Words are the source of misunderstandings.El lenguaje es fuente de malos entendidos.
In order to avoid misunderstandings and promote efficient medical treatment, ...Para evitar malos entendidos y promover tratamientos médicos eficientes, los ...
... the elimination of possible misunderstandings of verbal expression, ...... la eliminación de las posibles incomprensiones de la expresión verbal, ...
Those misunderstandings could have been avoided if ...Esas incomprensiones podrían haberse evitado si ...
... we will see without darkness or misunderstandings.... nos veremos sin oscuridades ni incomprensiones.
Any ruptures of this linking give riseRupturas de esos enlaces dan lugar
... familiar loads and in numerous causes affected by familiar ruptures.... cargas familiares y en numerosas ocasione afectadas por rupturas familiares.
Does the cenotaph create these ruptures?¿El cenotafio crea estas rupturas?
- Ruptures during the nineties: ...- Rupturas en los años 90: ...
The duration of nursing breaks may be extended if ...La duración de las interrupciones por lactancia puede ampliarse en caso ...
Nursing breaks in the workplaceInterrupciones para lactancia en el lugar de trabajo
... replies suggested the qualification that breaks should be provided in accordance ...... respuestas se sugería que las interrupciones se determinasen de acuerdo ...
in the neighbourhood of breaks or changes of direction in the ...en las proximidades de interrupciones o cambios de dirección en los ...
... weight groups i mean breaks in front of it... grupos de peso me refiero a interrupciones en frente de ella
... explaining the reasons why more breaks are needed.... que explique las razones por las que necesita más interrupciones.