Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Indentations
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Indentations
in Spanish :
indentations
1
indentaciones
NOUN
... for making holes or indentations .
... para y realizar taladros o indentaciones.
... , because dimples or indentations are no standard at all.
... , porque las depresiones o indentaciones no son estándar alguno.
2
muescas
NOUN
Synonyms:
notches
,
nicks
,
grooves
,
notching
,
chevron
indentations of a luxuriant and fantastic sculpture.
muescas de una escultura exuberante y fantástico.
3
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
slits
,
cracks
,
nicks
If you notice these indentations here.
Si notas estas hendiduras aquí.
It had the curves and indentations in it still, ...
Tenía las curvas y hendiduras en que todavía, ...
You can see the indentations on the ankles here and here ...
Vean las hendiduras en los tobillos aquí, aquí ...
... pillow will usually show the indentations left by the whip after ...
... almohada suelen mostrar las hendiduras dejadas por el látigo después ...
She showed the indentations made by the lieutenant ...
Ella mostró las hendiduras hechas por el teniente ...
- Click here to view more examples -
4
sangrías
NOUN
Synonyms:
indents
,
bloodletting
,
sangrias
... my father was blamed of some indentations in the sacks of ...
... a mi padre ciertas sangrías en los costales de ...
... task and resource assignments with indentations similar to those of ...
... recursos y tareas con sangrías similares a las de ...
5
mellas
NOUN
Synonyms:
nicks
,
dents
More meaning of Indentations
in English
1. Notches
notches
I)
muescas
NOUN
Synonyms:
indentations
,
nicks
,
grooves
,
notching
,
chevron
Three notches made by the hand of man.
Tres muescas, hechas por la mano del hombre.
This guy took him down a few notches.
Este tipo se lo llevó por algunas muescas.
I was going to carve notches on my belt.
Ya iba a hacer muescas al cinturón.
See how many notches he's got in his ...
Vea cuántas muescas que tiene en su ...
... a beam behind one of these notches.
... un rayo de luz detrás de una de estas muescas.
- Click here to view more examples -
II)
entallas
NOUN
Industry standards place notches on edges and punches in the ...
El estándar industrial coloca entallas en aristas y punzonados en la ...
III)
escotaduras
NOUN
Synonyms:
recesses
IV)
ranuras
NOUN
Synonyms:
slots
,
grooves
,
slits
,
splines
,
slotted
that have specific notches in them,
que tienen ranuras específicas en ellos,
2. Nicks
nicks
I)
nicks
NOUN
Yankees in the third line, Nicks already this closed,
Yankees en la tercera línea, Nicks ya esta cerrada,
... a fan of stevie nicks, but having that
... un fan de stevie nicks, pero tener que
... and did a Stevie Nicks impersonation.
... e hizo una imitación de Stevie Nicks.
... how to get their Stevie Nicks on made me realize ...
... cómo tener sus Stevie Nicks me hizo dar cuenta ...
Number 5 - Stevie Nicks Music Video.
Número 5 - Stevie Nicks Music Video.
- Click here to view more examples -
II)
mellas
NOUN
Synonyms:
indentations
,
dents
Sometimes these shells get nicks and burs on them.
A veces estas vainas tienen mellas y estallan en ellos
III)
muescas
NOUN
Synonyms:
notches
,
indentations
,
grooves
,
notching
,
chevron
IV)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
indentations
,
slits
,
cracks
V)
rasguños
NOUN
Synonyms:
scratches
,
scrapes
,
abrasions
A few scrapes and nicks is a small price to ...
Unos arañazos y rasguños son el precio a ...
VI)
picaduras
NOUN
Synonyms:
bites
,
stings
,
pitting
,
insect bites
,
punctures
,
pits
3. Grooves
grooves
I)
surcos
NOUN
Synonyms:
furrows
,
rows
,
ruts
,
sulci
,
ridged
,
gullies
Two narrow grooves form between their two bodies.
Se forman dos surcos estrechos entre sus dos cuerpos.
The grooves are obvious.
Los surcos son evidentes.
Like the grooves on a record.
Como los surcos de un disco.
Grooves in the throat.
Surcos en la garganta.
These grooves are from the car's frame.
Esos surcos son de la carrocería.
- Click here to view more examples -
II)
ranuras
NOUN
Synonyms:
slots
,
slits
,
splines
,
notches
,
slotted
We drill the grooves as usual.
