Distribute

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Distribute in Spanish :

distribute

1

distribuir

VERB
  • And then we distribute again. Y luego distribuir de nuevo.
  • A platform to distribute and gather information that ... Una plataforma para distribuir y reunir él información que ...
  • So you could distribute this minus if you like ... Por lo tanto podría distribuir esta menos si así lo desea ...
  • We must be able to distribute to the population a ... Tenemos que ser capaces de distribuir en la población una ...
  • So you could distribute this minus if you like ... Por lo tanto podría distribuir esta menos si así lo desea ...
  • ... few boxes that we need to distribute here and there. ... algunas cajas que debemos distribuir aquí y allá.
- Click here to view more examples -
2

repartir

VERB
  • You know what, let's distribute this sketch. Sabes qué, vamos a repartir este retrato robot.
  • This is not the time to distribute cakes. No és el momento de repartir tortas.
  • You're just here to distribute humanitarian aid. Ustedes sólo vinieron a repartir la ayuda humanitaria.
  • ... and it's easier to distribute their potential damage among ... ... y es más fácil repartir su daño potencial entre ...
  • You're just here to distribute humanitarian aid. Ustedes solo vinieron a repartir la ayuda humanitaria.
  • are we still struggling to distribute wealth fairly? todavía luchamos para repartir la riqueza en forma justa?
- Click here to view more examples -
3

distribuirlas

VERB
  • and distribute them to as many people as ... y distribuirlas a tantas personas como ...

More meaning of Distribute

deploy

I)

desplegar

VERB
Synonyms: unfold, unfurl
  • Ready to deploy chutes on my mark. Listos para desplegar paracaídas cuando diga.
  • We want to land a craft, deploy solar sails. Queremos aterrizar una nave y desplegar velas solares.
  • All we can do is deploy your boa and hope ... Sólo podemos desplegar su boa y esperar ...
  • Use this procedure to deploy new versions of updates ... Utilice este procedimiento para desplegar nuevas versiones de actualizaciones ...
  • To deploy the mine, assume ... Para desplegar la mina, asuma ...
  • Unable to deploy sensors to the 'unknown' network ... Imposible desplegar sensores en la red 'desconocida' ...
- Click here to view more examples -
II)

implementar

VERB
  • You ask when do you decide to deploy them. Usted pregunta si se decide a implementar.
  • Deploy the source files and symbols along with the ... Implementar los archivos y los símbolos de origen junto con el ...
  • ... how you want to perform updates and deploy the product. ... cómo desea realizar actualizaciones e implementar el producto.
  • ... tasks and activities required to deploy a software update into ... ... tareas y actividades requeridas para implementar una actualización de software en ...
  • Additional files to deploy with this generic test: Archivos adicionales para implementar con esta prueba genérica:
  • These are difficult to deploy and will not scale to ... Estas soluciones son difíciles de implementar y no escalarán a ...
- Click here to view more examples -
III)

desplegarse

VERB
Synonyms: unfold
  • Stand by to signal deploy. Estén alertas a la señal de desplegarse.
  • Waiting for permission to deploy. Esperando el permiso para desplegarse.
  • We need forces that we can deploy more quickly, that ... Precisamos fuerzas que puedan desplegarse con más rapidez, ...
  • ... , but they didn't deploy! ... , pero no pueden desplegarse!
  • ... has finished training and has yet to deploy. ... haya terminado la formación y que está aún por desplegarse.
  • ... and its ability to deploy rapidly will give the ... ... y su posibilidad de desplegarse con rapidez le darán a la ...
- Click here to view more examples -
IV)

implementarla

VERB
Synonyms: implement
  • ... test an image before they deploy it. ... probar una imagen antes de implementarla.
  • ... , it's time to deploy it to a server. ... , es el momento de implementarla en un servidor.
V)

