Quirky
US
GB
ES
Translation of Quirky in Spanish :
quirky
1
2
peculiar
ADJ
Synonyms: peculiar, unusual, peculiarly, distinctive
- She, had a quirky sense of humour. Tenía un peculiar sentido del humor.
- for its quirky story and unique gameplay. por su historia peculiar y una jugabilidad única.
- why not to say it: quirky por qué no decirlo: peculiar
- He's endearing, and quirky. Es entrañable y peculiar.
- ... triangular cards - very quirky. ... las cartas triangulares - muy peculiar.
3
4
More meaning of Quirky
peculiar
I)
peculiar
ADJ
Synonyms: quirky, unusual, peculiarly, distinctive
- The creature's anatomy appears most peculiar. La anatomía de esa criatura es muy peculiar.
- Our relationship is so peculiar. Nuestra relación es tan peculiar.
- Because of the peculiar nature of this case. Dada la naturaleza peculiar de este caso.
- We meet in a peculiar situation. Nos encontramos en una situación peculiar.
- That dwelling was peculiar to him. Vivienda que le era peculiar.
- What a peculiar thing you are. Que peculiar que eres.
II)
curioso
ADJ
Synonyms: curious, funny, funny thing, strange, odd, inquisitive, nosy, curiously
- He was peculiar, but she knew him through and through ... Era curioso, pero ella lo sabía de cabo a rabo ...
- This peculiar animal seems to walk over the mud ... Este curioso animal parece caminar sobre el fango ...
- He is peculiar, part of the ... Es curioso, parte de las ...
- in a moment peculiar. en ese momento curioso .
- He is peculiar, when you smile there will be a ... Es curioso, cuando sonreís se habré un ...
- It's a peculiar thing, what happiness ... Es curioso lo que la felicidad ...
III)
singular
ADJ
Synonyms: singular, unique, singularly, unusual
- It makes me feel very peculiar, very peculiar. Me haces sentirme muy singular.
- ... now he looked at her with peculiar ... ahora él la miró con singular
- ... into his hands with a peculiar confidence. ... en sus manos con una confianza singular.
- It makes you feel "peculiar." Te hace sentirte "singular".
- ... heard the word "peculiar"? ... oído la palabra "singular"?
unusual
I)
inusual
ADJ
Synonyms: unusually
- But it's not that unusual. Pero no es tan inusual.
- The one exception being an unusual rash. La primera excepción es un sarpullido inusual.
- And this is a very unusual line. Y ésta es una línea muy inusual.
- Nothing unusual about her at all. Nada inusual acerca de ella.
- What an unusual day for a drive. Qué día inusual para un paseo.
- You will make a most intelligent and unusual circle. Formarán un círculo de lo más inteligente e inusual.
II)
insólito
ADJ
- The last part is much more unusual. Mi final es mucho más insólito.
- This is a very unusual occurrence. Es un proceder absolutamente insólito.
- That was what was so unusual about it. Por eso era muy insólito.
- It is kind of unusual, recreating people you ... Es bastante insólito recrear a la gente que ...
- Something unusual was reported entering our atmosphere ... Informaron de que algo insólito entró en la atmósfera ...
- ... the sport before the unusual backdrop provided by the ... ... este deporte con el insólito telón de fondo que ofrecen el ...
III)
poco usual
ADJ
- Shells can even ricochet due to the unusual shape. Los proyectiles pueden incluso rebotar gracias a su forma poco usual.
- What you're asking is highly unusual. Lo que está pidiendo es muy poco usual.
- This is a highly unusual request. Ésta es una petición muy poco usual.
- It is unusual in persons over the age of five. Es poco usual en niños mayores de cinco años de edad.
- The landing system for the spacecraft was somewhat unusual. El sistema de aterrizaje de la nave era poco usual.
- I was agreeing with you in a totally unusual way. Le daba la razon de un modo poco usual.
