Chaps
US
GB
ES
Translation of Chaps in Spanish :
chaps
1
2
caps
NOUN
- ... in the small Territories see chaps. ... en los pequeños territorios véanse caps.
- ... continued A/61/23, chaps. ... continuación A/61/23, caps.
- ... /59/23, chaps. ... /59/23, caps.
- ... /60/23), chaps. ... /60/23), caps.
- ... /54/3 chaps. ... /54/3 caps.
3
grietas
NOUN
- and it's going to try to find chaps y que va a tratar de encontrar grietas
- ... birthday we got our first chaps in instead since in ... ... cumpleaños nos dieron nuestra primera grietas en ya que en vez ...
- chaps, and had enough to make them so. grietas, y había suficiente para que así sea.
4
muchachos
NOUN
- Some of the chaps come up to see you too. Algunas de las muchachos vinieron a verte también.
- Some of the chaps have had a brilliant idea. Algunos de los muchachos han tenido una idea brillante.
- ... leave anything to you chaps. ... dejar nada a ustedes, muchachos.
- ... been a very good month, chaps. ... sido un gran mes, muchachos.
- Our chaps took offense. Nuestros muchachos se sintieron ofendidos.
5
capítulos
NOUN
- Those two old chaps ran the ship. Esos dos capítulos de edad corrió el barco.
- What odd chaps you painters are! Lo que los capítulos impares que son pintores!
- ... took to one of the chaps then?' ... llevó a uno de los capítulos, entonces?"
- ... two no-account chaps spotted their captain, ... ... dos cuentas no-vio los capítulos de su capitán, ...
- ... some of us old sailor chaps, he goes by ... ... algunos de nosotros los capítulos viejo marinero, que va por ...
More meaning of Chaps
caps
I)
II)
gorras
NOUN
- They usually wear baseball caps. Normalmente llevaban gorras de béisbol.
- We need to peel caps and split wigs. Necesitamos pisar gorras y dividir pelucas.
- They had buffalo caps on. Tenían gorras de búfalo.
- Everybody take out their thinking caps. Saquen todos sus gorras de pensar.
- Splitting wigs and stepping on caps. Dividiendo pelucas y pisando gorras.
- ... tell one soldier from another with their caps on. ... distinguir un soldado de otro con sus gorras puestas.
III)
tapas
NOUN
- Special legs, caps and covers in treated plastic. Patas especiales, tapas y recubrimientos de plástico tratados.
- according to these paper caps volume de acuerdo con estos volumen de papel tapas
- they say she had several caps on a string of dicen que tenía varias tapas en una cadena de
- ahead put in our replacement caps. por delante puesto en nuestras tapas de reemplazo.
- comes by ninety caps everybody viene por todo el mundo noventa tapas
- also the needles are kind of bent and the caps también las agujas son una especie de inclinación y las tapas
IV)
gorros
NOUN
- They wore funny caps and boots, like yours. Llevaban gorros y botas raras, como las tuyas.
- We are going to put us the caps to think. Vamos a ponernos los gorros de pensar.
- The laundry misplaced my scrub caps. Mandaron a otro lado mis gorros.
- ... wearing one of your caps. ... puesto uno de tus gorros.
- ... elves in their red stocking caps. ... par de duendes con gorros rojos.
- They can't find his scrub caps. No encuentran sus gorros.
V)
tapones
NOUN
- Take off the oil caps. Quite los tapones del aceite.
- ... remembered to bring the caps of bottles ... acordado de traer los tapones de las botellas de
VI)
VII)
mayúsculas
NOUN
Synonyms: capital letters, uppercase, shift, capitalized
- Asks you to click below (in all caps) Le solicita pulsar abajo (en mayúsculas)
- Asks you to click below (in caps) Le solicita pulsar abajo (en mayúsculas)
- ... , enough with the all caps. ... , basta con las mayúsculas.
- Everything's in caps. Está todo en mayúsculas.