distribuir

VERB
  • You need to deploy an scanner to every ... Debe distribuir un analizador de en cada ...
  • To deploy an application from a domain controller, ... Para distribuir una aplicación desde un controlador de dominio, ...
  • ... following components or services that you can deploy: ... componentes o servicios siguientes que se pueden distribuir:
  • ... must be very clever about how to deploy ... deben ser muy inteligentes para saber cómo distribuir
  • When should deploy one sensor per subnet? ¿Cuándo distribuir un sensor por subred?
  • ... and service providers that must deploy multiple integrated servers in ... ... y proveedores de servicios que deben distribuir varios servidores integrados en ...
- Click here to view more examples -

dispense

I)

dispensar

VERB
Synonyms: waive
  • by two cents dispense play was written by ... por dos centavos dispensar obra fue escrita por ...
II)

prescindir

VERB
Synonyms: spare
  • I think we can now dispense with him. Creo que ya podemos prescindir de él.
  • We could dispense with the jury. Podríamos prescindir del jurado.
  • ... which we have decided to dispense with. ... del cual hemos decidido prescindir.
  • dispense with one of these attendants on prescindir de uno de estos acompañantes de
  • your majesty can hardly dispense with changing your clothes ... su majestad no puede prescindir de cambiar la ropa ...
- Click here to view more examples -
III)

despachar

VERB
IV)

dispensación

NOUN
V)

dosificar

VERB
Synonyms: dose, dosage, dosed, dosing
VI)

dispensado

ADJ
  • Who knows how to quin to dispense favors. Que sepa a quién a dispensado sus favores.
VII)

dosificación

ADJ
VIII)

surtir

VERB
Synonyms: refill, furnish

allocate

I)

asignar

VERB
Synonyms: assign, mapping
  • Unable to allocate entropy data buffer. No se puede asignar el búfer de datos de entropía.
  • Percentage left to allocate. Porcentaje que falta por asignar.
  • To quickly allocate capacity, the user simply selects a pool ... Para asignar capacidad rápidamente, el usuario simplemente selecciona un pool ...
  • You can allocate the whole volume to a single virtual machine ... Puede asignar el volumen completo a un único equipo virtual ...
  • Agreements among competitors to allocate markets or customers are also ... Acuerdos entre competidores para asignar mercados o clientes también constituyen ...
- Click here to view more examples -
II)

destinar

VERB
  • allocate adequate resources for gender mainstreaming ... destinar suficientes recursos a la inclusión de la perspectiva de género ...
  • ... how they hope to have to allocate there's scarcer ... en que esperamos que destinar hay escasa
III)

alocar

VERB
IV)

asignarse

VERB
Synonyms: assigned
V)

repartir

VERB
VI)

distribuir

VERB
  • ... a great deal to allocate. ... claro que queda por distribuir poca cosa.

partitioning

I)

partición

VERB
Synonyms: partition
  • ... on values in a partitioning column. ... los valores de una columna de partición.
  • A software partitioning technology used to virtualize ... Tecnología de partición de software que se utiliza para virtualizar ...
  • and try my fascinating new partitioning bridal pain y prueba a mi partición nueva y fascinante nupcial dolor
  • side w he really had no partitioning w lado realmente no tenía partición
  • Vertical partitioning is only allowed for ... La partición vertical sólo se permite ...
- Click here to view more examples -
II)

repartiendo

VERB
III)

tabiquería

NOUN
Synonyms: partition

deliver

I)

entregar

VERB
  • He promised investors returns he could never deliver. Prometió a los inversores devoluciones que nunca pudo entregar.
  • To deliver the briefcase. A entregar el maletín.
  • That person was supposed to deliver the memoir. Se supone que ésa persona iba a entregar la declaración.
  • Maybe you'd like to deliver these yourself. Quizás quieras entregar esto tú misma.
  • We got a stiff to deliver. Tenemos un cadáver para entregar.
  • I have to deliver it tomorrow. La tenemos que entregar mañana.
- Click here to view more examples -
II)

