Plated
US
GB
ES
Translation of Plated in Spanish :
plated
1
plateado
VERB
Synonyms: silver, silvery, silver plated
- plated like in the garage outback plateado como en el interior de garaje
- to be only a plated one. ser sólo un plateado uno.
- ... designed utilizing a diamond plated surface for maximum grip. ... diseñados utilizando un rombo plateado superficie para un máximo agarre.
- it is silver-plated because it will leave a mark ... es plateado porque dejará una marca ...
- ... of which was a plated spur, ... de las cuales fue un estímulo plateado,
- ... rang on the sun-plated skeleton of a new building ... ... sonó en el esqueleto del sol plateado de un nuevo edificio ...
2
chapado
NOUN
5
cromado
VERB
Synonyms: chrome, chromed, chromium plating, comado
- Blade in hardened and plated steel to guarantee a perfect cutting ... Cuchilla de acero templado y cromado para facilitar la penetración ...
- plated mainframe hardware, which will still fail ... hardware de mainframe cromado, que todavía fallará ...
- Chromium-plated tubular steel frame. Armazón de acero tubular cromado.
- Stands in chromium-plated steel. Caballetes de acero cromado.
- Chromium-plated tubular steel frame with original curvature. Armazón de acero tubular cromado con curvatura original.
- Chromium-plated tubular steel frame with original tube curvature ... Armazón de acero tubular cromado con una original curvatura del tubo ...
6
7
9
bañado
VERB
More meaning of Plated
silver
I)
plata
NOUN
Synonyms: money
- This silver dollar is valuable. Este dolar de plata es valioso.
- Bet one silver dollar. Apostar un dólar de plata.
- Here it is on a silver platter. Aquí lo tienes en bandeja de plata.
- Get the gold and silver! Coge el oro y la plata.
- He handed you a career on a silver platter. Te otorgó una carrera en bandeja de plata.
- It has to be the silver bullets. Deben ser balas de plata.
silvery
I)
plateado
ADJ
Synonyms: plated, silver, silver plated
- The silvery gleam in his fair hair told of ... El brillo plateado de su cabello rubio le dijo de ...
- hush of silvery sky about it. silencio del cielo plateado al respecto.
- and silvery moving low down behind the y plateado en movimiento de baja por detrás de la
- silvery gray silk shawl. chal de seda gris plateado.
- ... and a long, silvery tinkle of broken glass. ... y un tintineo largo y plateado de vidrio roto.
silver plated
I)
plateado
VERB
clad
I)
revestido
ADJ
Synonyms: coated, lined, upholstered, clothed, encased
- ... and had glimpses of the skin-clad ... y tuvo destellos de la piel revestido de
- But why had to him To clad in such green apparel ... Pero porqué tuvo que él A revestido en tal ropa verde ...
- ... is stainless-steel clad. ... es de acero inoxidable revestido.
- ... or crawled a metal-clad ... o se arrastraban un metal revestido de
II)
III)
overlays
I)
superposiciones
NOUN
Synonyms: superimpositions, onlay
- Attributes for adding the various overlays are always exposed. Siempre se exponen los atributos para agregar las distintas superposiciones.
- Deletes the clip but leaves overlays. Elimina el clip, pero deja las superposiciones.
- More overlays can produce smoother results, but ... Con más superposiciones se pueden producir resultados más suaves pero ...
- Overlays do not change the length of the ... Las superposiciones no cambian la longitud de la ...
- ... always lower than the number of overlays. ... siempre inferiores al número de superposiciones.
III)
chrome
I)
cromo
NOUN
- It has chrome on the front of the hotel. La fachada del hotel tiene cromo.
- It comes in a fetching chrome. Viene con un cromo atractivo.
- The container is placed on these chrome rollers. El contenedor está colocado sobre unos rodillos de cromo.
- Look good in chrome. Quedaría bien en cromo.
- I finally got all the chrome off this for you. Por fin he conseguido quitar el cromo.
- It needs a chrome bolt. Necesita un tornillo de cromo.