- ... capitalization style is all petite caps; ... estilo de uso de mayúsculas es mayúsculas pequeñas;
- All caps (on/off) Todas mayúsculas (activar/desactivar)
VIII)
topes
NOUN
- Taxes and the salary caps Los impuestos y los topes salariales
- A well-designed combination of caps to limit tax expenditures ... Una conjunto bien diseñado de topes para limitar los gastos impositivos ...
- ... in the place set their caps at him. ... en el lugar de fijar sus topes de él.
- ... the evidence and got caps, ... la evidencia y tiene "topes"
- ... to such ceilings or "caps." ... a este tipo de techos o "topes".
IX)
cápsulas
NOUN
Synonyms: capsules, pods, softgels, bottle caps
- Plus blasting caps and cell phones. Más cápsulas explosivas y teléfonos celulares.
- Short description 120 caps. Breve descripción 120 cápsulas.
- How many caps do you take per day? ¿Cuántas cápsulas tomas por día?
- 1 tsp or 2 caps 1 cuchara de te** o 2 cápsulas
cracks
I)
grietas
NOUN
- The cracks will be made and eaten right away. Las grietas se harán y se comen de inmediato.
- The cracks in the skin of the universe. Las grietas en la piel del universo.
- They fall through the cracks. Se caen entre las grietas.
- This is where the cracks begin to show. Aquí se empiezan a ver las grietas.
- You got some serious cracks going on there. Tú tienes unas serias grietas ahí.
II)
fisuras
NOUN
- Watch for cracks in the façade. Vigila las fisuras en la fachada.
- Joints or cracks in the surface can ... Juntas o fisuras en el suelo pueden ...
- ... cause open sores or cracks in the vaginal wall. ... causar úlceras abiertas o fisuras en la pared vaginal.
- ... in a pattern of cracks, spaces between the worlds. ... de una serie de fisuras, de espacios entre mundos.
- ... in a pattern of cracks, spaces between the worlds. ... en un patrón de fisuras, de espacios entre mundos.
III)
rajaduras
NOUN
Synonyms: splitting
- Microscopic fissures, like cracks. Fisuras microscópicas, como rajaduras.
- ... but in reality, there are cracks in the foundation of ... ... pero en realidad, hay rajaduras en los cimientos de ...
- Are there any cracks in the building? ¿Hay rajaduras en el edificio?
- ... , I analyzed the radial cracks from both holes. ... , he analizado las rajaduras en torno los dos disparos.
IV)
agrieta
NOUN
V)
rendijas
NOUN
- Ways that fell between the cracks. Caminos que existen entre rendijas.
- ... a candle through the cracks of the door. ... una vela por las rendijas de la puerta.
- ... by someone who got through the cracks in the door. ... a alguien que entró por las rendijas de la puerta.
- ... more than ever, there are cracks and spaces open to ... ... más que nunca, hay rendijas y espacios abiertos a ...
- ... boiling water through them cracks in the floor? ... agua hirviendo por las rendijas?
VI)
VII)
VIII)
cracking
I)
agrietamiento
VERB
- I got this disk that keeps cracking. Tengo este disco que mantiene el agrietamiento.
- You heard the cracking of the walls. Se escuchaba el agrietamiento de las paredes.
- ... would lead to hardening and cracking of the lip and ... ... puede producir el endurecimiento y el agrietamiento del labio, y ...
- away trying to find out about greed cracking about lejos tratando de averiguar acerca de la codicia agrietamiento sobre
- because real bundy happened cracking profit porque realmente sucedió bundy lucro agrietamiento
II)
craqueo
VERB
- After the cracking of petroleum and obtaining ... Después de que el craqueo de petróleo y la obtención ...
- By cracking of petroleum, you get the ... Por craqueo de petróleo, se obtiene la ...
- which is improved by cracking que se mejora por craqueo
- is the same claire cracking process es el mismo proceso de craqueo claire
- this cracking process make the live near gasoline este proceso de craqueo que la viven cerca de gasolina
III)
agrietarse
VERB
Synonyms: craze
- The cracking started here and split ... El continente empezó a agrietarse aquí causando su ruptura y originando ...
