Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Maximal
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Maximal
in Spanish :
maximal
1
máxima
ADJ
Synonyms:
maximum
,
max
,
highest
,
peak
,
maxim
,
utmost
,
ultimate
He exerts the maximal amount of personal energy to ...
Usa la cantidad máxima de energía personal para ...
... against unlawful enemy combatants with maximal effective persuasion. "
... con combatientes enemigos ilícitos con la máxima persuasión efectiva".
... to animals whose production is maximal (dairy cows, ...
... a animales cuya producción es máxima (vacas lecheras, ...
... car of the train, maximal electrical resistance between the wheels ...
... vagón del tren, la máxima resistencia eléctrica entre las ruedas ...
or in the maximal speed of the trainset if it is ...
a la máxima velocidad del tren, si es ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Maximal
in English
1. Maximum
maximum
I)
máximo
NOUN
Synonyms:
max
,
most
,
highest
,
maximally
,
peak
,
utmost
Maximum number of active transactions exceeded.
Excedido el número máximo de transacciones activas.
Set the maximum volume level for headphones.
Permite ajustar el nivel de volumen máximo de los auriculares.
The number of maximum ticket referrals has been exceeded.
Se ha excedido el número máximo de referencias de vales.
Go to maximum warp.
Ve a máximo warp.
The maximum number of items to enumerate.
Número máximo de elementos que se van a enumerar.
Or maximum your onboard sound card can afford.
O máximo la tarjeta de sonido a bordo puede permitirse.
- Click here to view more examples -
II)
maxima
ADJ
Turn it to maximum speed.
Ponlo a maxima velocidad.
The maximum occupation it is 4 people.
La ocupacion maxima es de 4 personas.
... container carries is a maximum security secret!
... Contenedor lleva es un secreto de maxima seguridad!
The maximum occupation is three adults ...
La ocupacion maxima es de tres adultos ...
- Click here to view more examples -
2. Max
max
I)
max
NOUN
Max is a real smooth talker.
Max es muy persuasivo.
Max will take the pod.
Max irá en la sonda.
Max is so history!
Max es historia!
Max might be thrown off some building.
Max puede saltar de un edificio.
Max never had many friends.
Max nunca tuvo muchos amigos.
Max here handles all our files.
Max maneja todos nuestros expedientes.
- Click here to view more examples -
II)
máximo
NOUN
Synonyms:
maximum
,
most
,
highest
,
maximally
,
peak
,
utmost
Increase focal length to max.
Incremente longitud focal al máximo.
The boost is not at its max.
El impulso no está en su máximo.
Four more years max.
Cuatro años más, como máximo.
Take it to the max.
Llévalo a lo máximo.
Increase focal length to max.
Aumente la distancia focal al máximo.
Five stars is the max.
Cinco estrellas es el máximo.
- Click here to view more examples -
3. Highest
highest
I)
mayor
ADJ
Synonyms:
greater
,
more
,
higher
,
largest
,
biggest
,
major
,
older
,
most
,
increased
I have the highest respect for them.
Tengo el mayor de los respetos.
This is his highest fear.
Esta es su mayor miedo.
Only to the highest bidder.
Sólo al mayor postor.
Had the highest ratings.
Fue el de mayor índice de audiencia.
It is the highest honor they can give you.
Era el mayor honor que podían darte.
You guys all deserve the highest of fives.
Ustedes todos merecen el mayor de cinco.
- Click here to view more examples -
II)
máxima
ADJ
Synonyms:
maximum
,
max
,
peak
,
maxim
,
utmost
,
ultimate
The highest altitude in gourmet dining.
La altitud máxima de la comida gourmet.
It is your highest calling.
Es tu máxima vocación.
And why is the highest authority.
Y es por ello la máxima autoridad.
Because this patient is the highest priority.
Porque este paciente es la máxima prioridad.
Highest priority is given to technical assistance ...
Se da la máxima prioridad a la asistencia técnica ...