Preparamos las ranuras, como habitualmente.
... by a sharp pierced object with multiple grooves.
... , atravesado por un objeto afilado con ranuras múltiples.
There's scratches in the grooves.
No hay rasguños en las ranuras.
Those small shafts will run inside these grooves.
Esos pequeños ejes correrán dentro de estas ranuras.
Provides two options for machining deep grooves:
Proporciona dos opciones para el mecanizado de ranuras profundas:
- Click here to view more examples -
III)
acanaladuras
NOUN
IV)
estrías
NOUN
Synonyms:
stretch marks
,
striae
,
streaks
,
knurled
,
splines
,
rifling
So with luck we might get lands and grooves.
Así que con suerte puede que consigamos marcas y estrías.
... to 64 degrees the grooves are wider and shallower.
... a 64 grados, con estrías más amplias y finas.
V)
muescas
NOUN
Synonyms:
notches
,
indentations
,
nicks
,
notching
,
chevron
What are these grooves?
¿Qué son estas muescas?
VI)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
indentations
,
slits
,
cracks
,
nicks
VII)
ritmos
NOUN
Synonyms:
rhythms
,
beats
,
paces
,
rythms
,
tempos
... another way to sculpt your grooves to perfection.
... otra forma de esculpir tus ritmos a la perfección.
Each instrument includes over 1000 grooves, fills and variations ...
Cada instrumento incluye más de 1000 ritmos, rellenos y variaciones ...
... form of over 3, 500 grooves and fills in a ...
... con más de 3.500 ritmos y rellenos, en una ...
- Click here to view more examples -
4. Notching
notching
I)
entallado
NOUN
Synonyms:
waisted
II)
muescas
VERB
Synonyms:
notches
,
indentations
,
nicks
,
grooves
,
chevron
5. Chevron
chevron
I)
chevron
NOUN
Solving the issues of dialing the ninth chevron.
Resolver los problemas de marcar el noveno chevron.
Chevron seven is locked.
Chevron siete, cerrado.
Chevron seven won't engage.
Chevron siete no se conecta.
Chevron seven, locked.
Chevron siete, cerrado.
All right, so you dialed the ninth chevron.
Muy bien, así que marcaste el noveno chevron.
- Click here to view more examples -
II)
cheurón
NOUN
Chevron two is locked in place.
Cheurón dos fijado en su lugar.
Chevron six is locked in place.
Cheurón seis fijado en su lugar.
Chevron one is locked in place.
Cheurón uno fijado en su ruta.
Chevron five locked in place.
Cheurón 5 fijado en su lugar.
... VisualStyleElement</a0> objects for each state of a chevron.
... para cada estado de un cheurón.
- Click here to view more examples -
III)
cabrío
NOUN
Chevron two is locked in place.
Cabrío dos está bloqueado en su lugar.
Chevron five, locked in place.
Cabrío cinco en su lugar.
Chevron one is locked in place.
Cabrío uno bloqueado en su lugar.
Chevron seven is locked in place.
Cabrío siete en su lugar.
Chevron two is locked in place.
Cabrío dos en su lugar.
- Click here to view more examples -
IV)
galón
NOUN
Synonyms:
gallon
,
gal
,
quart
,
qt
The computer won't accept the eighth chevron.
La computadora no acepta el octavo galón.
The extra chevron must add a new distance calculation ...
El galón adicional añadirá un cálculo de distancia nuevo ...
Chevron seven encoded and locked.
Galón 7 codificado y cerrado.
Chevron eight is locked!
¡Galón ocho está codificado!
Did he have a scarlet chevron?
¿Lleva un galón rojo?
- Click here to view more examples -
V)
texaco
NOUN
Synonyms:
texaco
6. Crevices
crevices
I)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
clefts
,
indentations
,
slits
,
cracks
,
nicks
Can't get into the crevices
No acierto con las hendiduras.
II)
grietas
NOUN
Synonyms:
cracks
,
cracking
,
fissures
,
chaps
,
crevasses
,
rifts
... your own, because there are crevices in the ice, ...
... estás solo porque hay grietas en el hielo, ...
Their graves, in the crevices of the rocks, ...
Sus tumbas, en las grietas de las rocas, ...
or the crevices of the body, we ...
o las grietas del cuerpo, nos ...
coarse meadow hay into the crevices, and this became ...
heno pradera gruesa en las grietas, y esto se ...