IV)
raro
ADJ
- Your future brother in law it's not that unusual. Era tu futuro cuñado, eso no es tan raro.
- It is sort of an unusual title. Es una especie de título raro.
- But that's not so unusual. Pero eso no es tan raro.
- You see anything unusual, you report it. Si ven algo raro, nos informan.
- It is not so unusual. No es tan raro.
- I have a very unusual guest today. Tengo un invitado muy raro hoy.
V)
extraño
ADJ
- Having an imaginary friend is not all that unusual. Tener un amigo imaginario no es tan extraño.
- That was the unusual thing about his arrival. Eso fue lo más extraño de su llegada.
- I hear you have an unusual problem. He oído que tu vio un problema extraño.
- You may think you've seen the unusual. Pueden pensar que han visto todo lo extraño.
- With my dress off, it's most unusual. Sin vestir, es aún más extraño.
- I hear you have an unusual problem. He oído que tuvo un problema extraño.
VI)
singular
ADJ
Synonyms: singular, unique, singularly
- This matter is very unusual. Esta materia es muy singular.
- ... which has a very unusual method of attracting its prey. ... que tiene un método muy singular de atraer la presa.
- Now, here is a most unusual organ. Aquí tenemos un órgano muy singular.
- which is extremely unusual for its approach to ... pero que es muy singular por el manejo que ...
- ... he was a man, of unusual and deadly charms. ... este hombre tenía un encanto temible y singular.
VII)
anormal
ADJ
Synonyms: abnormal, atypical, freak, abnormally, unnatural
- Could be an unusual presentation. Podría ser una presentación anormal.
- There do not appear to be any unusual readings. No parece haber nada anormal en las lecturas.
- No unusual flagged numbers. No había ningún número telefónico anormal.
- A most unusual gift. Un obsequio más anormal.
- Not unusual, given the circumstances. Nada anormal, dadas las circunstancias.
- Look for anything unusual that might indicate where they've ... Busque algo anormal que indique dónde han ...
VIII)
infrecuente
ADJ
Synonyms: uncommon, infrequent, uncommonly
- Not an unusual sight. No era algo infrecuente.
- Which is not unusual. Lo que no es infrecuente.
- ... which is the most unusual. ... cuál es lo más infrecuente.
- ... " with "odd" or "unusual". ... a "raro" o "infrecuente".
IX)
habitual
ADJ
- In his unusual wonderful shape, huh? Está en su estado habitual, ¿no?
- may not be there but it's unusual your experience no puede estar allí, pero no es habitual su experiencia
- place instead of the unusual. colocar en lugar de la habitual.
- It is unusual for an international instrument ... No es habitual que un instrumento internacional ...
- It is probably unusual to see any manufacture ... Probablemente no es habitual ver a un fabricante ...
- It is very unusual for me, as ... No es nada habitual para mí, como ...
peculiarly
I)
peculiar
ADV
Synonyms: peculiar, quirky, unusual, distinctive
- He had a peculiarly joyous laugh. Tenía una risa peculiar alegría.
- A peculiarly inflammable mix of oil and petroleum. Un peculiar mezcla inflamables de petróleo y sus derivados.
- ... icy deliberation which made his words peculiarly offensive. ... deliberación de hielo que hizo que sus palabras peculiar ofensiva.
- It is a peculiarly desolate plain. Es una llanura desolada peculiar.
- It is a peculiarly desolate plain. Se trata de una llanura desolada peculiar.
II)
curiosamente
ADV
Synonyms: curiously, interestingly, strangely, oddly, funnily enough, quaintly
- ... insolence in her tone that peculiarly irritated him. ... insolencia en su voz que curiosamente le irritaba.
- Peculiarly lucky! - for as to any real knowledge ... Curiosamente la suerte - para que un conocimiento real de ...
- ... in her ladyship's apprehension, peculiarly denoted ... en la aprehensión de su señoría, curiosamente denota
- Peculiarly enough, I have no ... Curiosamente, esto no me ...
distinctive
I)
distintivo
ADJ
Synonyms: badge, distinction, distinctively, hallmark
- Observe the distinctive helmet. Observa el casco distintivo.