The difference between the highest and lowest readings is the ...
La diferencia entre las lecturas máxima y mínima es el ...
- Click here to view more examples -
III)
altísimo
ADJ
Synonyms:
high
,
almighty
,
soaring
,
towering
... stress gastritis and ulcers is highest in patients who are ...
... úlceras o gastritis por estrés es altísimo en pacientes que estén ...
... the heart returns to its creator, the Highest.
... devuelve el corazón a su creador el Altísimo.
... fine antiques and the highest levels of personal service ...
... las preciosas antigüedades y el altísimo nivel de servicio personal ...
Son of the Highest filth can not produce because it is ...
hijo del altísimo no puede producir inmundicia porque es ...
with the All-Highest did not operate to lengthen ...
con el Altísimo no funcionan para alargar ...
... to smile, the All-Highest smiled.
... que sonreír, el Altísimo le sonrió.
- Click here to view more examples -
IV)
suprema
ADJ
Synonyms:
supreme
,
ultimate
,
paramount
... give itself, for the highest ambition of making us happy ...
... darse, por la suprema ambición de hacernos felices ...
... the expression of the highest truth of life, ...
... la expresión de la verdad suprema de la vida, la ...
What is the 'highest truth' that you can ...
¿Qué es la "verdad suprema" que se puede ...
- Click here to view more examples -
4. Peak
peak
I)
pico
NOUN
Synonyms:
beak
,
spout
,
spike
,
rush
,
bill
,
beaks
,
odd
We have to find the signal peak to remove it.
Vamos a buscar un pico de la señal para eliminarlo.
More tourists are coming during peak season.
Mas turistas vienen durante el pico estival.
Name the highest peak.
Nombra su pico más alto.
Three hours, four minutes to axis peak.
Tres horas, cuatro minutos para el pico.
It reached a peak and then turned downward.
Alcanzó un pico y luego comenzó a caer.
A mountain peak is a mountain peak.
Un pico de montaña es un pico de montaña.
- Click here to view more examples -
II)
máximo
NOUN
Synonyms:
maximum
,
max
,
most
,
highest
,
maximally
,
utmost
Six months to reach peak performance.
Seis meses para lograr un máximo rendimiento.
... so cold, my processor is running at peak efficiency.
... tanto frío que mi procesador funciona a máximo rendimiento.
... a look at a real quick peak.
... un vistazo a un máximo realmente rápido.
Well, you can give an audience a peak.
Bueno, podeis dar un máximo a la audiencia.
We have to keepour squads at peak efficiency.
Tenemos que mantener alos escuadrones al máximo de eficiencia.
peak ecological sustainability and operational efficiency
el máximo de sostenibilidad ecológica y eficiencia operacional
- Click here to view more examples -
III)
cima
NOUN
Synonyms:
top
,
summit
,
vertex
,
pinnacle
,
crest
,
mountaintop
,
atop
The peak of your civilization.
La cima de su civilización.
The peak of your civilization.
La cima de vuestra civilización.
Now you're at the peak of your life.
Ahora está en la cima de tu vida.
The very peak of your success.
En la cima del éxito.
The peak is there.
La cima está ahí.
A great actress at the peak of her career.
Una gran actriz en la cima de su carrera.
- Click here to view more examples -
IV)
apogeo
NOUN
Synonyms:
apogee
,
heyday
,
swing
,
climax
Theatrical summer at its peak.
Verano de teatro en su apogeo.
and he makes a stick at its peak right now
y hace un palillo en su apogeo en este momento
... reaching more than 300% at the peak.
... alcanzando más del 300% en su apogeo.
... great melt reaches its peak.
... gran des hielo llega a su apogeo.
... more slowly than at its peak of colonial influence.
... más lentamente que en el apogeo de la influencia colonial.
... twenty two eight w would were uh, at its peak
... veintidós ocho w se fueron uh .en su apogeo
- Click here to view more examples -
V)
cúspide
NOUN
Synonyms:
cusp
,
pinnacle
,
apex
... insanity had reached its peak.