Crevices, crevices, crevices.
Grietas, grietas, grietas.
- Click here to view more examples -
III)
cárcavas
NOUN
Synonyms:
gullies
,
rills
,
gully
IV)
hendeduras
NOUN
Synonyms:
slots
... your own, because there are crevices in the ice, ...
... solo, porque hay hendeduras en el hielo, ...
... through the minefield of crevices".
... a través del campo de minas de hendeduras."
V)
rendijas
NOUN
Synonyms:
slits
,
cracks
VI)
fisuras
NOUN
Synonyms:
fissures
,
cracks
,
grooves
,
clefts
7. Clefts
clefts
I)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
indentations
,
slits
,
cracks
,
nicks
... one or two in the clefts.
... una o dos en las hendiduras.
yellow crags rose out of green clefts;
riscos rosa amarilla de hendiduras verde;
See the multiple clefts and wastage?
¿Vé las múltiples hendiduras y el despilfarro?
ruins and clefts green with pinyon pine.
ruinas y hendiduras verde con pinos piñoneros.
clefts to nourish a stunted tree.
hendiduras para nutrir a un árbol atrofiado.
- Click here to view more examples -
II)
fisuras
NOUN
Synonyms:
fissures
,
cracks
,
crevices
,
grooves
8. Slits
slits
I)
rendijas
NOUN
Synonyms:
cracks
,
crevices
Can you see through those slits, buddy?
¿Puedes ver a través de esas rendijas, colega?
II)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
indentations
,
cracks
,
nicks
The slits correspond to cholesterol crystals.
Las hendiduras corresponden a cristales de colesterol.
You have on both sides these slits, that are going ...
En ambos lados tienen estas hendiduras, las cuales tomarán ...
Their noses were but longitudinal slits in the center of ...
Sus narices eran más hendiduras longitudinales en el centro de ...
- Click here to view more examples -
III)
ranuras
NOUN
Synonyms:
slots
,
grooves
,
splines
,
notches
,
slotted
It goes through both slits and it goes through neither.
Atraviesa ambas ranuras y no atraviesa ninguna.
... his eyelids narrowing over slits of blue fire.
... los párpados un estrechamiento en las ranuras de fuego azul.
You were sending particles on these slits
Envías partículas a estas ranuras
goes through both slits, and interferes with itself, ...
atraviesa ambas ranuras, interfiere consigo mismo, y ...
of more than two slits on the other side ...
de más de dos ranuras al otro lado, ...
- Click here to view more examples -
IV)
aberturas
NOUN
Synonyms:
openings
,
apertures
,
vents
,
breaches
,
cutouts
... we can tell, these slits are a pouch, similar ...
... donde podemos ver, estas aberturas son una bolsa similar ...
9. Cracks
cracks
I)
grietas
NOUN
Synonyms:
cracking
,
crevices
,
fissures
,
chaps
,
crevasses
,
rifts
The cracks will be made and eaten right away.
Las grietas se harán y se comen de inmediato.
The cracks in the skin of the universe.
Las grietas en la piel del universo.
They fall through the cracks.
Se caen entre las grietas.
This is where the cracks begin to show.
Aquí se empiezan a ver las grietas.
You got some serious cracks going on there.
Tú tienes unas serias grietas ahí.
- Click here to view more examples -
II)
fisuras
NOUN
Synonyms:
fissures
,
crevices
,
grooves
,
clefts
Watch for cracks in the façade.
Vigila las fisuras en la fachada.
Joints or cracks in the surface can ...
Juntas o fisuras en el suelo pueden ...
... cause open sores or cracks in the vaginal wall.
... causar úlceras abiertas o fisuras en la pared vaginal.
... in a pattern of cracks, spaces between the worlds.
... de una serie de fisuras, de espacios entre mundos.
... in a pattern of cracks, spaces between the worlds.
... en un patrón de fisuras, de espacios entre mundos.
- Click here to view more examples -
III)
rajaduras
NOUN
Synonyms:
splitting
Microscopic fissures, like cracks.
Fisuras microscópicas, como rajaduras.
... but in reality, there are cracks in the foundation of ...
... pero en realidad, hay rajaduras en los cimientos de ...
Are there any cracks in the building?
¿Hay rajaduras en el edificio?