II)
cromado
NOUN
Synonyms: chromed, plated, chromium plating, comado
- ... has one, but chrome. ... lo tiene, pero cromado.
- No chrome, no horsepower, ... Sin cromado ni caballos de fuerza ...
- for example from chrome to brass. p.e. de cromado a latón pulido.
- It comes in a fetching chrome. Viene en un Cromado atractivo.
- ... in the engine where you have chrome-steel; ... en el motor donde tenemos acero cromado;
- time you get a chrome plated lugar politically we go ... vez que reciba un cromado Lugar políticamente nos vamos ...
chromed
I)
cromado
ADJ
Synonyms: chrome, plated, chromium plating, comado
- chromed steel and elastic rubber Acero cromado y caucho elástico
- Boiler and group in chromed brass, chromed base, ... Caldera y grupo en latón cromado, base cromada, ...
II)
chromado
ADJ
III)
comado
I)
nickel plated
I)
niquelado
VERB
Synonyms: nickel plating, plated, nickeled
- Everything is nickel plated, so these are copper ... Todo está niquelado, así que estos son de cobre ...
- ... difference in the past nickel plated metal renders and levels ... ... diferencia en el metal niquelado pasado renders y los niveles ...
II)
niquelados
NOUN
- ... these are copper, but they're nickel plated, ... estos son de cobre pero están niquelados,
nickel plating
I)
niquelado
NOUN
Synonyms: nickel plated, plated, nickeled
- Finished with the most modern bright nickel plating systems, we offer ... El acabado es del niquelado luciente más moderno para ofrecer ...
- He who has the nickel plating makes the rules. El tiene el Niquelado el hace las reglas.
II)
niquelar
VERB
nickeled
I)
coated
I)
recubierto
VERB
- Completely coated in salt. Totalmente recubierto de sal.
- I have coated this piece of cloth with the ... He recubierto este trozo de tela con el ...
- coated or covered on the face side with ... recubierto o revestido en la cara vista con ...
- ... image of a heavily-coated man with his fur collar ... imagen de un hombre muy recubierto con su cuello de piel
- ... take a nice long length of coated braid ... cortar un buen trozo de trenzado recubierto
- ... total surface area of the product coated in the installation. ... área superficial total del producto recubierto en la instalación.
II)
revestido
ADJ
Synonyms: clad, lined, upholstered, clothed, encased
- coated with at least dump them not on any of the ... revestido con al menos volcar no sobre ellas cualquiera de los ...
- ... by a rubber-coated steel bullet fired by ... ... con una bala de acero revestido de goma, disparada por ...
- It is a great, gloriously coated wolf, Se trata de un gran lobo, revestido gloriosamente,
- ... or other graphic purposes, coated with kaolin or with other ... ... u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras ...
III)
cubierto
VERB
- His body was coated with various disinfectants. Su cuerpo estaba cubierto con diversos desinfectantes.
- None of the other injured were coated like this. Ninguno de los otros heridos estaba así cubierto.
- You take that chemically coated paper, you expose them Se toma el papel cubierto químicamente y se expone
- And that I had been coated in this patina of ... Y que había estado cubierto de esta pátina de ...
- ... her flushed and perspiring face coated with the ... rostro enrojecido y sudoroso cubierto con el
IV)
revestidos
VERB
- ... dedicated to drainage, are entirely coated in epoxy. ... , dedicados al saneamiento, están completamente revestidos de epoxi.
- manufacture of coated and impregnated materials. fabricación de materiales revestidos e impregnados.
- are coated with Super-LumiNova están revestidos con Super-LumiNova,
- ... and applied indexes are coated with Super-LumiNova ... y los índices aplicados están revestidos con Super-LumiNova
V)
estucado
VERB
Synonyms: stucco
- ... and in the double-sided coated paper production line. ... y en la línea de producción de estucado 2 caras.