... locura había alcanzado su cúspide.
I was at the peak in my career,
Estaba en la cúspide de mi carrera,
... second stage is brought to a peak,
... segunda etapa llega a su cúspide,
feeling is called the Peak of fertility.
sensación resbalosa se denomina la Cúspide de la fertilidad.
... which carried him away at the peak of his glory, ...
... que se lo llevó en la cúspide de su gloria, ...
- Click here to view more examples -
VI)
cumbre
NOUN
Synonyms:
summit
,
pinnacle
The very peak of your success.
La cumbre del éxito.
We recorded the peak moment of viewer ratings.
Hemos grabado el momento cumbre del índice de audiencia.
This must be their peak.
Debe ser su cumbre.
... eager to climb the peak the adventure of two ...
... deseosos de escalar hacia la cumbre, la aventura de dos ...
We're at the peak we're on the ...
Estamos en la cumbre, estamos en la ...
At the peak of the dry season in ...
En la cumbre de la sequía en ...
- Click here to view more examples -
VII)
cresta
NOUN
Synonyms:
crest
,
ridge
,
crested
,
mohawk
If peak is used, add 38 ...
Si se emplean detectores de cresta, deben sumarse 38 ...
... is going to know an extreme peak in 2025, is ...
... va a llegar a una cresta extrema en 2025, ...
VIII)
punta
NOUN
Synonyms:
tip
,
point
,
end
,
rush
,
probe
,
tipped
,
pointed
You know it's a peak hour.
Sabes que es hora punta.
... run for several hours of peak time, before proceeding to ...
... funcione durante varias horas en hora punta antes de pasar al ...
... will be confined to peakload production.
... se limita a la producción para las cargas de punta.
- Click here to view more examples -
IX)
auge
NOUN
Synonyms:
boom
,
rise
,
booming
,
heyday
,
upswing
During the ten years preceding the peak of the bubble in ...
Durante los diez años previos al auge de la burbuja de ...
... the bull rings were at there peak.
... las plazas de toros estaban en auge.
5. Maxim
maxim
I)
máxima
NOUN
Synonyms:
maximum
,
max
,
highest
,
peak
,
utmost
,
ultimate
He pulled the Maxim's block and threw it
Se sacó el bloque de la máxima y la tiró
my family calls me maxim
mi familia me llama máxima
maxim which he may have invented that you ...
máxima que puede haber inventado que ...
He forgot for the moment his maxim of life to follow ...
Se olvidó por el momento su máxima de vida para seguir ...
their grand maxim is, to cultivate ...
su máxima es de cola, para cultivar ...
- Click here to view more examples -
6. Utmost
utmost
I)
máxima
ADJ
Synonyms:
maximum
,
max
,
highest
,
peak
,
maxim
,
ultimate
He impressed these points upon them with the utmost earnestness.
Impresionó a estos puntos sobre ellos con la máxima seriedad.
Rear axle oscillation assures the utmost stability.
Eje trasero de péndulo para estabilidad máxima.
A matter of the utmost importance.
Una cuestión de máxima importancia.
Devote the utmost attention to the safety of both ...
Dedicar la máxima atención a la seguridad de los ...
... chief wants us to treat this with the utmost priority.
... jefe quiere que tratemos esto como máxima prioridad.
- Click here to view more examples -
II)
suma
ADJ
Synonyms:
sum
,
amount
,
addition
,
adds
,
adding
Professionalism and civility are of the utmost importance.
Ser profesional y civilizada son de suma importancia.
We have to talk about a matter of utmost importance.
Tenemos que hablar de un asunto de suma importancia.
We are here on a matter of the utmost gravity.
Estamos aquí por un asunto de suma gravedad.
Of the utmost importance.
Es de suma importancia.
They said it was of the utmost urgency.
Dijeron que era de suma importancia.