ofrecer

VERB
Synonyms: offer, provide
  • Before that you have to deliver it. Antes de que usted tiene que ofrecer.
  • We have to deliver the best models. Tenemos que ofrecer los mejores modelos.
  • ... deep into inaccessible rural areas to deliver services. ... a las zonas rurales más inaccesibles para ofrecer los servicios.
  • ... euro system was designed to deliver prosperity and stability for all ... ... sistema euro se creó para ofrecer a todos prosperidad y estabilidad ...
  • ... and software developers to deliver the broadest range of ... ... y desarrolladores de software para ofrecer la más amplia gama de ...
  • and you can society can deliver misery y usted puede la sociedad puede ofrecer miseria
- Click here to view more examples -
III)

entregarle

VERB
Synonyms: give, handing over
  • On his way to deliver something to, uh. Iba camino de entregarle algo a.
  • Our commitment is to deliver quality education to all ... Nuestro compromiso es entregarle educación de calidad a todos ...
  • ... his errands, perhaps you could deliver a message for me ... ... sus recados, quizás puedas entregarle un mensaje de mi ...
  • My orders were to deliver you the five condemned men, ... Mis ordenes son de entregarle a cinco condenados, ...
  • better to deliver him up again to the captain ... mejor para entregarle de nuevo al capitán ...
  • ... show you who to deliver the money to ... mostrar a quien debe entregarle el dinero
- Click here to view more examples -
IV)

brindar

VERB
Synonyms: provide, offer, toast
  • ... with file serving to deliver accelerated performance. ... con servidores de archivos para brindar un performance acelerado.
  • ... must be able to deliver on: ... debe ser capaz de brindar:
  • ... with file serving to deliver accelerated performance. ... con file servers para brindar un performance acelerado.
  • ... that can help you deliver site monitoring, management, and ... ... que puede ayudar a brindar administración y monitoreo del sitio ...
  • ... reports about your own networks or deliver business-specific reports ... ... informes sobre sus propias redes o brindar informes específicos del negocio ...
  • ... midrange solution first to deliver heterogeneous data movement, ... ... solución de rango medio en brindar movimiento de datos heterogéneos, ...
- Click here to view more examples -
V)

proporcionar

VERB
Synonyms: provide, supply
  • ... do at the end of that is deliver insight. ... hacemos al final de ese proceso es proporcionar una percepción.
  • ... add the mandate to deliver these solutions for less money and ... ... añadimos la exigencia de proporcionar estas soluciones por menos dinero, ...
  • ... everyone on the team deliver results for their customers ... ... todos los componentes del equipo a proporcionar resultados a los clientes ...
  • deliver ad content specifically targeted to the interests they expressed proporcionar contenido del anuncio orientado a los intereses concretos
  • deliver the handling and the grip that you need. proporcionar el agarre que necesitas.
  • ... , we are committed to deliver investment solutions tailored to ... ... , nos comprometemos a proporcionar soluciones de inversión ajustadas a ...
- Click here to view more examples -
VI)

suministrar

VERB
Synonyms: supply, provide
  • ... services and systems to deliver a global response, ... ... servicios y sistemas para suministrar una respuesta global, ...
  • ... how do we actually deliver stem cells to a patient ... ... de hecho, cómo suministrar las células madre a un paciente ...
  • ... is instructed to only deliver this data. ... se le indica que debe suministrar solamente esta información.
  • one-by-one deliver nicotine uno por uno suministrar nicotina
  • ... companies to recognise and deliver the next generation of anti ... ... empresas en valorar y suministrar la próxima generación de ...
  • ... allows system manufacturers to deliver computers that will start ... ... permite a los fabricantes de sistemas suministrar equipos que se inician ...
- Click here to view more examples -

handing out

I)