IV)
V)
fisuración
VERB
- ... clue may lead to the final cracking of a case ... pista puede conducir a la fisuración final de un caso
VI)
agrietándose
VERB
VII)
grietas
VERB
- There's also the cracking of the paint varnish. Están también las grietas en el barniz.
- a cracking roar, the mass struck the slippery granite. un rugido grietas, la masa golpeó el granito resbaladizo.
- The cracking and booming of the ice El auge de las grietas y el hielo
- i could clearly hero quick cracking open a portable i claramente podría héroe rápida grietas abiertas un portátil
- in this situation, with the canvas cracking en esta situación, con el lienzo grietas
VIII)
crackeo
VERB
X)
descifrar
VERB
Synonyms: decipher, decoding, decrypt, figure out, decode, decryption, unravel
- It's just a matter of cracking the code. Es sólo cuestión de descifrar el código.
- Cracking a weak password can ... Descifrar una contraseña débil puede ...
- ... how good are you at cracking code?" ... ?qué tan bueno eres para descifrar códigos?"
crevices
I)
hendiduras
NOUN
II)
grietas
NOUN
- ... your own, because there are crevices in the ice, ... ... estás solo porque hay grietas en el hielo, ...
- Their graves, in the crevices of the rocks, ... Sus tumbas, en las grietas de las rocas, ...
- or the crevices of the body, we ... o las grietas del cuerpo, nos ...
- coarse meadow hay into the crevices, and this became ... heno pradera gruesa en las grietas, y esto se ...
- Crevices, crevices, crevices. Grietas, grietas, grietas.
IV)
hendeduras
NOUN
Synonyms: slots
- ... your own, because there are crevices in the ice, ... ... solo, porque hay hendeduras en el hielo, ...
- ... through the minefield of crevices". ... a través del campo de minas de hendeduras."
fissures
I)
fisuras
NOUN
- The fissures are on this side of the mountain. Las fisuras están en este lado de la montaña.
- The last tremor opened many more fissures. El último temblor abrió más fisuras.
- Extensive fissures, fractures and breaks to the entire skeleton. Fisuras extensas, fracturas y roturas en todo el esqueleto.
- ... find one of those fissures and rise up through ... ... descubre algunas de esas fisuras y sube a través ...
- ... to observe if there were fissures, apparent or hidden ... ... para observar si hay fisuras, aparentes u ocultas ...
II)
grietas
NOUN
- There are deep caverns and fissures that reach none know ... Hay cavernas y grietas que llegan no sabemos ...
- ... earthquake or volcano opened up these fissures? ... terremoto o volcán abrió estas grietas?
- ... across the huge social fissures that divide them, ... ... a través de las enormes grietas sociales que los separan, ...
- ... long stretch of breaks, fissures, caves, yellow crags ... ... largo tramo de roturas, grietas, cuevas, riscos amarillo ...
rifts
I)
desavenencias
NOUN
Synonyms: disagreements, misunderstandings
- ... lies and heal the rifts that come from keeping secrets. ... mentiras y sanear las desavenencias que surgen de guardar secretos.
- ... is a sense with elevators rifts yes mild cheddar ... es un sentimiento con ascensores desavenencias sí cheddar suave
- ... ways to mend the rifts within the Mapuche communities ... ... caminos para enmendar las desavenencias dentro de la comunidades mapuches, ...
II)
grietas
NOUN
- Faster time allows rifts to open up in subspace. El tiempo acelerado permite abrir grietas en el subespacio.
- ... to warp energies, they could create other rifts. ... a energía warp, podrían generar nuevas grietas.
- right mean there are some deep rifts in the morning justo decir que hay algunas grietas profundas en la mañana
- and there through the rifts of the clouds. y no a través de las grietas de las nubes.
- if the surface of the cake is not present rifts si la superficie de la torta no es presentes grietas
III)
boys
I)
chicos
NOUN
- The boys must leave. Los chicos deben irse.
- We want him here, boys. Lo queremos aquí, chicos.
- I bet you say that to all the boys. Seguro se lo dices a todos los chicos.
- We go boys, she belongs one to us. Vamos chicos, ella es uno de nosotros.