- Notice the distinctive belt worn by the intruder. Noten el cinturón distintivo que utilizaba el intruso.
- Your work is so interesting, distinctive, and unique. Tu trabajo es tan interesante, distintivo y único.
- Styling should be modern and distinctive but understated. El diseño debe ser moderno y distintivo pero discreto.
- You should've put a more distinctive bow on it. Habrías podido poner un lazo más distintivo.
- Nothing distinctive about these keys. Nada distintivo en las llaves.
II)
característico
ADJ
Synonyms: characteristic, characteristically, typical
- He drove a very distinctive car. Manejaba un auto muy característico.
- A very distinctive collar, actually. Muy característico, por cierto.
- A distinctive blue mould sometimes grows on the ... Un moho azul característico suele crecer en la ...
- ... of the heart reveals a distinctive murmur. ... del corazón revela un soplo característico.
- ... the vocal cords, which produces a distinctive sound. ... las cuerdas vocales, lo cual produce un sonido característico.
- One distinctive element of this strategy is to encourage ... Un elemento característico de esta estrategia es el fomento ...
III)
inconfundible
ADJ
Synonyms: unmistakable, unmistakably
- ... that is, you know, somewhat distinctive. ... que es, usted sabe, de alguna manera inconfundible.
- It has a very distinctive odor, highly volatile. Tiene un olor inconfundible, es muy volátil
- ... 1931 and has a distinctive neo-mudejar style façade. ... 1931 y es de inconfundible estilo neomudéjar.
IV)
peculiar
ADJ
Synonyms: peculiar, quirky, unusual, peculiarly
- A real distinctive voice. Una voz verdaderamente peculiar.
- ... my dad had a very distinctive wrapping style, ... mi papá tenía una forma peculiar de envolver,
- Was there anything distinctive about the guy in ... ¿Hay algo peculiar en el hombre con ...
fancy
I)
fantasía
ADJ
Synonyms: fantasy, imagination, fanciful
- Those are fancy terms. Esos son los términos de fantasía.
- You need not fancy your news is old. No es necesario que su fantasía es noticia vieja.
- He gave the rein to his fancy. Dio rienda suelta a su fantasía.
- It was a strange fancy of the customer. Era una extraña fantasía del cliente.
- You may fancy yourself safe and think yourself strong. Usted puede fantasía a salvo y analice fuerte.
- It was not a mere fancy of his own. No era una mera fantasía de los suyos.
II)
lujo
ADJ
- He tried to get fancy once. Una vez quiso darse un lujo.
- A big fancy hotel. Un hotel de lujo.
- And a nice loan for his fancy camera. Un buen préstamo para esta cámara de lujo.
- This is simply a fancy name for a washroom. Esto es simplemente un nombre de lujo para un servicio.
- Add any fancy graphics you like. Agregar gráficos de lujo que te gusta.
- I like to fancy souls as being made ... Me gusta a las almas de lujo que se habían realizado ...
III)
elegante
ADJ
- Too fancy for my tastes. Es demasiado elegante para mi.
- Too fancy for my taste. Es demasiado elegante para mi.
- He recognized her fancy collar. Reconoció su collar elegante.
- Too fancy, for my taste. Demasiado elegante para mí.
- It sounds even better with the fancy accent. Suena mejor con un acento elegante.
- Too fancy for us. Demasiado elegante para nosotros.
IV)
V)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- Fancy car, for the ... Extravagante automóvil, para los ...
- ... is nothing more than a fancy box. ... no es más que una caja extravagante.
- ... giving her some new fancy cocktail. ... dando un nuevo y extravagante cóctel.
- ... the finish line, the trainer promises nothing fancy. ... la meta final, el entrenador no promete nada extravagante.
- Anyway, it looks really fancy. De todos modos, parece muy extravagante.