repartiendo

VERB
  • Handing out common sense instead of sympathy. Repartiendo sentido común en lugar de compasión.
  • and reportedly handing out more money in bonuses and y según informes, repartiendo más dinero en bonificaciones
  • Start handing out some buttons. Empieza repartiendo algunas chapas.
  • ... and where they'll be there you're handing out good wholesome ... y donde estarán hay que estés repartiendo bien saludable
  • handing out bottles of beer and bacon sandwiches. repartiendo botellas de cerveza y bocadillos de panceta.
- Click here to view more examples -
II)

entregando

VERB
  • You are handing out too many shares. Estás entregando muchas acciones.
  • We're not just handing out money. No sólo estamos entregando dinero.
  • They're not handing out trophies for this. No están entregando trofeos por esto.
  • different federal problems handing out cash or benefits and ... diferentes problemas federales entregando dinero en efectivo o beneficios y ...
  • We're not just handing out money. No sólo estamos entregando dinero.
- Click here to view more examples -
III)

distribuyendo

VERB
Synonyms: distributing
  • Me handing out assignments to your team. Yo distribuyendo tareas a tu equipo.

divide

I)

dividir

VERB
Synonyms: split, splitting
  • We must not divide our forces. No debemos dividir nuestras fuerzas.
  • We must not divide our forces. No debemos dividir nuestras tropas.
  • We must divide responsibilities. Tenemos que dividir responsabilidades.
  • You should divide everything. Se supone que debes dividir todo.
  • I have decided to divide my command protocols. He decidido dividir mis protocolos de mando.
  • So you divide both sides. Para dividir ambos lados.
- Click here to view more examples -
II)

dividirse

VERB
  • The cells began to divide. Las células comenzaron a dividirse.
  • ... of development that can divide and differentiate into the ... ... de desarrollo que pueden dividirse y diferenciarse convirtiéndose en los ...
  • ... would force them to act and divide into two groups. ... les fuerce a actuar y dividirse en dos grupos.
  • ... the cell is actually able to divide, it has to ... la célula sea realmente capaz de dividirse, ésta tuvo que
  • ... great tendency for people to divide one subgroup. ... gran tendencia de la gente a dividirse en un subgrupo.
  • ... a cell know when it's time to divide? ... que una célula sabe cuando es tiempo de dividirse?
- Click here to view more examples -
III)

brecha

NOUN
Synonyms: gap, break, breach, rift
  • The divide between rich and poor ... La brecha entre ricos y pobres ...
  • The divide was breaking a big search ... La brecha estaba rompiendo una búsqueda grande ...
  • ... of this basic requirement will only widen the divide. ... con este requisito básico sólo logrará ampliar la brecha.
  • you know he was depict appetite divide u usted sabe que él era representar u apetito brecha
  • And the divide between the first and ... Y la brecha entre el primer y ...
  • anymore addicted divide that in mind that ... brecha más adictos eso en mente que ...
- Click here to view more examples -
IV)

división

NOUN
  • And pain is the great divide. Y dolor es la gran división.
  • That is the divide we wish to break down. Esta es la división que nos gustaría erradicar.
  • The divide between environmentalism and resource usage ... La división entre los aspectos medioambientales y de utilización de recursos ...
  • ... critical reaction to what is known as the great divide. ... crÍtica a lo que se llama la gran división.
  • I don't think she created the divide. No creo que sea ella quien creó la división.
  • to control how fast your cells divide. que controlan la velocidad de división de las células.
- Click here to view more examples -
V)

repartir

VERB
  • Divide potatoes on four plates ... Repartir las papas en cuatro platos ...
  • Divide the mixture into 6 ... Repartir la mezcla en 6 ...
  • ... uses a formula to divide up the funds available for ... ... utilizan una fórmula para repartir los fondos existentes para ...
  • How do you want to divide up the holidays? ¿Cómo desean repartir las fiestas?
  • You can't divide a businesslike a sack ... No puedes repartir un negocio como si fuera un saco ...
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.