- PRODUCTION CAPACITY FOR COATED PAPER CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN DE PAPEL ESTUCADO
- Plain, envelope, banner, coated, photo/glossy ... Liso, sobre, banner, estucado, foto/satinado ...
clothed
I)
vestido
VERB
- It was clothed in one simple green robe ... Estaba vestido con una sencilla túnica verde ...
- He's fully clothed in this one. Está totalmente vestido en éste.
- He was clothed in rags, and ... Estaba vestido con harapos, y ...
- The man clothed in linen, El hombre vestido de lino,
- ... him to jump in the pool fully clothed. ... que saltase a la piscina vestido.
II)
vestidas
ADJ
- Now the women are clothed, but Ahora, las mujeres están vestidas pero
- Now that she's clothed, she has two ... ahora que estan vestidas, ellas tienen dos ...
III)
IV)
sheathed
II)
enfundados
VERB
Synonyms: clad
- The sword would be sheathed, the river be spanned. La espada se enfundados, el río se extendió.
- ... coated, covered or sheathed with plastics, of ... ... recubiertos, revestidos o enfundados con plástico, de ...
III)
no-forrado
VERB
IV)
V)
envainada
VERB
- ... right hand, and a sword sheathed in her left, ... ... mano derecha, y una espada envainada en la izquierda, ...
- When the final sword was sheathed, it was O- ... Cuando la última espada fue envainada, fue O- ...
bathed
I)
bañado
VERB
- It was all bathed in red light. Estaba todo bañado de luz roja.
- You will want to have bathed. Usted querrá han bañado.
- You will want to have bathed. Va a desear haberse bañado.
- Looked like he hadn't bathed for months. Parecía que no se había bañado durante meses.
- When you have been bathed in scented water, ... Cuando te hayan bañado en agua perfumada, ...
II)
lavó
VERB
- He bathed his wounds, bandaged him and left ... Le lavó las heridas, lo vendó y dejó ...
- She bathed her face, her neck and arms in Se lavó la cara, el cuello y los brazos en
dipped
I)
sumergido
VERB
- When dipped into a solution, ... Cuando está sumergido en una solución, ...
- ... moved instinctively towards it, dipped in, and closed ... ... se movieron instintivamente hacia él, sumergido en, y cerró ...
- constantly dipped for a handful. constantemente sumergido por un puñado.
- that almost dipped into the river; que casi sumergido en el río, y su
- yes invaded thank you right because i hadn't dipped sí invadieron gracias derecha porque me no había sumergido
II)
caliente-sumergida
VERB
III)
bañadas
VERB
IV)
cruce
NOUN
Synonyms: crossing, cross, junction, intersection, carrefour
- an independent dipped-beam headlamp may be installed above ... una luz de cruce independiente podrá instalarse por encima ...
- ... that require adjustment of the dipped-beam. ... que exigen una regulación del haz de cruce.
- ... in respect of the dipped beam only; ... para el haz de cruce solamente,
- ... the nearest indicators and dipped-beam headlamps of ... ... los indicadores y las luces de cruce más cercanas será de ...
V)
VI)
mojado
VERB
- The joint was dipped. El cigarrillo fue mojado.
- He had just dipped his lips into the goblet, and ... Acababa de mojado los labios en la copa, y ...
- ... a wall with his finger dipped ... una pared con el dedo mojado
- Almost at once the road dipped so that I lost ... Casi al mismo tiempo el camino mojado por lo que perdí ...
- ... morsel after I have dipped it.' ... pan, despues de haberlo mojado.'
VIII)
humedecido
VERB
showered
I)
duchado
VERB
- These two have even showered. Estos dos se han incluso duchado.
- ... smell fast food on you even after you've showered. ... oler de ti la comida rápida aunque te hayas duchado.
- ... a movie after we've showered together. ... una película después de habernos duchado juntos.
- All showered and dressed and looking ... Duchado, vestido y viéndome ...
- I showered, brushed, dressed ... Me he duchado, peinado, vestido ...