- You kids and your fancy book-learning. Los chicos y tu extravagante libro de aprendizaje.
VI)
suposición
ADJ
Synonyms: assumption, guess, supposition, surmise
- fancy by my paper time with some of ... suposición por mi tiempo de papel con algunos de ...
- Fancy, the one who would ... Suposición, el quién sería ...
VII)
imaginación
NOUN
Synonyms: imagination, imaginative
- Martins under proper subordination in her fancy. Martins bajo la subordinación adecuada en su imaginación.
- Some flights of fancy, some colour. Algunos vuelos de la imaginación, algún color.
- ... it may have been the heated fancy of a friend. ... , puede haber sido la imaginación ferviente de un amigo.
- ... the aspect of things rather took her fancy. ... el aspecto de las cosas en lugar tomó su imaginación.
- A fellow of infinite jest, of most excellent fancy. Era un hombre sumamente gracioso de la más fecunda imaginación.
- Oh, just a fancy of mine. Oh, solo mi imaginación.
flamboyant
I)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- ... more like looking for something flamboyant! ... buscando algo más parecido extravagante!
- ... that he is acting in a flamboyant or extravagant way. ... que actúe de forma extravagante.
- He is virile, flamboyant. Es viril, extravagante.
- ... in the crowd and the most flamboyant ... en la multitud y el extravagante más
- ... seen here making his typical flamboyant entrance. ... visto aquí haciendo su extravagante entrada
III)
framboyanes
ADJ
V)
llamativos
ADJ
- ... and the players were sensational, were dramatic, flamboyant. ... y los involucrados eran sensacionales, dramáticos y llamativos.
- ... but actors and actresses are colorful, flamboyant beings. ... pero los actores son seres coloridos y llamativos.
VI)
extravagantly
I)
extravagante
ADV
Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, outlandish, quirky, fanciful
- looked so extravagantly coarse contrasted parecía tan extravagante gruesos en contraste
- looked so extravagantly coarse contrasted parecía tan extravagante secundarios contraste
- ... lest he should speak extravagantly any ... para que no hablan extravagante cualquier
- ... , to feel him extravagantly common. ... , a sentir lo extravagante común.
fanciful
I)
fantasía
ADJ
Synonyms: fantasy, fancy, imagination
- No doubt you thought me fanciful. No hay duda de que pensaba que me fantasía.
- No doubt you thought me fanciful. No hay duda de que me pensaba fantasía.
- A name derived from the fanciful El nombre deriva de la fantasía
- fanciful kindness for certain persons whom he met, ... bondad fantasía de ciertas personas a la que conoció, ...
- fanciful vision, as he sat ... la visión de fantasía, mientras estaba sentado ...
II)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly
- ... of pink satin, embroidered with a thousand fanciful ... de satén rosa, bordado con un extravagante mil
III)
caprichosa
ADJ
Synonyms: capricious, whimsical, fickle, capriciously, wayward, willful, moody
- I am not a fanciful person, but I give you ... Yo no soy una persona caprichosa, pero te doy ...
- ... am afraid I am sometimes very fanciful and troublesome." ... temo que a veces soy muy caprichosa y problemática".
- with doing something fanciful, fickle, changeable. a hacer una cosa caprichosa, voluble, que cambia.
- ... time to be merely fanciful, but that I see now ... ... momento de ser meramente caprichosa, pero que ahora veo ...
eccentric
I)
excéntrico
ADJ
Synonyms: eccentrically, wacky, wobble
- Dad was more than eccentric. Papá era algo más que excéntrico.
- Though he can be a bit eccentric. Aunque puede llegar a ser algo excéntrico.
- They just found him peculiar because he was very eccentric. Lo consideraban raro porque él era muy excéntrico.
- He can be a bit of an eccentric. Puede ser un poco excéntrico.
- I thought that he was just eccentric. Pensé que sólo estaba siendo excéntrico.
II)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
eccentrics
I)
excéntricos
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.