... , I analyzed the radial cracks from both holes.
... , he analizado las rajaduras en torno los dos disparos.
- Click here to view more examples -
IV)
agrieta
NOUN
V)
rendijas
NOUN
Synonyms:
slits
,
crevices
Ways that fell between the cracks.
Caminos que existen entre rendijas.
... a candle through the cracks of the door.
... una vela por las rendijas de la puerta.
... by someone who got through the cracks in the door.
... a alguien que entró por las rendijas de la puerta.
... more than ever, there are cracks and spaces open to ...
... más que nunca, hay rendijas y espacios abiertos a ...
... boiling water through them cracks in the floor?
... agua hirviendo por las rendijas?
- Click here to view more examples -
VI)
se agrieta
NOUN
Synonyms:
cracking
VII)
rupturas
NOUN
Synonyms:
ruptures
,
breaks
,
disruptions
,
rifts
The cracks in time trace back here to the rift.
Las rupturas en el tiempo vienen hacia aquí.
You've caused the temporal cracks to widen.
Causaste que las rupturas temporales se ampliaran.
VIII)
roturas
NOUN
Synonyms:
breaks
,
ruptures
,
fractures
,
rips
,
breaches
It can measure thickness, locate cracks, voids and other ...
Puede medir el espesor y localizar roturas, vacíos y otros ...
IX)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
indentations
,
slits
,
nicks
... have been found in cracks in the rock, ...
... han sido encontradas en las hendiduras de la roca, ...
10. Indents
indents
I)
sangrías
NOUN
Synonyms:
bloodletting
,
sangrias
You can also specify paragraph indents.
También se pueden especificar sangrías de párrafo.
Indents move text inward from ...
Las sangrías desplazan el texto hacia dentro desde ...
Indents determine the distance between the margin of a ...
Las sangrías determinan el espacio entre el margen de un ...
Set left or right indents for the rule (not ...
Defina las sangrías izquierda y derecha del filete (no del ...
... placed inside the total of both indents.
... colocará dentro del total de las dos sangrías.
- Click here to view more examples -
II)
guiones
NOUN
Synonyms:
scripts
,
dashes
,
hyphens
,
screenplays
,
scripting
,
dashed
This indents are also very useful tool for ...
Esta guiones son también muy útiles herramienta para ...
I can use these indents to align the loops together
Puedo utilizar estos guiones para alinear los lazos juntos
This indents indicate where the loop
Esta guiones indican que el bucle
... factors mentioned in the first and second indents,
... factores mencionados en los guiones primero y segundo ,
... than those referred to in the fourth and fifth indents,
... de las contempladas en los guiones cuarto y quinto,
- Click here to view more examples -
III)
indentaciones
NOUN
Synonyms:
indentations
IV)
muescas
NOUN
Synonyms:
notches
,
indentations
,
nicks
,
grooves
,
notching
,
chevron
11. Bloodletting
bloodletting
I)
sangría
VERB
Synonyms:
bleeding
,
indent
,
sangria
,
indenting
The bloodletting appears to be working.
La sangría parece que funciona.
... , shave, shampoo, bloodletting?
... , afeitado, lavado, sangría.
II)
derramamiento
VERB
Synonyms:
spill
,
outpouring
,
shedding
,
bloodshed
,
showering
... conflict could provoke large-scale bloodletting.
... conflicto puede provocar un derramamiento de sangre en gran escala.
12. Dents
dents
I)
abolladuras
NOUN
Synonyms:
dings
,
bumps
,
dent
He'll make those dents disappear, change the color.
Desaparecerá las abolladuras, le cambiará el color.
seams and dents in it."
costuras y abolladuras en ella.
Made dents in the middle and added a small
Hecho abolladuras en el medio y se añadió una pequeña
dents on his body collect crop
abolladuras en el cuerpo recoger la cosecha
dents, deviations from a perfect spherical shape,
abolladuras, desviaciones de la forma esférica perfecta,
- Click here to view more examples -
II)
hendiduras
NOUN
Synonyms:
recesses
,
crevices
,
clefts
,
indentations
,
slits
,
cracks
,
nicks
Didn't you feel the dents?
¿No sentiste las hendiduras?
III)
mellas
NOUN
Synonyms:
nicks
,
indentations
You can see the dents on the door there.
Puedes ver las mellas allí en la puerta.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.