- Get the boys and everyone else follows. Obtén a los chicos y todos los demás lo seguirán.
- I bet you say that to all the boys. Apuesto que le dices eso a todos los chicos.
II)
muchachos
NOUN
- Maybe some of the other boys would know him. Quizá otro de los muchachos lo conozca.
- Nice to have a night out with the boys. Es bueno salir de noche con los muchachos.
- Well boys we saw much thanks. Bien muchachos ya vimos mucho, gracias.
- We are not her boys. No somos sus muchachos.
- Our boys are dug in on the other side. Nuestros muchachos están del otro lado.
- The boys think you're working for him. Los muchachos creen que estás trabajando para él.
III)
niños
NOUN
- The two boys sleep out there. Dos niños duermen allí fuera.
- I release these boys into your custody. Dejo libres a los niños, bajo su tutela.
- Maybe it's because this is such a boys club. Quizás es porque esto es como un club de niños.
- This is where they separate the men from the boys. Cuando separan a los hombres de los niños.
- Soldiers and labourers are just boys. Soldados y obreros son niños.
- Your boys can still swim. Tus niños todavía pueden nadar.
IV)
varones
NOUN
- The hats for boys are a different shape. Los de varones tienen una forma diferente.
- The boys must leave. Los varones deben marcharse.
- They were all boys in my family. En mi familia todos son varones.
- ... know if they're boys? ... a saber si son varones?
- You can't play with boys any longer. Nunca mas puedes jugar con varones.
- The problem of boys' educational underachievement is complex. El fenómeno del bajo rendimiento de los varones es complejo.
V)
hijos
NOUN
- My boys made those. Mis hijos lo hicieron.
- For my boys and me. Para mis hijos y yo.
- These are my two boys. Éstos son mis dos hijos.
- Of all my boys. De todos mis hijos.
- Nothing from my boys. Nada de mis hijos.
- If my boys are dressing up. Si mis hijos son vestirse .
guys
I)
chicos
NOUN
- Come on, guys, got something to show you. Vamos chicos, tengo algo que mostrarles.
- The guys want to know, how he's doing? Los chicos quieren saber cómo está.
- I know these guys are the worst. Sé que estos chicos son lo peor.
- You guys are awesome. Chicos, son increibles.
- Took you guys long enough. Les tomó mucho tiempo, chicos.
- I know a couple of local guys. Conozco una pareja de chicos de acá.
II)
muchachos
NOUN
- I thought it was over with those guys. Creí que habías cortado con esos muchachos.
- These guys aren't going to take me seriously. Estos muchachos no me tomarán en serio.
- You guys have been real nice. Muchachos han sido muy buenos.
- All right, you guys, knock it off. Muy bien, muchachos, ya es suficiente.
- My guys will figure that out. Mis muchachos sabrán como hacer eso.
- Come on, watch your step, you guys. Vamos, con cuidado, muchachos.
III)
tipos
NOUN
- The guys that put you on the bus. Los tipos que le metieron en el autobús.
- Those guys are cool. Esos tipos son buena onda.
- That some guys were looking for you. Que algunos tipos te esten buscando.
- These guys are not going to show. Son las cuatro, estos tipos no van a aparecer.
- You guys seem like cool guys. Ustedes parecen tipos geniales.
- Look at these guys. Miren a esos tipos.
IV)
tíos
NOUN
- Two guys are in the road. Dos tíos en la carretera.
- And two guys pushing thoughts is better than one. Y dos tíos forzando pensamientos son mejor que uno.
- You guys are my friends. Vosotros, tíos, sois mis amigos.
- These guys were fakes. Estos tíos eran falsos.
- These guys are good. Estos tíos son buenos.
- I think older guys have a certain thing. Creo que los tíos mayores tienen algo.
V)
tios
NOUN
- Just two guys, not a care in the world. Sólo dos tios, ningún problema en el mundo.
- Look at these guys. Mira a esos tios.
- Look at these guys. Miren a estos tios.
- Guys come up here for a night or two. Tios que vienen aquí por una noche o dos.
- You know the ethics those guys have. Ya sabes la ética de esos tios.