II)
nos duchamos
VERB
- ... to give us a ended at three honey we showered with ... a darnos una miel terminó a las tres nos duchamos con
- ... they think of a sudden drop in temperature fantastically and showered ... pensar en una caída repentina de la temperatura fantásticamente y nos duchamos
III)
IV)
bañado
VERB
- ... works better when you're showered and shaved. ... funciona mejor cuando estás bañado y afeitado.
- I haven't even showered. Ni siquiera me he bañado.
- I haven't showered in days. No me he bañado en tres días.
- and I haven't showered in six days! y no me he bañado en seis días!
- I ain't showered in two days, ... No me he bañado en dos días, ...
drenched
I)
empapado
VERB
- I got lost, drenched in sweat. Me perdí, empapado con este sudor.
- The poor kid is drenched standing out in the rain. El pobre chico está empapado bajo la lluvia.
- Everything they do is drenched in drama. Todo lo que hacen está empapado de drama.
- And you're drenched. Y tú estás empapado.
- so when we have this we do today drenched table así que cuando tenemos esta que hacemos hoy empapado mesa
covered
I)
cubierto
VERB
- I want to know you have everything covered. Quiero saber que tienes todo cubierto.
- His body is covered in sores. Su cuerpo está cubierto de llagas.
- Our own snipers would've covered the area. Nuestros tiradores habrían cubierto la zona.
- I like the way everything's covered in words. Me gusta cómo todo está cubierto de palabras.
- Just the carrier's son all covered in muck. Es solo el hijo del carguero cubierto de barro.
- Body covered with feathers and legs covered with scales. Cuerpo cubierto de plumas y patas cubiertas de escamas.
II)
recubierto
VERB
- The deck is covered with stainless steel sheet. El tablero está recubierto de láminas de acero inoxidable.
- A transparent mirror covered with a very thin layer of chromium ... Un espejo transparente recubierto por una fina capa de cromo ...
- It is covered in acrylic glass to let you see ... Está recubierto de cristal acrílico para poder ver de ...
- So this book, for example, is covered, Este libro, por ejemplo, está recubierto,
- Stirring vessel covered with plastic (polythene or equivalent material ... Imán agitador recubierto de plástico (polietileno o material equivalente ...
- ... garnished with mandarin segments and covered with part of the ... ... adornado con gajos de mandarina y recubierto con parte de la ...
III)
tapado
VERB
- Fire damage must have covered up the smell. El daño del fuego puede haber tapado el olor.
- He could be covered, hidden in debris. Podría estar tapado por escombros.
- And the rest was covered up by a stamp. Y lo demás estaba tapado con sellos.
- Them place them into a covered container while we cook the ... Ellos colocarlos en un recipiente tapado mientras se cocina el ...
- ... got his eye partially covered like a resource that ... ... hice su ojo parcialmente tapado, un recurso que ...
- Leave the dressing, covered, at room temperature. Mantenga el aliño a temperatura ambiente pero tapado.
IV)
amparados
VERB
- ... informal sector workers who are covered by social security schemes ... ... trabajadores del sector no estructurado amparados por regímenes de seguridad social ...
- ... in this instance, sportspeople are already covered enough. ... en este caso los deportistas ya están suficientemente amparados.
- ... the goods and services covered by their marks. ... los productos y servicios amparados por sus marcas.
- ... or a number of animals covered by the same certificate; ... o número de animales amparados por un mismo certificado ;
- 5 % of producers covered by contracts, in order to ... el 5 % de los productores amparados por los contratos para ...
- ... the representatives of those persons be covered by this Article. ... los representantes de esas personas estuviesen amparados por este Artículo.
VI)
abarca
VERB
- Not all features are covered in this tutorial. Este tutorial no abarca la totalidad de las funciones.
- The scope of the occupations covered is then often large ... La gama de ocupaciones que abarca es a veces muy amplia ...
- This covered situations in which the prisoner was either ... Esto abarca las situaciones en las que el preso es ...
- ... the goods and services not covered by the international registration. ... los productos y servicios que el registro internacional no abarca.
- ... for which categories 1 to 123 are covered. ... , para los que abarca las categorías 1 a 123.
