Boisterous
US
GB
ES
Translation of Boisterous in Spanish :
boisterous
1
bullicioso
ADJ
Synonyms: bustling, noisy, buzzing, rambunctious
- Boisterous as the gale! Bullicioso como el viento!
- their boisterous greeting, he added su saludo bullicioso, añadió
- It was a bleak and boisterous night and the wind whistled ... Fue una noche triste y bullicioso y el viento silbaba ...
- and boisterous group, just in time to greet y el grupo bullicioso, justo a tiempo para saludar a
2
ruidosa
ADJ
- boisterous fashion, and on the whole they forma ruidosa, y en el que toda
- ... the sea did not become too boisterous, if the ... el mar no llegó a ser muy ruidosa, si la
More meaning of Boisterous
bustling
I)
bulliciosa
ADJ
Synonyms: boisterous, buzzing, bustle
- Peace and quiet in the bustling city. Paz y tranquilidad en esta bulliciosa ciudad.
- throng of bustling people. multitud de gente bulliciosa.
- just a few miles outside the bustling lots of people sólo unos pocos kilómetros de la bulliciosa un montón de gente
- bustling me rapidly into the cab when we bulliciosa mí rápidamente a la cabina cuando
- A round, bustling, fire-ruddy ... Una ronda, bulliciosa, el fuego-rojiza ...
II)
animada
ADJ
- and a bustling student cafeteria serving international food. y una animada cafetería que sirve comida internacional.
- Visit the bustling waterfront or the famous ... Visite la animada playa o el famoso ...
- Its bustling street life and its excellent restaurants are further ... Su animada vida callejera y sus excelentes restaurantes son otras dos ...
- ... be in a great hurry, bustling me rapidly into the ... ... estar en una prisa, animada me rápidamente a la ...
- repeating, bustling about the room like someone who both ... repitiendo, animada por la habitación como el que ambos ...
III)
meneándose
ADJ
IV)
V)
ajetreada
ADJ
noisy
I)
ruidoso
ADJ
- And the doctor was so noisy. Y el médico era muy ruidoso.
- Your last place was too noisy. Su último lugar era demasiado ruidoso.
- The gentleman wasn't small but he was noisy too. El caballero no era pequeño, pero también era ruidoso.
- You are really noisy in the morning. Eres muy ruidoso en la mañana.
- He is sometimes noisy at night, from nightmares. A veces es ruidoso de noche, por las pesadillas.
- It would be too noisy for me, but. Para mí sería demasiado ruidoso, pero.
II)
bullicioso
ADJ
Synonyms: bustling, boisterous, buzzing, rambunctious
- Genius can be noisy. Un genio puede ser bullicioso.
- ... , extraordinarily happy and noisy, was ... , extraordinariamente alegre y bullicioso, se
III)
escandalosos
ADJ
Synonyms: outrageous, scandalous, raucous
- Our place got these noisy neighbors. En mi casa tenemos vecinos escandalosos.
- ... idea they were going to be so noisy. ... sabía que serían tan escandalosos.
- ... if we go in, we will be very noisy. ... si entramos, seremos muy escandalosos.
buzzing
I)
zumbando
VERB
- There was a blue fly buzzing around the lamp. Había una mosca azul zumbando alrededor de la lámpara.
- ... home with his head buzzing. ... a casa con la cabeza zumbando.
- There's a fly buzzing in here. Hay una mosca zumbando por aquí.
- applied wicked stepmother flies buzzing madrastra malvada aplicado moscas zumbando
- buzzing with the governors of zumbando con los gobernadores de
II)
zumbido
NOUN
- I notice a buzzing in the background. Noto un zumbido en el fondo.
- This is the soldier buzzing. Este es el soldado zumbido.
- The buzzing is not me. El zumbido no soy yo.
- I hear a lot of buzzing, but no actual words ... Oigo mucho zumbido, pero ninguna palabra ...
- She's the buzzing of the bees in clover. Es el zumbido de las abejas en la flor.
III)
vibrando
VERB
Synonyms: vibrating
- My phone is buzzing. Mi teléfono está vibrando.
- Uh, you're buzzing. Uh, estás vibrando.
- ... felt really alive, buzzing with ideas and the possibility of ... ... sentía verdaderamente viva, vibrando con ideas y la posibilidad de ...
- ... felt really alive, buzzing with ideas and the possibility of ... ... sentia verdaderamente viva, vibrando con ideas y la posibilidad de ...
IV)
V)
VI)
VII)
zumba
NOUN
- as a "buzzing and blooming confusion." como una "confusión que zumba en pleno auge".
- Here was a bumble-bee buzzing about a flower and ... Un abejorro zumba cerca de una flor, entrando a ...
loud
I)
ruidoso
ADJ
- This is getting very loud and very public. Esto ya está ruidoso y muy público.
- It has gotten so loud during the last minutes. Se ha puesto tan ruidoso en los últimos minutos.
- It was so fast and so loud. Fue muy rápido y ruidoso.
- Usually they work in a very loud enviroment. Por lo general trabajan en un entorno muy ruidoso.
- And perhaps a bit less loud. Y quizá un poco menos ruidoso.
- It was dark and loud, but. Estaba oscuro y ruidoso, pero.
II)
fuerte
ADJ
- You have no idea how loud that was. No tienes idea de lo fuerte que fue.
- And speak up real loud so everybody can hear you. Y di lo fuerte, que todos puedan oírlo.
- Real loud, just one syllable. Bien fuerte, solo una sílaba.
- He breathes so loud, it keeps me awake. Él respira tan fuerte, que no me deja dormir.
- His roar is long and loud. Su grito es largo y fuerte.
- Then stop screaming so loud. Entonces deja de gritar tan fuerte.
III)
alto
ADJ
- Read you loud and clear. Le oigo alto y claro.
- You can say it out loud. Puedes decirlo en alto.
- You talk too loud when you're on the phone. Hablas muy alto cuando estás al teléfono.
- You knowyou just said that out loud. Acabas de decir eso en alto.
- Got it loud and clear. Entendido, alto y claro.
- Coming in loud and clear. Nos llega alto y claro.
IV)
carcajadas
ADV
Synonyms: laughter, heartily, boisterously, uproariously, guffaws
- I laughed at out loud. Me reí a carcajadas.
- Loud laughter everywhere, and ... Carcajadas por todas partes, y ...
- Loud laughter followed every word she ... Carcajadas seguido cada palabra que ...
- ... and she was laughing out loud. ... y estaba riéndose a carcajadas.
- ... and the tasks will often make you laugh out loud. ... y las tareas te harán reír a carcajadas a menudo.
- not laugh out loud funny. No se ría a carcajadas divertido.
V)
alta
ADV
- Never mention your powers out loud. Nunca menciones tus poderes en voz alta.
- Just talking out loud. Nada, sólo hablaba en voz alta.
- I read your letters out loud. Tenía que leer tus cartas en voz alta.
- Read it out loud. Léelo en voz alta.
- Just thinking out loud. Pienso en voz alta.
- It feels good to say that out loud, actually. Está bien decir eso en voz alta, la verdad.
raucous
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.