Woven
US
GB
ES
Translation of Woven in Spanish :
woven
1
tejido
NOUN
- He has woven himself through the fabric of your ... Se ha tejido a si mismo con la tela de vuestra ...
- ... present time would become woven into their fears for me ... ... momento actual se convertiría en tejido en sus temores por mí ...
- woven fabric from rural dropped tejido de las zonas rurales disminuyó
- Then it was woven in with turquoise, También estaba tejido con turquesa,
- They have a very thick woven cable Tienen un cable de tejido muy grueso,
- woven around a million stories tejido alrededor de un millón de historias
3
More meaning of Woven
tissue
I)
tejido
NOUN
- Her tissue is breaking down on a cellular level. El tejido se descompone a nivel celular.
- A reaction of the tissue to the treatment. Una respuesta del tejido al tratamiento.
- The last of the tissue samples. La última muestra de tejido.
- The tissue is very pink. Este tejido es muy rosa.
- Intestines show no vital tissue reaction. Los intestinos no muestran reacción del tejido vital.
- I think your tissue now carries this immunity. Creo que tu tejido contiene la inmunidad.
II)
tisular
NOUN
Synonyms: tissular
- Tissue trauma causes the cells to release potassium into the ... El trauma tisular hace que las células liberen potasio hacia el ...
- ... or fungus may cause tissue damage, and may lead to ... ... u hongos pueden causar daño tisular y llevar a que ...
- ... similar clinical results to guided tissue regeneration, but is ... ... resultados clínicos similares a la regeneración tisular guiada, pero es ...
- Gram stain of tissue biopsy Tinción de gram de biopsia tisular
- special tissue damage-sensing nerve cells, unas células nerviosas especializadas en percibir el daño tisular,
- to prevent further tissue damage, para prevenir mayor daño tisular
III)
pañuelo
NOUN
- A tissue of man. Un pañuelo de hombre.
- You never know when you'll need a tissue. Nunca sabes si necesitarás un pañuelo.
- Oh can you pass me a tissue. Oh puedes pasarme un pañuelo.
- I had to give him a tissue. Tuve que darle un pañuelo.
- I have a tissue if you want. Tengo un pañuelo si lo quieres.
- ... seat if there isn't a tissue handy. ... silla si no tienen pañuelo.
fabric
I)
tela
NOUN
- They were going to use my fabric in their shop. Iban a usar mi tela en su tienda.
- She was buying fabric. Vino a comprar tela.
- I would say it's a fabric for our times. Yo diría que es una tela para nuestra era.
- And hopefully we can dig up some extra fabric. Ojalá podamos conseguir más tela.
- Line well bottoms with filter fabric. Alinee los fondos de los pozos con tela filtrante.
- You made the fabric? Tu hiciste la tela.
II)
tejido
NOUN
- Part of the social fabric. Parte del tejido social.
- Two rips in the fabric of our universe. Dos roturas en el tejido de nuestro universo.
- Volunteers are part of the fabric of society. Voluntarios y voluntarias forman parte del tejido social.
- Put an end to hidden faults in the fabric. Se acabaron las imperfecciones ocultas en el tejido.
- The fabric of society is weakened when students. El tejido de la sociedad se debilita cuando los estudiantes.
- The very fabric of space itself isn't empty. El mismo tejido del espacio en sí no está vacío.
weaving
I)
tejer
VERB
- Weaving is a man's game. No, tejer es cosa de hombres.
- ... in the market, weaving had ceased to be a ... ... en el mercado, tejer había cesado ser un ...
- ... a new education for weaving the peace of the new generations ... ... una nueva educación para tejer la paz de las nuevas generaciones ...
- It's been like weaving a spider's web. Ha sido como tejer una tela de araña.
- Parts and accessories of machines for weaving and spinning Partes y accesorios de máquinas para tejer e hilar
II)
tejeduría
VERB
- I work in a weaving mill. Trabajo en una tejeduría.
- ... of equipment for spinning, weaving and knitting; ... del equipo de hilado, tejeduría y tejido de punto;
III)
weave
I)
II)
III)
tejido
NOUN
- The rug is such a delicate weave. El tejido es muy delicado.
- The open weave design provides flexibility for ... El diseño de tejido abierto proporciona flexibilidad para ...
- Weave by hand, in ... Tejido a mano, en ...
- I've never seen a weave structure like this before. Nunca había visto un tejido como éste.
- You could hardly see the weave. Dificilmente podrías ver el tejido.
IV)
V)
VI)
teja
VERB
Synonyms: tile, shingle, roof tiles
- I don't want her to weave the cloth. No quiero que teja esa tela.
- I don't want her to weave the cloth. No quiero que teja el paño.
- ... plus 84 circles, weave the 80 and call ... ... más 84 círculos, teja al 80 y llame ...
VII)
extensiones
NOUN
Synonyms: extensions, spreads, expanses, tracts, stretches
- There should be a weave airline. Debería de haber una aerolínea de extensiones.
- It is a weave, if you must know. Son extensiones, si quieres saberlo.