- The guys at work don't think you exist. Los tios en la fábrica no creen que tú existes.
VI)
hombres
NOUN
- Not all guys hit. No todos los hombres pegan.
- I do not do well with short guys. No me va bien con los hombres bajos.
- You could get three guys in them. Podrían meterse tres hombres dentro.
- That can get that apc and help those guys. Que pueden agarrar ese blindado y ayudar a esos hombres.
- There are other guys out there. Hay otros hombres ahí fuera.
- That you're one of his guys now. Que ahora eres uno de sus hombres.
VII)
ustedes
NOUN
Synonyms: you
- You guys check private planes. Ustedes, los privados.
- You guys seem like cool guys. Ustedes parecen tipos geniales.
- You guys are my heroes. Ustedes son mis héroes.
- I had a good time with you guys. La pasé muy bien con ustedes.
- But you guys are here talking, which is great. Pero ustedes están aquí hablando, lo cual es genial.
- We heard you guys were coming today. Hemos oído que ustedes venían hoy.
VIII)
amigos
NOUN
- We might have something here, guys. Tenemos algo, amigos.
- Guys this is not worth our time. Amigos, esto no merece nuestro tiempo.
- Thanks a lot, you guys. Muchas gracias, amigos.
- I got with a bunch of guys. Encontré a unos amigos.
- Not all my buddies are guys. No sólo tengo amigos.
- Thanks for everything, you guys. Gracias por todo, amigos.
lads
I)
muchachos
NOUN
- Then confidence grew among the lads. Entonces la confianza creció entre los muchachos.
- I need to ask some of the lads about him. Necesito interrogar a algunos muchachos acerca de él.
- Off with the lads all the time. Saliendo con los muchachos todo el tiempo.
- He was one of my lads. El era uno de mis muchachos.
- These lads are me brothers. Esos muchachos son mis hermanos.
II)
chicos
NOUN
- They are the lads that always live before the wind. Son los chicos que viven siempre con el viento.
- It was just some lads. Sólo eran unos chicos.
- I just heard from the lads down the town. He oído que los chicos en la ciudad.
- Throw light over there, lads. Mirad por allí, chicos.
- These lads are me brothers. Estos chicos son mis hermanos.
III)
chavales
NOUN
Synonyms: kids
- Some of the lads are what you might call prejudiced. Algunos de los chavales tienen lo que podrías llamar prejuicios.
- How about a cigarette, lads? Un cigarrillo, chavales?
- I hope they aren't our lads Espero que no sean nuestros chavales
- and in it are a bunch of lads y dentro hay unos chavales,
- Alright lads, what do you reckon? A ver chavales, ¿qué opináis?
fellas
I)
muchachos
NOUN
- Give him the works, fellas. Hagan su trabajo, muchachos.
- Have a good night, fellas. Buenas noches, muchachos.
- Time to pull out the pipes, fellas. Hora de sacar la caña, muchachos.
- Thank you for not telling the fellas about what happened. Gracias por no decir a los muchachos lo que pasó.
- You got to relax, you fellas. Hay que calmarse, muchachos.
II)
amigos
NOUN
- Fellas we had a deal. Amigos teníamos un trato.
- Take a look around, fellas. Observen a su alrededor, amigos.
- He was just kidding, fellas. Él sólo bromeaba, amigos.
- Thanks for the good time, fellas. Gracias por el buen rato, amigos.
- When you get right down to it, fellas. Cuando ustedes estén listos para hacerlo, amigos.
III)
chicos
NOUN
- The fellas are waiting for you. Los chicos lo esperan.
- Fellas we had a deal. Chicos hicimos un trato.
- The fellas, they got families. Y los chicos tienen familias.
- This is not up for discussion, fellas. Esto no es discutible, chicos.
- This gal is a knockout, fellas. Es toda una mujer, chicos.
IV)
compañeros
NOUN
Synonyms: companions, fellow, colleagues, fellows, peers, mates, classmates
- All right, fellas, give me a break. Bien, compañeros, denme un respiro.
- Give me a hand, fellas. Denme una mano, compañeros.