- Click here to view more examples -
III)
extrema
ADJ
Synonyms:
extreme
,
extremely
,
dire
A matter has occurred of the utmost gravity.
Ha ocurrido algo de extrema gravedad.
... a highly sensitive matter that requires the utmost discretion.
... una cuestión altamente delicada que requiere discreción extrema.
So, discipline is of utmost importance.
Así, que la disciplina es de extrema importancia.
... the employment market is of the utmost importance.
... el mercado de trabajo es una cuestión de extrema importancia;
... to ask you is of the utmost importance.
... a pedir es de extrema importancia.
- Click here to view more examples -
IV)
esmerado
ADJ
Synonyms:
careful
,
painstaking
,
commodious
,
conscientious
,
meticulous
7. Ultimate
ultimate
I)
último
ADJ
Synonyms:
last
,
latest
,
latter
,
final
,
past
,
newest
I mean, that would be the ultimate betrayal.
Eso sería lo último como traición.
They now control the ultimate instrument of financial power.
Ahora controlan el último instrumento de poder económico.
Says here an ultimate act of harm.
Aquí dice un último acto de daño.
The ultimate in camouflage.
Lo último en camuflaje.
The ultimate in fake patriotism.
Lo último en falso patriotismo.
The ultimate extreme sport.
El último deporte extremo.
- Click here to view more examples -
II)
definitiva
ADJ
Synonyms:
definitive
,
final
,
short
,
definitely
,
sum
Fanaticism will never bring ultimate victory.
El fanatismo nunca traerá la victoria definitiva.
The ultimate synthesis of machine technology and living tissue.
La síntesis definitiva de maquinaria y tejido vivo.
The ratio on his ultimate is really really good.
La relación de su definitiva es realmente buena.
We talked about this being the ultimate.
Dijimos que esta fuera la definitiva.
She was the ultimate male fantasy.
Era la definitiva fantasía de un hombre.
Going forward, the ultimate test of achieving our ...
Avanzando, la prueba definitiva de que hemos alcanzado nuestros ...
- Click here to view more examples -
III)
final
ADJ
Synonyms:
end
,
finish
,
ending
,
finale
,
last
,
bottom
Surely we should test those rules to the ultimate.
Ciertamente debemos poner a prueba esas normas hasta el final.
The ultimate rose will be synthetic, plastic.
La rosa final será sintética, plástica.
We have waited long for this ultimate destiny.
Hemos esperado mucho por este destino final.
This is the ultimate result.
Este es el resultado final.
This is the ultimate challenge of every union.
Ese es el reto final de cada unión.
We have waited long for this ultimate destiny.
Hemos esperado mucho tiempo este destino final.
- Click here to view more examples -
IV)
máximo
ADJ
Synonyms:
maximum
,
max
,
most
,
highest
,
maximally
,
peak
,
utmost
The axel is the ultimate jump.
El axel es el salto máximo.
That is the sound of ultimate suffering.
Ese es el sonido del máximo sufrimiento.
That is the sound of ultimate suffering.
Es el sonido del máximo sufrimiento.
This is the ultimate.
Esto es lo máximo.
The ultimate aim of this research is to find out what ...
El máximo objetivo de esta investigación es averiguar qué ...
But the ultimate prize is the dragon no one ...
Pero el máximo trofeo es el dragón que nadie ...
- Click here to view more examples -
V)
supremo
ADJ
Synonyms:
supreme
,
paramount
The symbol for doom represents the ultimate destroyer.
El símbolo de la perdición representa al destructor supremo.
A dragon is the ultimate achievement.
Un dragón es el logro supremo.
But first, you must make me the ultimate sacrifice.
Pero primero, debes hacer un sacrificio supremo por mí.
And now the ultimate power is mine.
Y ahora el poder supremo es mío.
But the ultimate ideal is when the sword ...
Pero el ideal supremo es cuando la espada ...
... that you'd harnessed the ultimate power.
... que usted tenía el poder supremo.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 January 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.