- The weave is like a graduation from the wig. Las extensiones son como la graduación de la peluca.
- And everyone's got a perfect weave on their head. Y todas tienen como unas extensiones perfectas en su cabeza.
- You have a weave cellar. Tú, una bodega de extensiones.
knitting
I)
tejer
VERB
- The knitting scheme is the same. El esquema de tejer es de la misma manera.
- I also like reading, knitting, and embroidery. También me gusta leer, tejer y bordar.
- I just finished knitting this for my brother. Acabo de terminar de tejer esto para mi hermano.
- That means knitting eight sleeves. Habría que tejer le ocho mangas.
- What is good of knitting for others. Lo que es fácil de tejer para otros.
- Bit like knitting a jumper or something. Es como tejer un jumper.
II)
tricotar
VERB
III)
gavillar
VERB
IV)
frunciendo
VERB
Synonyms: pursing
- ... said the prisoner, knitting his brows. ... dijo el prisionero, frunciendo el ceño-.
- ... " she hesitated, knitting her brows - "but ... " Ella dudó, frunciendo el ceño - "pero
quilt
I)
edredón
NOUN
- Get the red quilt. Coge el edredón rojo.
- Here is the red quilt. Aquí está el edredón rojo.
- were forced to quilt together in several se vieron obligados a edredón juntos en varias
- after all that they are on the quilt después de todo lo que son en el edredón
- exactly like a satin-covered eider-down quilt. exactamente como una colcha de raso cubierto de edredón.
II)
colcha
NOUN
- Found another db in a quilt. Han encontrado otro cuerpo en una colcha.
- She had then covered her face with the quilt. Ella había cubierto su rostro luego con la colcha.
- ... hold a candle to your quilt. ... puede compararse con la colcha.
- Cover yourself with my quilt. Tápate con mi colcha.
- A sort of a patchwork quilt. Como una colcha de retazos.
III)
IV)
tejido
NOUN
- Select a solid or quilt feature to bend. Seleccione el tejido o sólido que desea plegar.
- You must select a quilt from the model to be rounded ... Se debe seleccionar un tejido del modelo para redondear ...
- ... datum plane with surfaces from a quilt or solid. ... plano de referencia con superficies de un tejido o sólido.
- ... a boundary in towards the quilt, the quilt surfaces ... ... un límite en dirección al tejido, las superficies del tejido ...
- ... a section to intersect the selected quilt. ... una sección para que intersecte el tejido seleccionado.
V)
VI)
cubrecama
NOUN
- So the quilt itself is going to be a square ... Así que el cubrecama en sí va a ser un cuadrado ...
- If the quilt has 5 rows and 5 columns ... Si el cubrecama tiene 5 filas y 5 columnas ...
- ... long is one side of this quilt going to be? ... largo va a ser un lado de este cubrecama?
- ... sewing club is making a quilt consisting of 25 ... club de costura está cosiendo un cubrecama que consiste de 25
VII)
VIII)
manta
NOUN
- ... a car or a quilt? ... un auto o una manta?
- ... , how the rabies quilt coming? ... , ¿cómo va la manta de la rabia?
- It's a quilt. ¿Es una manta?
crochet
I)
crochet
NOUN
Synonyms: crocheting
- I will be working the foundation single crochet. Voy a estar trabajando la base solo crochet.
- Double crochet in the first and in the second. Crochet doble en el primero y en el segundo.
- Chain one, two more double crochet. Cadena de uno, dos doble crochet más.
- The chain two will represent the double crochet. La cadena de dos representará al crochet doble.
- Chain two, double crochet in the next double crochet. Cadena dos, crochet doble en la siguiente crochet doble.
II)
ganchillo
NOUN
Synonyms: crocheted
- Now do a double crochet in the next double crochet. Ahora haga un doble ganchillo en el siguiente punto alto.
- I will work with a smaller crochet voy a trabajar con un ganchillo más pequeño
- material and a crochet shawl over her head. material y un chal de ganchillo en la cabeza.
- this going to be a crochet earring Esto va a ser un pendiente de ganchillo
- what will be your next crochet project cuál será su próximo proyecto de ganchillo
- now work one half double crochet ahora trabajan la mitad doble ganchillo
III)
vareta
NOUN
- there will be a total of 40 half double crochet habrá un total de 40 media vareta doble
- work the first half double crochet funcionar la primera media vareta doble
- work one half double crochet each trabajar una media vareta doble cada
- right over the half double crochet derecho sobre la media vareta doble
- round three, there will be thirty half double crochet la tercera ronda, habrá treinta media vareta doble
- work one half double crochet through the loop trabajar una media vareta doble a través del bucle
IV)
tejer
VERB
- I can crochet a doily. Puedo tejer algo parecido.
- to crochet in the next space a tejer en el siguiente espacio
- how to crochet a flower this time ... cómo tejer una flor esta vez ...
- You going to crochet that and send it ... ¿Vas a tejer eso en un cojín y mandarlo ...
intertwined
I)
entrelazados
ADJ
Synonyms: interlocking, entwined, entangled, twined
- And beneath them, intertwined nerves like fine silk threads. Debajo, nervios entrelazados como hilos de seda fina.