- ... objective 4 is currently covered by the annual reports questionnaire) ... cuestionario para el informe anual abarca actualmente el objetivo 4)
VII)
contemplados
VERB
Synonyms: referred, contemplated, envisaged
- the conformity assessment procedures covered by the designation; Procedimientos de evaluación de la conformidad contemplados por la designación;
- ... could be contemplated that are not already covered. ... de los todavía no regulados quedarían contemplados.
- Themes covered by the State Constitutions: Temas contemplados en las constituciones de los Estados:
- The air traffic rights not covered in this Article will ... Los derechos de tráfico no contemplados en este Artículo, ...
- The products covered by this Directive must ... Los productos contemplados en la presente Directiva irán ...
- ... , processes and services covered by the designation; ... , procesos y servicios contemplados por la designación;
VIII)
comprendidos
VERB
Synonyms: included, encompassed
- ... should not be regarded as preparations covered by the definition of ... ... no deben considerarse preparados comprendidos en la definición de ...
- ... to supplies and parts not covered elsewhere. ... suministros y piezas no comprendidos en otras partidas.
- ... commentary as one of the systems covered by the term " ... ... comentario como uno de los sistemas comprendidos en la expresión " ...
- ... used on surfaces and linings covered by the requirements of ... ... las superficies y los revestimientos comprendidos en lo prescrito en ...
- ... and which are today covered by Objective 6. ... y que actualmente están comprendidos en el Objetivo 6.
- ... , not being products covered by any of the earlier headings ... ... , siempre que no estén comprendidos en las partidas precedentes ...
IX)
cobertura
VERB
- The mountainous terrain provides numerous covered positions. El terreno montañoso ofrece muchas posiciones de cobertura.
- ... not raise your hand, it will not be covered. ... no levantan la mano, no tendrá cobertura.
- These services are covered: Estos servicios cuentan con cobertura:
- the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment; la cobertura de la obligación por el compromiso presupuestario correspondiente;
- These services are covered when they involve: Estos servicios cuentan con cobertura si se tratan de:
- ... inevitably mean that the total costs cannot be completely covered. ... lugar ineludiblemente a una cobertura incompleta de los costes totales.
X)
tratados
VERB
Synonyms: treated, treaties, agreements, dealt with, addressed, processed
- ... the species, genera or families covered in the guide. ... las especies, géneros o familias tratados en la guía.
- ... public awareness about the issues covered. ... al público respecto a los temas tratados.
- ... learn more about topics covered in this briefing. ... obtener más información sobre los temas tratados en esta sesión.
- Key points covered in this module: Puntos clave tratados en este módulo:
- The topics covered were defined in collaboration ... Los temas tratados fueron definidos en colaboración ...
- Topics covered in this video: reading your ... Los temas tratados en este video: lectura su ...
overlay
I)
superposición
NOUN
Synonyms: superposition, overlapping, superimposing
- This is the new overlay. Esta es la nueva superposición.
- Position the overlay by doing one of the following: Siga uno de estos pasos para colocar la superposición:
- as he could overlay his natural self with, como pudo superposición de su ser natural con,
- overlay of multiple layers on ... superposición de múltiples capas en ...
- if you're in a overlay since dealer then you ... si usted está en una superposición de distribuidor desde entonces ...
II)
recubrimiento
NOUN
- The overlay agar is allowed to solidify before incubation. Se deja solidificar el agar de recubrimiento antes de incubar.
- ... then mixed with an overlay agar before plating onto ... ... luego se mezcla con agar de recubrimiento antes de verterla sobre ...
- ... money market investments and a dynamic duration overlay. ... mercado monetario y un recubrimiento de duración dinámica.
- ... the bond strength of repair and overlay materials. ... la fuerza de adherencia de materiales de reparación y recubrimiento.
- ... ), and an overlay agar containing histidine and biotin or ... ... ) y un agar de recubrimiento con histidina y biotina o ...
III)
sobreimpresión
NOUN
Synonyms: overprinting, overprint
- ... these settings using integral or overlay proofs. ... estas opciones mediante pruebas integrales o de sobreimpresión.