- Out of the car, fellas. Fuera del auto, compañeros.
- How would you fellas like a margarita? Compañeros, quisieran un margarita?
- Some of the fellas brought it home to their wives. Algunos compañeros se los llevaron a sus esposas.
V)
tíos
NOUN
- ... either that or the oil change, fellas. ... lo otro o el cambio de aceite, tíos.
- Keep playing, fellas. Seguid jugando, tíos.
- Look at him, fellas. Mirad eso, tíos.
- Hey, fellas, here. Eh, tíos, aquí.
- Hey, come on, fellas. Eh, vamos, tíos.
VI)
colegas
NOUN
- Hold on a second, fellas. Esperad un segundo, colegas.
- This is going to be good, fellas. Esto va a estar bien, colegas.
- Come over and meet the fellas. Ven a conocer a los colegas.
- Plenty of fellas at the front had pictures of ... Muchos de los colegas en el frente tenían fotos de ...
- ... nice for you and the fellas tomorrow night. ... bueno para ti y los colegas mañana por la noche.
kids
I)
niños
NOUN
- Because of kids and the way of life. Por los niños y por la forma de vida.
- The kids are out there, counting on us. Los niños cuentan con nosotros.
- The kids will be okay. Los niños estarán bien.
- A date night with your kids. Una cita con los niños.
- He does kind of have two kids. Y medio tiene dos niños.
- Three kids and a man. Tres niños y un hombre.
II)
hijos
NOUN
- I wish these were my own kids. Me gustaria que estos fueran mis hijos.
- I got two kids in school. Tengo dos hijos que van a la escuela.
- He could be one of our kids. Este joven podría ser uno de nuestros hijos.
- My kids are at school. Mis hijos están en la escuela.
- But i knew how you felt about having kids. Pero sabía lo que pensabas sobre tener hijos.
- He threatened my kids. Amenazó a mis hijos.
III)
chicos
NOUN
- So there are no ghetto kids. Asi que no hay chicos de ghetto.
- Thanks a lot kids. Muchas gracias, chicos.
- More kids floating out that airlock. Mas chicos flotando en esa escotilla.
- I tried to deal with those kids. Intenté lidiar con esos chicos.
- Met a lot of good kids that way. He conocido a muchos chicos así.
- And besides, he's been great with the kids. Y además, ha sido genial con los chicos.
IV)
cabritos
NOUN
Synonyms: goats
- ... all they ever thought about as kids. ... en todo lo que ellos piensan, como cabritos.
- ... way out of town with the kids in the car? ... salida de la ciudad con los cabritos en el coche?
- ... those poor jeanne just a fun kids starting up to be ... ... los pobres jeanne sólo un cabritos diversión de partida para ser ...
V)
críos
NOUN
Synonyms: kiddies
- We were just kids when it happened. Éramos unos críos cuando ocurrió.
- I got the kids. Tengo a los críos.
- This whole town is crawling with kids like her. La ciudad está repleta de críos como ella.
- Comics are for kids. Los cómics son para críos.
- Not with these kids. No con estos críos.
- The kids steal all the time. Los críos roban constantemente.
VI)
muchachos
NOUN
- The kids will be curious about you. Los muchachos querrán saber sobre ti.
- The kids have been a big help. Los muchachos han sido de gran ayuda.
- He sang like that with the other kids. Cantaba así con los otros muchachos.
- There were other kids too. También hubo otros muchachos.
- The kids are wonderful. Los muchachos son maravillosos.
- Same as rich folks' kids. Igual que los muchachos ricos.
VII)
infantil
NOUN
- ... out official outlets for kids' creations. ... los mercados oficiales para la creación infantil.
- It's an old borrowing game kids play. Es un viejo juego infantil.
- The ocean, kids' school, your house. El océano, la escuela infantil, su casa.
- ... all the parents at my kids public school and said, ... todos los padres de mi escuela pública infantil y decía,
- Two-thirds of the kids who don't go to ... Dos tercios de la población infantil que no acude a ...
chapters
I)
capítulos
NOUN
- The preceding chapters have reviewed these types of protection. Los capítulos anteriores han examinado ya estos tipos de protección.
