollo se dirigió a
roamed
I)
vagaban
VERB
Synonyms: wandered
- The moth roamed away. La polilla vagaban de distancia.
- union not know that all signed with roamed around it sindicato no sabéis que todos firmaron con vagaban alrededor de ella
- roamed through ancient and noble cities, vagaban por las ciudades antiguas y nobles,
- Day after day he roamed about in the arctic cold ... Día tras día vagaban en el frío ártico ...
- ... at liberty, and now roamed at will about the ... ... en libertad, y ahora vagaban a su antojo por el ...
II)
III)
deambulaban
VERB
Synonyms: loitered
- ... upon the sand, but we others roamed round the edge ... sobre la arena, pero otros deambulaban por la orilla
- ... more the eyes of the youth roamed over the interior of ... ... más los ojos de los jóvenes deambulaban por el interior de ...
plied
I)
II)
recorrían
VERB
- ... more measured and regular, while they who plied ... más medido y regular, mientras que recorrían
- face with colours, and plied the distaff cara con los colores, y recorrían la rueca
- have an underhand kaya plied him but hey he's only ... tienen un bajo cuerda kaya le recorrían pero bueno él sólo ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.