- And so, the two systems are intertwined. Así, ambos sistemas están entrelazados.
- ... that their destinies were completely intertwined, and that one day ... ... de que sus destinos estaban totalmente entrelazados y que un día ...
- ... destinies were meant to be intertwined. ... que estábamos destinados a estar entrelazados.
- ... these two priorities be basically intertwined? ... estas dos prioridades, básicamente, entrelazados?
II)
III)
interrelacionados
ADJ
Synonyms: interrelated, interlinked
- ... economic development were deeply intertwined. ... el desarrollo económico estaban profundamente interrelacionados.
clasped
I)
entrelazadas
VERB
Synonyms: intertwined, interlocking, entwined, interwoven
- The chain he drew was clasped about his middle. La cadena dibujó fue entrelazadas sobre su medio.
- His hands were clasped loosely behind his back. Tenía las manos entrelazadas ligeramente detrás de su espalda.
- ... a triumphant smile and their hands clasped under her veil. ... una sonrisa triunfal y sus manos entrelazadas bajo su velo.
- ... head bent and hands clasped. ... cabeza inclinada y las manos entrelazadas.
- His gloved hands were clasped behind him, and ... Sus manos enguantadas fueron entrelazadas detrás de él, y ...
II)
estrechó
VERB
Synonyms: shook
- ... it spoke, and clasped him gently by the arm. ... que dijo, y lo estrechó suavemente por el brazo.
- ... her shoulder, holding her clasped. ... su hombro, la celebración de la estrechó.
- and clasped the hand that delivered his y estrechó la mano que entregó su
- Her brown, nervous hands were clasped over Sus manos morenas, nervioso se estrechó más
- and clasped the hand that delivered ... y estrechó la mano que entregó ...
III)
abrochó
VERB
IV)
apretó
VERB
- He clasped her very fast. Él apretó muy rápido.
- He clasped her very close. Él apretó muy cerca.
- ... quite ingenuously, he clasped her waist. ... muy ingenuamente, le apretó la cintura.
- She clasped his neck, and for the first time ... Ella apretó su cuello, y para la primera vez que ...
- He clasped the goat in his ... Apretó la cabra en sus ...
V)
unidas
VERB
- on her clasped hands, she talked to ... en sus manos unidas, ella habló con ...
- vigorously clasped and shaken by the ... vigorosamente unidas y sacudido por la ...
- clasped on her huge fan ... unidas en su gran fan ...
- ... among the coals and, raising his clasped paws in ... entre las brasas y, levantando sus patas unidas en
- ... and perceived it to be clasped by ... y sabiendo que ser unidas por
VI)
cruzadas
VERB
- the confusion with his hands clasped over his head, ... la confusión con las manos cruzadas sobre su cabeza, ...
- ... , her hands convulsively clasped, stood gazing at ... ... , con las manos convulsivamente cruzadas, se quedó mirando a ...
- ... silent, his thick hands clasped on ... en silencio, sus gruesas manos cruzadas sobre el
interlocking
I)
enclavamiento
VERB
Synonyms: interlock, interlocked
- What makes this different s the interlocking track What hace diferente s la pista de enclavamiento
- ... or serial communication with electronic interlocking, and on- ... ... o comunicaciones en serie con enclavamiento electrónico, y por ...
II)
III)
entrelazadas
VERB
Synonyms: intertwined, clasped, entwined, interwoven
- It was three interlocking parts. Eran tres partes entrelazadas.
- what we see are these huge interlocking ribs lo que vemos son estas costillas enormes y entrelazadas
- ... a mattress suspended on interlocking ropes, which occasionally ... por un colchón suspendido en cuerdas entrelazadas que ocasionalmente
- ... fall under 4 broad, interlocking categories which are: ... son parte de 4 amplias y entrelazadas categorías que son:
IV)
enclavijándose
VERB
entwined
I)
entrelazados
VERB
Synonyms: intertwined, interlocking, entangled, twined
- It seems your destinies are entwined. Me parece que sus destinos están entrelazados.
- It seems your destinies are entwined. Me parece que sus destinos estan entrelazados.
- ... between his arms, we were completely entwined. ... entre sus brazos, estábamos completamente entrelazados.
- and we were entwined under the tree y estábamos entrelazados bajo el árbol
- ... who need their organs to survive will remain morbidly entwined. ... que necesitan órganos para sobrevivir seguirán morbosamente entrelazados.
interwoven
I)
entretejido
NOUN
Synonyms: weaving
- ... in a world surrounded and interwoven with technology. ... en un mundo rodeado y entretejido con tecnología.
- Interwoven, without extinguishing that smile of promise Entretejido, sin que se apague la sonrisa de la promesa
- Interwoven, making that red-thread smile ... Entretejido, haciendo que aquella sonrisa roja ...
II)
entrelazados
ADJ
Synonyms: intertwined, interlocking, entwined, entangled, twined
- From all the interwoven forest arose the smoke and ... De todos los bosques entrelazados surgió el humo y ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.