- There are only a few more chapters to write. Solo quedan unos cuantos capítulos más por escribir.
- The first five chapters. Son los primeros cinco capítulos.
- Into four main chapters. En cuatro capítulos principales.
- The chapters features more information about this subject. Los capítulos cuenta con más información sobre este tema.
- I still have some more chapters to fill. Todavía tengo muchos capítulos para completar.
episodes
I)
episodios
NOUN
Synonyms: bouts
- New graphic novels and episodes. Nuevas novelas gráficas y episodios.
- Repeated episodes may occur. Se puede presentar recurrencia de episodios.
- Chronic gout involves repeated episodes of joint pain. La gota crónica implica episodios repetitivos de dolor articular.
- Other physiological evidence present indicated episodes of intense phobia. Otra evidencia fisiológica presente indica episodios de fobia intensa.
- Other physiological evidence present indicated episodes of intense phobia. Otras pruebas fisiológicas presentes indican episodios de fobia intensa.
- There are two more episodes. Hay dos episodios más.
II)
capítulos
NOUN
- In future episodes we will further discuss these topics. En futuros capítulos hablaremos más a fondo sobre estos temas.
- You got three more episodes. Tienes tres capítulos más.
- You can find these answers in our previous episodes. Encontraréis las respuestas en nuestros capítulos anteriores.
- In the next episodes we will talk about relaxation and other ... En próximos capítulos hablaremos sobre la relajación y otros ...
- It ended after only 18 episodes. Se terminó después de sólo 18 capítulos.
- In this first three episodes we talked about meditation ... En estos primeros tres capítulos hemos hablado sobre la meditación ...
frames
I)
marcos
NOUN
Synonyms: mark, marks, picture frames
- Number of frames in the following stack dump. Número de marcos en la pila.
- We could not break these frames. No pudimos romper estos marcos.
- I make my own frames. Construyo mis propios marcos.
- A page that contains frames is called a frameset. Una página que contiene marcos se denomina conjunto de marcos.
- Photos are not included, just the frames. Las fotos no están incluidas, sólo los marcos.
- Pull the paintings, ditch the frames. Agarran los lienzos y tiran los marcos.
II)
fotogramas
NOUN
Synonyms: stills, photograms, keyframes
- Take it back a few frames. Retrocede unos cuantos fotogramas.
- The two frames that are missing. Los dos fotogramas que se han perdido.
- A span of frames with a blue background indicates ... Un intervalo de fotogramas con fondo azul indica ...
- This adds static frames to the end of the span ... De este modo, añadirá fotogramas estáticos al final del grupo ...
- ... the correct value from nearby frames. ... el valor correcto de los fotogramas cercanos.
- ... can have any number of frames and layers. ... pueden tener cualquier número de fotogramas y capas.
III)
cuadros
NOUN
- Back a few frames. Retrocede sólo unos cuantos cuadros.
- Each one is six frames. Seis cuadros cada una.
- I was two frames away from a perfect score. Estaba a dos cuadros de la calificación perfecta.
- If you select more than two frames, existing frames between ... Si selecciona más de dos cuadros, los cuadros existentes entre ...
- ... exposure of all other frames to match it. ... exposición de todos los demás cuadros para que se correspondan.
- ... the speed, direction or specific frames in each animation. ... velocidad, dirección o cuadros específicos de cada animación.
IV)
tramas
NOUN
Synonyms: plots, wefts, rasters, storylines
- Source routed frames contain the entire path to their ... Las tramas de ruteo fuente contienen la ruta completa a su ...
- The number of frames received on this virtual circuit ... Número de tramas recibidas en este circuito virtual ...
- The number of frames received carrying network-layer protocols ... Número de tramas recibidas que transmiten protocolos de nivel de red ...
- To capture frames sent using a specific protocol, specify ... Para capturar las tramas enviadas con un protocolo determinado, especifique ...
- ... of the tower if the frames are designed for this. ... del andamio si las tramas están diseñadas para ello.