IV)
superponer
VERB
Synonyms: superimpose
- To move a clip and overlay another clip in the ... Para mover un clip y superponer otro clip en la ...
- actually I can overlay the shape, realmente puedo superponer la forma.
- ... , let's see if we can overlay the two molecules ... , veamos si podemos superponer las dos moléculas
- ... occurred to me that I could overlay that flat surface on ... ... me ocurrió que podía superponer toda la superficie plana ...
- Overlay, Soft Light, ... Superponer, Luz suave, ...
lined
I)
forrado
VERB
- Beneath its pink-lined shelter were his Por debajo de su abrigo forrado de rosa eran sus
- somewhat too small and delicately lined for un poco demasiado pequeña y delicadamente forrado para
- this is not all lined Esto no es todo forrado
- ... and the threatening, deep-lined brow, without ... y frente la amenaza, en el fondo forrado, sin
- ... individually wrapped and parchment lined aluminum ... individual forrado en pergamino y forrado de aluminio
- ... unknown number item about lined ... número de artículo desconocido sobre forrado
II)
alineado
VERB
- The interior of this thing is lined with them. El interior de esta cosa está alineado con ellos.
- money with which he was lined. dinero con el que fue alineado.
- rubber lined with do we know it caucho alineado con lo sabemos
- ... that was about to be lined on ... que estaba a punto de ser alineado en
- ... she did not want to evacuate lined with your going to ... ella no quería evacuar alineado con el va a
- ... , because we've lined it up and we make it ... , pues lo hemos alineado y definido con mucha
III)
bordeada
VERB
- ... a main square, lined with restaurants and terraces ... ... una plaza mayor, bordeada de restaurantes y terrazas ...
- lined by this column that i find it beneath my ... bordeada por esta columna que me encuentre por debajo de mi ...
- ... into a small road, lined with old, gloomy houses ... ... en una pequeña carretera, bordeada de casas antiguas, sombrío ...
- ... a small chamber, lined on three sides with ... ... una cámara pequeña, bordeada por tres lados con ...
IV)
revestido
VERB
Synonyms: coated, clad, upholstered, clothed, encased
- It must be lined with zinc. Debe estar revestido de zinc.
- If it was lined or decorated with gold ... Si estaba revestido o adornado con oro ...
- The ear canal is lined with hair follicles and ... El canal auditivo está revestido por folículos pilosos y ...
- ... searchlights played on cinder-lined yards, switch ... reflectores jugar en cemento revestido metros, interruptor
- Available in 28mm lined size. Disponible en el tamaño revestido de 28 mm.
V)
VI)
rubberized
I)
ahulado
ADJ
II)
engomados
VERB
IV)
goma
ADJ
- even the front is rubberized, it's all matte. Incluso el frente es de goma, mate.
- rubberized bought in the world goma comprados en el mundo
- all of the ports are rubberized. todos los puertos son de goma.
- ... is padded with a rubberized water-resistant material. ... está recubierto con un material de goma resistente al agua.
encased
I)
II)
encerrado
VERB
- Whatever it is, it's encased around her heart. Lo que sea, está encerrado alrededor del corazón.
- encased her in the suit. encerrado ella en el juicio.
- I've encased it in lead so the enemy won't ... Lo he encerrado en la hoja para que el enemigo no ...
- encased in a close-fitting bonnet ... encerrado en un gorro ajustado ...
- one of the members brightened encased in his pocket watch ... uno de los miembros iluminó encerrado en su reloj de bolsillo ...
III)
encapsuladas
VERB
Synonyms: encapsulated
- ... of that insulation were encased in an alkylated epoxy resin. ... de ese aislamiento iban encapsuladas en resina epoxídica.
IV)
recubierto
VERB
- They've encased him in carbonite. Lo han recubierto de carbonita.
- ... there had descended a rain of steel-encased ... se había descendido una lluvia de acero recubierto
V)
VI)
VII)
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.