- ... incoming and outgoing bytes and frames. ... los bytes y las tramas entrantes y salientes.
V)
bastidores
NOUN
Synonyms: racks, castings, backstage, workbenches, valances
- ... will make one façade from old, recycled oak frames, ... a hacer una fachada con viejos bastidores de roble reciclados,
- ... consists of two steel frames, with machined borders ... ... está formado por dos bastidores de acero con los bordes trabajados ...
- ... and drawer runners, Frames for swivel chairs, Functional fittings ... ... y guías para cajones, Bastidores de giro, Herrajes funcionales ...
- ... those who are behindthe frames:.those who ordered ... ... los que están detrás delos bastidores: .los que han ordenado ...
VI)
armazones
NOUN
Synonyms: frameworks, carcassing, trusses, carcasses
- Clasps and frames with clasps, incorporating locks; Cierres y armazones con cierres, con cerraduras incorporadas;
- My friend and I would like to exchange frames. Mi amigo y yo queremos intercambiar armazones.
- Padlocks and locks, clasps and frames with clasps; Candados y cerraduras, cierres y armazones con cierre;
- Who wears frames that big anymore? ¿Quién usa armazones tan grandes ahora?
VII)
enmarca
VERB
Synonyms: framing
- ... the way your hair frames your face. ... cómo el pelo le enmarca la cara.
- ... as space limits and frames our activities it also ... ... que el espacio se limita y enmarca nuestras actividades, también ...
- and frames women as subordinate and dependant. y a las mujeres las enmarca como subordinadas y dependientes.
- that frames my face perfectly, que enmarca mi rostro perfectamente
- If anyone out there frames their sense of leadership Aquel que enmarca su nivel de liderazgo o éxito
- Hair frames the portrait. EI cabello enmarca el retrato.
VIII)
strands
I)
filamentos
NOUN
- the strands are approximately 24 inches long los filamentos son de aproximadamente 24 pulgadas de largo
- ... the same formation but now its got even more strands, ... la misma formación, pero ahora tiene más filamentos,
- ... in less-than-perfect placement of the strands ... a la colocación menos-que-perfecta de los filamentos
- ... is woven out of three different strands. ... está tejido con tres filamentos diferentes.
- ... other one when the strands are in helical form (and ... ... otro en cuando los filamentos están forma helicoidal (y ...
II)
hebras
NOUN
Synonyms: threads
- We can start to see the individual strands of hair. Podemos comenzar a ver las hebras individuales de cabello.
- Strands of blond hair. Hebras de cabello rubio.
- I am working with strands of yarn. Estoy trabajando con hebras de lana.
- Your strands are safely stored within a crystal that ... Tus hebras están almacenadas a salvo dentro de un cristal que ...
- You will divide the strands of yarn into sections of four ... Va a dividir las hebras de hilo en secciones de cuatro ...
III)
hilos
NOUN
- Two red strands, one blue strand woven together. Dos hilos rojos, y uno azul tejidos juntos.
- ... to prepare and ship the strands, earrings and ensembles that ... ... para preparar y transportar los hilos, pendientes y conjuntos que ...
- ... connected by the delicate strands of the web of life ... ... unido por los frágiles hilos de la trama de la vida ...
- since we worked with four strands throughout the whole ya que trabajamos con cuatro hilos de todo el conjunto
- One of the most important strands of this growing web Uno de los hilos más importantes de esta red creciente
IV)
mechones
NOUN
VI)
cadenas
NOUN
- ... helix and copying one of the two strands. ... hélice y copia una de las dos cadenas.
- ... this one's got two strands just to show you how ... ... este es uno recibió dos cadenas sólo para mostrar qué tan ...
- And then we had those new strands of DNA that Y luego tuvimos aquellas nuevas cadenas de ADN que
- ... to take one of the strands that I split ... a tomar una de las cadenas que me separé
VII)
capítulos
NOUN
- I am working with six strands altogether. Estoy trabajando con seis capítulos en total.
- The programme has three strands. El programa se divide en tres capítulos.
- we can still see are three strands right here todavía podemos ver tres capítulos aquí
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.